-
41 at the least
-
42 to say the least
to make the minimum comment about something самое малое, что можно сказатьThe film was boring and long, to say the least.
-
43 of two evils choose the least
посл.It is your duty to point out to her that of two evils not only reason, but heaven itself commands us to choose the lesser. (W. S. Maugham, ‘Then and Now’, ch. XXV) — Ваша обязанность объяснить дочери, что не только разум, но и само небо требуют выбрать из двух зол меньше.
Large English-Russian phrasebook > of two evils choose the least
-
44 not in the least degree
not in the least/in the slightest degree нисколько/ничуть/ни в малейшей степениEnglish-Russian combinatory dictionary > not in the least degree
-
45 in the least
-
46 say the least
1) Общая лексика: говоря без преувеличений, мягко выражаясь (to say the least)2) Идиоматическое выражение: мягко говоря -
47 not in the least
They are not in the least interested in you. — Вы их нисколько не интересуете.
-
48 in the least degree
in/to the least degree до крайности/до последней степениEnglish-Russian combinatory dictionary > in the least degree
-
49 with the least possible delay
with the least possible delay/with as little delay as possible с наименьшей задержкойEnglish-Russian combinatory dictionary > with the least possible delay
-
50 not in the least
-
51 not the least chance
-
52 to say the least
-
53 not in the least
ни в малейшей степени, ничуть, нисколькоMiss Amory did not of course in the least understand what Major Pendennis meant. (W. Thackeray, ‘Pendennis’, vol. II, ch. VI) — Мисс Эмори, разумеется, совершенно не могла понять, к чему вел свою речь майор Пенденнис.
-
54 Global ICT forum for the least developed countries
Глобальный форум по ИКТ для наименее развитых стран
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Global ICT forum for the least developed countries
-
55 line of the least resistance
линия наименьшего сопротивления
Кратчайшее расстояние от центра заряда взрывчатого вещества до свободной поверхности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > line of the least resistance
-
56 at the least cost to
Общая лексика: при минимальных затратах для (экономики - the economy) -
57 Wisdom denotes the pursuing of the best and by the least means.
<01> Мудрость означает умение получать лучшее с наименьшими затратами. Anonymous (Неизвестный автор).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Wisdom denotes the pursuing of the best and by the least means.
-
58 a maximis ad minima (Latin for from the greatest to the least)
Религия: от большого к маломуУниверсальный англо-русский словарь > a maximis ad minima (Latin for from the greatest to the least)
-
59 follow the line of the least resistance
Военный термин: идти по пути наименьшего сопротивленияУниверсальный англо-русский словарь > follow the line of the least resistance
-
60 followed the line of the least resistance
Военный термин: ид по пути наименьшего сопротивленияУниверсальный англо-русский словарь > followed the line of the least resistance
См. также в других словарях:
The Least You Should Know About English — (ISBN 1 4130 3381 4) is a non fiction book by Paige Wilson and Teresa Ferster Glazier aiming to assist students improve in their basic spelling and grammar. It has been a highly popular classroom textbook for 30 years and is now in its tenth… … Wikipedia
The Least We Can Do Is Wave to Each Other — Infobox Album | Name = The Least We Can Do Is Wave To Each Other Type = Album Artist = Van der Graaf Generator Released = February, 1970 Recorded = Trident Studios, London, December 11 14, 1969 Genre = Progressive rock Length = 43:10 Label =… … Wikipedia
The Least Worst of the Suicide Machines — Infobox Album | Name = The Least Worst of the Suicide Machines Type = Compilation album Artist = The Suicide Machines Released = 2002 Recorded = 1995 2001 Genre = Punk rock, Ska punk, Hardcore punk Length = Label = Hollywood Records Producer =… … Wikipedia
The Least Successful Human Cannonball — Infobox Album | Name = Destruction Type = studio Artist = Destruction Released = 1998 Genre = Thrash metal Groove metal Length = Label = Last album = Them Not Me EP (1995) This album = The Least Successful Human Cannonball (1998) Next album = All … Wikipedia
At the least — Least Least (l[=e]st), a. [OE. last, lest, AS. l[=ae]sast, l[=ae]sest, superl. of l[=ae]ssa less. See {Less}, a.] [Used as the superlative of little.] Smallest, either in size or degree; shortest; lowest; most unimportant; as, the least insect;… … The Collaborative International Dictionary of English
In the least — Least Least (l[=e]st), a. [OE. last, lest, AS. l[=ae]sast, l[=ae]sest, superl. of l[=ae]ssa less. See {Less}, a.] [Used as the superlative of little.] Smallest, either in size or degree; shortest; lowest; most unimportant; as, the least insect;… … The Collaborative International Dictionary of English
To Say the Least — Infobox Television show name = To Say the Least caption = format = Game show camera = picture format = runtime = 30 minutes creator = Heatter Quigley Productions starring = Tom Kennedy, Kenny Williams (announcer) country = USA network = NBC first … Wikipedia
in the least — {adv. phr.} Even a little; in any degree or amount. Used in negative, interrogative, and conditional sentences. * /Sue did not understand physics in the least./ * /Are you in the least interested in sewing?/ * /Mother won t be upset if you come… … Dictionary of American idioms
to say the least — {v. phr.} To understate; express as mildly as possible. * /After all we did for him, his behavior toward us, to say the least, was a poor way to show his appreciation./ … Dictionary of American idioms
in the least — {adv. phr.} Even a little; in any degree or amount. Used in negative, interrogative, and conditional sentences. * /Sue did not understand physics in the least./ * /Are you in the least interested in sewing?/ * /Mother won t be upset if you come… … Dictionary of American idioms
to say the least — {v. phr.} To understate; express as mildly as possible. * /After all we did for him, his behavior toward us, to say the least, was a poor way to show his appreciation./ … Dictionary of American idioms