Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

the+host

  • 81 host

    n. evsahibi, konuk eden kimse, hancı, kutsanmış ekmek, kalabalık, çokluk, ordu
    * * *
    1. ev sahibi 2. ev sahipliği yap (v.) 3. ev sahibi (n.)
    * * *
    I [houst] noun
    1) ((feminine hostess) a person who entertains someone else as his guest, usually in his own house: The host and hostess greeted their guests at the door.) ev sahibi/sahibesi
    2) (an animal or plant on which another lives as a parasite.) konakçı, konut
    II [houst] noun
    (a very large number of people or things.) yığın

    English-Turkish dictionary > host

  • 82 host

    • isäntäeliö
    • isäntäkasvi
    • isäntäeläin
    • isäntä
    • joukko
    • ehtoollisleipä
    • parvi
    • majatalon isäntä
    • sotajoukko
    • suuri joukko
    • lauma
    * * *
    I houst noun
    1) ((feminine hostess) a person who entertains someone else as his guest, usually in his own house: The host and hostess greeted their guests at the door.) isäntä, emäntä
    2) (an animal or plant on which another lives as a parasite.) isäntäeläin, isäntäkasvi
    II houst noun
    (a very large number of people or things.) suuri joukko

    English-Finnish dictionary > host

  • 83 host

    I [houst] noun
    1) ((feminine hostess) a person who entertains someone else as his guest, usually in his own house: The host and hostess greeted their guests at the door.) namatēvs
    2) (an animal or plant on which another lives as a parasite.) (parazītorganisma) saimnieks
    II [houst] noun
    (a very large number of people or things.) milzums
    * * *
    milzums; dievmaize, hostija; namatēvs; īpašnieks; saimnieks; vadītājs; būt namatēvam, uzņemt viesus; vadīt programmu

    English-Latvian dictionary > host

  • 84 host

    I [houst] noun
    1) ((feminine hostess) a person who entertains someone else as his guest, usually in his own house: The host and hostess greeted their guests at the door.) šeimininkas
    2) (an animal or plant on which another lives as a parasite.) šeimininkas
    II [houst] noun
    (a very large number of people or things.) daugybė, begalė

    English-Lithuanian dictionary > host

  • 85 host

    n. hostia (brödet i nattvarden)
    * * *
    I [houst] noun
    1) ((feminine hostess) a person who entertains someone else as his guest, usually in his own house: The host and hostess greeted their guests at the door.) värd
    2) (an animal or plant on which another lives as a parasite.) värddjur, -växt
    II [houst] noun
    (a very large number of people or things.) mängd, svärm, stor hop

    English-Swedish dictionary > host

  • 86 host

    I [houst] noun
    1) ((feminine hostess) a person who entertains someone else as his guest, usually in his own house: The host and hostess greeted their guests at the door.) hostitel, -ka
    2) (an animal or plant on which another lives as a parasite.) hostitel
    II [houst] noun
    (a very large number of people or things.) hromada, spousta
    * * *
    • spousta
    • hostitel

    English-Czech dictionary > host

  • 87 host

    I [houst] noun
    1) ((feminine hostess) a person who entertains someone else as his guest, usually in his own house: The host and hostess greeted their guests at the door.) hostiteľ, -ka
    2) (an animal or plant on which another lives as a parasite.) hostiteľ
    II [houst] noun
    (a very large number of people or things.) hŕba
    * * *
    • základný
    • zástup
    • hlavný
    • hostitel
    • hostitelský

    English-Slovak dictionary > host

  • 88 host

    I [houst] noun
    1) ((feminine hostess) a person who entertains someone else as his guest, usually in his own house: The host and hostess greeted their guests at the door.) gazdă
    2) (an animal or plant on which another lives as a parasite.) gazdă
    II [houst] noun
    (a very large number of people or things.) mulţime

    English-Romanian dictionary > host

  • 89 host

    I [houst] noun
    1) ((feminine hostess) a person who entertains someone else as his guest, usually in his own house: The host and hostess greeted their guests at the door.) οικοδεσπότης
    2) (an animal or plant on which another lives as a parasite.) ξενιστής
    II [houst] noun
    (a very large number of people or things.) πλήθος

    English-Greek dictionary > host

  • 90 host

    I [houst] noun
    1) (feminine ˈhostess) a person who entertains someone else as his guest, usually in his own house:

    The host and hostess greeted their guests at the door.

    مُضيف
    2) an animal or plant on which another lives as a parasite.
    نَبات أو حَيوان حامِل الطُّفَيْلِيّات II [houst] noun
    a very large number of people or things.
    حَشْدٌ من

    Arabic-English dictionary > host

  • 91 host

    I [houst] noun
    1) ((feminine hostess) a person who entertains someone else as his guest, usually in his own house: The host and hostess greeted their guests at the door.) hôte, hôtesse
    2) (an animal or plant on which another lives as a parasite.) hôte
    II [houst] noun
    (a very large number of people or things.) foule

    English-French dictionary > host

  • 92 host

    I [houst] noun
    1) ((feminine hostess) a person who entertains someone else as his guest, usually in his own house: The host and hostess greeted their guests at the door.) anfitrião
    2) (an animal or plant on which another lives as a parasite.) hospedeiro
    II [houst] noun
    (a very large number of people or things.) multidão

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > host

  • 93 host

    Ⅰ
    host [həυst] n
    1) мно́жество; толпа́; сонм
    2) уст. во́йско, во́инство
    а) небе́сные свети́ла;
    б) а́нгелы, си́лы небе́сные
    Ⅱ
    host [həυst]
    1. n
    1) хозя́ин;

    to act as host принима́ть госте́й

    2) содержа́тель, хозя́ин гости́ницы; тракти́рщик
    4) радио, тлв. веду́щий
    5) attr.:

    host country страна́-устрои́тельница ( конференций и т.п.)

    ;

    host team спорт. хозя́ева по́ля

    ◊

    to reckon without one's host недооцени́ть возмо́жное сопротивле́ние; просчита́ться

    2. v
    1) принима́ть госте́й
    2) вести́ програ́мму (по радио, телевидению)
    Ⅲ
    host [həυst] n
    церк. го́стия

    Англо-русский словарь Мюллера > host

  • 94 Host Broadcaster

    ■ TV-Sender bzw. Produktionsfirma, der bzw. die die Übertragung eines Spiels oder Wettbewerbs sicherstellt und das Signal für alle rechteinhabenden TV-Sender produziert und zur Verfügung stellt.
    ■ TV station or production company that has been appointed to cover the event and whose signal will be used by all the other rights-holding TV stations.

    German-english football dictionary > Host Broadcaster

  • 95 host broadcaster

    ■ TV station or production company that has been appointed to cover the event and whose signal will be used by all the other rights-holding TV stations.
    ■ TV-Sender bzw. Produktionsfirma, der bzw. die die Übertragung eines Spiels oder Wettbewerbs sicherstellt und das Signal für alle rechteinhabenden TV-Sender produziert und zur Verfügung stellt.

    Englisch-deutsch wörterbuch fußball > host broadcaster

  • 96 host name

    "The DNS name of a device on a network, used to locate computers on the network."

    English-Arabic terms dictionary > host name

  • 97 host

    [̈ɪhəust]
    host хозяин; to act as host принимать гостей fake host вчт. псевдоведущая машина host радио, тлв. ведущий программу host вести программу (по радио, телевидению) host уст. войско, воинство host вчт. главная машина host церк. гостия host множество; толпа; сонм host биол. организм, питающий паразитов, "хозяин" host принимать гостей host содержатель, хозяин гостиницы; трактирщик host содержатель гостиницы host хозяин; to act as host принимать гостей host хозяин host attr.: host country страна-устроительница (конференций и т. п.) the hosts of heaven ангелы, силы небесные; a host in himself один стоит многих (по работе и т. п.) host team спорт. хозяева поля; to reckon without one's host недооценить трудности; просчитаться the hosts of heaven ангелы, силы небесные; a host in himself один стоит многих (по работе и т. п.) the hosts of heaven небесные светила host team спорт. хозяева поля; to reckon without one's host недооценить трудности; просчитаться

    English-Russian short dictionary > host

  • 98 host priority

    "For Network Load Balancing, a host's precedence for handling default network traffic for TCP and UDP ports. It is used if a host within the cluster goes offline, and it determines which host within the cluster will assume responsibility for the traffic previously handled by the offline host."

    English-Arabic terms dictionary > host priority

  • 99 host

    1. n
    2) ведущий программы (на радио, телевидении)
    •

    to play host to smb — принимать кого-л. в качестве гостя

    - summit host 2. v
    1) принимать гостей, оказывать гостеприимство
    2) вести программу (на радио, телевидении)
    •

    to host the Olympics — проводить / принимать у себя Олимпийские игры

    Politics english-russian dictionary > host

  • 100 host

    {houst}
    I. 1. множество, тълпа
    HOSTs of troubles куп неприятности
    2. ост. воинство, войска
    the HOSTs of Heaven небесните светила, звездите, ангелите
    II. 1. домакин, стопанин
    2. хотелиер, съдържател
    3. биол. гостоприемник
    III. n църк. хостия, нафора
    * * *
    {houst} n 1. множество, тълпа; hosts of troubles куп неприятности; (2) {houst} n 1. домакин, стопанин; 2. хотелиер, съдържател; 3. {3} {houst} n църк. хостия;нафора.
    * * *
    хостия; хотелиер; съдържател; стопанин; тълпа; плеяда; войнство; домакин; нафора;
    * * *
    1. hosts of troubles куп неприятности 2. i. множество, тълпа 3. ii. домакин, стопанин 4. iii. n църк. хостия, нафора 5. the hosts of heaven небесните светила, звездите, ангелите 6. биол. гостоприемник 7. ост. воинство, войска 8. хотелиер, съдържател
    * * *
    host [houst] I. n 1. домакин, стопанин; to play \host to домакин съм на (състезание, конференция и пр., за страна); 2. хотелиер, съдържател; 3. презентатор (на радио, тв програма); 4. биол. гостоприемник - организъм, който храни паразити; • \host ( computer) компютър, който управлява терминали; II. v домакинствам, играя ролята на домакин. III. n 1. множество; тълпа; маса; \hosts of troubles куп неприятности; 2. ост. войнство, войска; the \hosts of Heaven небесните светила, звездите; небесното войнство, ангелите; heavenly \host библ. ангел, архангел. IV. n рел. хостия, нафора.

    English-Bulgarian dictionary > host

Страницы

См. также в других словарях:

  • The Host — Données clés Titre québécois The Host Titre original 괴물 (Gwoemul) Réalisation Bong Joon ho Scénario Baek Chul hyun Bong Joon ho Ha Won jun Acteurs principaux …   Wikipédia en Français

  • The Host — (en Estados Unidos) El Huésped (en México) Título The Host (en Estados Unidos) El Huésped (en México) Ficha técnica Dirección Bong Joon ho …   Wikipedia Español

  • The Host — may refer to: * The Host ( The X Files ), an episode of the television series The X Files *, the 97th episode in the television series Star Trek: The Next Generation *The Host, one of the names by which the character of Lorne is known on the… …   Wikipedia

  • The Host — steht für The Host (Film), ein 2006 erschienener südkoreanischer Film von Bong Joon ho Seelen (Stephenie Meyer), ein Science Fiction Roman von Stephenie Meyer Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrer …   Deutsch Wikipedia

  • The Host (novel) — The Host   …   Wikipedia

  • The Host (The X-Files) — The Host Episodio de The X Files Título El huésped Episodio nº 2 Temporada 2 Escrito por Chris Carter …   Wikipedia Español

  • the Host — the bread consecrated in the Eucharist. → host …   English new terms dictionary

  • The Host (film) — Infobox Korean film name = The Host caption = Theatrical poster director = Bong Joon ho producer = Yong Bae Choi writer = Baek Chul hyun Bong Joon ho starring = Song Kang ho Byeon Hee bong Park Hae il Bae Doona Ko Ah seong cinematography = Hyung… …   Wikipedia

  • The Host (Film) — Filmdaten Deutscher Titel The Host Originaltitel Gwoemul Produktionsland …   Deutsch Wikipedia

  • The Host (The X-Files) — Infobox Television episode | Title = The Host Caption = The Flukeman Series = The X Files Season = 2 Episode = 2X02 Airdate = September 23 1994 (Fox) Production = 26 202 Writer = Chris Carter Director = Daniel Sackheim Guests =Mitch Pileggi,… …   Wikipedia

  • Elevation of the host — Elevation El e*va tion, n. [L. elevatio: cf. F. [ e]l[ e]vation.] 1. The act of raising from a lower place, condition, or quality to a higher; said of material things, persons, the mind, the voice, etc.; as, the elevation of grain; elevation to a …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»