Перевод: с английского на финский

с финского на английский

the+necessary

  • 21 imperative

    • pakottava
    • pakollinen
    • imperatiivi
    • imperatiivinen
    • väistämätön
    • välttämätön
    • käskytapa
    • käskevä
    * * *
    im'perətiv 1. noun, adjective
    1) (used of verbs that are expressing a command: In the sentence `Come here!', `come' is an imperative (verb).) imperatiivi
    2) (absolutely necessary: It is imperative that we take immediate action to reduce pollution.)
    2. noun
    In `Sit down!' the verb is in the imperative.)

    English-Finnish dictionary > imperative

  • 22 kit out

    past tense, past participle - kitted; verb (to provide with all the clothes, tools etc necessary for a particular purpose: The money was spent on kitting out the school football team.) varustaa

    English-Finnish dictionary > kit out

  • 23 provide

    • huoltaa
    • huolehtia
    • varustaa
    • varautua
    • varata
    • auttaa
    • edellyttää
    • ehkäistä
    • elättää
    • välittää
    • hankkia
    • määrätä
    • pitää huolta
    * * *
    1) (to give or supply: He provided the wine for the meal; He provided them with a bed for the night.) hankkia
    2) ((with for) to have enough money to supply what is necessary: He is unable to provide for his family.) huolehtia
    - providing

    English-Finnish dictionary > provide

  • 24 depend

    • olla ratkaisematta
    • olla riippuvainen
    • riippua
    • riippua (johtua)
    • johtua
    • johtua(syy)
    • seurata
    • aiheutua
    • luottaa
    * * *
    di'pend
    1) (to rely on: You can't depend on his arriving on time.) luottaa
    2) (to rely on receiving necessary (financial) support from: The school depends for its survival on money from the Church.) olla riippuvainen jostakin
    3) ((of a future happening etc) to be decided by: Our success depends on everyone working hard.) riippua
    - dependant
    - dependent
    - it/that depends
    - it all depends

    English-Finnish dictionary > depend

  • 25 deputy

    • varamies
    • varajäsen
    • viransijainen
    finance, business, economy
    • edustaja
    • sijais
    • sijainen
    • sijais-
    • apulais-
    • apulaissheriffi
    • apulaisjohtaja
    • valtiopäivämies
    • valtuutettu
    • kansanedustaja
    * * *
    noun (someone appointed to help a person and take over some of his jobs if necessary: While the boss was ill, his deputy ran the office.) sijainen

    English-Finnish dictionary > deputy

  • 26 element

    • osa
    electricity
    • elektrodi
    • elementti
    • ainekset
    • aakkoset
    • aine
    • aineosa
    • alkuaine
    • alkuosa
    • alkio
    automatic data processing
    • alkio (ATK)
    • ainesosa
    • aines
    • alkeet
    • alkutekijä
    • yhdysosa
    • raaka-aine
    • rakenneosa
    • tekijä
    • kenno
    finance, business, economy
    • perusosa
    • perusaine
    • perusaines
    • materiaali
    • sähköpari
    • tarvike
    automatic data processing
    • yksikkö
    * * *
    'eləmənt
    1) (an essential part of anything: Sound teaching of grammar is one of the elements of a good education.) perustekijä
    2) (a substance that cannot be split by chemical means into simpler substances: Hydrogen, chlorine, iron and uranium are elements.) alkuaine
    3) (surroundings necessary for life: Water is a fish's natural element.) elementti
    4) (a slight amount: an element of doubt.) hitunen
    5) (the heating part in an electric kettle etc.) vastus
    - elements
    - in one's element

    English-Finnish dictionary > element

  • 27 extra

    • palkkio
    • vara-
    • vara
    • avustaja
    • ekstra
    • erikois
    • erikois-
    • erikoisen
    • sivu-
    • apu-
    • ulkoinen
    • ulkopuolella
    • vaihtoehtoinen
    • tilapäisnäyttelijä
    • lisäksi
    • lisää
    • lisälaite
    • lisäys
    • lisämaksu
    • lisävaruste
    • lisä-
    • lisä
    • muu
    • maksu ym
    • statisti
    • yli
    • ylimääräinen
    • ylimääräisesti
    • ylimääräinen työ
    * * *
    'ekstrə 1. adjective
    (additional; more than usual or necessary: They demand an extra $10 a week; We need extra men for this job.) ylimääräinen
    2. adverb
    (unusually: an extra-large box of chocolates.) erityisen
    3. pronoun
    (an additional amount: The book costs $6.90 but we charge extra for postage.) lisämaksu
    4. noun
    1) (something extra, or something for which an extra price is charged: The college fees cover teaching only - stationery and other equipment are extras.)
    2) (in cinema or television, an actor employed in a small part, eg as a person in a crowd.) ekstra
    3) (a special edition of a newspaper containing later or special news.) statisti

    English-Finnish dictionary > extra

  • 28 must

    • pakko
    • tulla
    • tulee
    • viininmehu
    • täytyä
    • täytyy
    • raivo
    • käymätön rypälemehu
    • pitää
    * * *
    1. negative short form - mustn't; verb
    1) (used with another verb to express need: We must go to the shops to get milk.) täytyä
    2) (used, usually with another verb, to suggest a probability: They must be finding it very difficult to live in such a small house.) varmaankin
    3) (used, usually with another verb, to express duty, an order, rule etc: You must come home before midnight; All competitors must be under 15 years of age.) täytyä
    2. noun
    (something necessary, essential, or not to be missed: This new tent is a must for the serious camper.) välttämättömyys

    English-Finnish dictionary > must

  • 29 sexual intercourse

    • yhdyntä
    • sukupuoliyhteys
    • sukupuoliyhdyntä
    * * *
    (the sexual activity between a man and woman that is necessary for the producing of children.) sukupuoliyhdyntä

    English-Finnish dictionary > sexual intercourse

  • 30 anticipate

    • osata odottaa
    • ounastella
    • toteuttaa ennakolta
    • toivoa
    • odottaa
    • ennättää ennen
    • ennakoida
    • ennustaa
    • aavistaa
    • arvata
    • täyttää etukäteen
    • käyttää ennakolta
    * * *
    æn'tisəpeit
    1) (to expect (something): I'm not anticipating any trouble.) odottaa
    2) (to see what is going to be wanted, required etc in the future and do what is necessary: A businessman must try to anticipate what his customers will want.) ennakoida

    English-Finnish dictionary > anticipate

  • 31 fit out

    • varustaa
    * * *
    (to provide with everything necessary (clothes, equipment etc): The shop fitted them out with everything they needed for their journey.) varustaa

    English-Finnish dictionary > fit out

  • 32 furnish

    finance, business, economy
    • toimittaa
    • varustaa
    • sisustaa
    • kalustaa
    • hankkia
    * * *
    'fə:niʃ
    1) (to provide (a house etc) with furniture: We spent a lot of money on furnishing our house.) kalustaa
    2) (to give (what is necessary); to supply: They furnished the library with new books.) hankkia
    - furnishings
    - furniture

    English-Finnish dictionary > furnish

  • 33 means

    • toimenpide
    • varallisuus
    • varat
    • apukeino
    • apuneuvo
    • välikappale
    • välin
    • väline
    • rahavarat
    • resurssi
    • tekniikka
    • keino
    • menettelytapa
    • metodi
    • menetelmä
    • tapa
    • konsti
    * * *
    I mi:nz noun singular or plural
    (the instrument(s), method(s) etc by which a thing is, or may be, done or made to happen: By what means can we find out?) keino
    - by means of
    - by no means
    II mi:nz noun plural
    (money available or necessary for living etc: She's a person of considerable means.) varat

    English-Finnish dictionary > means

  • 34 necessitate

    • pakottaa
    • edellyttää
    • vaatia
    • tehdä välttämättömäksi
    * * *
    verb (to make necessary: Re-building the castle would necessitate spending a lot of money.) edellyttää

    English-Finnish dictionary > necessitate

  • 35 nourishing

    • ravitseva
    * * *
    adjective (giving the body what is necessary for health and growth: nourishing food.) ravitseva

    English-Finnish dictionary > nourishing

  • 36 protein

    • valkuainen
    • valkuaisaine
    • proteiini
    * * *
    'prəuti:n
    (any of a large number of substances present in milk, eggs, meat etc, which are necessary as part of the food of human beings and animals.) valkuaisaine;;

    English-Finnish dictionary > protein

  • 37 quorum

    • päätösvaltaisuus
    • päätösvaltainen jäsenluku
    • päätösvalta
    • päätösvaltainen määrä
    * * *
    'kwo:rəm
    (the smallest number of members necessary at a meeting before any business can be done.) päätösvaltaisuus

    English-Finnish dictionary > quorum

  • 38 unnecessary

    • joutava
    • turha
    • turhanpäiväinen
    • liika
    • perusteeton
    • tarpeen
    • tarpeeton
    • ylimääräinen
    * * *
    1) (not necessary: It is unnecessary to waken him yet.) tarpeeton
    2) (that might have been avoided: Your mistake caused a lot of unnecessary work in the office.) tarpeeton

    English-Finnish dictionary > unnecessary

См. также в других словарях:

  • The Necessary Stage — is a non profit theatre company with charity status in Singapore. Formed in 1987 by current Artistic Director Alvin Tan, The Necessary Stage has been identified as one of six Major Arts Companies by the National Arts Council. The company is also… …   Wikipedia

  • The Sacrament of Penance —     The Sacrament of Penance     † Catholic Encyclopedia ► The Sacrament of Penance     Penance is a sacrament of the New Law instituted by Christ in which forgiveness of sins committed after baptism is granted through the priest s absolution to… …   Catholic encyclopedia

  • The Church —     The Church     † Catholic Encyclopedia ► The Church     The term church (Anglo Saxon, cirice, circe; Modern German, Kirche; Sw., Kyrka) is the name employed in the Teutonic languages to render the Greek ekklesia (ecclesia), the term by which… …   Catholic encyclopedia

  • The United States of America —     The United States of America     † Catholic Encyclopedia ► The United States of America     BOUNDARIES AND AREA     On the east the boundary is formed by the St. Croix River and an arbitrary line to the St. John, and on the north by the… …   Catholic encyclopedia

  • Necessary-and-proper clause — The Necessary and Proper Clause (also known as the Elastic Clause, the Basket Clause, the Coefficient Clause, and the Sweeping Clause [ Constitutional Clauses Their Nicknames. marian gould gallagher law library. 05 Oct 2004. 4 Dec 2006 .] ) is… …   Wikipedia

  • The Carmelite Order —     The Carmelite Order     † Catholic Encyclopedia ► The Carmelite Order     One of the mendicant orders.     Origin     The date of the foundation of the Order of Our Lady of Mount Carmel has been under discussion from the fourteenth century to …   Catholic encyclopedia

  • The Roman Congregations —     The Roman Congregations     † Catholic Encyclopedia ► The Roman Congregations     Certain departments have been organized by the Holy See at various times to assist it in the transaction of those affairs which canonical discipline and the… …   Catholic encyclopedia

  • The Seal of Confession —     The Law of the Seal of Confession     † Catholic Encyclopedia ► The Law of the Seal of Confession     In the Decretum of the Gratian who compiled the edicts of previous councils and the principles of Church law which he published about 1151,… …   Catholic encyclopedia

  • Necessary Response — Origin Los Angeles, California Genres Electro, Futurepop Years active 2000 – present Labels Out of Line Records (Europe) Bractune Records (USA) …   Wikipedia

  • The Blessed Trinity —     The Blessed Trinity     † Catholic Encyclopedia ► The Blessed Trinity     This article is divided as follows:          I. Dogma of the Trinity;     II. Proof of the Doctrine from Scripture;     III. Proof of the Doctrine from Tradition;… …   Catholic encyclopedia

  • The Declaration of 46 — was a secret letter sent by a group of 46 leading Soviet communists to the Politburo of the Central Committee of the Soviet Communist Party on October 15, 1923. The declaration followed Leon Trotsky s letter sent to the Politburo on October 8 and …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»