Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

the+material

  • 81 netting

    noun (material made in the form of a net: wire netting.) plasă

    English-Romanian dictionary > netting

  • 82 refill

    1. ['ri:fil] noun
    (the amount (usually in a container) of some material needed to fill up some object which becomes empty through use: I must go and buy some refills for my pen.) re­zervă
    2. [ri:'fil] verb
    (to fill up again: He refilled his pipe.) a reumple

    English-Romanian dictionary > refill

  • 83 rich

    [ri ]
    1) (wealthy; having a lot of money, possessions etc: a rich man/country.) bogat
    2) ((with in) having a lot (of something): This part of the country is rich in coal.) bogat (în)
    3) (valuable: a rich reward; rich materials.) con­­­siderabil; scump
    4) (containing a lot of fat, eggs, spices etc: a rich sauce.) greu; concentrat
    5) ((of clothes, material etc) very beautiful and expensive.) luxos
    - richness
    - riches

    English-Romanian dictionary > rich

  • 84 scorch

    [sko: ] 1. verb
    (to burn slightly: She scorched her dress with the iron; That material scorches easily.) a pârli
    2. noun
    (a mark made eg on cloth by scorching: scorch-marks.) arsură

    English-Romanian dictionary > scorch

  • 85 shred

    [ʃred] 1. noun
    (a long, narrow strip (especially very small) torn or cut off: The lion tore his coat to shreds; a tiny shred of material.) zdreanţă, bucată
    2. verb
    (to cut or tear into shreds: to shred paper.) a zdrenţui

    English-Romanian dictionary > shred

  • 86 stiffening

    noun (material used to stiffen something: The collar has some stiffening in it.) apret

    English-Romanian dictionary > stiffening

  • 87 stuffing

    1) (material used for stuffing eg toy animals: The teddy-bear had lost its stuffing.) umplutură
    2) (a mixture containing eg breadcrumbs, spices, sausage-meat etc, used for stuffing chickens etc.) umplutură

    English-Romanian dictionary > stuffing

  • 88 substance

    1) (a material: Rubber is a tough, stretchy substance obtained from the juice of certain plants.) substanţă
    2) (as a scientific term, an element, compound or mixture.) substanţă

    English-Romanian dictionary > substance

  • 89 tar

    1. noun
    (any of several kinds of thick, black, sticky material obtained from wood, coal etc and used eg in roadmaking.) smoală
    2. verb
    (to cover with tar: The road has just been tarred.) a unge cu smoală

    English-Romanian dictionary > tar

  • 90 tent

    [tent]
    (a movable shelter made of canvas or other material, supported by poles or a frame and fastened to the ground with ropes and pegs: When we go on holiday, we usually sleep in a tent.) cort

    English-Romanian dictionary > tent

  • 91 textile

    (a cloth or fabric made by weaving: woollen textiles; ( also adjective) the textile industry.) material textil

    English-Romanian dictionary > textile

  • 92 thatch

    [Ɵæ ] 1. noun
    (straw, rushes etc used as a roofing material for houses.) paie; stuf
    2. verb
    (to cover the roof of (a house) with thatch.) a acoperi cu paie/cu stuf

    English-Romanian dictionary > thatch

  • 93 TNT

    [ti:en'ti:]
    (a type of explosive material: The bridge was blown up with TNT.) TNT

    English-Romanian dictionary > TNT

  • 94 tough

    1. adjective
    1) (strong; not easily broken, worn out etc: Plastic is a tough material.) tare
    2) ((of food etc) difficult to chew.) tare
    3) ((of people) strong; able to bear hardship, illness etc: She must be tough to have survived such a serious illness.) puternic, robust
    4) (rough and violent: It's a tough neighbourhood.) violent; periculos
    5) (difficult to deal with or overcome: a tough problem; The competition was really tough.) dur; greu
    2. noun
    (a rough, violent person; a bully.) per­soană violentă/dură
    - toughen
    - tough luck
    - get tough with someone
    - get tough with

    English-Romanian dictionary > tough

  • 95 tuck

    1. noun
    1) (a fold sewn into a piece of material: Her dress had tucks in the sleeves.) cută
    2) (sweets, cakes etc: Schoolboys used to spend their money on tuck; ( also adjective) a tuck shop.) (de) dulciuri
    2. verb
    (to push, stuff etc: He tucked his shirt into his trousers.) a băga, a vârî

    English-Romanian dictionary > tuck

  • 96 waste pipe

    (a pipe to carry off waste material, or water from a sink etc: The kitchen waste pipe is blocked.) ţeavă de scurgere

    English-Romanian dictionary > waste pipe

  • 97 wide

    1. adjective
    1) (great in extent, especially from side to side: wide streets; Her eyes were wide with surprise.) larg
    2) (being a certain distance from one side to the other: This material is three metres wide; How wide is it?) larg
    3) (great or large: He won by a wide margin.) considerabil
    4) (covering a large and varied range of subjects etc: a wide experience of teaching.) mare
    2. adverb
    (with a great distance from top to bottom or side to side: He opened his eyes wide.) mare; larg
    - widen
    - wideness
    - width
    - wide-ranging
    - widespread
    - give a wide berth to
    - give a wide berth
    - wide apart
    - wide awake
    - wide open

    English-Romanian dictionary > wide

  • 98 wring

    [riŋ]
    past tense, past participle - wrung; verb
    1) (to force (water) from (material) by twisting or by pressure: He wrung the water from his soaking-wet shirt.)
    2) (to clasp and unclasp (one's hands) in desperation, fear etc.)
    - wringing wet

    English-Romanian dictionary > wring

См. также в других словарях:

  • The Material — Infobox musical artist Name = The Material Img capt = Img size = Background = group or band Origin = San Diego, California, U.S. Genre = Alternative rock Post punk Years active = 2005 Present URL = [http://myspace.com/thematerial The Material… …   Wikipedia

  • Universal League for the Material Elevation of the Industrious Classes — The Universal League for the Material Elevation of the Industrious Classes was a 19th Century English political movement and organization.It was founded on 14 December 1863 by Marquis Townshend who was one of the few aristocrats to support the… …   Wikipedia

  • Living in the Material World — Living in the Material World …   Википедия

  • Living in the Material World — Infobox Album | Name = Living in the Material World Type = Album Artist = George Harrison Released = 22 June 1973 Recorded = October 1972 January 1973, except the backing track for Try Some Buy Some : February 1971 Genre = Rock Length = 43:55… …   Wikipedia

  • Living in the Material World — Álbum de George Harrison Publicación 22 de junio de 1973 Grabación Octubre de 1972 Enero de 1973 excepto Try Some Buy Some : febrero de 1971 Género(s) …   Wikipedia Español

  • Living in the Material World —  Ne doit pas être confondu avec George Harrison: Living in the Material World. Living in the Material World Album par George Harrison Sortie 30 mai 1973 …   Wikipédia en Français

  • Living In The Material World — Album par George Harrison Sortie 30 mai 1973 Enregistrement octobre 1972, janvier 1973 Studios Apple Durée 44:24 50:44 avec bonus …   Wikipédia en Français

  • Living in the material world — Album par George Harrison Sortie 30 mai 1973 Enregistrement octobre 1972, janvier 1973 Studios Apple Durée 44:24 50:44 avec bonus …   Wikipédia en Français

  • Spirits in the Material World — Infobox Single Name = Spirits in the Material World Artist = The Police from Album = Ghost in the Machine Released = 1981 Format = vinyl record (7 ) Recorded = 1981 Genre = New Wave Length = 2:58 Label = A M AMS 8194 Writer = Sting Producer =… …   Wikipedia

  • Spirits in the material world — Saltar a navegación, búsqueda Spirits in the material world es la primera canción del álbum Ghost in the Machine grabado en 1981 por el grupo británico The Police. En la música están presentes, inusualmente para este grupo, un saxo y… …   Wikipedia Español

  • Material Issue — Background information Origin Chicago Genres Power pop …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»