-
1 the sky's the limit
(there is no upper limit eg to the amount of money that may be spent: Choose any present you like - the sky's the limit!) bez obmedzenia; peniaze nehrajú žiadnu rolu -
2 the end
(the limit (of what can be borne or tolerated): His behaviour is the end!) vrchol -
3 limit
['limit] 1. noun1) (the farthest point or place; the boundary: There was no limit to his ambition.) hranica2) (a restriction: We must put a limit on our spending.) medza2. verb(to set a restriction on: We must limit the amount of time we spend on this work.) obmedziť- limited
- limitless* * *• hranica• limitovat• limita• medzná hodnota• medza• ohranicovat• ohranicit• obmedzovat• obmedzit -
4 time limit
(a fixed length of time during which something must be done and finished: The examination has a time limit of three hours.) časový limit -
5 draw the line
(to fix a limit especially for what one is prepared to do.) stanoviť hranicu* * *• vyznacit medze• vyznacit hranice• stanovit rozdiel• rozlišovat• rozlíšit -
6 sky
(the part of space above the earth, in which the sun, moon etc can be seen; the heavens: The sky was blue and cloudless; We had grey skies and rain throughout our holiday; The skies were grey all week.) obloha; nebo- sky-blue- sky-diving
- sky-diver
- sky-high
- skyjack
- skyjacker
- skylight
- skyline - the sky's the limit* * *• vzdušný priestor• zdvihnút príliš vysoko• zavesit ku stropu• stav oblohy• horná vrstva ovzdušia• hodit do výšky• klíma• klenút sa• blankyt• pocasie• ovzdušie• podnebie• poveternost• mrak• najvyšší rad• nebesia• nebo• odpálit do výšky• oblak• obloha• oblacnost -
7 trying
1) (difficult; causing strain or anxiety: Having to stay such a long time in hospital must be very trying.) namáhavý, úmorný, ťažký2) ((of people) stretching one's patience to the limit; annoying: She's a very trying woman!) otravný* * *• škodlivý• tažký• rozculujúci• otravný• namáhavý -
8 be at full stretch
(to be using all one's powers, energy etc to the limit in doing something.) robiť naplno -
9 reserve
[rə'zə:v] 1. verb1) (to ask for or order to be kept for the use of a particular person, often oneself: The restaurant is busy on Saturdays, so I'll phone up today and reserve a table.) rezervovať2) (to keep for the use of a particular person or group of people, or for a particular use: These seats are reserved for the committee members.) rezervovať2. noun1) (something which is kept for later use or for use when needed: The farmer kept a reserve of food in case he was cut off by floods.) rezerva2) (a piece of land used for a special purpose eg for the protection of animals: a wild-life reserve; a nature reserve.) rezervácia3) (the habit of not saying very much, not showing what one is feeling, thinking etc; shyness.) rezervovanosť4) ((often in plural) soldiers, sailors etc who do not belong to the regular full-time army, navy etc but who are called into action when needed eg during a war.) záloha•- reserved
- have
- keep in reserve* * *• utvorit zásobu• utvorit zálohu• výhrada• vyhradit si• vyhradit• vyhradit si právo• zaistit• zálohy• zdržanlivost• záložný• zahovorit• zadržanie• záloha• zamlcanie• zatajenie• závislost• zásoba• zásobný• zadat• šetrit si• šetrit• urcovat• uschovat• urcit• prebytok• pripravovat• prírodná rezervácia• cakat• cenový limit• chystat• chránené územie• chladnost• dat stranou• chránidlo• rezervovat• rezervovat si• rezervuj• rezerva• rezervný• rezervácia• pockat• ponechat si• ponechat v zálohe• ponechat vo svätostánku• limit• náhradná cena• nadbytok• náhrada• náhradník• náhradný• napred objednat• nechat si právo• nechat si• nechat• obozretnost• nezverejnenie• opatrnost• odrocit• obložit si• odsunút• odmeranost• obmedzenie -
10 set
[set] 1. present participle - setting; verb1) (to put or place: She set the tray down on the table.) položiť2) (to put plates, knives, forks etc on (a table) for a meal: Please would you set the table for me?) prestrieť3) (to settle or arrange (a date, limit, price etc): It's difficult to set a price on a book when you don't know its value.) určiť4) (to give a person (a task etc) to do: The witch set the prince three tasks; The teacher set a test for her pupils; He should set the others a good example.) dať5) (to cause to start doing something: His behaviour set people talking.) prinútiť6) ((of the sun etc) to disappear below the horizon: It gets cooler when the sun sets.) zapadať7) (to become firm or solid: Has the concrete set?) stuhnúť8) (to adjust (eg a clock or its alarm) so that it is ready to perform its function: He set the alarm for 7.00 a.m.) nastaviť9) (to arrange (hair) in waves or curls.) upraviť10) (to fix in the surface of something, eg jewels in a ring.) zasadiť11) (to put (broken bones) into the correct position for healing: They set his broken arm.) napraviť2. adjective1) (fixed or arranged previously: There is a set procedure for doing this.) stanovený2) ((often with on) ready, intending or determined (to do something): He is set on going.) rozhodnutý3) (deliberate: He had the set intention of hurting her.) premyslený4) (stiff; fixed: He had a set smile on his face.) ustrnutý5) (not changing or developing: set ideas.) vyhranený6) ((with with) having something set in it: a gold ring set with diamonds.) vykladaný3. noun1) (a group of things used or belonging together: a set of carving tools; a complete set of (the novels of) Jane Austen.) sada, súbor2) (an apparatus for receiving radio or television signals: a television/radio set.) prijímač3) (a group of people: the musical set.) skupina4) (the process of setting hair: a shampoo and set.) úprava (vlasov)5) (scenery for a play or film: There was a very impressive set in the final act.) scéna6) (a group of six or more games in tennis: She won the first set and lost the next two.) set•- setting- setback
- set phrase
- set-square
- setting-lotion
- set-to
- set-up
- all set
- set about
- set someone against someone
- set against someone
- set someone against
- set against
- set aside
- set back
- set down
- set in
- set off
- set something or someone on someone
- set on someone
- set something or someone on
- set on
- set out
- set to
- set up
- set up camp
- set up house
- set up shop
- set upon* * *• vsadit• vyregulovat• vyhasnút• zasychat• zatlct• zasadit• zapadnút (o slnci)• zošlachtit• situovat• skupina• sada• sformovat• súbor• súprava• stuhnút• stavat• umiestnit• usadit sa• primontovat• pritlacit• prístroj• pripravit sa• garnitúra• klesnút na obzor• aparát• dat niekde• dat• rozmiestnit• postavit• položit• množina• nastavit (hodiny)• nastavenie• nastavit• narovnat -
11 time
1. noun1) (the hour of the day: What time is it?; Can your child tell the time yet?) hodiny2) (the passage of days, years, events etc: time and space; Time will tell.) čas3) (a point at which, or period during which, something happens: at the time of his wedding; breakfast-time.) chvíľa, doba4) (the quantity of minutes, hours, days etc, eg spent in, or available for, a particular activity etc: This won't take much time to do; I enjoyed the time I spent in Paris; At the end of the exam, the supervisor called `Your time is up!') čas5) (a suitable moment or period: Now is the time to ask him.) vhodná chvíľa6) (one of a number occasions: He's been to France four times.) -krát7) (a period characterized by a particular quality in a person's life, experience etc: He went through an unhappy time when she died; We had some good times together.) obdobie, časy8) (the speed at which a piece of music should be played; tempo: in slow time.) tempo2. verb1) (to measure the time taken by (a happening, event etc) or by (a person, in doing something): He timed the journey.) (od)merať čas2) (to choose a particular time for: You timed your arrival beautifully!) načasovať si•- timeless- timelessly
- timelessness
- timely
- timeliness
- timer
- times
- timing
- time bomb
- time-consuming
- time limit
- time off
- time out
- timetable
- all in good time
- all the time
- at times
- be behind time
- for the time being
- from time to time
- in good time
- in time
- no time at all
- no time
- one
- two at a time
- on time
- save
- waste time
- take one's time
- time and time again
- time and again* * *• výpoved• rytmus (hud.)• stopovat• tah• urobit (nieco)• tempo• príležitost• hodina• hodiny• jednotka casu• casový úsek• cas• doba• chvíla• lehota• nacasovat• merat stopkami -
12 exceed
[ik'si:d](to go beyond; to be greater than: His expenditure exceeds his income; He exceeded the speed limit on the motorway.) prekročiť* * *• vynikat• presahovat• prevýšit• prekrocit -
13 expiry
noun (the end of a period of time or of an agreement etc with a time limit: The date of expiry is shown on your driving licence.) uplynutie* * *• vypršanie• uplynutie -
14 speed trap
noun (a device used by the police to catch drivers exceeding the speed limit.) radar na meranie rýchlosti -
15 restricted
1) (limited; narrow, small: a restricted space.) obmedzený2) (to which entry has been restricted to certain people: The battlefield was a restricted zone.) vyhradený; zakázaný3) (in which certain restrictions (eg a speed limit) apply: a restricted area.) s obmedzenou rýchlosťou* * *• utajovaný• vyhradený• súkromný• dôverný• interný• pre služobnú potrebu• pre obmedzený okruh• pre obmedzený obeh• obmedzený• obecne neprístupný -
16 terminate
['tə:mineit](to bring or come to an end or limit: She terminated the conversation.) ukončiť* * *• uzavriet• vymedzit• vybiehat do• zakoncit• skoncit• skoncený• ukoncený• ukonci• ukoncit• prestat• dopravit• doviezt• dokoncit• koncit• konciaci• konecný• mat na konci• obmedzený• obmedzit priestorovo• ohranicený• ohranicit -
17 keep down
1) (not to (allow to) rise up: Keep down - they're shooting at us!) zostať pri zemi2) (to control or put a limit on: They are taking steps to keep down the rabbit population.) obmedziť3) (to digest without vomiting: He has eaten some food but he won't be able to keep it down.) nevracať
См. также в других словарях:
the limit — informal + old fashioned : a very annoying or upsetting person or thing He keeps forgetting his wife s birthday: he really is the limit! [=too much] He forgot his wife s birthday again. Isn t that the limit! • • • Main Entry: ↑limit … Useful english dictionary
The Limit — was a 1980s musical group comprised of Dutch producers Bernard Oattes and Rob Van Schalk. They released a full length album in 1984, which yielded the hit Say Yeah . The song peaked at #17 on the UK Singles Chart [Search for The Limit performed… … Wikipedia
the sky's the limit — (informal) There are no restrictions on amount or extent (of something) • • • Main Entry: ↑sky * * * informal there is practically no limit (to something such as a price that can be charged or the opportunities afforded to someone) * * * the sky… … Useful english dictionary
The Sky's the Limit (disambiguation) — The Sky s the Limit may refer to:* The Sky s the Limit , 1943 film *The Sky s the Limit, an episode of Only Fools and Horses * The Sky s the Limit (album), a 1998 album by the band BlackHawk … Wikipedia
(the) sky is the limit — the sky is the limit phrase used for saying that there is no limit to what someone can do The sky is the limit to what professional athletes can earn. Thesaurus: not limited or restrictedsynonym Main entry: sky … Useful english dictionary
(the) sky's the limit — the sky s the ˈlimit idiom (informal) there is no limit to what sb can achieve, earn, do, etc • With a talent like his, the sky s the limit. Main entry: ↑skyidiom … Useful english dictionary
the sky is the limit — ► the sky is the limit there is practically no limit. Main Entry: ↑sky … English terms dictionary
The Sky's the Limit (Only Fools and Horses) — Infobox Only Fools and Horses episode name = The Sky s the Limit Series = 7 writer = John Sullivan director = Tony Dow producer = Gareth Gwenlan Duration = 50 minutes Airdate = 30 December 1990 Audience = 15 millioncite… … Wikipedia
The Limit (DARREN song) — Infobox Single Name = The Limit Artist = DARREN from Album = Anything Is Possible Released = 2006 Format = Recorded = 2006 Genre = Pop Length = Label = Shark Meat Records Writer = DARREN Producer = Chart position = Reviews = Last single = This… … Wikipedia
The Sky's the Limit — Infobox Film | name = The Sky s the Limit caption =The Sky s the Limit VHS cover director = Edward H. Griffith producer = David Hempstead writer = starring =Fred Astaire Joan Leslie Robert Benchley Robert Ryan music = cinematography = editing =… … Wikipedia
The Sky's the Limit (album) — Infobox Album Name = The Sky s the Limit Type = studio Artist = BlackHawk Released = September 29, 1998 Recorded = Genre = Country Length = Label = Arista Nashville Producer = Tim DuBois Mark Bright Reviews = Allmusic rating|4|5… … Wikipedia
