Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

the+like(s)+of

  • 1 the more ... the more/less

    The more I see her, the more/less I like her.) ne kadar... ise, o kadar fazla

    English-Turkish dictionary > the more ... the more/less

  • 2 the herd instinct

    (the tendency to behave, think etc like everyone else.) sürü içgüdüsü

    English-Turkish dictionary > the herd instinct

  • 3 like

    adj. benzer, gibi, aynı; olası
    ————————
    adv. benzer, gibi
    ————————
    conj. sanki, güya
    ————————
    n. eş, benzer, aynı, beğeni, zevk
    ————————
    prep. benzer, gibi, aynı; olası; falan
    ————————
    suff. gibi, benzer, imsi
    ————————
    v. hoşuna gitmek, hoşlanmak, sevmek, beğenmek, istemek
    * * *
    1. iste (v.) 2. benzer (adj.)
    * * *
    I 1. adjective
    (the same or similar: They're as like as two peas.) benzer, aynı, eş
    2. preposition
    (the same as or similar to; in the same or a similar way as: He climbs like a cat; She is like her mother.) benzer, gibi
    3. noun
    (someone or something which is the same or as good etc as another: You won't see his like / their like again.) benzeri, eşi
    4. conjunction
    ((especially American) in the same or a similar way as: No-one does it like he does.) gibi, aynı şekilde
    - likelihood
    - liken
    - likeness
    - likewise
    - like-minded
    - a likely story!
    - as likely as not
    - be like someone
    - feel like
    - he is likely to
    - look like
    - not likely!
    II verb
    1) (to be pleased with; to find pleasant or agreeable: I like him very much; I like the way you've decorated this room.) sevmek, beğenmek
    2) (to enjoy: I like gardening.) hoşlanmak, zevk almak
    - likable
    - liking
    - should/would like
    - take a liking to

    English-Turkish dictionary > like

  • 4 like the wind

    (very quickly: The horse galloped away like the wind.) rüzgâr gibi

    English-Turkish dictionary > like the wind

  • 5 like a house on fire

    1) (very well: The two children got on with each other like a house on fire.) çok iyi
    2) (very quickly: I'm getting through this job like a house on fire.) hızlı

    English-Turkish dictionary > like a house on fire

  • 6 the

    o
    * * *
    [ðə, ði]
    (The form [ðə] is used before words beginning with a consonant eg the house or consonant sound eg the union [ðə'ju:njən]; the form [ði] is used before words beginning with a vowel eg the apple or vowel sound eg the honour [ði 'onə]) Not: Belirli kurallar içinde yalnızca belirlenmiş, kesinlikle tanımlanmış veya tanımlanmasına gerek kalmadan hem konuşucu, hem de dinleyici tarafından kuşkuya yer kalmayacak biçimde bilinen isimlerden önce kullanılan 'the' nın (belirtili tanıtıcı) Türkçede karşılığı yoktur.
    1) (used to refer to a person, thing etc mentioned previously, described in a following phrase, or already known: Where is the book I put on the table?; Who was the man you were talking to?; My mug is the tall blue one; Switch the light off!) Not: Bir takım ya da cümlecik eklenerek belirli duruma getirilmiş bir isimden önce 'the' kullanılır.
    2) (used with a singular noun or an adjective to refer to all members of a group etc or to a general type of object, group of objects etc: The horse is running fast.; I spoke to him on the telephone; He plays the piano/violin very well.) Not: 'The' + tekil isim veya sıfat bir hayvan ya da nesne türünü/grubunu temsil eder.
    3) (used to refer to unique objects etc, especially in titles and names: the Duke of Edinburgh; the Atlantic (Ocean).) Not: 'The', denizlerin, ırmakların, ada topluluklarının, sıra dağların, çoğul ülke adlarının, çöllerin, bölgelerin adını oluşturan özel isimlerden önce kullanılır.
    4) (used after a preposition with words referring to a unit of quantity, time etc: In this job we are paid by the hour.) Not: Edattan sonra miktar/zaman ifade eden kelimelerle kullanılır.
    5) (used with superlative adjectives and adverbs to denote a person, thing etc which is or shows more of something than any other: He is the kindest man I know; We like him (the) best of all.) Not: Enüstünlük derecesi ile sıfat ya da zamir olarak kullanılan first, second, v.b. ve only'den önce kullanılır.
    6) ((often with all) used with comparative adjectives to show that a person, thing etc is better, worse etc: He has had a week's holiday and looks (all) the better for it.) Not: Bir kimsenin/nesnenin durumunu belirtmede karşılaştırıcı sıfatlarla kullanılır.

    English-Turkish dictionary > the

  • 7 the sky's the limit

    (there is no upper limit eg to the amount of money that may be spent: Choose any present you like - the sky's the limit!) açık bono, sınırsız

    English-Turkish dictionary > the sky's the limit

  • 8 the salt of the earth

    n. en iyi tabaka, birinci sınıf insan
    * * *
    (a very good or worthy person: People like her are the salt of the earth.) dünya tatlısı

    English-Turkish dictionary > the salt of the earth

  • 9 like a jack in the box

    adj. kıpır kıpır, hareketli, yerinde duramaz

    English-Turkish dictionary > like a jack in the box

  • 10 like a jack in the box

    adj. kıpır kıpır, hareketli, yerinde duramaz

    English-Turkish dictionary > like a jack in the box

  • 11 like the sound of one's own voice

    çenesi düsük olmak

    English to Turkish dictionary > like the sound of one's own voice

  • 12 feel like

    v. canı istemek
    * * *
    gibi hisset
    * * *
    1) (to have the feelings that one would have if one were: I feel like a princess in this beautiful dress; He felt like an idiot (= He felt very foolish).)...gibi hissetmek
    2) (to feel that one would like to (have, do etc): I feel like a drink; Do you feel like going to the cinema?) canı istemek

    English-Turkish dictionary > feel like

  • 13 what ... like?

    (used when asking for information about someone or something: `What does it look like?' `It's small and square.'; `What's her mother like?' `Oh, she's quite nice.'; We may go - it depends (on) what the weather's like.) nasıl birisi/bir şey, neye benziyor

    English-Turkish dictionary > what ... like?

  • 14 look like

    v. benzemek
    * * *
    gibi görün
    * * *
    1) (to appear similar to: She looks very like her mother.)...-e benzemek
    2) (to show the effects, signs or possibility of: It looks like rain.)... olacak gibi görünmek

    English-Turkish dictionary > look like

  • 15 sleep like a top

    deliksiz uyumak
    * * *
    (to sleep very well: The child slept like a top after a day on the beach.) deliksiz uyumak

    English-Turkish dictionary > sleep like a top

  • 16 if you don't like it, you can lump it

    (whether you like the situation or not, you will have to endure it.) ister istemez, beğensen de beğenmesen de

    English-Turkish dictionary > if you don't like it, you can lump it

  • 17 say the word

    emretmek
    * * *
    (I'm ready to obey your wishes: If you'd like to go with me, say the word.) istediğinizi yapmaya hazırım

    English-Turkish dictionary > say the word

  • 18 to the life

    (exactly (like): When he put on that uniform, he was Napoleon to the life.) tıpkı, aynı

    English-Turkish dictionary > to the life

  • 19 not in one's right mind, not (quite) right in the head

    ((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) deli, aklı başında değil

    English-Turkish dictionary > not in one's right mind, not (quite) right in the head

  • 20 not in one's right mind, not (quite) right in the head

    ((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) deli, aklı başında değil

    English-Turkish dictionary > not in one's right mind, not (quite) right in the head

См. также в других словарях:

  • The Like Young — Infobox musical artist Name = The Like Young Img capt = Joe and Amanda Ziemba Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Chicago, Illinois, nowrap|United States Genre = Indie rock Years active = 2002–2006 Label =… …   Wikipedia

  • the like of — phrasal see the likes of …   New Collegiate Dictionary

  • and the like — {n. phr.} Things of a similar nature. * /I like McDonald s, Wendy s, Kentucky Fried Chicken, and the like./ * /When I go out to the beach flake towels, a mat, suntan lotion, and the like./ …   Dictionary of American idioms

  • and the like — {n. phr.} Things of a similar nature. * /I like McDonald s, Wendy s, Kentucky Fried Chicken, and the like./ * /When I go out to the beach flake towels, a mat, suntan lotion, and the like./ …   Dictionary of American idioms

  • Like — (l[imac]k), a. [Compar. {Liker} (l[imac]k [ e]r); superl. {Likest}.] [OE. lik, ilik, gelic, AS. gel[=i]c, fr. pref. ge + l[=i]c body, and orig. meaning, having the same body, shape, or appearance, and hence, like; akin to OS. gil[=i]k, D. gelijk …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Like figures — Like Like (l[imac]k), a. [Compar. {Liker} (l[imac]k [ e]r); superl. {Likest}.] [OE. lik, ilik, gelic, AS. gel[=i]c, fr. pref. ge + l[=i]c body, and orig. meaning, having the same body, shape, or appearance, and hence, like; akin to OS. gil[=i]k,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The War of the Worlds (radio) — The War of the Worlds was an episode of the American radio drama anthology series Mercury Theatre on the Air . It was performed as a Halloween episode of the series on October 30, 1938 and aired over the WABC Radio network. Directed and narrated… …   Wikipedia

  • The Birds (play) — The Birds Rider and birds Laconian calyx ca. 540 B.C. The Dramatis Personae in ancient comedy depends on interpretation of textual evidence.[1] This list is developed from D.Barrett s translation.[2 …   Wikipedia

  • The Mysterious Mr. Quin —   …   Wikipedia

  • The Addams Family — are a group of fictional characters created by American cartoonist Charles Addams. Earlier Addams had worked in collaboration with his friend Ray Bradbury. In a 2001 interview Bradbury states that after failing to find a publisher, they went… …   Wikipedia

  • The Chronicles of Thomas Covenant, the Unbeliever — is a trilogy of fantasy novels by Stephen R. Donaldson. It was followed by The Second Chronicles of Thomas Covenant , also a trilogy, and The Last Chronicles of Thomas Covenant , a planned tetralogy.The main character is Thomas Covenant, a… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»