Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

the+laws

  • 101 commercium

    com-mercĭum ( con-m-; ante-class.; sometimes ‡ commircĭum; cf. Vel. Long. p. 2236 P.), ii, n. [merx].
    I.
    Commercial intercourse, trade, traffic, commerce:

    mare magnum et ignara lingua commercia prohibebant,

    Sall. J. 18, 5; Plin. 33, 1, 3, § 7; Plin. Pan. 29; Tac. Agr. 24; Liv. 4, 52, 6:

    salis,

    id. 45, 29, 13:

    commercium hominum in locum aliquem mutui usus contrahunt,

    id. 38, 18, 12:

    neque Thraces commercio faciles erunt,

    id. 40, 58, 1:

    jus commercii,

    Dig. 49, 5, 6.—
    B.
    Meton.
    1.
    The right to trade as merchants, a mercantile right:

    commercium in eo agro nemini est,

    Cic. Verr. 2, 3, 40, § 93; cf. id. ib. 2, 2, 50, §

    124: L. Crasso commercium istarum rerum cum Graecis hominibus non fuisse,

    id. ib. 2, 4, 59, §

    133: ceteris Latinis populis conubia commerciaque et concilia inter se ademerunt,

    Liv. 8, 14, 10; 43, 5, 9; cf. Dig. 41, 1, 62; 30, 1, 39; 45, 1, 34.—
    * 2.
    An article of traffic, merchandise, wares:

    commercia militaria,

    Plin. 35, 13, 47, § 168; for provisions, id. 26, 4, 9, § 18; cf. Front. 2, 5, 14.—
    3.
    A place of trade, market - place:

    commercia et litora peragrare,

    Plin. 37, 3, 11, § 45; Claud. in Eutr. 1, 58.—
    II.
    In gen., intercourse, communication, correspondence, fellowship; lit. and trop.:

    quid tibi mecum est commerci, senex?

    Plaut. Aul. 4, 4, 4; id. Bacch. 1, 2, 9; id. Stich. 4, 1, 15:

    mihi cum vostris legibus Nihil est commerci,

    I have nothing to do with your laws, id. Rud. 3, 4, 20:

    commercium habere cum Musis,

    Cic. Tusc. 5, 23, 66:

    commercium habere cum virtute,

    id. Sen. 12, 42:

    dandi et excipiendi beneficii,

    Val. Max. 5, 3, ext. 3:

    agrorum aedificiorumque inter se,

    Liv. 45, 29, 10:

    plebis,

    with them, id. 5, 3, 8; 41, 24, 16:

    linguae,

    Ov. Tr. 5, 10, 35; Liv. 1, 18, 3; 9, 36, 6; 25, 33, 3:

    sermonis,

    id. 5, 15, 5; cf.:

    loquendi audiendique,

    Tac. Agr. 2 fin.:

    commercia epistularum,

    Vell. 2, 65, 1:

    hoc inter nos epistularum commercium frequentare,

    Sen. Ep. 38, 1:

    communium studiorum,

    Suet. Claud. 42:

    sortis humanae,

    Tac. A. 6, 19:

    belli,

    stipulation, treaty, id. ib. 14, 33:

    belli tollere,

    Verg. A. 10, 532; so,

    belli dirimere,

    Tac. H. 3, 81.— Plur.:

    est deus in nobis, et sunt commercia caeli,

    Ov. A. A. 3, 549.—
    B.
    Esp., forbidden intercourse, illicit commerce:

    libidinis,

    Val. Max. 8, 2, 2:

    stupri,

    Suet. Calig. 36.— Absol.:

    cum eā mihi fuit commercium,

    Plaut. Truc. 1, 1, 77.—
    2.
    In law, = collusio, Cod. Th. 3, 11, 4; cf. ib. 11, 4, 1 al.

    Lewis & Short latin dictionary > commercium

  • 102 commircium

    com-mercĭum ( con-m-; ante-class.; sometimes ‡ commircĭum; cf. Vel. Long. p. 2236 P.), ii, n. [merx].
    I.
    Commercial intercourse, trade, traffic, commerce:

    mare magnum et ignara lingua commercia prohibebant,

    Sall. J. 18, 5; Plin. 33, 1, 3, § 7; Plin. Pan. 29; Tac. Agr. 24; Liv. 4, 52, 6:

    salis,

    id. 45, 29, 13:

    commercium hominum in locum aliquem mutui usus contrahunt,

    id. 38, 18, 12:

    neque Thraces commercio faciles erunt,

    id. 40, 58, 1:

    jus commercii,

    Dig. 49, 5, 6.—
    B.
    Meton.
    1.
    The right to trade as merchants, a mercantile right:

    commercium in eo agro nemini est,

    Cic. Verr. 2, 3, 40, § 93; cf. id. ib. 2, 2, 50, §

    124: L. Crasso commercium istarum rerum cum Graecis hominibus non fuisse,

    id. ib. 2, 4, 59, §

    133: ceteris Latinis populis conubia commerciaque et concilia inter se ademerunt,

    Liv. 8, 14, 10; 43, 5, 9; cf. Dig. 41, 1, 62; 30, 1, 39; 45, 1, 34.—
    * 2.
    An article of traffic, merchandise, wares:

    commercia militaria,

    Plin. 35, 13, 47, § 168; for provisions, id. 26, 4, 9, § 18; cf. Front. 2, 5, 14.—
    3.
    A place of trade, market - place:

    commercia et litora peragrare,

    Plin. 37, 3, 11, § 45; Claud. in Eutr. 1, 58.—
    II.
    In gen., intercourse, communication, correspondence, fellowship; lit. and trop.:

    quid tibi mecum est commerci, senex?

    Plaut. Aul. 4, 4, 4; id. Bacch. 1, 2, 9; id. Stich. 4, 1, 15:

    mihi cum vostris legibus Nihil est commerci,

    I have nothing to do with your laws, id. Rud. 3, 4, 20:

    commercium habere cum Musis,

    Cic. Tusc. 5, 23, 66:

    commercium habere cum virtute,

    id. Sen. 12, 42:

    dandi et excipiendi beneficii,

    Val. Max. 5, 3, ext. 3:

    agrorum aedificiorumque inter se,

    Liv. 45, 29, 10:

    plebis,

    with them, id. 5, 3, 8; 41, 24, 16:

    linguae,

    Ov. Tr. 5, 10, 35; Liv. 1, 18, 3; 9, 36, 6; 25, 33, 3:

    sermonis,

    id. 5, 15, 5; cf.:

    loquendi audiendique,

    Tac. Agr. 2 fin.:

    commercia epistularum,

    Vell. 2, 65, 1:

    hoc inter nos epistularum commercium frequentare,

    Sen. Ep. 38, 1:

    communium studiorum,

    Suet. Claud. 42:

    sortis humanae,

    Tac. A. 6, 19:

    belli,

    stipulation, treaty, id. ib. 14, 33:

    belli tollere,

    Verg. A. 10, 532; so,

    belli dirimere,

    Tac. H. 3, 81.— Plur.:

    est deus in nobis, et sunt commercia caeli,

    Ov. A. A. 3, 549.—
    B.
    Esp., forbidden intercourse, illicit commerce:

    libidinis,

    Val. Max. 8, 2, 2:

    stupri,

    Suet. Calig. 36.— Absol.:

    cum eā mihi fuit commercium,

    Plaut. Truc. 1, 1, 77.—
    2.
    In law, = collusio, Cod. Th. 3, 11, 4; cf. ib. 11, 4, 1 al.

    Lewis & Short latin dictionary > commircium

  • 103 conmercium

    com-mercĭum ( con-m-; ante-class.; sometimes ‡ commircĭum; cf. Vel. Long. p. 2236 P.), ii, n. [merx].
    I.
    Commercial intercourse, trade, traffic, commerce:

    mare magnum et ignara lingua commercia prohibebant,

    Sall. J. 18, 5; Plin. 33, 1, 3, § 7; Plin. Pan. 29; Tac. Agr. 24; Liv. 4, 52, 6:

    salis,

    id. 45, 29, 13:

    commercium hominum in locum aliquem mutui usus contrahunt,

    id. 38, 18, 12:

    neque Thraces commercio faciles erunt,

    id. 40, 58, 1:

    jus commercii,

    Dig. 49, 5, 6.—
    B.
    Meton.
    1.
    The right to trade as merchants, a mercantile right:

    commercium in eo agro nemini est,

    Cic. Verr. 2, 3, 40, § 93; cf. id. ib. 2, 2, 50, §

    124: L. Crasso commercium istarum rerum cum Graecis hominibus non fuisse,

    id. ib. 2, 4, 59, §

    133: ceteris Latinis populis conubia commerciaque et concilia inter se ademerunt,

    Liv. 8, 14, 10; 43, 5, 9; cf. Dig. 41, 1, 62; 30, 1, 39; 45, 1, 34.—
    * 2.
    An article of traffic, merchandise, wares:

    commercia militaria,

    Plin. 35, 13, 47, § 168; for provisions, id. 26, 4, 9, § 18; cf. Front. 2, 5, 14.—
    3.
    A place of trade, market - place:

    commercia et litora peragrare,

    Plin. 37, 3, 11, § 45; Claud. in Eutr. 1, 58.—
    II.
    In gen., intercourse, communication, correspondence, fellowship; lit. and trop.:

    quid tibi mecum est commerci, senex?

    Plaut. Aul. 4, 4, 4; id. Bacch. 1, 2, 9; id. Stich. 4, 1, 15:

    mihi cum vostris legibus Nihil est commerci,

    I have nothing to do with your laws, id. Rud. 3, 4, 20:

    commercium habere cum Musis,

    Cic. Tusc. 5, 23, 66:

    commercium habere cum virtute,

    id. Sen. 12, 42:

    dandi et excipiendi beneficii,

    Val. Max. 5, 3, ext. 3:

    agrorum aedificiorumque inter se,

    Liv. 45, 29, 10:

    plebis,

    with them, id. 5, 3, 8; 41, 24, 16:

    linguae,

    Ov. Tr. 5, 10, 35; Liv. 1, 18, 3; 9, 36, 6; 25, 33, 3:

    sermonis,

    id. 5, 15, 5; cf.:

    loquendi audiendique,

    Tac. Agr. 2 fin.:

    commercia epistularum,

    Vell. 2, 65, 1:

    hoc inter nos epistularum commercium frequentare,

    Sen. Ep. 38, 1:

    communium studiorum,

    Suet. Claud. 42:

    sortis humanae,

    Tac. A. 6, 19:

    belli,

    stipulation, treaty, id. ib. 14, 33:

    belli tollere,

    Verg. A. 10, 532; so,

    belli dirimere,

    Tac. H. 3, 81.— Plur.:

    est deus in nobis, et sunt commercia caeli,

    Ov. A. A. 3, 549.—
    B.
    Esp., forbidden intercourse, illicit commerce:

    libidinis,

    Val. Max. 8, 2, 2:

    stupri,

    Suet. Calig. 36.— Absol.:

    cum eā mihi fuit commercium,

    Plaut. Truc. 1, 1, 77.—
    2.
    In law, = collusio, Cod. Th. 3, 11, 4; cf. ib. 11, 4, 1 al.

    Lewis & Short latin dictionary > conmercium

  • 104 consopio

    con-sōpĭo, no perf., ītum, 4, v. a., to bring into an unconscious state, to put fast asleep, lull to sleep, to stupefy (rare but class.).
    I.
    Lit.:

    somno consopiri sempiterno,

    Cic. Tusc. 1, 49, 117:

    Endymion a Lunā consopitus putatur,

    id. ib. 1, 38, 92; cf. id. Div. 2, 66, 135: inter initia (veneni) consopitus, * Suet. Claud. 44.— Absol.: (exstinctum lumen) consopit, benumbs the senses, * Lucr. 6, 793.—
    II.
    Trop., of laws; [p. 435] pass., to become obsolete:

    cum omnis illa XII. tabularum antiquitas... consopita sit,

    Gell. 16, 10, 8.

    Lewis & Short latin dictionary > consopio

  • 105 Iulius

    Jūlĭus (in poets also Ĭūlĭus, quadrisyll.), a, adj., name of a Roman gens;

    especially celebrated, C. Julius Cæsar and his adopted son, C. Julius Cæsar (Octavianus) Augustus: unde domus Teucros Julia tangit avos,

    Ov. F. 4, 40:

    templa, i. e. curia Julia,

    id. P. 4, 5, 21:

    leges,

    Cic. Balb. 8; id. Sest. 64:

    edicta,

    decrees and laws of Augustus, Hor. C. 4, 15, 22:

    sidus,

    id. ib. 1, 12, 47.—
    II.
    Transf.: Julius mensis (or, absol., Julius), the month of July, which was previously [p. 1017] called Quinctilis:

    fervens Julius,

    Mart. 10, 62.

    Lewis & Short latin dictionary > Iulius

  • 106 Julius

    Jūlĭus (in poets also Ĭūlĭus, quadrisyll.), a, adj., name of a Roman gens;

    especially celebrated, C. Julius Cæsar and his adopted son, C. Julius Cæsar (Octavianus) Augustus: unde domus Teucros Julia tangit avos,

    Ov. F. 4, 40:

    templa, i. e. curia Julia,

    id. P. 4, 5, 21:

    leges,

    Cic. Balb. 8; id. Sest. 64:

    edicta,

    decrees and laws of Augustus, Hor. C. 4, 15, 22:

    sidus,

    id. ib. 1, 12, 47.—
    II.
    Transf.: Julius mensis (or, absol., Julius), the month of July, which was previously [p. 1017] called Quinctilis:

    fervens Julius,

    Mart. 10, 62.

    Lewis & Short latin dictionary > Julius

  • 107 lator

    lātor, ōris, m. [latum, v. fero], a bearer, i. e. a mover or proposer of a law (class.):

    lator legis Semproniae,

    Cic. Cat. 4, 5, 10:

    legis,

    id. N. D. 3, 38, 90; Quint. 12, 10, 5; 3, 2, 4; cf.:

    legis ambitus,

    Cic. Mur. 2; Quint. 3, 7, 18:

    rogationis,

    Liv. 3, 9: latorum audacia, of the proposers of laws, *Caes. B. C. 1, 5.

    Lewis & Short latin dictionary > lator

См. также в других словарях:

  • The Laws of Manu —     The Laws of Manu     † Catholic Encyclopedia ► The Laws of Manu      The Laws of Manu is the English designation commonly applied to the Manava Dharma sastra , a metrical Sanskrit compendium of ancient sacred laws and customs held in the… …   Catholic encyclopedia

  • The road to reality: a complete guide to the laws of the universe — The Road to Reality: A Complete Guide to the Laws of the UniverseThe Road to Reality: A Complete Guide to the Laws of the Universe (Français: A la découverte des lois de l univers : La prodigieuse histoire des mathématiques et de la… …   Wikipédia en Français

  • The Laws of Candy — is a Jacobean stage play, a tragicomedy that is significant principally because of the question of its authorship.DateThe play received its initial publication in the first Beaumont and Fletcher folio of 1647. Scholars judge it to have been… …   Wikipedia

  • The Road to Reality: A Complete Guide to the Laws of the Universe — The Road to Reality: A Complete Guide to the Laws of the UniverseThe Road to Reality: A Complete Guide to the Laws of the Universe (Français: A la découverte des lois de l univers : La prodigieuse histoire des mathématiques et de la… …   Wikipédia en Français

  • The Laws of Thought — more precisely, An Investigation of the Laws of Thought on Which are Founded the Mathematical Theories of Logic and Probabilities , is a very influential 19th century book on logic by George Boole, the second of his two monographs on algebraic l …   Wikipedia

  • The laws, if they are to be observed, have need of good morals. — The laws, if they are to be observed, have need of good morals. The laws, if they are to be observed, have need of good morals. Niccolo Machiavelli Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson Hill. 2009 …   Law dictionary

  • The Spirit of the Laws — (French: De l esprit des lois, also sometimes called The Spirit of Laws[1]) is a treatise on political theory first published anonymously by Charles de Secondat, Baron de Montesquieu in 1748 with the help of …   Wikipedia

  • The Laws of Scourge — Infobox Album Name = The Laws of Scourge Type = Album Artist = Sarcófago Released = August, 1991 Recorded = Genre = Thrash metal Death metal Length = 42:55 Label = Cogumelo Records Producer = Sarcófago Studio = J.G. (Belo Horizonte, Brazil) Last… …   Wikipedia

  • The Laws of Physics — Infobox Book name = The Laws of Physics (Science Discovery) title orig = translator = image caption = author = Milton A. Rothman cover artist = country = USA language = English series = genre = Science publisher = Basic Books Inc. release date =… …   Wikipedia

  • The Laws of Our Fathers — infobox Book | name = The Laws of Our Fathers title orig = translator = image caption = author = Scott Turow cover artist = country = United States language = English series = genre = Legal thriller, Crime novel publisher = Farrar Straus Giroux… …   Wikipedia

  • The Laws of Our Fathers (novela) — La ley de nuestros padres de Scott Turow Género Novela Subgénero Suspenso Edición original en …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»