-
1 the Royal
['rɔɪəl]разг."Ро́йял", Короле́вская (сельскохозя́йственная) вы́ставка (устраивается ежегодно с 1839 Английским королевским сельскохозяйственным обществом [ Royal Agricultural Society of England]; с 1963 проводится в Национальном сельскохозяйственном центре [National Agricultural Centre] в Кенилуэрте, графство Уорикшир)полн. Royal International Agricultural ShowEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > the Royal
-
2 the Royal Navy
-
3 royal prerogative to grant or refuse the Royal Assent
пол., юр., брит. королевская прерогатива дать королевскую санкцию или отказать в ней* (может быть осуществлена только в пользу законопроектов, утвержденных палатой общин и палатой лордов)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > royal prerogative to grant or refuse the Royal Assent
-
4 the Royal Alfred
австрал.; жарг.скатка, пожитки, весь скарб (особ. золотоискателя)The weight of the swag varies from the light rouseabout's swag, containing one blanket and a clean shirt, to the "royal Alfred", with tent and all complete... and weighing part of a ton. (H. Lawson, ‘The Romance of the Swag’, ‘The Romance of the Swag’) — Пожитки золотоискателя могут быть и легче перышка, и весить чуть не тонну. У одного всех вещей - одеяло да чистая рубаха, у другого - чего только нет: и палатка, и всевозможное снаряжение.
-
5 The Royal Commission on Environmental Pollution Reports
- Королевская Комиссия по подготовке отчетов относительно загрязнения окружающей среды (Великобритания)
Королевская Комиссия по подготовке отчетов относительно загрязнения окружающей среды (Великобритания)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > The Royal Commission on Environmental Pollution Reports
-
6 The Royal Ballet
[,rɔɪəl'bæleɪ]Короле́вский бале́т (создан в 1956 из балета "Садлерз-Уэллз" [ Sadler's Wells 2. 2)] и балета театра "Садлерз-Уэллз" [Sadler's Wells Theatre Ballet]; выступал обыкн. в лондонском Королевском оперном театре [ Royal Opera House]; в 1990 переехал в Бирмингем и переименован в Бирмингемский королевский балет [ Birmingham Royal Ballet])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > The Royal Ballet
-
7 the crowd concentrated near the royal palace
Универсальный англо-русский словарь > the crowd concentrated near the royal palace
-
8 the judges were removable at the royal pleasure
Макаров: судей сменяли по воле короляУниверсальный англо-русский словарь > the judges were removable at the royal pleasure
-
9 the relaxation of the royal authority
Макаров: ослабление королевской властиУниверсальный англо-русский словарь > the relaxation of the royal authority
-
10 The Royal Bank of Scotland
Банковское дело: Королевский банк ШотландииУниверсальный англо-русский словарь > The Royal Bank of Scotland
-
11 The Royal Institute of British Architects (RIBA)
Архитектура: Королевское Сообщество Британских АрхитекторовУниверсальный англо-русский словарь > The Royal Institute of British Architects (RIBA)
-
12 the Royal Academy of Arts
Универсальный англо-русский словарь > the Royal Academy of Arts
-
13 the Royal Household
Общая лексика: двор Его королевского величества, королевский двор -
14 the Royal Navy
-
15 the royal blood
Общая лексика: королевская семья -
16 the royal family
Общая лексика: королевская семья -
17 the royal pavilion
Общая лексика: королевский шатер -
18 the royal prerogative
Общая лексика: королевская прерогатива, прерогатива трона -
19 The Royal Institute of British Architects
Архитектура: (RIBA) Королевское Сообщество Британских АрхитекторовУниверсальный англо-русский словарь > The Royal Institute of British Architects
-
20 The Royal College of Radiologists
сущ.мед. FRCRУниверсальный немецко-русский словарь > The Royal College of Radiologists
См. также в других словарях:
The Royal — Infobox British television show name = The Royal size = caption = format = Medical drama picture format = runtime = 60 minutes creator = country = United Kingdom starring = See Current cast channel = ITV first aired = 19 January 2003 last aired … Wikipedia
The Royal Ballet — General Information Name The Royal Ballet Previous Names … Wikipedia
The Royal Tenenbaums — Theatrical release poster Directed by Wes Anderson Produced by … Wikipedia
The Royal Institute of Thailand — (Thai: ราชบัณฑิตยสถาน; RTGS: Ratchabandittayasathan; IPA: râːt ʧa ban dìt ta já sa tʰăːn; literally: Institute of Royal Pundits) or RIT is a Thai public agency with the status of a department charged with a threefold mission: [… … Wikipedia
The Royal School, Armagh — is a co educational voluntary grammar school in the city of Armagh, Northern Ireland. It was one of a number of free schools created by James I in 1608 to provide an education to the sons of local merchants and farmers during the plantation of… … Wikipedia
The Royal Ballet School Diaries — is a book series written for adolescents aged 9 12 by Alexandra Moss. It is about a young girl named Ellie Brown, who has moved to Oxford from Chicago and learns about the prestigious Royal Ballet School and works hard by auditioning to get into… … Wikipedia
The Royal Infirmary of Edinburgh — often colloquially referred to as Edinburgh Royal Infirmary or ERI, established in 1729, is the oldest voluntary hospital in Scotland. The new buildings of 1879 were claimed to be the largest voluntary hospital in the Kingdom, and later on the E … Wikipedia
The Royal Parks — is an organisation within the UK Government that manages the eight Royal Parks and certain other areas of garden and parkland in London.They are an executive agency of the Department for Culture, Media and Sport. The Chief Executive of the agency … Wikipedia
The Royal Canadian Rifle Regiment — of the British Army was raised in 1840 for service in Canada. Its members were veterans of service in other regiments of the British Army. The concern which led to the creation of the Regiment was the continuing problem of desertion. Soldiers of… … Wikipedia
The Royal Diaries — is a series of twenty books published by Scholastic Press from 1999 to 2005. In each of the books, a fictional diary of a real female figure of royalty as a child throughout world history was written by the author. The Royal Diaries was a spin… … Wikipedia
The Royal Mallows — The 117th Regiment of Foot ( The Royal Mallows ) is a fictional Irish regiment mentioned in the works of Arthur Conan Doyle. By its title it appears to have been a Royal regiment, thus it probably had royal blue facings on their uniforms and a… … Wikipedia