Перевод: с английского на датский

с датского на английский

the+mother

  • 81 give birth (to)

    ((of a mother) to produce (a baby) from the womb: She has given birth to two sets of twins.) føde; nedkomme; bringe til verden
    * * *
    ((of a mother) to produce (a baby) from the womb: She has given birth to two sets of twins.) føde; nedkomme; bringe til verden

    English-Danish dictionary > give birth (to)

  • 82 go on at

    (to nag at: Her mother went on at her for coming home late after the dance.) skænde på
    * * *
    (to nag at: Her mother went on at her for coming home late after the dance.) skænde på

    English-Danish dictionary > go on at

  • 83 indefinite

    [in'definit]
    1) (not fixed or exact; without clearly marked outlines or limits: She invited her mother to stay for an indefinite length of time.) ubestemt; ubegrænset
    2) (vague; uncertain: His plans are indefinite at the moment.) ikke nærmere bestemt
    - indefinitely
    - indefinite article
    * * *
    [in'definit]
    1) (not fixed or exact; without clearly marked outlines or limits: She invited her mother to stay for an indefinite length of time.) ubestemt; ubegrænset
    2) (vague; uncertain: His plans are indefinite at the moment.) ikke nærmere bestemt
    - indefinitely
    - indefinite article

    English-Danish dictionary > indefinite

  • 84 look like

    1) (to appear similar to: She looks very like her mother.) ligne
    2) (to show the effects, signs or possibility of: It looks like rain.) se ud til
    * * *
    1) (to appear similar to: She looks very like her mother.) ligne
    2) (to show the effects, signs or possibility of: It looks like rain.) se ud til

    English-Danish dictionary > look like

  • 85 maternity

    [mə'tə:nəti]
    ((usually as adjective) the state of being or becoming a mother: a maternity hospital; maternity clothes.) moderskab; fødsels-; graviditets-
    * * *
    [mə'tə:nəti]
    ((usually as adjective) the state of being or becoming a mother: a maternity hospital; maternity clothes.) moderskab; fødsels-; graviditets-

    English-Danish dictionary > maternity

  • 86 meeting

    1) (an act of meeting: The meeting between my mother and my husband was not friendly.) møde
    2) (a gathering of people for discussion or another purpose: to attend a committee meeting.) møde; forsamling
    * * *
    1) (an act of meeting: The meeting between my mother and my husband was not friendly.) møde
    2) (a gathering of people for discussion or another purpose: to attend a committee meeting.) møde; forsamling

    English-Danish dictionary > meeting

  • 87 motherhood

    noun (the state of being a mother.) moderskab
    * * *
    noun (the state of being a mother.) moderskab

    English-Danish dictionary > motherhood

  • 88 motor

    ['məutə] 1. noun
    (a machine, usually a petrol engine or an electrical device, that gives motion or power: a washing-machine has an electric motor; ( also adjective) a motor boat/vehicle.) motor; motor-
    2. verb
    (to travel by car: We motored down to my mother's house at the weekend.) køre i bil
    - motorize
    - motorise
    - motorcade
    - motorway
    - motorbike
    - motorcycle
    - motor car
    - motorcyclist
    * * *
    ['məutə] 1. noun
    (a machine, usually a petrol engine or an electrical device, that gives motion or power: a washing-machine has an electric motor; ( also adjective) a motor boat/vehicle.) motor; motor-
    2. verb
    (to travel by car: We motored down to my mother's house at the weekend.) køre i bil
    - motorize
    - motorise
    - motorcade
    - motorway
    - motorbike
    - motorcycle
    - motor car
    - motorcyclist

    English-Danish dictionary > motor

  • 89 one-parent family

    noun ((also single parent family) a family with only a mother or a father to look after the children) familie med én forsørger
    * * *
    noun ((also single parent family) a family with only a mother or a father to look after the children) familie med én forsørger

    English-Danish dictionary > one-parent family

  • 90 quadruplet

    [kwo'dru:plit]
    (( abbreviation quad [kwod]) one of four children born at the same time to one mother.) firling
    * * *
    [kwo'dru:plit]
    (( abbreviation quad [kwod]) one of four children born at the same time to one mother.) firling

    English-Danish dictionary > quadruplet

  • 91 quintuplet

    (( abbreviation quin [kwin]) one of five children born at the same time to one mother.) femling
    * * *
    (( abbreviation quin [kwin]) one of five children born at the same time to one mother.) femling

    English-Danish dictionary > quintuplet

  • 92 stammer

    ['stæmə] 1. noun
    (the speech defect of being unable to produce easily certain sounds: `You m-m-must m-m-meet m-m-my m-m-mother' is an example of a stammer; That child has a bad stammer.) stammen
    2. verb
    (to speak with a stammer or in a similar way because of eg fright, nervousness etc: He stammered an apology.) stamme
    * * *
    ['stæmə] 1. noun
    (the speech defect of being unable to produce easily certain sounds: `You m-m-must m-m-meet m-m-my m-m-mother' is an example of a stammer; That child has a bad stammer.) stammen
    2. verb
    (to speak with a stammer or in a similar way because of eg fright, nervousness etc: He stammered an apology.) stamme

    English-Danish dictionary > stammer

  • 93 tidy

    1. adjective
    1) ((negative untidy) in good order; neat: a tidy room/person; Her hair never looks tidy.) ryddelig; ordentlig
    2) (fairly big: a tidy sum of money.) pæn
    2. verb
    ((sometimes with up, away etc) to put in good order; to make neat: He tidied (away) his papers; She was tidying the room (up) when her mother arrived.) gøre orden; rydde op
    - tidiness
    * * *
    1. adjective
    1) ((negative untidy) in good order; neat: a tidy room/person; Her hair never looks tidy.) ryddelig; ordentlig
    2) (fairly big: a tidy sum of money.) pæn
    2. verb
    ((sometimes with up, away etc) to put in good order; to make neat: He tidied (away) his papers; She was tidying the room (up) when her mother arrived.) gøre orden; rydde op
    - tidiness

    English-Danish dictionary > tidy

  • 94 trendy

    adjective (following the latest fashions: trendy people/clothes; Her mother tries to be trendy.) moderigtig
    * * *
    adjective (following the latest fashions: trendy people/clothes; Her mother tries to be trendy.) moderigtig

    English-Danish dictionary > trendy

  • 95 useful

    adjective (helpful or serving a purpose well: a useful toolionary; She made herself useful by doing the washing for her mother.) nyttig
    * * *
    adjective (helpful or serving a purpose well: a useful toolionary; She made herself useful by doing the washing for her mother.) nyttig

    English-Danish dictionary > useful

  • 96 what ... like?

    (used when asking for information about someone or something: `What does it look like?' `It's small and square.'; `What's her mother like?' `Oh, she's quite nice.'; We may go - it depends (on) what the weather's like.) hvordan
    * * *
    (used when asking for information about someone or something: `What does it look like?' `It's small and square.'; `What's her mother like?' `Oh, she's quite nice.'; We may go - it depends (on) what the weather's like.) hvordan

    English-Danish dictionary > what ... like?

  • 97 white lie

    (a not very serious lie: I'd rather tell my mother a white lie than tell her the truth and upset her.) hvid løgn
    * * *
    (a not very serious lie: I'd rather tell my mother a white lie than tell her the truth and upset her.) hvid løgn

    English-Danish dictionary > white lie

См. также в других словарях:

  • The Mother — est un film britannique réalisé par Roger Michell, produit par Kevin Loader, sorti le 10 mars 2004. Synopsis May est une grand mère ordinaire de la banlieue londonienne. À la mort de son mari, lors d une visite chez ses enfants à Londres, elle s… …   Wikipédia en Français

  • The Mother — Filmdaten Deutscher Titel: Die Mutter – The Mother Originaltitel: The Mother Produktionsland: UK Erscheinungsjahr: 2003 Länge: ca. 108 Minuten Originalsprache: englisch …   Deutsch Wikipedia

  • The Mother of Tears — La Terza madre Theatrical release poster Directed by Dario Argento …   Wikipedia

  • The Mother-Daughter Book Club — is a book written by Heather Vogel Frederick. Plot Summary The book club is about to get a makeover.... Even if Megan would rather be at the mall, Cassidy is late for hockey practice, Emma s already read every book in existence, and Jess is… …   Wikipedia

  • The Mother Hips — Great American Music Hall, Dec. 18, 2010, Photograph by Jay Blakesberg Background information Origin San Francisco Bay Area, Ca …   Wikipedia

  • The Mother (play) — The Mother (German: Die Mutter) is a play by the German modernist playwright Bertolt Brecht. It is based on Maxim Gorky’s 1906 novel of the same name. It was written in collaboration with Hanns Eisler, Slatan Dudow and Günter Weisenborn from… …   Wikipedia

  • The mother of all — The mother of all... has become a stock phrase in English language public discourse and popular culture since the 1991 Gulf War. The phrase was popularised in January 1991 when the President of Iraq, Saddam Hussein, promised in a speech the… …   Wikipedia

  • The Mother Hips discography — The Mother Hips discography Releases ↙Studio albums 7 ↙Live albums 7 …   Wikipedia

  • The Destiny of The Mother Church — (1991, ISBN 087510231X) is the primary and theologically disputed work of Bliss Knapp, the son of Ira O. and Flavia S. Knapp, trusted students of Mary Baker Eddy. According to the Introduction to the Twentieth Century Biographers Series published …   Wikipedia

  • The Mother (disambiguation) — The Mother may also refer to:The Mother* The Mother (book), about Mirra Alfassa (also known as The Mother) * The Mother (play) by Bertolt Brecht * The Mother (film), 2003 film directed by Roger Michell …   Wikipedia

  • The Protection of the Mother of God — The Protection of Our Most Holy Lady Theotokos and Ever Virgin Mary, known in Church Slavonic as Pokrov (Покровъ, protection ), and in Greek as Skepê (Σκέπη), is a feast of the Mother of God celebrated in the Eastern Orthodox and Eastern Catholic …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»