Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

the+real+simon+pure

  • 1 Simon-Pure

    {'saimən,pjuə}
    1. истински, автентичен
    2. чист, праведен
    3. привидно чист, лицемерен
    the real SIMON-PURE самият той, самото то
    * * *
    {'saimъn,pjuъ} a 1. истински, автентичен; 2. чист, праведе
    * * *
    1. the real simon-pure самият той, самото то 2. истински, автентичен 3. привидно чист, лицемерен 4. чист, праведен
    * * *
    Simon-Pure[´saimən¸pjuə] adj разг. истински, действителен, неподправен, истинен, автентичен; the real \Simon-Pure истински, същински, неподправен човек, предмет.

    English-Bulgarian dictionary > Simon-Pure

  • 2 real

    {riəl}
    I. 1. истински, действителен, реален
    in REAL life в живота
    2. истински, автентичен, същински, естествен
    REAL money пари
    3. прен. истински, същински
    4. мат. действителен (за число)
    5. юр. недвижим
    REAL estate/aм. property недвижим имот
    6. ик. реален (за заплата и пр.)
    the REAL thing нещо първокачествено
    the REAL Mackay/McCoy нещо истинско, чиста работа, отлично уиски
    II. 1. мат. действително число/величина
    2. действителност
    for REAL sl. истински, наистина, не на шега
    III. adv разг
    1. много
    to have a REAL good time чудесно/много хубаво прекарвам
    2. ам. много, наистина, съвсем
    to be REAL sorry много съжалявам
    he is REAL healthy съвсем/много e здрав
    IV. n ист. реал (исп. монета)
    * * *
    {riъl} a 1. истински, действителен, реален; in real life в живота; (2) {riъl} n 1. мат. действително число/величина; 2. действителн{3} {riъl} adv разг. 1. много; to have a real good time чудесно/мно{4} {rei'ъ:l} n ист. реал (исп. монета).
    * * *
    същински; верен; действителен; действителност; естествен;
    * * *
    1. for real sl. истински, наистина, не на шега 2. he is real healthy съвсем/много e здрав 3. i. истински, действителен, реален 4. ii. мат. действително число/величина 5. iii. adv разг 6. in real life в живота 7. iv. n ист. реал (исп. монета) 8. real estate/aм. property недвижим имот 9. real money пари 10. the real mackay/mccoy нещо истинско, чиста работа, отлично уиски 11. the real thing нещо първокачествено 12. to be real sorry много съжалявам 13. to have a real good time чудесно/много хубаво прекарвам 14. ам. много, наистина, съвсем 15. действителност 16. ик. реален (за заплата и пр.) 17. истински, автентичен, същински, естествен 18. мат. действителен (за число) 19. много 20. прен. истински, същински 21. юр. недвижим
    * * *
    real[riəl] I. adj 1. истински, действителен, реален; in \real life в живота; 2. истински, автентичен, същински; \real fur естествена кожа; \real sympathy неподправено състрадание; истинска симпатия; 3. искрен, верен; he is a \real man това е човек; 4. юрид. недвижим; \real estate ( property) недвижим имот; \real rights права за прокарване на пътища, за риболов и пр. в дадено място; 5. мат. реален; 6. (за надница) отчетен според покупателната си способност; 7. приготвен по традиционна (стара) рецепта (за храна); that is the \real thing (the \real Simon Pure) това е първо качество; II. n (the \real) действителността, реалността; III. adv ам. разг. наистина; I am \real pleased to meet you искрено се радвам, че Ви срещнах; I am \real sorry много съжалявам наистина; IV. real[´ri:əl] n ист. реал, испанска сребърна монета.

    English-Bulgarian dictionary > real

См. также в других словарях:

  • Simon-pure — Si mon pure , a. Genuine; true; real; authentic; a term alluding to the comedy character Simon Pure, who is impersonated by another and is obliged to prove himself to be the real Simon Pure. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • simon-pure — (adj.) 1815, from the true Simon Pure the genuine person or thing (1795), from Simon Pure, name of a Quaker who is impersonated by another character (Colonel Feignwell) in part of the comedy A Bold Stroke for a Wife (1717) by Susannah Centlivre,… …   Etymology dictionary

  • simon-pure — /suy meuhn pyoor /, adj. real; genuine: a simon pure accent. [1710 20; short for the real Simon Pure, alluding to the victim of impersonation in Susanna Centlivre s play A Bold Stroke for a Wife (1718)] * * * …   Universalium

  • simon-pure — si′mon pure′ [[t]ˈsaɪ mən[/t]] adj. 1) real; genuine 2) untainted; pure • Etymology: 1795–1805; short for the real Simon Pure, alluding to the victim of impersonation in S. Centlivre s play A Bold Stroke for a Wife (1718) …   From formal English to slang

  • simon-pure — adjective Etymology: from the real Simon Pure, alluding to a character impersonated by another in the play A Bold Stroke for a Wife (1718) by Susannah Centlivre Date: 1840 of untainted purity or integrity; also pretentiously or hypocritically… …   New Collegiate Dictionary

  • simon-pure — adj. real, genuine. Etymology: (the real) Simon Pure, a character in Centlivre s Bold Stroke for a Wife (1717) …   Useful english dictionary

  • simon-pure — adjective completely genuine or honest. Origin C18: from (the real) Simon Pure, a character in Centlivre s A Bold Stroke for a Wife (1717), who for part of the play is impersonated by another character …   English new terms dictionary

  • Simon Pure — /saɪmən ˈpjʊə/ (say suymuhn pyoohuh) noun a genuine, honest person. {from the phrase the real Simon Pure, referring to a character who is impersonated by another in English dramatist Susanna Centlivre s 1717 play A Bold Stroke for a Wife} …  

  • Simon-Pure —    Susannah Centlivre, a prominent writer of farcical comedies, wrote a play in 1718 that has provided the English language with a new word meaning utterly pure or real: This play, titled A Bold Stroke for a Wife, had as its hero a man named… …   Dictionary of eponyms

  • Simon Pure — /sīˈmən pūrˈ/ noun The real person (or thing) ORIGIN: From a character in Susannah Centlivre s comedy, A Bold Stroke for a Wife (1717) • • • sīˈmon pure adjective Real, genuine …   Useful english dictionary

  • simon pure — Synonyms and related words: Pecksniffian, austere, authentic, bare, basic, bona fide, candid, canting, card carrying, chaste, dinkum, elementary, essential, following the letter, fundamental, genuine, good, goody goody, holier than thou, homely,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»