Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

the+novelty+has+worn+off

  • 1 novelty

    noun
    1)

    be a/no novelty — etwas/nichts Neues sein

    2) (newness) Neuheit, die; Neuartigkeit, die
    3) (gadget) Überraschung, die
    * * *
    plural - novelties; noun
    1) (newness and strangeness: It took her a long time to get used to the novelty of her surroundings.) die Neuheit
    2) (something new and strange: Snow is a novelty to people from hot countries.) etwas Neues
    3) (a small, cheap manufactured thing sold as a toy or souvenir: a stall selling novelties.) der Modeartikel
    * * *
    nov·el·ty
    [ˈnɒvəlti, AM ˈnɑ:vəlt̬i]
    I. n
    1. (new thing) Neuheit f
    to be a \novelty ein Novum sein
    it's quite a \novelty for me to have a Saturday morning off work es ist etwas ganz Neues für mich, samstagmorgens nicht arbeiten zu müssen
    2. no pl (newness) Neuartigkeit f
    3. (trinket) Krimskrams m; (funny) Scherzartikel m; (surprising) Überraschung f
    II. n modifier
    to have \novelty value den Reiz des Neuen haben, [noch] etwas Neues sein
    2. (cheap) key ring, toy, ashtray Plastik-
    \novelty goods Scherzartikel pl
    \novelty shop Laden, in dem allerlei Krimskrams verkauft wird
    * * *
    ['nɒvəltI]
    n
    1) (= newness) Neuheit f
    2) (= innovation) Neuheit f, Novum nt

    it was quite a noveltydas war etwas ganz Neues, das war ein Novum

    3) (COMM: trinket) Krimskrams m
    * * *
    novelty [ˈnɒvltı; US ˈnɑ-] s
    1. Neuheit f:
    the novelty had soon worn off der Reiz des Neuen war bald verflogen
    b) (etwas) Neues:
    be no novelty to nichts Neues sein für
    2. (etwas) Ungewöhnliches
    3. pl Krimskrams m umg, billige Neuheiten
    * * *
    noun
    1)

    be a/no novelty — etwas/nichts Neues sein

    2) (newness) Neuheit, die; Neuartigkeit, die
    3) (gadget) Überraschung, die
    * * *
    n.
    Neuheit -en f.

    English-german dictionary > novelty

См. также в других словарях:

  • The Chessmen of Mars —   dust jacket of The Chessmen of Mars …   Wikipedia

  • The KLF — Infobox musical artist Name = The KLF Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = The Justified Ancients of Mu Mu, The JAMs, The Timelords Origin = London, England Years active = 1987–1992, 1995, 1997 Label = KLF, Arista …   Wikipedia

  • List of King of the Hill episodes — This is a list of episodes of the Fox animated television series King of the Hill. The series was originally broadcast from January 12, 1997, to May 6, 2010. Contents 1 Seasons 2 Episodes 2.1 Season 1: 1997 …   Wikipedia

  • Doorways in the Sand —   …   Wikipedia

  • 1970s in film — The decade of the 1970s in film involved many significant films. NOTOC Contents 1 World cinema 2 Hollywood 3 List of films: # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z. 4 EventsWorld cinemaIn cinema all over the world, the seventies… …   Wikipedia

  • Arts in Australia — The arts in Australia have been influenced by its culture including a sense of European Australian isolation and remoteness.The vigour and originality of the arts in Australia film, music, opera, painting, , dance and crafts are achieving… …   Wikipedia

  • Performing arts in Australia — The Performing arts in Australia are an important element of the Arts in Australia and Australian culture. DanceDance in Australia is diverse, ranging from The Australian Ballet to the Restless Dance Company to the many local dance… …   Wikipedia

  • Culture of Australia — Culture of Australia …   Wikipedia

  • Sky Captain and the World of Tomorrow — Infobox Film name = Sky Captain and the World of Tomorrow image size = caption = Theatrical poster director = Kerry Conran producer = Jon Avnet Sadie Frost Jude Law Marsha Oglesby writer = Kerry Conran starring = Gwyneth Paltrow Jude Law Giovanni …   Wikipedia

  • Smart toy — A smart toy is a toy which effectively has its own intelligence by virtue of on board electronics. These enable it to learn, behave according to pattern, and alter its actions depending upon environmental stimuli. Typically, it can adjust to the… …   Wikipedia

  • Australian rock — and pop musicians have produced a wide variety of music. While many musicians and bands have had considerable international success, there remains some debate over whether Australian popular music really has a distinctive sound. Perhaps the most… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»