Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

the+idea

  • 81 machacar un idea

    (v.) = squash + idea
    Ex. A client who sees his pet idea squashed by the provision of information negating its novelty or value is often reluctant to admit that this can have a real value!.
    * * *
    (v.) = squash + idea

    Ex: A client who sees his pet idea squashed by the provision of information negating its novelty or value is often reluctant to admit that this can have a real value!.

    Spanish-English dictionary > machacar un idea

  • 82 proponer una idea

    (v.) = advance + proposition, advance + idea, put forward + idea
    Ex. There is a tendency to advance propositions premised upon the assumption that SLIS are organizationally autonomous.
    Ex. I don't see that we are going to stand a chance unless there is something very definite coming out of this conference and similar conferences where these ideas are advanced.
    Ex. There have been several ideas put forward as to just how much such categories exist.
    * * *
    (v.) = advance + proposition, advance + idea, put forward + idea

    Ex: There is a tendency to advance propositions premised upon the assumption that SLIS are organizationally autonomous.

    Ex: I don't see that we are going to stand a chance unless there is something very definite coming out of this conference and similar conferences where these ideas are advanced.
    Ex: There have been several ideas put forward as to just how much such categories exist.

    Spanish-English dictionary > proponer una idea

  • 83 sugerir una idea

    (v.) = advance + proposition, suggest + idea, float + concept
    Ex. There is a tendency to advance propositions premised upon the assumption that SLIS are organizationally autonomous.
    Ex. The mass culture author does not question cultural values or suggest new ideas, he is merely interpreting the present state of affairs to a wider audience.
    Ex. The concepts currently being floated by UNESCO are such as will make convenient pegs to hang pleas for resources for bibliographic and library development to national governments.
    * * *
    (v.) = advance + proposition, suggest + idea, float + concept

    Ex: There is a tendency to advance propositions premised upon the assumption that SLIS are organizationally autonomous.

    Ex: The mass culture author does not question cultural values or suggest new ideas, he is merely interpreting the present state of affairs to a wider audience.
    Ex: The concepts currently being floated by UNESCO are such as will make convenient pegs to hang pleas for resources for bibliographic and library development to national governments.

    Spanish-English dictionary > sugerir una idea

  • 84 aludir a una idea

    (v.) = allude to + idea
    Ex. This article contrasts the views of Cutter and Panizzi and alludes to the ideas of 19th and 20th century luminaries and committees.
    * * *
    (v.) = allude to + idea

    Ex: This article contrasts the views of Cutter and Panizzi and alludes to the ideas of 19th and 20th century luminaries and committees.

    Spanish-English dictionary > aludir a una idea

  • 85 echar por tierra una idea

    (v.) = crush + idea
    Ex. This is typical of the old corporate forms of hierarchy-based processes and of the 'risk-averse systems that crush new ideas'.
    * * *
    (v.) = crush + idea

    Ex: This is typical of the old corporate forms of hierarchy-based processes and of the 'risk-averse systems that crush new ideas'.

    Spanish-English dictionary > echar por tierra una idea

  • 86 lanzar una idea

    (v.) = pilot + idea
    Ex. One product of the initiatives described above has been action to pilot the ideas about managing information in 'opinion leaders' among government departments.
    * * *
    (v.) = pilot + idea

    Ex: One product of the initiatives described above has been action to pilot the ideas about managing information in 'opinion leaders' among government departments.

    Spanish-English dictionary > lanzar una idea

  • 87 mencionar una idea

    (v.) = bring up + idea
    Ex. Some of the ideas brought up by the Sengalese project group are now used in systems running in Sweden.
    * * *
    (v.) = bring up + idea

    Ex: Some of the ideas brought up by the Sengalese project group are now used in systems running in Sweden.

    Spanish-English dictionary > mencionar una idea

  • 88 sacar a colación una idea

    (v.) = bring up + idea
    Ex. Some of the ideas brought up by the Sengalese project group are now used in systems running in Sweden.
    * * *
    (v.) = bring up + idea

    Ex: Some of the ideas brought up by the Sengalese project group are now used in systems running in Sweden.

    Spanish-English dictionary > sacar a colación una idea

  • 89 nueva idea

    (n.) = reform idea
    Ex. The proposed reform ideas are retreads of tried and untrue conservative concepts with a history of failure.
    * * *

    Ex: The proposed reform ideas are retreads of tried and untrue conservative concepts with a history of failure.

    Spanish-English dictionary > nueva idea

  • 90 plantear una idea

    (v.) = raise + idea
    Ex. This article discusses ideas raised at a weekend school in Sheffield 1984 examining the role of librarians in public libraries.
    * * *
    (v.) = raise + idea

    Ex: This article discusses ideas raised at a weekend school in Sheffield 1984 examining the role of librarians in public libraries.

    Spanish-English dictionary > plantear una idea

  • 91 poner en práctica una idea

    (v.) = put + Posesivo + idea + into practice
    Ex. As has already been mentioned, Coates has been able to put his ideas into practice in the British Technology Index.
    * * *
    (v.) = put + Posesivo + idea + into practice

    Ex: As has already been mentioned, Coates has been able to put his ideas into practice in the British Technology Index.

    Spanish-English dictionary > poner en práctica una idea

  • 92 probar una idea

    (v.) = test + idea
    Ex. Analytical cataloguing is valuable in respect of any type of media, but many of ideas have been tested most thoroughly in the context of monographs and serials.
    * * *
    (v.) = test + idea

    Ex: Analytical cataloguing is valuable in respect of any type of media, but many of ideas have been tested most thoroughly in the context of monographs and serials.

    Spanish-English dictionary > probar una idea

  • 93 sopesar una idea

    (v.) = weigh + idea
    Ex. To do this is to thwart the goal of eliciting genuine dialogue -- candid, searching, and purposeful discussion -- and motivating students to think, to study, to weigh ideas, and to develop their own solutions.
    * * *
    (v.) = weigh + idea

    Ex: To do this is to thwart the goal of eliciting genuine dialogue -- candid, searching, and purposeful discussion -- and motivating students to think, to study, to weigh ideas, and to develop their own solutions.

    Spanish-English dictionary > sopesar una idea

  • 94 no tener la más mínima idea

    • have not enough
    • have not much hurry
    • have not much time left
    • have not the least idea
    • have not the slightest idea

    Diccionario Técnico Español-Inglés > no tener la más mínima idea

  • 95 no tener ni la más mínima idea

    • be clueless
    • have not enough
    • have not much hurry
    • have not much time left
    • have not the least idea
    • have not the slightest idea

    Diccionario Técnico Español-Inglés > no tener ni la más mínima idea

  • 96 no tengo la más mínima idea

    • I haven't the foggiest idea
    • I haven't the slightest idea

    Diccionario Técnico Español-Inglés > no tengo la más mínima idea

  • 97 no tengo la menor idea

    • I haven't the faintest idea
    • I haven't the slightest idea
    • search me

    Diccionario Técnico Español-Inglés > no tengo la menor idea

  • 98 tener la más mínima idea

    • have enough voice
    • have even the least idea
    • have the final say
    • have the general picture
    • have the last word
    • have the majority of votes against

    Diccionario Técnico Español-Inglés > tener la más mínima idea

  • 99 ni la más mínima idea

    not the faintest (idea)

    Spanish-English dictionary > ni la más mínima idea

  • 100 ni la más remota idea

    • not even the faintest idea
    • the fact that
    • the fair sex

    Diccionario Técnico Español-Inglés > ni la más remota idea

См. также в других словарях:

  • the idea — or[the very idea] {n. phr.} Used in exclamations to show that you do not like something. * /The idea! Thinking Mother was my sister!/ * /The very idea of Tom bringing that dirty dog into my clean house!/ …   Dictionary of American idioms

  • the idea — or[the very idea] {n. phr.} Used in exclamations to show that you do not like something. * /The idea! Thinking Mother was my sister!/ * /The very idea of Tom bringing that dirty dog into my clean house!/ …   Dictionary of American idioms

  • The Idea — Infobox Film name = The Idea imdb id = writer = Owen Alik Shahadah Tunde Jegede starring = HKB FiNN Enrique Joyette Fola Philip Maya Jobarteh Leon Edmondson Moneera Girshab director = Owen Alik Shahadah producer = Tunde Jegede, Sunara Begum… …   Wikipedia

  • The Idea of You — is a song performed by Dave Matthews Band, written by Dave Matthews. It debuted live on June 2, 2006 at the Verizon Wireless Music Center in Noblesville, Indiana [ [http://setlists.davematthewsband.com/Default.asp?month= year=2006… …   Wikipedia

  • The Idea (disambiguation) — The Idea may refer to: *The Idea, a short 2006 black comedy film, a satire of modern society and our inability to listen beyond the sound of our own voice and ego * The Idea, a short story by Raymond Carver from his 1976 collection Will You… …   Wikipedia

  • The Idea of Order at Key West — is a poem by Wallace Stevens. It appears in his 1936 book Ideas of Order .Text:She sang beyond the genius of the sea. The water never formed to mind or voice, Like a body wholly body, fluttering Its empty sleeves; and yet its mimic motion Made… …   Wikipedia

  • The Idea of North — Infobox musical artist Name = The Idea of North| Naomi Crellin Nick Begbie Andrew Piper|past members=Megan Corson Img capt = publicity photo Img size = 250 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Australia|years active=1996… …   Wikipedia

  • IDEA Public Schools — is an independently managed charter school system based in the Rio Grande Valley in deep South Texas. The schools have a significant focus on academics and are committed to ensuring that all of its graduating students will attend college. Faculty …   Wikipedia

  • The Missing Shade of Blue — is an example introduced by the Scottish philosopher David Hume to show that it is at least conceivable that the mind can generate an idea without first being exposed to the relevant sensory experience. It is regarded as a problem by philosophers …   Wikipedia

  • Idea — I*de a, n.; pl. {Ideas}. [L. idea, Gr. ?, fr. ? to see; akin to E. wit: cf. F. id[ e]e. See {Wit}.] 1. The transcript, image, or picture of a visible object, that is formed by the mind; also, a similar image of any object whatever, whether… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Idea-expression divide — The idea expression divide or idea expression dichotomy is a concept which explains the appropriate function of copyright laws, which are generally designed to protect the fixed expression or manifestation of an idea rather than the fundamental… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»