Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

the+infants

  • 1 The Hate You Give Little Infants Fucks' Everybody

    Rude: THUG LIFE

    Универсальный русско-английский словарь > The Hate You Give Little Infants Fucks' Everybody

  • 2 serio

    adj.
    1 serious, grave, humorless, unsmiling.
    2 serious, intense, grave, heavy.
    3 serious, responsible, reliable, businesslike.
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: seriar.
    * * *
    1 (importante) serious, grave
    2 (severo) serious
    3 (formal) reliable, responsible, dependable
    4 (color) sober; (traje etc) formal
    \
    en serio seriously
    ■ lo digo en serio I'm quite serious, I mean it
    ¿en serio? are you serious?, do you really mean that?, really?
    ir en serio to be true, be serious
    tomar en serio to take seriously
    * * *
    (f. - seria)
    adj.
    1) serious, earnest
    * * *
    ADJ
    1) [expresión, tono] serious

    ¿por qué estás hoy tan serio? — why are you (looking) so serious today?

    se quedó mirándome muy serio — he looked at me very seriously, he stared gravely at me

    ponerse serio: se puso seria al ver la foto — she went o became serious when she saw the photo

    2)

    ¿lo dices en serio? — are you serious?, do you really mean it?

    3) [problema, enfermedad, pérdida] serious
    4) (=fiable) [persona] reliable; [trato] straight, honest
    5) (=severo)
    6) [estudio, libro] serious
    * * *
    - ria adjetivo
    1) ( poco sonriente) serious

    qué cara más seria ¿qué te ha pasado? — what a long face, what's the matter? (colloq)

    2) < empleado> responsible, reliable; < empresa> reputable

    no confío en él, es muy poco serio — I don't trust him, he's very unreliable

    3)
    a) <cine/tema> serious
    b) ( grave) <enfermedad/problema> serious
    c)

    en serio — < hablar> seriously, in earnest

    ¿lo dices en serio? — are you (being) serious?, do you really mean it?

    esto es serio, está muriéndose — this is serious, he's dying

    * * *
    = authoritative, conscientious, gross [grosser -comp., grossest -sup.], serious, thoughtful, earnest, grave [graver -comp., gravest -sup.], business-like, solemn, dire, staid, serious minded, straight-faced.
    Ex. Some authoritative texts on the subject are listed at the end of this chapter.
    Ex. Then the conscientious manager can help solve his problems without engaging in original laborious research or the risky practice of trial and error.
    Ex. She notes some gross inadequacies of these schemes in classifying African subjects, especially in the social sciences and humanities.
    Ex. DC is certainly not regarded as the perfect classification scheme even in sectors where there is no serious alternative.
    Ex. Production quotas, I believe, are antithetical to careful, thoughtful cataloging.
    Ex. She spied Asadorian in earnest converse with McSpadden.
    Ex. I believe that literature is certainly in one sense 'play' -- grave and absorbed play.
    Ex. It was generally felt that US libraries are organised on more business-like lines than those in the Netherlands.
    Ex. The infants sat solemn as the Supreme Court pronounced judgment = Los niños se sentaron solemnes mientras que el Tribunal Supremo dictaba sentencia.
    Ex. Throughout the process of development, debate and enactment of the Digital Millennium Act in the USA, many dire forebodings were envisaged for the library profession.
    Ex. As many of the responding librarians pointed out, ' staid, adult-looking pages are not attractive to a teenage audience' = Como muchos de los bibliotecarios encuestados indicaron las "páginas con aspecto serio como si estuviesen dirigidas a adultos no resultan atractivas a un público joven".
    Ex. From his description one gets the impression that the inhabitants of Utopia are serious minded and that they read for instruction or for improving their own mind.
    Ex. Satire and comedy can be better vehicles for social commentary than straight-faced, serious drama.
    ----
    * en serio = wholeheartedly [whole-heartedly], for real.
    * en un serio aprieto = in dire straits.
    * en un serio apuro = in dire straits.
    * humor serio = deadpan humour.
    * mejor sería que + Subjuntivo = might + as well + Verbo.
    * poco serio = flippant.
    * ponerse a hacer Algo en serio = buckle down to.
    * ponerse a trabajar en serio = get on with + Posesivo + work, buckle down to, pull up + Posesivo + socks, pull + (a/Posesivo) finger out.
    * sería mejor que + Imperfecto de Subjuntivo = had better + Infinitivo.
    * serio en apariencia = deadpan.
    * serios, los = serious, the.
    * tomarse Algo en serio = take to + heart.
    * tomarse en serio = take + seriously, get + serious.
    * * *
    - ria adjetivo
    1) ( poco sonriente) serious

    qué cara más seria ¿qué te ha pasado? — what a long face, what's the matter? (colloq)

    2) < empleado> responsible, reliable; < empresa> reputable

    no confío en él, es muy poco serio — I don't trust him, he's very unreliable

    3)
    a) <cine/tema> serious
    b) ( grave) <enfermedad/problema> serious
    c)

    en serio — < hablar> seriously, in earnest

    ¿lo dices en serio? — are you (being) serious?, do you really mean it?

    esto es serio, está muriéndose — this is serious, he's dying

    * * *
    = authoritative, conscientious, gross [grosser -comp., grossest -sup.], serious, thoughtful, earnest, grave [graver -comp., gravest -sup.], business-like, solemn, dire, staid, serious minded, straight-faced.

    Ex: Some authoritative texts on the subject are listed at the end of this chapter.

    Ex: Then the conscientious manager can help solve his problems without engaging in original laborious research or the risky practice of trial and error.
    Ex: She notes some gross inadequacies of these schemes in classifying African subjects, especially in the social sciences and humanities.
    Ex: DC is certainly not regarded as the perfect classification scheme even in sectors where there is no serious alternative.
    Ex: Production quotas, I believe, are antithetical to careful, thoughtful cataloging.
    Ex: She spied Asadorian in earnest converse with McSpadden.
    Ex: I believe that literature is certainly in one sense 'play' -- grave and absorbed play.
    Ex: It was generally felt that US libraries are organised on more business-like lines than those in the Netherlands.
    Ex: The infants sat solemn as the Supreme Court pronounced judgment = Los niños se sentaron solemnes mientras que el Tribunal Supremo dictaba sentencia.
    Ex: Throughout the process of development, debate and enactment of the Digital Millennium Act in the USA, many dire forebodings were envisaged for the library profession.
    Ex: As many of the responding librarians pointed out, ' staid, adult-looking pages are not attractive to a teenage audience' = Como muchos de los bibliotecarios encuestados indicaron las "páginas con aspecto serio como si estuviesen dirigidas a adultos no resultan atractivas a un público joven".
    Ex: From his description one gets the impression that the inhabitants of Utopia are serious minded and that they read for instruction or for improving their own mind.
    Ex: Satire and comedy can be better vehicles for social commentary than straight-faced, serious drama.
    * en serio = wholeheartedly [whole-heartedly], for real.
    * en un serio aprieto = in dire straits.
    * en un serio apuro = in dire straits.
    * humor serio = deadpan humour.
    * mejor sería que + Subjuntivo = might + as well + Verbo.
    * poco serio = flippant.
    * ponerse a hacer Algo en serio = buckle down to.
    * ponerse a trabajar en serio = get on with + Posesivo + work, buckle down to, pull up + Posesivo + socks, pull + (a/Posesivo) finger out.
    * sería mejor que + Imperfecto de Subjuntivo = had better + Infinitivo.
    * serio en apariencia = deadpan.
    * serios, los = serious, the.
    * tomarse Algo en serio = take to + heart.
    * tomarse en serio = take + seriously, get + serious.

    * * *
    con pinta de intelectual, seriecito y callado with an intellectual, rather serious o solemn and quiet air
    qué cara más seria ¿qué te ha pasado? what a long face, what's the matter? ( colloq)
    al oír la noticia se puso muy serio his expression became very serious o grave when he heard the news
    qué serio estás hoy ¿estás preocupado? you're looking very serious today, are you worried about something?
    como no obedezcas voy a tener que ponerme serio contigo if you don't do as I say I'm going to get annoyed with you
    B
    (sensato, responsable): un empleado serio y trabajador a responsible o reliable, hardworking employee
    no es serio que nos digan una cosa y luego hagan otra it's no way to treat people ( o to conduct business etc) saying one thing and then doing another
    no confío en él, es muy poco serio I don't trust him, he is very unreliable
    son todos profesionales muy serios they are all dedicated professionals
    C
    1 (no frívolo, importante) serious
    ha hecho cine serio y también comedias tontas y frívolas he's made serious movies as well as silly, lighthearted comedies
    es un serio aspirante al título he's a serious contender for the title
    2
    en serio ‹hablar› seriously, in earnest
    bueno, vamos a ponernos a trabajar en serio right (then), let's get down to some serious work
    ¿lo dices en serio? are you (being) serious? o seriously? o do you really mean it?
    se toma muy en serio su carrera she takes her career very seriously
    esto va en serio, está muriéndose this is serious, he's dying
    y esto va en serio and I really mean it o and I'm serious about this
    no se toma nada en serio he doesn't take anything seriously
    mira que te lo digo en serio I mean it, you know
    * * *

     

    Del verbo seriar: ( conjugate seriar)

    serio es:

    1ª persona singular (yo) presente indicativo

    serió es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

    serio
    ◊ - ria adjetivo

    1 ( poco sonriente) serious
    2 ‹ empleado› responsible, reliable;
    ‹ empresa› reputable
    3
    a) ‹cine/tema› serious

    b) ( grave) ‹enfermedad/problema› serious;


    c)


    ¿lo dices en serio? are you (being) serious?, do you really mean it?;
    tomarse algo en serio to take sth seriously
    serio,-a adjetivo
    1 (taciturno, de consideración, grave) serious
    2 (comprometido, de confianza) reliable
    ♦ Locuciones: en serio, seriously: hablaba en serio, she was serious
    ponte a trabajar en serio, you must start to work hard
    ' serio' also found in these entries:
    Spanish:
    callada
    - callado
    - coña
    - en
    - formal
    - gorda
    - gordo
    - jugar
    - ligera
    - ligero
    - risa
    - seria
    - tiesa
    - tieso
    - tomarse
    - verdad
    - asustar
    - decir
    - enfado
    - enojo
    English:
    apart
    - assert
    - businesslike
    - deep
    - dignified
    - earnest
    - face value
    - flippant
    - half-serious
    - intense
    - joke
    - kid
    - knuckle down
    - laugh off
    - major
    - mean
    - quality newspaper
    - reputable
    - responsible
    - serious
    - seriously
    - settle down
    - severe
    - sober
    - sober-minded
    - staid
    - steady
    - straight
    - weighty
    - business
    - dire
    - genuine
    - honestly
    - knuckle
    - nasty
    - pride
    - seriousness
    - solemn
    - surely
    * * *
    serio, -a
    ♦ adj
    1. [grave] serious;
    es una persona muy seria he's a very serious person;
    estar serio to look serious;
    me lanzó una mirada seria she gave me a serious look;
    me tuve que poner muy seria con mis alumnos I had to get very serious with my pupils
    2. [importante] serious;
    es una enfermedad muy seria it's a very serious illness;
    me dio un susto muy serio I got a very nasty shock;
    una seria amenaza para la paz mundial a serious threat to world peace
    3. [responsable] responsible;
    [cumplidor, formal] reliable;
    son muy serios, cumplirán los plazos they're very reliable, they'll meet the deadlines;
    no son gente seria they're very unreliable;
    ¡esto no es serio! this is ridiculous!;
    lo que no es serio es que ahora digan que necesitan dos meses más what's really unacceptable is that now they're saying they need another two months
    4. [sobrio] sober;
    un traje serio a formal suit;
    sólo ve programas serios she only watches serious programmes
    ♦ en serio loc adv
    seriously;
    lo digo en serio I'm serious;
    en serio, me ha tocado la lotería seriously, I've won the lottery;
    ¿vas en serio? are you (being) serious?;
    tomarse algo/a alguien en serio to take sth/sb seriously;
    ponte a estudiar en serio get down to some serious study
    * * *
    adj
    1 serious;
    ésto va en serio this is serious;
    tomarse algo en serio take sth seriously
    2 ( responsable) reliable
    * * *
    serio, - ria adj
    1) : serious, earnest
    2) : reliable, responsible
    3) : important
    4)
    en serio : seriously, in earnest
    ♦ seriamente adv
    * * *
    serio adj
    1. (en general) serious
    2. (responsable) reliable

    Spanish-English dictionary > serio

  • 3 aproximadamente

    adv.
    approximately.
    * * *
    1 approximately, roughly, around, about
    * * *
    adv.
    * * *
    * * *
    adverbio around, about, approximately
    * * *
    = approximately, loosely, more or less, or so, something like, or thereabouts, Número + odd, round about, roughly speaking, ballpark.
    Ex. The space in the scheme for a discipline should be approximately proportional to the size of the literature of that discipline.
    Ex. The term category has been at times used somewhat loosely in the literature of indexing and, for this reason, it can cause confusion.
    Ex. DOBIS/LIBIS stores library files that contain more or less the same information found in manual files in libraries everywhere.
    Ex. For example, in a normal indexing service all the documents listed in the issue for a specific month will have been published in the last year or so.
    Ex. First, Sholom Aleichem I recently spent something like twenty minutes talking over the telephone with a suitably irate and properly frustrated borrower.
    Ex. The other plan would be to close the catalog and begin a new one in 1980 or thereabouts.
    Ex. The thirty-odd books went to the infants.
    Ex. Estimates of the books currently in print in Britain usually give a number of round about a quarter of a million titles.
    Ex. Roughly speaking one-third of book publishers publish only one new book each every six months.
    Ex. In hindsight about 350k dollars ( ballpark) turned out to be the magic number.
    ----
    * aproximadamente + Cantidad = about + Cantidad.
    * aproximadamente + Fecha/Número = ca. + Fecha/Número.
    * cuarenta aproximadamente = fortyish.
    * ser aproximadamente + Número = be around + Número, be about + Número.
    * treinta aproximadamente = thirtyish.
    * * *
    adverbio around, about, approximately
    * * *
    = approximately, loosely, more or less, or so, something like, or thereabouts, Número + odd, round about, roughly speaking, ballpark.

    Ex: The space in the scheme for a discipline should be approximately proportional to the size of the literature of that discipline.

    Ex: The term category has been at times used somewhat loosely in the literature of indexing and, for this reason, it can cause confusion.
    Ex: DOBIS/LIBIS stores library files that contain more or less the same information found in manual files in libraries everywhere.
    Ex: For example, in a normal indexing service all the documents listed in the issue for a specific month will have been published in the last year or so.
    Ex: First, Sholom Aleichem I recently spent something like twenty minutes talking over the telephone with a suitably irate and properly frustrated borrower.
    Ex: The other plan would be to close the catalog and begin a new one in 1980 or thereabouts.
    Ex: The thirty-odd books went to the infants.
    Ex: Estimates of the books currently in print in Britain usually give a number of round about a quarter of a million titles.
    Ex: Roughly speaking one-third of book publishers publish only one new book each every six months.
    Ex: In hindsight about 350k dollars ( ballpark) turned out to be the magic number.
    * aproximadamente + Cantidad = about + Cantidad.
    * aproximadamente + Fecha/Número = ca. + Fecha/Número.
    * cuarenta aproximadamente = fortyish.
    * ser aproximadamente + Número = be around + Número, be about + Número.
    * treinta aproximadamente = thirtyish.

    * * *
    around, about, approximately
    te costará aproximadamente 120 euros it'll cost you around o about o approximately o in the region of 120 euros
    tendrá aproximadamente tu misma edad she must be roughly o about the same age as you
    * * *

     

    aproximadamente approximately, roughly
    ' aproximadamente' also found in these entries:
    Spanish:
    alrededor
    - cerca
    - como
    - tantear
    - más
    English:
    about
    - approx.
    - approximately
    - around
    - celebration
    - hundred
    - loosely
    - notebook
    - roughly
    - round
    * * *
    approximately;
    de altura, es aproximadamente como tu hermana she's about your sister's height;
    son aproximadamente las cinco it's about five o'clock
    * * *
    adv approximately
    * * *
    aproximadamente adv about / approximately / roughly

    Spanish-English dictionary > aproximadamente

  • 4 solemne

    adj.
    1 formal, solemn.
    una promesa solemne a solemn promise
    2 utter, complete (enorme).
    hacer/decir una solemne tontería to do/say something incredibly stupid
    * * *
    1 solemn, majestic
    2 peyorativo downright
    * * *
    adj.
    * * *
    ADJ
    1) (=serio) solemn
    2) * (=enorme) [mentira] downright; [tontería] utter; [error] complete, terrible
    * * *
    1)
    a) < acto> formal, solemn; < promesa> solemn; < tono> solemn
    b) (Der) < contrato> solemn
    2) (delante del n) (fam) < mentira> complete, downright
    * * *
    = grave [graver -comp., gravest -sup.], solemn, ceremonial, formidable, dignified, portentous.
    Ex. I believe that literature is certainly in one sense 'play' -- grave and absorbed play.
    Ex. The infants sat solemn as the Supreme Court pronounced judgment = Los niños se sentaron solemnes mientras que el Tribunal Supremo dictaba sentencia.
    Ex. An award made at a ceremonial occasion was the incentive for children to read a minimum of 6 books in 6 weeks.
    Ex. 'It's up to you to see that things are done,' she defended herself, somewhat nervous and abashed by his formidable stare.
    Ex. By the same token, the Obama campaign has remained relatively dignified, has survived the worst of crises, has been even-keeled, efficient and well-managed.
    Ex. He is described in the play as a "rather portentous man in his middle fifties but rather provincial in his speech'.
    ----
    * de aspecto solemne = dignified.
    * de una manera solemne = solemnly.
    * * *
    1)
    a) < acto> formal, solemn; < promesa> solemn; < tono> solemn
    b) (Der) < contrato> solemn
    2) (delante del n) (fam) < mentira> complete, downright
    * * *
    = grave [graver -comp., gravest -sup.], solemn, ceremonial, formidable, dignified, portentous.

    Ex: I believe that literature is certainly in one sense 'play' -- grave and absorbed play.

    Ex: The infants sat solemn as the Supreme Court pronounced judgment = Los niños se sentaron solemnes mientras que el Tribunal Supremo dictaba sentencia.
    Ex: An award made at a ceremonial occasion was the incentive for children to read a minimum of 6 books in 6 weeks.
    Ex: 'It's up to you to see that things are done,' she defended herself, somewhat nervous and abashed by his formidable stare.
    Ex: By the same token, the Obama campaign has remained relatively dignified, has survived the worst of crises, has been even-keeled, efficient and well-managed.
    Ex: He is described in the play as a "rather portentous man in his middle fifties but rather provincial in his speech'.
    * de aspecto solemne = dignified.
    * de una manera solemne = solemnly.

    * * *
    A
    1 ‹acto› formal, solemn; ‹promesa› solemn; ‹tono› solemn
    2 ( Der) ‹contrato› solemn
    B ( delante del n) ( fam); ‹mentira› complete, downright
    dijo una solemne estupidez she made an extremely stupid remark
    * * *

    solemne adjetivo
    1 ( en general) solemn
    2 ( delante del n) (fam) ‹ mentira› complete, downright
    solemne adjetivo
    1 (acontecimiento, promesa) solemn
    2 figurado pey (enfático) una solemne tontería, a downright piece of nonsense
    ' solemne' also found in these entries:
    English:
    dignified
    - grave
    - sober
    - solemn
    - state
    - ceremonial
    - grand
    * * *
    solemne adj
    1. [con pompa, importante] formal, solemn
    2. [serio] solemn;
    una promesa solemne a solemn promise
    3. [enorme] utter, complete;
    hacer/decir una solemne tontería to do/say something incredibly stupid
    * * *
    adj solemn;
    una solemne tontería an absolutely stupid thing
    * * *
    solemne adj
    : solemn
    ♦ solemnemente adv
    * * *
    solemne adj solemn

    Spanish-English dictionary > solemne

  • 5 Tribunal Supremo

    m.
    Supreme Court, High Court.
    * * *
    High Court, US Supreme Court
    * * *
    ≈supreme court ( in US), ≈high court ( in UK)
    * * *
    Ex. The infants sat solemn as the Supreme Court pronounced judgment = Los niños se sentaron solemnes mientras que el Tribunal Supremo dictaba sentencia.
    * * *
    ≈supreme court ( in US), ≈high court ( in UK)
    * * *
    el Tribunal Supremo
    = High Court, the

    Ex: Sexual misconduct in schools is a problem that has gained increasing attention, from the headlines to the High Court, in the last decade.

    Ex: The infants sat solemn as the Supreme Court pronounced judgment = Los niños se sentaron solemnes mientras que el Tribunal Supremo dictaba sentencia.

    * * *
    Supreme Court

    Spanish-English dictionary > Tribunal Supremo

  • 6 dictar sentencia

    v.
    to pass sentence, to pronounce sentence, to deliver a judgement, to dictate the sentence.
    * * *
    (v.) = pronounce + judgement, mete out + sentence, hand down + sentence
    Ex. The infants sat solemn as the Supreme Court pronounced judgment = Los niños se sentaron solemnes mientras que el Tribunal Supremo dictaba sentencia.
    Ex. Rural courts have typically meted out stiffer sentences than urban courts.
    Ex. Handing down sentence, the presiding judge said he had decided not to give Stone a life term on the grounds that his actions had not resulted in any serious injury.
    * * *
    (v.) = pronounce + judgement, mete out + sentence, hand down + sentence

    Ex: The infants sat solemn as the Supreme Court pronounced judgment = Los niños se sentaron solemnes mientras que el Tribunal Supremo dictaba sentencia.

    Ex: Rural courts have typically meted out stiffer sentences than urban courts.
    Ex: Handing down sentence, the presiding judge said he had decided not to give Stone a life term on the grounds that his actions had not resulted in any serious injury.

    Spanish-English dictionary > dictar sentencia

  • 7 עולל

    עוֹלָלm. (b. h.; dimin. of עוּל) nursling, child. Sot.30b ע׳ מוטלוכ׳ an infant lying on its mothers knees; ע׳ הגביהוכ׳ the infant raised its neck, the suckling dropped the breast …, and they said, This is my God ; Y. ib. V, 20c top; a. e.Pl. עוֹלְלִים. Mekh. Bshall., Shir., s. 1 (ref. to Ps. 8:3) ע׳ אלו ע׳ שבחוץ ‘ollim means the children playing in the street (with ref. to Jer. 9:20); Midr. Till. to Ps. 50, 100 ע׳ אלו שבחוץ ‘ollim means infants outside (of the womb, by ref. to Lam. 4:4); (oth. opin.) ע׳ אלו שבפנים ‘ollim refers to those yet unborn (by ref. to Job 3:16); Mekh. l. c; Yalk. Ps. 640 ע׳ אלו שבמעי אמן; ib. ע׳ חזרו לטיבורן the infants returned to their navel (womb); Yalk. Lam. 1043. Midr. Till. to Ps. 9 (ref. העלם, Koh. 3:11) גם אהבת הע׳ נתןוכ׳ even the love of the little ones has he put into the heart of their parents. Ib. to Ps. 121 אני מנפץ את עוֹלָלַיִךְ … את עוֹלָלַי I myself will shatter thy babes, as thou didst mine; a. e. Fem. עוֹלְלָה girl. Esth. R. to I, 9 (ref. to לעולליהם, Ps. 17:14) ע׳ אחתוכ׳ (some ed. עוּלָה) one babe was left ; (Yalk. Ps. 671 יתומה).

    Jewish literature > עולל

  • 8 עוֹלָל

    עוֹלָלm. (b. h.; dimin. of עוּל) nursling, child. Sot.30b ע׳ מוטלוכ׳ an infant lying on its mothers knees; ע׳ הגביהוכ׳ the infant raised its neck, the suckling dropped the breast …, and they said, This is my God ; Y. ib. V, 20c top; a. e.Pl. עוֹלְלִים. Mekh. Bshall., Shir., s. 1 (ref. to Ps. 8:3) ע׳ אלו ע׳ שבחוץ ‘ollim means the children playing in the street (with ref. to Jer. 9:20); Midr. Till. to Ps. 50, 100 ע׳ אלו שבחוץ ‘ollim means infants outside (of the womb, by ref. to Lam. 4:4); (oth. opin.) ע׳ אלו שבפנים ‘ollim refers to those yet unborn (by ref. to Job 3:16); Mekh. l. c; Yalk. Ps. 640 ע׳ אלו שבמעי אמן; ib. ע׳ חזרו לטיבורן the infants returned to their navel (womb); Yalk. Lam. 1043. Midr. Till. to Ps. 9 (ref. העלם, Koh. 3:11) גם אהבת הע׳ נתןוכ׳ even the love of the little ones has he put into the heart of their parents. Ib. to Ps. 121 אני מנפץ את עוֹלָלַיִךְ … את עוֹלָלַי I myself will shatter thy babes, as thou didst mine; a. e. Fem. עוֹלְלָה girl. Esth. R. to I, 9 (ref. to לעולליהם, Ps. 17:14) ע׳ אחתוכ׳ (some ed. עוּלָה) one babe was left ; (Yalk. Ps. 671 יתומה).

    Jewish literature > עוֹלָל

  • 9 νήπιος

    -α/ος,-ον + A 0-3-9-18-17=47 1 Sm 15,3; 22,19; 2 Kgs 8,12; Is 11,8; Jer 6,11
    infant, child 1 Sm 15,3; childish, simple, innocent Prv 1,32; child (metaph. of a nation in its early stage of development) Hos 11,1; (τὰ) νήπια the infants 2 Kgs 8,12; (the) simple Ps 18(19),8; (οἱ) νήπιοι infants Jb 3,16
    *Ps 63(64),8 νηπίων of children-פתאים or-פתים simple youth for MT פתאם suddenly; *Jb 24,12 νηπίων of children-עללים for MT חללים of the wounded; *Jb 31,10 τὰ δὲ νήπιά μου and my children- ועולי for MT ועליה upon her
    Cf. DUPONT 1967=1985 583-591; LÉGASSE 1960, 321-348; →NIDNTT; TWNT

    Lust (λαγνεία) > νήπιος

  • 10 קים

    קִיםm. (קוּם) standing; (it is) established, certain; ק׳ ל־ to be certain, to know. Sabb.136a ק׳ לי ביהוכ׳ I am certain that its (the infants) months were complete (that it was no abortion). Ab. Zar.76b מר ק׳ לי בגוויהוכ׳ I am sure about this gentleman (that he is a strict observer); about you I am not. Kidd.66a אי לאו דק׳ ליה בנפשיהוכ׳ unless he was sure of himself that ; a. fr.ק׳ ליה בדרבה מיניה (also קָם) he is sure of the larger portion of it, a proverbial expression for the rule, that he who has committed two offences simultaneously, must be held answerable for the severer only. Gitt.52b מנסך קם ליה בדר׳ מ׳ he who uses his neighbors wine for idolatrous libation (and makes the remainder unavailabe), is exempt from making restitution for the wine, because he has to suffer the severer penalty, which is death. Ib. 53a משום דלא ק׳ ל׳ בדר׳ מ׳ because this is no case of a severer penalty (when he makes his neighbors wine unclean). Ḥull.81b קם ל׳ בדר׳ מ׳ (Ms. M. קָאִים) he suffers the severer penalty (for slaughtering for idolatrous purposes, and is exempt from the penalty of stripes for slaughtering the dam and her child in one day); a. fr.

    Jewish literature > קים

  • 11 קִים

    קִיםm. (קוּם) standing; (it is) established, certain; ק׳ ל־ to be certain, to know. Sabb.136a ק׳ לי ביהוכ׳ I am certain that its (the infants) months were complete (that it was no abortion). Ab. Zar.76b מר ק׳ לי בגוויהוכ׳ I am sure about this gentleman (that he is a strict observer); about you I am not. Kidd.66a אי לאו דק׳ ליה בנפשיהוכ׳ unless he was sure of himself that ; a. fr.ק׳ ליה בדרבה מיניה (also קָם) he is sure of the larger portion of it, a proverbial expression for the rule, that he who has committed two offences simultaneously, must be held answerable for the severer only. Gitt.52b מנסך קם ליה בדר׳ מ׳ he who uses his neighbors wine for idolatrous libation (and makes the remainder unavailabe), is exempt from making restitution for the wine, because he has to suffer the severer penalty, which is death. Ib. 53a משום דלא ק׳ ל׳ בדר׳ מ׳ because this is no case of a severer penalty (when he makes his neighbors wine unclean). Ḥull.81b קם ל׳ בדר׳ מ׳ (Ms. M. קָאִים) he suffers the severer penalty (for slaughtering for idolatrous purposes, and is exempt from the penalty of stripes for slaughtering the dam and her child in one day); a. fr.

    Jewish literature > קִים

  • 12 חניכה

    חֲנִיכָהf. (חָנַךְ) ( rubbing the infants palate with a chewed fig, v. Fl. to Levy Talm. Dict. II, 206, the name given to the child by the person rubbing is palate; in gen. surname. Gitt.IX, 8 כתב חֲנִיכָתֹו וחֲנִיכָתָהּ if in the letter of divorce his and her family names are written. Ib. 88a חֲנִיכַת אבית the surname of ancestors. Taan.20b; Meg.28a I never called my neighbor בחֲנִיכָתִי וא״ל בחֲנִיכָתֹו (Ar.) by an opprobrious surname given him by myself or, as others relate, by his by-name (which others had given him); ed.: בהכינתו וא״ל בחניכתו by his ḥăkhina (v. הֲכִינָה); some say, (Rab Ada used the expression) ḥănikha. M. Kat. 25b בעת חֲנִיכָתֹו אבד חַנִּיכֹו (Ms. M. 2) at the time when he was to receive his name (when his palate was rubbed) died he who was to rear him (his father); (ed., v. חֲנִינָה II). Gen. R. s. 43, beg. (expl. חניכיו, Gen. 14:14) בעלי חֲנִיכָתֹווכ׳ those bearing his name, their name being Abram, like his own.

    Jewish literature > חניכה

  • 13 חֲנִיכָה

    חֲנִיכָהf. (חָנַךְ) ( rubbing the infants palate with a chewed fig, v. Fl. to Levy Talm. Dict. II, 206, the name given to the child by the person rubbing is palate; in gen. surname. Gitt.IX, 8 כתב חֲנִיכָתֹו וחֲנִיכָתָהּ if in the letter of divorce his and her family names are written. Ib. 88a חֲנִיכַת אבית the surname of ancestors. Taan.20b; Meg.28a I never called my neighbor בחֲנִיכָתִי וא״ל בחֲנִיכָתֹו (Ar.) by an opprobrious surname given him by myself or, as others relate, by his by-name (which others had given him); ed.: בהכינתו וא״ל בחניכתו by his ḥăkhina (v. הֲכִינָה); some say, (Rab Ada used the expression) ḥănikha. M. Kat. 25b בעת חֲנִיכָתֹו אבד חַנִּיכֹו (Ms. M. 2) at the time when he was to receive his name (when his palate was rubbed) died he who was to rear him (his father); (ed., v. חֲנִינָה II). Gen. R. s. 43, beg. (expl. חניכיו, Gen. 14:14) בעלי חֲנִיכָתֹווכ׳ those bearing his name, their name being Abram, like his own.

    Jewish literature > חֲנִיכָה

  • 14 פדחת

    פָּדַּחַתf. front, forehead. Yeb.120a פ׳ ולא פרצוף … ולא פ׳וכ׳ an identification by the forehead without the face, or by the face. without the forehead is illegal; Bekh.46b. Ib.; Nidd.III, 5 איזהו רוב ראשו משתצא פַּדַּחְתּוֹ (not משיצא) what is ‘the larger part of its (the infants) head? when its forehead comes forth. Macc.20b ולפדחתו, v. פֵּאָה; a. e.

    Jewish literature > פדחת

  • 15 פָּדַּחַת

    פָּדַּחַתf. front, forehead. Yeb.120a פ׳ ולא פרצוף … ולא פ׳וכ׳ an identification by the forehead without the face, or by the face. without the forehead is illegal; Bekh.46b. Ib.; Nidd.III, 5 איזהו רוב ראשו משתצא פַּדַּחְתּוֹ (not משיצא) what is ‘the larger part of its (the infants) head? when its forehead comes forth. Macc.20b ולפדחתו, v. פֵּאָה; a. e.

    Jewish literature > פָּדַּחַת

  • 16 טיבור

    טִיבּוּר, טִבּוּר(b. h. טַבּוּר; טבר cmp. טַבְלָא I) (rounded, arched, navel, umbilicus. Sabb.XVIII, 3 (128b) את הט׳ the infants navel string. Nidd.13b על טִבּוּרוֹ (Ar. טיב׳) above his navel. Yoma 85a מטיבורו the formation of the embryo begins from the navel. Midr. Till. to Ps. 19; a. fr.Trnsf. centre or highest part. Meg.6a (homiletic etymol. of טבריה) שיושבת בטִיבּוּרָהּ שלא״י it is situated on the height of Palestine.

    Jewish literature > טיבור

  • 17 טבור

    טִיבּוּר, טִבּוּר(b. h. טַבּוּר; טבר cmp. טַבְלָא I) (rounded, arched, navel, umbilicus. Sabb.XVIII, 3 (128b) את הט׳ the infants navel string. Nidd.13b על טִבּוּרוֹ (Ar. טיב׳) above his navel. Yoma 85a מטיבורו the formation of the embryo begins from the navel. Midr. Till. to Ps. 19; a. fr.Trnsf. centre or highest part. Meg.6a (homiletic etymol. of טבריה) שיושבת בטִיבּוּרָהּ שלא״י it is situated on the height of Palestine.

    Jewish literature > טבור

  • 18 טִיבּוּר

    טִיבּוּר, טִבּוּר(b. h. טַבּוּר; טבר cmp. טַבְלָא I) (rounded, arched, navel, umbilicus. Sabb.XVIII, 3 (128b) את הט׳ the infants navel string. Nidd.13b על טִבּוּרוֹ (Ar. טיב׳) above his navel. Yoma 85a מטיבורו the formation of the embryo begins from the navel. Midr. Till. to Ps. 19; a. fr.Trnsf. centre or highest part. Meg.6a (homiletic etymol. of טבריה) שיושבת בטִיבּוּרָהּ שלא״י it is situated on the height of Palestine.

    Jewish literature > טִיבּוּר

  • 19 טִבּוּר

    טִיבּוּר, טִבּוּר(b. h. טַבּוּר; טבר cmp. טַבְלָא I) (rounded, arched, navel, umbilicus. Sabb.XVIII, 3 (128b) את הט׳ the infants navel string. Nidd.13b על טִבּוּרוֹ (Ar. טיב׳) above his navel. Yoma 85a מטיבורו the formation of the embryo begins from the navel. Midr. Till. to Ps. 19; a. fr.Trnsf. centre or highest part. Meg.6a (homiletic etymol. of טבריה) שיושבת בטִיבּוּרָהּ שלא״י it is situated on the height of Palestine.

    Jewish literature > טִבּוּר

  • 20 И-36

    ИЗБИЕНИЕ МЛАДЕНЦЕВ lit, humor or iron NP sing only fixed WO
    excessively strict measures, severe demands directed toward the young and inexperienced, severe criticism of their work
    slaughter (massacre) of the innocents.
    From the Biblical account of King Herod's massacre of the infants in Bethlehem (Matt. 2:16).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > И-36

Страницы

См. также в других словарях:

  • Second Toughest in the Infants — Studio album by Underworld Released 19 March 1 …   Wikipedia

  • Second Toughest in the Infants — álbum de Underworld Publicación 12 de mayo de 1996[1] Género(s) Electrónica, Techno …   Wikipedia Español

  • The Chipettes — are a fictional group of anthropomorphic chipmunk singers first appearing on the cartoon series Alvin and the Chipmunks in 1983. In this and related materials, the Chipettes served as female featured characters in their own right, starring in… …   Wikipedia

  • The Twins of Destiny — (known as Les Jumeaux du Bout du Monde in French) was a 1991 animated television series produced by French writer Jean Chalopin. It followed the (fictional) quest of two children, Jules and Julie, in their travels across Eurasia seeking to… …   Wikipedia

  • The Boldons — infobox UK place country = England official name= The Boldons map type= Tyne and Wear latitude= 54.9447 longitude= 1.4409 population = 191,151 [ [http://neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadTableView.do?a=3 b=276795 c=gateshead d=13… …   Wikipedia

  • The Abandoned (film) — Infobox Film name = The Abandoned caption = US version of the film poster director = Nacho Cerdà producer = Carlos Fernández, Julio Fernández writer = Nacho Cerdà, Karim Hussain, Richard Stanley starring = Anastasia Hille, Carlos Reig, Valentin… …   Wikipedia

  • The Santror — Part of the series on Ayyavazhi Theology …   Wikipedia

  • The Bone Doll's Twin — infobox Book | name = The Bone Doll s Twin title orig = translator = image caption = First edition cover author = Lynn Flewelling illustrator = cover artist = country = United States language = English series = Tamír Triad genre = Fantasy novel… …   Wikipedia

  • The Secret Policeman's Ball 2006 — This article is about the 2006 Amnesty International benefit show organized by Eddie Izzard. : For the original 1979 show directed by John Cleese see: The Secret Policeman s Ball. : For the article about the entire series of Secret Policeman s… …   Wikipedia

  • The Institutes for the Achievement of Human Potential — is a non profit organization providing teaching programs and literature which it promotes as improving the health and neurological development of normal children and of children who have sustained a brain injury. Although the institute s programs …   Wikipedia

  • Infants (disambiguation) — Infants are human children at the youngest stage of life.Infants may also refer to:* Cleveland Infants, a one year baseball team in the Players League * Zanesville Infants, a short lived baseball franchise affiliated with the Central League …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»