-
41 a good time
n infmlIf the weather's fine we can give the kids a good time — Если погода будет хорошая, мы могли бы куда-нибудь повести детей
-
42 -At the museum-
Social2 At the museumWe can't stay in all day! Non possiamo rimanere in casa tutto il giorno!Why don't we take the kids to the museum? Perché non portiamo i bambini al museo?The museum sounds like a good idea. Il museo mi sembra una buona idea.We haven't been to the museum for ages. È una vita che non andiamo al museo.I've never been to the museum. Non sono mai stato al museo.Put the idea to the kids and see what they say. Proponi l'idea ai bambini e vedi cosa dicono.Listen up a minute will you! State a sentire, per favore!Seeing as it's such a miserable day today, why don't we go to the museum? Visto che oggi è una bruttissima giornata, perché non andiamo al museo?We can go to the Science Museum, that'll keep the children out of mischief. Possiamo andare al museo delle scienze, terrà i bambini fuori dai guai.I bet you'll enjoy yourselves. Secondo me vi divertirete.We had a great time when we visited the museum last year. Ci siamo divertiti un mondo al museo l'anno scorso.We can go to the Natural History Museum too if we have time. Possiamo andare anche al museo di storia naturale se abbiamo tempo.I'll make some sandwiches. Faccio dei panini.How much is it to get in? Quanto si paga per entrare?It's free admission on Tuesdays. Il martedì l'ingresso è gratuito.You can leave a donation if you like. Volendo, si può lasciare un'offerta.Come on, kids, get a move on! Forza, bambini, datevi una mossa!The museum's packed today what with this bad weather. Oggi il museo è pieno per via di questo brutto tempo.We'll just have to make the most of it now we're here. Dobbiamo godercelo il più possibile dal momento che siamo qui.Come on kids, let's have a look at the aeroplanes. Forza, bambini, andiamo a dare un'occhiata agli aeroplani. -
43 in the dumps
разг.в унынии, в плохом настроении, в подавленном состоянии; ≈ как в воду опущенный; см. тж. down in the mouth‘Well!’ blustered Mr. Bounderby, ‘what's the matter? What is young Thomas in the dumps about?’ (Ch. Dickens, ‘Hard Times’, ch. IV) — - Так-с! - бушевал мистер Баундерби. - Что случилось? Почему у юного Томаса такой унылый вид?
‘I told you I aint sick. I just don't feel so good, that's all,’ she said looking away. ‘Little under the weather. Little down in the dumps.’ (J. Jones, ‘Some Came Running’, ch. XXVIII) — - Я уже говорила тебе, что я не больна. Просто самочувствие неважное. Вот и все, - сказала Джейн, отворачиваясь. - Тоскливо что-то. На душе кошки скребут.
-
44 all (the) year round
(throughout the whole year: The weather is so good here that we can swim all (the) year round.) durante todo el año -
45 all (the) year round
(throughout the whole year: The weather is so good here that we can swim all (the) year round.) durante todo el año -
46 all (the) year round
(throughout the whole year: The weather is so good here that we can swim all (the) year round.) árið um kring -
47 all (the) year round
(throughout the whole year: The weather is so good here that we can swim all (the) year round.) árið um kring -
48 all (the) year round
(throughout the whole year: The weather is so good here that we can swim all (the) year round.) az egész éven át -
49 all (the) year round
(throughout the whole year: The weather is so good here that we can swim all (the) year round.) az egész éven át -
50 all (the) year round
(throughout the whole year: The weather is so good here that we can swim all (the) year round.) durante todo o ano -
51 all (the) year round
(throughout the whole year: The weather is so good here that we can swim all (the) year round.) durante todo o ano -
52 all (the) year round, long etc
(throughout the whole year: The weather is so good here that we can swim all (the) year round.) yıl boyunca -
53 all (the) year round, long etc
(throughout the whole year: The weather is so good here that we can swim all (the) year round.) yıl boyunca -
54 all (the) year round
(throughout the whole year: The weather is so good here that we can swim all (the) year round.) celo leto -
55 all (the) year round
(throughout the whole year: The weather is so good here that we can swim all (the) year round.) celo leto -
56 all (the) year round
(throughout the whole year: The weather is so good here that we can swim all (the) year round.) koko vuoden -
57 all (the) year round
(throughout the whole year: The weather is so good here that we can swim all (the) year round.) koko vuoden -
58 all (the) year round
(throughout the whole year: The weather is so good here that we can swim all (the) year round.) hele året -
59 all (the) year round
(throughout the whole year: The weather is so good here that we can swim all (the) year round.) hele året -
60 all (the) year round
(throughout the whole year: The weather is so good here that we can swim all (the) year round.) (tutto l'anno)
См. также в других словарях:
To make good weather — Weather Weath er, n. [OE. weder, AS. weder; akin to OS. wedar, OFries. weder, D. weder, we[^e]r, G. wetter, OHG. wetar, Icel. ve[eth]r, Dan. veir, Sw. v[ a]der wind, air, weather, and perhaps to OSlav. vedro fair weather; or perhaps to Lith.… … The Collaborative International Dictionary of English
The Satan Pit — 174b – The Satan Pit Doctor Who episode The Doctor faces The Beast. Cast … Wikipedia
Weather radar — in Norman, Oklahoma with rainshaft … Wikipedia
Weather lore — is the body of informal folklore related to the prediction of the weather.It has been a human desire for millennia to make accurate weather predictions. Oral and written history is full of rhymes, anecdotes, and adages meant to guide the… … Wikipedia
Weather ship — The weather ship MS Polarfront at sea. A weather ship was a ship stationed in the ocean as a platform for surface and upper air meteorological observations for use in weather forecasting. They were primarily located in the north Atlantic and… … Wikipedia
The Russian Campaign — is a strategic board wargame of the Eastern Front during World War II, during the period 1941 45. The unit scale is German Corps and Russian Armies. The game was designed by John Edwards, and was first published by Jedko Games in 1975. The Avalon … Wikipedia
Weather forecasting — weather forecaster redirects here. For other uses, see Weatherman (disambiguation). Forecast of surface pressures five days into the future for the north Pacific, North America, and north Atlantic ocean. Weather forecasting is the application of… … Wikipedia
The Wizard of Oz (1939 film) — The Wizard of Oz Theatrical release poster Directed by Victor Fleming Uncredited: Norman Taurog Richard Thorpe … Wikipedia
Good King Wenceslas — is a popular Christmas carol about a king who goes out to give alms to a poor peasant on the Feast of Stephen (the second day of Christmas, December 26). During the journey, his page is about to give up the struggle against the cold weather, but… … Wikipedia
Weather — Weath er, n. [OE. weder, AS. weder; akin to OS. wedar, OFries. weder, D. weder, we[^e]r, G. wetter, OHG. wetar, Icel. ve[eth]r, Dan. veir, Sw. v[ a]der wind, air, weather, and perhaps to OSlav. vedro fair weather; or perhaps to Lith. vetra storm … The Collaborative International Dictionary of English
Weather box — Weather Weath er, n. [OE. weder, AS. weder; akin to OS. wedar, OFries. weder, D. weder, we[^e]r, G. wetter, OHG. wetar, Icel. ve[eth]r, Dan. veir, Sw. v[ a]der wind, air, weather, and perhaps to OSlav. vedro fair weather; or perhaps to Lith.… … The Collaborative International Dictionary of English
