Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

the+red+cross

  • 1 institute

    ['institju:t] 1. noun
    (a society or organization, or the building it uses: There is a lecture at the Philosophical Institute tonight.) instituto
    2. verb
    (to start or establish: When was the Red Cross instituted?) instituir
    - institutional
    * * *
    in.sti.tute
    ['institju:t] n 1 instituição. 2 instituto, estabelecimento (científico ou artístico). 3 princípio, costume. • vt 1 instituir, estabelecer, criar, fundar. 2 nomear, declarar, inaugurar, empossar ( into em). 3 abrir inquérito, processo.

    English-Portuguese dictionary > institute

  • 2 institute

    ['institju:t] 1. noun
    (a society or organization, or the building it uses: There is a lecture at the Philosophical Institute tonight.) instituto
    2. verb
    (to start or establish: When was the Red Cross instituted?) instituir
    - institutional

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > institute

  • 3 bar

    1. noun
    1) (a rod or oblong piece (especially of a solid substance): a gold bar; a bar of chocolate; iron bars on the windows.) barra
    2) (a broad line or band: The blue material had bars of red running through it.) barra
    3) (a bolt: a bar on the door.) tranca
    4) (a counter at which or across which articles of a particular kind are sold: a snack bar; Your whisky is on the bar.) balcão
    5) (a public house.) bar
    6) (a measured division in music: Sing the first ten bars.) compasso
    7) (something which prevents (something): His carelessness is a bar to his promotion.) obstáculo
    8) (the rail at which the prisoner stands in court: The prisoner at the bar collapsed when he was sentenced to ten years' imprisonment.) banco dos réus
    2. verb
    1) (to fasten with a bar: Bar the door.) trancar
    2) (to prevent from entering: He's been barred from the club.) excluir
    3) (to prevent (from doing something): My lack of money bars me from going on holiday.) impedir
    3. preposition
    (except: All bar one of the family had measles.) excepto
    - barman
    - bar code
    * * *
    [ba:] n 1 barra, vergalhão. a bar of soap / uma barra de sabão. 2 trave, tranca. 3 barreira, obstáculo. 4 faixa, listra. 5 compasso, ritmo. 6 traço na pauta musical que indica o compasso. 7 bar, balcão de bar. 8 cancelo: grade de tribunal ou corte. 9 profissão ou cargo de advogado. he was called to the bar / ele foi admitido como advogado no foro. 10 advogados, advocacia. 11 corte de justiça. 12 tribunal. 13 bocado, parte do freio. 14 Jur exceção. 15 barra, banco de areia. 16 Her barra: listão horizontal de brasão. 17 Vet barra: espaço nos maxilares entre os dentes caninos e os molares. 18 divisa militar. 19 Electr resistência. • vt 1 colocar trave ou tranca, barrar, trancar, fechar. 2 bloquear, obstruir. 3 excluir, excetuar. 4 cercar, gradear. 5 impedir, obstar. 6 confinar, listrar: marcar com faixas ou listras. 7 Mus marcar com traços de compasso. 8 proibir, vedar. 9 pôr de lado. 10 objetar a. 11 Jur opor exceção a. • prep exceto, fora, salvo. bar one! fora um!, menos um! bar of rest Mus sinal de pausa. behind bars preso. double bar Mus traço final. ( horizontal) bar barra fixa (para ginástica). parallel bars barras paralelas. the bar of God o juízo final. to bar out impedir de entrar, excluir. to bar up fechar com grade, cercar. to be at the bar a) advogar no foro. b) estudar direito. to cross the bars esticar as canelas.

    English-Portuguese dictionary > bar

См. также в других словарях:

  • (the) Red Cross — the Red Cross UK US noun an international medical organization that helps people in areas affected by war, floods etc http://www.macmillandictionary.com/med2cd/weblinks/red cross the.htm Thesaurus: health organizationshyponym …   Useful english dictionary

  • the Red Cross — an international organization that helps people who are suffering because of a war or natural disaster • • • Main Entry: ↑Red Cross …   Useful english dictionary

  • The Queen's Book of the Red Cross — was published in November 1939 in a fundraising effort to aid the Red Cross during World War II.The book was sponsored by Queen Elizabeth, and itscontents were contributed by fifty British authors and artists.List of authors and artists*Authors… …   Wikipedia

  • The Red Cross, Cripplegate —    Probably a house with this sign, for in an Inquisition 2 Ed. I. Alicia de Batonia is said to have died at the Red Cross without Crepelgate (Ch. I. p.m. I).    The same description might, of course, have been used to indicate a house situated… …   Dictionary of London

  • International Review of the Red Cross — The International Review of the Red Cross (ISSN 1560 7755) is an academic quarterly periodic journal published by the International Committee of the Red Cross (ICRC) which, according to its publisher, aims to promote debate, reflection and… …   Wikipedia

  • International Committee of the Red Cross — ICRC redirects here. For other uses, see ICRC (disambiguation). The International Committee of the Red Cross (ICRC) is a private humanitarian institution based in Geneva, Switzerland. The community of states has given the ICRC a unique role,… …   Wikipedia

  • International Committee of the Red Cross — ▪ Swiss organization (ICRC),  French  Comité International de la Croix Rouge,         international nongovernmental organization headquartered in Geneva, Switzerland, that seeks to aid victims of war and to ensure the observance of humanitarian… …   Universalium

  • Medal of the Red Cross — or Red Cross Medal may refer to: Medal of the Red Cross (Netherlands) German Red Cross Decoration Red Cross Medal (Oldenburg) Red Cross Medal (Prussia) Royal Red Cross, United Kingdom This disambiguation page lists articles associated with the… …   Wikipedia

  • International Committee Of The Red Cross — (ICRC)    The nonpartisan organization based in Switzerland was founded in 1863 as a private humanitarian organization. The essential responsibilities of the organization included the protection of wounded soldiers; monitoring the treatment of… …   Historical dictionary of the Holocaust

  • Medal of the Red Cross (Netherlands) — Medal of the Red Cross The medal and the ribbon bar (silver star is indicating a clasp) Awarded by …   Wikipedia

  • International Committee of the Red Cross — independent humanitarian institution founded to protect and assist victims of international and non international armed conflict (gave rise to the International Movement of the Red Cross and the Red Crescent), ICRC …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»