Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

the+mad

  • 1 not (quite) right in the head

    ((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) täysissä järjissään

    English-Finnish dictionary > not (quite) right in the head

  • 2 not (quite) right in the head

    ((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) täysissä järjissään

    English-Finnish dictionary > not (quite) right in the head

  • 3 wild

    • jylhä
    • hillitön
    • hurjasti
    • huimapäinen
    • hurja
    • huima
    • vauhko
    • villi
    • vimmattu
    • autio
    • eläimellinen
    • erämaa
    • umpimähkään
    • vallaton
    • raakalais
    • raivokas
    • raisu
    • riehakas
    • raju
    • rasavilli
    • kiihkoisa
    • kiihkeä
    • kesytön
    • kiihtynyt
    • harkitsemattomasti
    • mieletön
    • melskeinen
    • sydänmaa
    • kuriton
    • pilvinen
    • korpi
    • luonnonvarainen
    * * *
    1) ((of animals) not tamed: wolves and other wild animals.) villi
    2) ((of land) not cultivated.) luonnontilainen
    3) (uncivilized or lawless; savage: wild tribes.) villi, alkuasukas-
    4) (very stormy; violent: a wild night at sea; a wild rage.) myrskyisä
    5) (mad, crazy, insane etc: wild with hunger; wild with anxiety.) sekaisin
    6) (rash: a wild hope.) äkillinen
    7) (not accurate or reliable: a wild guess.) umpimähkäinen
    8) (very angry.) raivoisa
    - wildness
    - wildfire: spread like wildfire
    - wildfowl
    - wild-goose chase
    - wildlife
    - in the wild
    - the wilds
    - the Wild West

    English-Finnish dictionary > wild

  • 4 distracted

    • hämmentynyt
    • sekapäinen
    • poissaoleva
    * * *
    1) (turned aside (from what one is doing or thinking): He had slipped out while her attention was distracted.) toisaalle
    2) (out of one's mind; mad: a distracted old woman.) hassahtanut
    3) (distressed: The distracted mother couldn't reach her child in the burning house.) hätääntynyt

    English-Finnish dictionary > distracted

  • 5 froth

    • vaahdottaa
    • vaahto
    • vaahdota
    • saattaa vaahtoamaan
    • kuohu
    * * *
    froƟ 1. noun
    (a mass of small bubbles on the top of a liquid etc: Some types of beer have more froth than others.) vaahto
    2. verb
    (to have or produce froth: Mad dogs froth at the mouth.) vaahdota

    English-Finnish dictionary > froth

  • 6 madden

    • saada raivostumaan
    • hurjistuttaa
    • raivostuttaa
    • tehdä hulluksi
    • tehdä raivopääksi
    • lietsoa
    • kuohuttaa
    * * *
    verb (to make mad or very angry: The animal was maddened by the pain.) saada suunniltaan

    English-Finnish dictionary > madden

  • 7 as if / as though

    (in the way one would expect if: He acted as if he were mad; He spoke as though he knew all about our plans; He opened his mouth as if to speak; You look as if you are going to faint.) ikään kuin

    English-Finnish dictionary > as if / as though

  • 8 insane

    • hullu
    • mielisairas
    medicine, veterinary
    • mielisairaus
    • mielenvikainen
    • mielipuoli
    • mielisairaus
    * * *
    in'sein
    1) (mad; mentally ill.) mielenvikainen
    2) (extremely foolish: It was insane to think he would give you the money.) järjetön

    English-Finnish dictionary > insane

См. также в других словарях:

  • The Mad — Filmdaten Deutscher Titel The Mad Produktionsland Kanada, USA …   Deutsch Wikipedia

  • The Mad Gasser of Mattoon — (also known as The Anesthetic Prowler , The Mad Anesthetist , and The Phantom Anesthetist , The Mad Gasser of Roanoke , or simply Mad Gasser ) was the name given to the person or persons believed to be behind a series of apparent gas attacks that …   Wikipedia

  • The Mad Scientists' Club — is a series of four books written for children by Bertrand R. Brinley (1917 ndash; 1994) and illustrated by Charles Geer.Books in the series* The Mad Scientists Club (1965, 2001) cite web|title= The Mad Scientists Club series… …   Wikipedia

  • The Mad Capsule Markets — The Mad Capsule Markets …   Википедия

  • The Mad Dash — is a television game show created by Sidney M. Cohen. It first appeared in 1978 on Canada s CTV network and proved to be a family favourite based on Canada s BBM ratings. It was also shown in parts of the northern United States, a fact Mr. Cohen… …   Wikipedia

  • The Mad Goblin — is an American novel by Philip José Farmer. Originally released in 1970, it was one of two intertwining sequels to Farmer s previous A Feast Unknown , along with Lord of the Trees . The Mad Goblin features Doc Caliban, an analogue of Doc Savage,… …   Wikipedia

  • The Mad, Mad, Mad Comedians — was an animated half hour ABC television special produced by Rankin/Bass Animation (best known for their stop motion Christmas special Rudolph the Red Nosed Reindeer). The show aired on April 7, 1970 before the airing of that year s Oscars. It… …   Wikipedia

  • The Mad Lover — is a Jacobean era stage play, a tragicomedy by John Fletcher that was initially published in the first Beaumont and Fletcher folio of 1647.Fletcher s sole authorship of the play was specified during the seventeenth century by his friend Sir Aston …   Wikipedia

  • The Mad Scene — is a musical group based in New York City. Core members are drummer Hamish Kilgour, formerly of The Clean, and guitarist Lisa Siegel. CareerThe band was founded in 1990 in Auckland, New Zealand. They were originally called Monsterland but had to… …   Wikipedia

  • The Mad Stuntman — (2009) Mark Quashie (born 8 September 1967, Trinidad and Tobago), better known by his stage name The Mad Stuntman, is a singer, best known for providing the vocals on I Like to Move It by Reel 2 Real. Quashie took his name from the Lee Majors… …   Wikipedia

  • The Mad Doctor — was a classic Mickey Mouse cartoon released in 1933. The plot centers on the title character, a mad scientist who has captured Mickey s dog, Pluto. Mickey tries to rescue him before the Mad Doctor can perform his grotesque experiment: switching… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»