-
1 house
n. hus; teatersalong--------v. inkvartera, hysa; hysas* * *1. plural - houses; noun1) (a building in which people, especially a single family, live: Houses have been built on the outskirts of the town for the workers in the new industrial estate.) hus, bostad2) (a place or building used for a particular purpose: a hen-house; a public house.) -hus3) (a theatre, or the audience in a theatre: There was a full house for the first night of the play.) hus4) (a family, usually important or noble, including its ancestors and descendants: the house of David.) familj, släkt2. verb1) (to provide with a house, accommodation or shelter: All these people will have to be housed; The animals are housed in the barn.) skaffa bostad åt, hysa in, härbärgera2) (to store or keep somewhere: The electric generator is housed in the garage.) förvara•- housing- housing benefit
- house agent
- house arrest
- houseboat
- housebreaker
- housebreaking
- house-fly
- household
- householder
- household word
- housekeeper
- housekeeping
- houseman
- housetrain
- house-warming 3. adjectivea house-warming party.) inflyttnings-- housework
- like a house on fire -
2 outside
adj. yttre; utvändig; utomhus-; maximum---------adv. utomhus, ute--------n. yttersida; utsida--------prep. utanför* * *1. noun(the outer surface: The outside of the house was painted white.) utsida, yttersida2. adjective1) (of, on, or near the outer part of anything: the outside door.) utvändig, yttre, ytter-2) (not part of (a group, one's work etc): We shall need outside help; She has a lot of outside interests.) utifrån, utanför (utöver)3) ((of a chance etc) very small.) obetydlig, ytterst liten3. adverb1) (out of, not in a building etc: He went outside; He stayed outside.) ut, ute, utanför2) (on the outside: The house looked beautiful outside.) utvändig, på utsidan4. preposition(on the outer part or side of; not inside or within: He stood outside the house; He did that outside working hours.) utanför- outsider- at the outside
- outside in -
3 inside
adj. inre, invändig--------adv. inuti; inne; invändigt; inomhus; (sitta) inne (i fängelse) (slang)--------n. insida; innehåll; innandöme; inälvor (slang)--------prep. in i, inne i; inuti* * *1. noun1) (the inner side, or the part or space within: The inside of this apple is quite rotten.) insida2) (the stomach and bowels: He ate too much and got a pain in his inside(s).) mage, inälvor2. adjective(being on or in the inside: the inside pages of the newspaper; The inside traffic lane is the one nearest to the kerb.) inner-, in-3. adverb1) (to, in, or on, the inside: The door was open and he went inside; She shut the door but left her key inside by mistake.) in, på insidan2) (in a house or building: You should stay inside in such bad weather.) inne4. preposition1) ((sometimes (especially American) with of) within; to or on the inside of: She is inside the house; He went inside the shop.) inne i, in i2) ((sometimes with of) in less than, or within, a certain time: He finished the work inside (of) two days.) inom, på mindre än• -
4 interior
adj. inre, invändig, inomhus-; hem- (inredning etc.)--------n. inre; invändig; inrikes; interiör* * *[in'tiəriə] 1. adjective(on, of etc, the inside of (something): the interior walls of a building.) inre, invändig2. noun1) (the inside of a building etc: The interior of the house was very attractive.) interiör, insida2) (the part of a country away from the coast, borders etc: The explorers landed on the coast, and then travelled into the interior.) inland, det inre av landet•- interior decorator -
5 room
n. rum; utrymme--------v. bo* * *[ru:m ]( in compounds rum, ( American[) ru:m)]1) (one part of a house or building, usually used for a particular purpose: This house has six rooms; a bedroom; a dining-room.) rum2) (the space or area in which a person, thing etc is or could be put etc: The bed takes up a lot of room; There's no room for you in our car; We'll move the bookcase to make room for the television.) plats, rum, utrymme3) (a need or possibility (for something): There is room for improvement in his work.) plats, utrymme•- - roomed- roomful
- rooms
- roomy
- room-mate -
6 initial
adj. begynnelse-, inledande, utgångs-, första, initial---------n. initial, första bokstaven i namn; begynnelsebokstav--------v. underteckna med sina initialer* * *[i'niʃəl] 1. adjective(of, or at, the beginning: There were difficulties during the initial stages of building the house.) inledande2. noun(the letter that begins a word, especially a name: The picture was signed with the initials JJB, standing for John James Brown.) initial3. verb(to mark or sign with initials of one's name: Any alteration on a cheque should be initialled.) märka (underteckna) med initialer[-ʃieit]
1) (to start (eg a plan, scheme, changes, reforms etc): He initiated a scheme for helping old people with their shopping.) sätta i gång, initiera
2) (to take (a person) into a society etc, especially with secret ceremonies: No-one who had been initiated into the society ever revealed the details of the ceremony.) inviga
[-ʃiət]
- initiation(a person who has been initiated (into a society etc).)
invigd
- initiative -
7 roof
n. tak--------v. taklägga, lägga tak på* * *[ru:f] 1. noun(the top covering of a building etc: a flat roof; a tiled roof; the roof of a car.) tak2. verb(to cover with a roof: They'll finish roofing the house next week.) lägga tak på, taklägga- roof of the mouth -
8 shut
adj. stängd--------v. stänga, låsa; stänga av; sluta till, plugga igen; blunda; hålla för (öronen); stängas, låsas* * *1. present participle - shutting; verb1) (to move (a door, window, lid etc) so that it covers or fills an opening; to move (a drawer, book etc) so that it is no longer open: Shut that door, please!; Shut your eyes and don't look.) stänga2) (to become closed: The window shut with a bang.) stängas, slå (gå) igen3) (to close and usually lock (a building etc) eg at the end of the day or when people no longer work there: The shops all shut at half past five; There's a rumour that the factory is going to be shut.) stänga4) (to keep in or out of some place or keep away from someone by shutting something: The dog was shut inside the house.) stänga inne/ute2. adjective(closed.) stängd- shut off
- shut up -
9 light up
lysa upp* * *1) (to begin to give out light: Evening came and the streetlights lit up.) tändas2) (to make, be or become full of light: The powerful searchlight lit up the building; She watched the house light up as everyone awoke.) lysa upp, tända[]3) (to make or become happy: Her face lit up when she saw him; A sudden smile lit up her face.) lysa upp -
10 nest
n. rede; bo; näste; krypin--------v. bygga bo; stapla* * *[nest] 1. noun(a structure or place in which birds (and some animals and insects) hatch or give birth to and look after their young: The swallows are building a nest under the roof of our house; a wasp's nest.) rede, bo2. verb(to build a nest and live in it: A pair of robins are nesting in that bush.) bygga bo- nestling- nest-egg
- feather one's own nest
- feather one's nest -
11 hotel
n. hotell* * *[hə'tel](a usually large house or building where travellers, holidaymakers etc may receive food, lodging etc in return for payment: The new hotel has over five hundred bedrooms.) hotell- hotelier -
12 lock out
(to prevent from getting into a building etc by using a lock: Don't lock yourself out (of the house) by forgetting to take your key with you.) låsa ute -
13 hall
n. aula, korridor; matsal* * *[ho:l]1) (a room or passage at the entrance to a house: We left our coats in the hall.) hall2) ((a building with) a large public room, used for concerts, meetings etc: a community hall.) sal, samlingslokal, konserthus3) (a building with offices where the administration of a town etc is carried out: a town hall; (American) the city hall.) []hus4) ((American) a passageway through a building; a corridor.) korridor5) (a building of a university, college etc, especially one in which students etc live.) studentbyggnad•- hallmark- hallway -
14 plan
n. plan--------v. planera* * *1. noun1) (an idea of how to do something; a method of doing something: If everyone follows this plan, we will succeed; I have worked out a plan for making a lot of money.) plan2) (an intention or arrangement: My plan is to rob a bank and leave the country quickly; What are your plans for tomorrow?) plan3) (a drawing, diagram etc showing a building, town etc as if seen from above: These are the plans of/for our new house; a street-plan.) ritning, plan, karta2. verb1) ((sometimes with on) to intend (to do something): We are planning on going to Italy this year; We were planning to go last year but we hadn't enough money; They are planning a trip to Italy.) planera, ha för avsikt, ha planer på2) (to decide how something is to be done; to arrange (something): We are planning a party; We'll have to plan very carefully if we are to succeed.) planera, ha för avsikt, ha planer på3) (to design (a building, town etc): This is the architect who planned the building.) rita []•- planner- planning
- go according to plan
- plan ahead -
15 timber
n. timmer, virke; timmerstock; ämne, stoff--------v. förtimra; bygga med trä* * *['timbə]1) (wood, especially for building: This house is built of timber.) timmer, trä, virke2) (trees suitable for this: a hundred acres of good timber.) timmerskog3) (a wooden beam used in the building of a house, ship etc.) bjälke -
16 place
n. plats; ställning; uppgift--------v. sätta, ställa, lägga, placera; ge rum åt; utnämna; ge position åt* * *[pleis] 1. noun1) (a particular spot or area: a quiet place in the country; I spent my holiday in various different places.) plats, ställe2) (an empty space: There's a place for your books on this shelf.) plats, rum, utrymme3) (an area or building with a particular purpose: a market-place.) -plats4) (a seat (in a theatre, train, at a table etc): He went to his place and sat down.) plats5) (a position in an order, series, queue etc: She got the first place in the competition; I lost my place in the queue.) plats, placering6) (a person's position or level of importance in society etc: You must keep your secretary in her place.) ställning, rang, position, plats7) (a point in the text of a book etc: The wind was blowing the pages of my book and I kept losing my place.) ställe8) (duty or right: It's not my place to tell him he's wrong.) sak9) (a job or position in a team, organization etc: He's got a place in the team; He's hoping for a place on the staff.) anställning, plats10) (house; home: Come over to my place.) hus, bostad, ställe, hem11) ((often abbreviated to Pl. when written) a word used in the names of certain roads, streets or squares.) -platsen, -gatan12) (a number or one of a series of numbers following a decimal point: Make the answer correct to four decimal places.) decimal2. verb1) (to put: He placed it on the table; He was placed in command of the army.) placera, ställa, sätta, lägga2) (to remember who a person is: I know I've seen her before, but I can't quite place her.) placera•- go places
- in the first
- second place
- in place
- in place of
- out of place
- put oneself in someone else's place
- put someone in his place
- put in his place
- take place
- take the place of -
17 rock
n. klippa, sten; rock (musik); vaggande; tvättning--------v. vagga, vaggas; skaka* * *I [rok] noun1) ((a large lump or mass of) the solid parts of the surface of the Earth: The ship struck a rock and sank; the rocks on the seashore; He built his house on solid rock.) klippa, hälleberg2) (a large stone: The climber was killed by a falling rock.) klippblock, sten3) (a type of hard sweet made in sticks: a stick of Edinburgh rock.) polkagris•- rockery- rocky
- rockiness
- rock-bottom
- rock-garden
- rock-plant
- on the rocks II [rok] verb1) (to (cause to) swing gently backwards and forwards or from side to side: The mother rocked the cradle; This cradle rocks.) gunga2) (to swing (a baby) gently in one's arms to comfort it or make it sleep.) vagga, vyssja3) (to shake or move violently: The earthquake rocked the building.) gunga, skaka•- rocker- rocky
- rockiness
- rocking-chair
- rocking-horse
- off one's rocker III [rok]((also rock music) music or songs with a strong, heavy beat and usually a simple melody: She likes rock; ( also adjective) a rock band.) rock[] -
18 garage
n. garage, verkstad--------v. ställa in i garage* * *1) (a building in which a car etc is kept: a house with a garage.) garage2) (a building where cars are repaired and usually petrol, oil etc is sold: He has taken his car to the garage to be repaired.) bilverkstad, bilservice -
19 plot
n. diagram; skiss; handling; komplott; jordbit; tomt--------v. konspirera; rita; pricka in uppgifter i ett schema); rita ett diagram* * *[plot] 1. noun1) (a plan, especially for doing something evil; a conspiracy: a plot to assassinate the President.) komplott, sammansvärjning2) (the story of a play, novel etc: The play has a very complicated plot.) handling, intrig3) (a small piece of land eg for use as a gardening area or for building a house on.) jordbit, täppa, tomt2. verb1) (to plan to bring about (something evil): They were plotting the death of the king.) smida ränker, konspirera, umgås med hemliga planer på2) (to make a plan, map, graph etc of: The navigator plotted the course of the ship.) kartlägga, markera -
20 flat
adj. flat, platt; punkterad (hjul); absolut; (ligga) raklång; utsträckt; smaklös; monoton; sänkt en halv ton (musik)--------adv. horisontellt; helt och hållet; absolut; rättframt; exakt; räntefri--------n. lägenhet; plan; slätt; punktering; ton med förtecken, halvt tonsteg nedåt* * *[flæt] 1. adjective1) (level; without rise or fall: a flat surface.) flat, flack, platt2) (dull; without interest: She spent a very flat weekend.) tråkig3) ((of something said, decided etc) definite; emphatic: a flat denial.) uttrycklig, blankt []4) ((of a tyre) not inflated, having lost most of its air: His car had a flat tyre.) punkterad5) ((of drinks) no longer fizzy: flat lemonade; ( also adverb) My beer has gone flat.) avslagen6) (slightly lower than a musical note should be: That last note was flat; ( also adverb) The choir went very flat.) för låg[]2. adverb(stretched out: She was lying flat on her back.) platt, utsträckt3. noun1) ((American apartment) a set of rooms on one floor, with kitchen and bathroom, in a larger building or block: Do you live in a house or a flat?) lägenhet2) ((in musical notation) a sign (♭) which makes a note a semitone lower.) b-förtecken, halvt tonsteg nedåt3) (a level, even part: the flat of her hand.) platt föremål, []flata4) ((usually in plural) an area of flat land, especially beside the sea, a river etc: mud flats.) flackt land, låglänt mark•- flatly- flatten
- flat rate
- flat out
- 1
- 2
См. также в других словарях:
House Office Building Commission — The House Office Building Commission is an entity within the House of Representatives of the United States that oversees the various functions of the House and its office buildings. These buildings are part of the overall United States Capitol… … Wikipedia
The Pavilion (government building) — The Pavilion is the principal workplace of the Governor of Vermont, it is located at 109 State Street in Montpelier, capital of the U.S. state of Vermont. The building is built in the French Second Empire style, and houses the working offices,… … Wikipedia
Rayburn House Office Building — The Rayburn House Office Building (RHOB) is a congressional office building for the U.S. House of Representatives in the Capitol Hill neighborhood of Washington, D.C., between South Capitol Street and First Street.Rayburn is named after former… … Wikipedia
Cannon House Office Building — The Cannon House Office Building, completed in 1908, is the oldest congressional office building as well as a significant example of the Beaux Arts style of architecture. It occupies a site south of the United States Capitol bounded by… … Wikipedia
The Empire State Building — Empire State Building Empire State Building Usage(s) Bureaux Localisation 350 Fifth Avenue New York (New York) … Wikipédia en Français
The Morgan Stanley Building — 40° 45′ 37″ N 73° 59′ 08″ W / 40.76038611, 73.98567778 … Wikipédia en Français
The House (The Keys to the Kingdom) — The House is a domain that serves as the center of the universe in the Keys to the Kingdom series by Australian author Garth Nix. Anything in creation not in the House, such as earth (the solar system and indeed this universe), is part of the… … Wikipedia
The House of Daemon — was a comic strip published in the British comic book Eagle , from issue 25 (dated September 11 1982) to issue 47 (dated February 12 1983). It was written by Alan Grant and John Wagner, and drawn by José Ortiz.The strip was a horror themed… … Wikipedia
The House of the Rising Sun — is a folk song from the United States. Also called House of the Rising Sun or occasionally Rising Sun Blues , it tells of a life gone wrong in New Orleans. Depending on the version, the song may be sung from the perspective of a woman or a man.… … Wikipedia
The House of the Rising Sun — ist amerikanischer Folksong, der 1964 in der Fassung der britischen Band The Animals zum Hit wurde. 1970 brachte die Hardrockband Frijid Pink eine weitere Version heraus und machte das Stück damit zu einem der wenigen Songs, die in zwei… … Deutsch Wikipedia
The House of the Five Senses — is the impressive main entrance of amusement park Efteling in the Netherlands. It was designed by Ton van de Ven and went operational in 1996, a year later then planned due to a general strike in the construction sector. DetailsThe architecture… … Wikipedia