-
101 the same observations are true of the others also
Общая лексика: эти же наблюдения верны в отношении других случаевУниверсальный англо-русский словарь > the same observations are true of the others also
-
102 the sums of both series converge to the same value
Математика: сходиться к одному и тому же значениюУниверсальный англо-русский словарь > the sums of both series converge to the same value
-
103 the two are not in the same league
Универсальный англо-русский словарь > the two are not in the same league
-
104 the two cups are made after the same fashion
Общая лексика: обе чашки одинаковой формыУниверсальный англо-русский словарь > the two cups are made after the same fashion
-
105 the two men are not in the same league
Универсальный англо-русский словарь > the two men are not in the same league
-
106 the word is French, all the same it is in common use
Универсальный англо-русский словарь > the word is French, all the same it is in common use
-
107 the same as a pussy or the females vagina
Jargon: koochie (Hey tom guess what, im going to get me some koochie from Tina)Универсальный русско-английский словарь > the same as a pussy or the females vagina
-
108 The difference between a man and his valet: they both smoke the same cigars, but only one of them pays for them.
<01> Разница между господином и его слугой: оба курят одни и те же сигары, но лишь один платит за них. Frost (Фрост).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > The difference between a man and his valet: they both smoke the same cigars, but only one of them pays for them.
-
109 the same rationale was applied in the X case
Jur. des motifs semblables/analogues ont été invoqués dans l'affaire XEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > the same rationale was applied in the X case
-
110 The temperature is / may not necessarily be the same as
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > The temperature is / may not necessarily be the same as
-
111 The third isomer could / on the same system / be named
по этой же классификации, опираясь на, исходя из того же принципаАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > The third isomer could / on the same system / be named
-
112 the goods are exactly the same as
• die Ware ist genau die gleiche wieEnglish-German correspondence dictionary > the goods are exactly the same as
-
113 the same as the sample
• genau wie das MusterEnglish-German correspondence dictionary > the same as the sample
-
114 (the) book is of the same size
English-Russian combinatory dictionary > (the) book is of the same size
-
115 (the) machine works on the same principle
English-Russian combinatory dictionary > (the) machine works on the same principle
-
116 the application of ... would produce the same prediction ...
• использование... приведет к тому же прогнозу...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > the application of ... would produce the same prediction ...
-
117 the declared aim is the same as ...
• объявленная цель та же, что и...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > the declared aim is the same as ...
-
118 the essential need of ... have remained the same ...
• существенная потребность в... осталась той же...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > the essential need of ... have remained the same ...
-
119 the proof of ... is essentially the same as for ...
• доказательство... почти точно такое же, как для...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > the proof of ... is essentially the same as for ...
-
120 the same principles are applied to the use of ...
• те же принципы применимы к использованию...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > the same principles are applied to the use of ...
См. также в других словарях:
The Song Remains the Same (film) — Infobox Film name = The Song Remains the Same caption = director = Peter Clifton Joe Massot producer = Peter Grant writer = starring = John Bonham John Paul Jones Jimmy Page Robert Plant music = Led Zeppelin cinematography = Ernest Day editing =… … Wikipedia
The Song Remains the Same (album) — Infobox Album Name = The Song Remains the Same Type = live Artist = Led Zeppelin Released = September 28, 1976 Recorded = July 27, 1973 – July 29, 1973 at Madison Square Garden, New York Length = 99:45 (original album) / 131:55 (2007 edition)… … Wikipedia
The Song Remains the Same (song) — Infobox Song Name = The Song Remains the Same Artist = Led Zeppelin Album = Houses of the Holy Released = 28 March 1973 track no = 1 Recorded = 1972 Genre = Hard rock, heavy metal Length = 5:30 Label = Atlantic Writer = Page/Plant Producer =… … Wikipedia
The Name's the Same — infobox television show name = The Name s the Same caption = format = Game show rating = TV G runtime = 30 minutes with commercials starring = Robert Q. Lewis (host) country = USA network = ABC first aired = December 5, 1951 last aired = October… … Wikipedia
The Songs All Sound the Same — Infobox Album | Name = Songs All Sound the Same Type = Album Artist = The Supersuckers Released = 1992 Recorded = 1992 Genre = Rock Length = Label = Empty Producer = Reviews = * Allmusic Rating|2|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg sql=10 … Wikipedia
All horses are the same color — The horse paradox is a falsidical paradox that arises from flawed demonstrations, which purport to use mathematical induction, of the statement All horses are the same color . The paradox does not truly exist, as these arguments have a crucial… … Wikipedia
lightning never strikes twice in the same place — The same accident does not happen twice; the same person does not have the same luck again. A proverb. * /Billy won a pony in the contest last year, but lightning never strikes twice in the same place./ … Dictionary of American idioms
lightning never strikes twice in the same place — The same accident does not happen twice; the same person does not have the same luck again. A proverb. * /Billy won a pony in the contest last year, but lightning never strikes twice in the same place./ … Dictionary of American idioms
It's the Same Old Song — Infobox Single Name = It s the Same Old Song Artist = Four Tops from Album = The Four Tops Second Album Released = July 9, 1965 Format = 7 single Recorded = Hitsville USA (Studio A); July 8, 1965 Genre = Soul/pop Length = 2:46 Label = Motown M… … Wikipedia
at the same time — {adv. phr.} 1. In the same moment; together. * /The two runners reached the finish line at the same time./ Syn.: AT ONCE, AT ONE TIME. 2. In spite of that fact; even though; however; but; nevertheless. * /John did pass the test; at the same time … Dictionary of American idioms
in the same breath — {adv. phr.} 1. At the same time; without waiting. * /John would complain about hard times, and in the same breath boast of his prize winning horses./ * /Jane said Bill was selfish, but in the same breath she said she was sorry to see him leave./… … Dictionary of American idioms