Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

the+gold

  • 1 fine

    Adj
    1. बढिया/अच्छा
    I had a fine holiday at his farm.
    2. बारीक
    Zardozi work is made by fine needlework.
    There is a fine distinction between the two reports.
    3. सुन्दर
    This is a fine car you have.
    4. संतोषजनक
    My health is fine now.
    The weather this year has been fine so far.
    5. शुद्ध
    The gold bars are made of fine metal only.
    6. महीन
    The table was covered with fine dust.
    7. पतला
    For fine writing you should use nib with fine point.
    --------
    Adv
    1. ठीक\fineतरह\fineसे
    This dress is looking fine on you.
    2. बहुत\fineकम\fineअन्तर\fineहोना
    There is only a fine distinction between the properties of the two elements.
    --------
    N
    1. जुर्माना
    He had to pay a fine for not parking his car at a proper place.
    --------
    V
    1. जुर्माना\fineलगाना
    The judge made the accused pay a fine for not accepting summons from the court.

    English-Hindi dictionary > fine

  • 2 corner

    N
    1. कोना
    A piano was kept in one corner of the room.
    2. विषम\cornerपरिस्थिति\cornerमे\cornerफँसना
    Too much of lying ended him into a corner.
    3. गुप्त\cornerस्थान
    She tried to hide herself in the corner of the city.
    --------
    V
    1. कठिनाई\cornerमें\cornerडालना
    The student's question cornered the teacher.
    2. अधिकार\cornerजमा\cornerलेना
    The Jhaveries cornered the gold market.

    English-Hindi dictionary > corner

  • 3 jump

    N
    1. कूद/छलाँग
    Carl won the gold medal in the long jump event in the Olympics.
    --------
    VT
    1. कूदना
    The thief jumped over the wall.
    2. खुश\jumpहोना
    The children were jumping about in joy.
    3. उपर\jumpउठना/बढ़ना
    The company's profit has jumped from 2 to 6 percent this year.
    4. नज़र\jumpआना
    His stained pocket jumps out of his otherwise tidy dress.

    English-Hindi dictionary > jump

  • 4 impure

    Adj
    1. अनिर्मल
    The gold found in the earthen core is impure.

    English-Hindi dictionary > impure

  • 5 ornament

    N
    1. आभूषण
    Now-a-days the gold ornaments are very costly.
    --------
    VT
    1. विभूषित\ornamentकरना
    The dress elaborately ornamented with lace was so nice.

    English-Hindi dictionary > ornament

  • 6 pedant

    N
    1. लटकन
    The gold pedants are very expensive.

    English-Hindi dictionary > pedant

  • 7 tumble

    N
    1. गिरावट
    People buy gold when there is a tumble in gold.
    2. अस्त\tumbleव्यस्त\tumbleकी\tumbleस्थिति
    All her things were in a tumble.
    --------
    V
    1. अचानक\tumbleगिरना
    The child tumbled over the stairs.
    2. मूल्य\tumbleगिरना
    Share prices tumbled in the stock market.
    3. बार\tumbleबार\tumbleलुढकना.
    The puppies are tumbling about in the grass.

    English-Hindi dictionary > tumble

  • 8 touch

    N
    1. स्पर्श
    He longed for the touch of her hand.
    2. हलका\touchसा
    There was a touch of sarcasm in his tone.
    3. संसर्ग
    At his touch the room was filled with lights.
    4. थोडा\touchसा
    Garnish the salad with a touch of garlic.
    5. तरीका
    His work depicts the professional touch.
    6. प्रभाव
    His music has a touch of Mozart.
    --------
    VTI
    1. स्पर्श\touchकर
    The two creepers are touching each other.
    2. छूना
    Touch the floor.
    He is the best actor.No one can touch him.
    The water touched the danger mark.
    Whatver Midas touched became gold.
    3. हलकी\touchक्षति\touchपहुँचाना
    The museum was not touched by the fire.
    4. असर\touchकरना
    The news of his father's death touched him deeply.

    English-Hindi dictionary > touch

  • 9 glitter

    N
    1. चमक
    The glitter of gold attracts everyone.
    --------
    V
    1. चमकना
    All that glitters is not gold.

    English-Hindi dictionary > glitter

  • 10 rest

    N
    1. विश्राम
    Sunday is a day of rest for many.
    2. टेक/सहारा
    An arm rest.
    A rest for a telephone receiver.
    3. विराम
    The trumpets have six bar's rest.
    4. गतिहीन
    The football is lying at rest in the field.
    5. दफनाना
    The king was laid to rest beside her late Queen.
    --------
    N
    1. शेष
    Eat what you wish and leave the rest.
    He did the rest of the work.
    --------
    VTI
    1. आराम\restकरना
    He is tired and he is resting now.
    2. शान्ति\restप्रदान\restकरना
    May her soul rest in peace.
    3. टेक\restपर\restरखना
    He rested his head on a pillow.
    4. सुस्ताना
    I will never rest until I know the truth.
    5. किसी\restपर\restनिर्भर\restरहना
    India's hope of a gold medal rested on P.T.Usha.
    6. घूर\restकर\restदेखना
    His eys rested on her face.
    7. कार्यवाही\restछोड़\restदेना
    Let the Bofors case rest.
    I rest my case.
    8. खेत\restखाली\restछोड़\restदेना
    Let this field rest for a year.

    English-Hindi dictionary > rest

  • 11 find

    N
    1. खोज
    Our new flat is a real find at the rent being charged.
    --------
    V
    1. पाना
    After a lot of hard work they found a new process.
    Doctors are trying to find a cure for AIDS.
    I cannot find my way in the dark.
    2. अनुभव\findकरना
    He finds that his colleagues are not very co-operative.
    I find that Shyam is guilty of the charges framed.
    3. मिलना
    I found a gold ring on the pavement.
    --------
    find for/against
    PhrV
    1. फैसला\findकरना
    The judge found for the culprit in the case.

    English-Hindi dictionary > find

  • 12 deal

    N
    1. डील
    It was a package deal
    He got a good deal on his car
    The deal was passed around the table clockwise
    The captain was entrusted with the deal of provisions
    --------
    VTI
    1. व्यवहार\dealकरना
    He deals fairly with his employees
    2. वर्णन\dealकरना
    This book deals with incest
    3. सामना\dealकरना
    I can deal with this crew of workers
    How are we going to deal with this problem?
    4. व्यापार\dealकरना/
    She deals in gold
    Who's dealing?
    5. चलाना
    He dealt me the Queen of Spades

    English-Hindi dictionary > deal

  • 13 pan

    V
    1. तसले में कुछ धोना
    The prospectors living in South Africa pan for gold and live their life.
    2.
    The BSP candidate was panned during his visit to Meerut.
    3.
    The photographer panned the camera to take perfect snaps.

    English-Hindi dictionary > pan

  • 14 distinction

    N
    1. अन्तर/भेद/पहचान
    It is necessary to make a distinction between love and infatuation
    He learned the distinction between gold and lead
    2. विशिष्टता/प्रमुखत्व
    It has the distinction of being the cheapest restaurant in town

    English-Hindi dictionary > distinction

  • 15 gilding

    N
    1. पदार्थ\gildingजिससे\gildingकलई\gildingकी\gildingजाती\gildingहै
    The guilding on the dome of the gurudwara in Amritsar is of gold.

    English-Hindi dictionary > gilding

  • 16 gloss

    N
    1. चमक
    The gloss of gold attracts everyone.
    --------
    VT
    1. बाहरी\glossचमक\glossदेना
    They put gloss on the walls on the occasion of diwali.

    English-Hindi dictionary > gloss

  • 17 treasury

    N
    1. राजकोष
    Saint Ramdas spent the money from the treasury of the ruler.
    2. कोषागार
    Gold reserves are kept in a treasury.

    English-Hindi dictionary > treasury

  • 18 convert

    N
    1. परधर्म\convertअवलंबी
    She converts to the Jewish Faith.
    --------
    VT
    1. बदलना
    We converted from 220 to 11.Volt
    Could you convert my dollars into pounds?
    Convert lead into gold
    The substance converts to an acid
    2. धर्म\convertपरिवर्तन\convertकरना
    She converted to Buddhism

    English-Hindi dictionary > convert

  • 19 overlay

    N
    1. ऊपरी\overlayतह
    The goldsmith gave an overlay of gold over the silver vessel.
    --------
    VT
    1. एक\overlayके\overlayऊपर\overlayएक\overlayरखना
    This is a wooden door overlaid with ivory

    English-Hindi dictionary > overlay

  • 20 pawn

    N
    1. पैदल मोहरा
    A pawn can be moved only straight.
    2. कठपुतली
    He is just a pawn in their struggle for power.
    3. बन्धक
    The terrorists made them all pawns.
    --------
    VT
    1. गिरवी\pawnरखना
    He pawned his gold watch to pay his rent.
    2. दाँव पर लगाना
    He pawned his life for the sake of loyalty.

    English-Hindi dictionary > pawn

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • The Gold Vault of the FED of New York — The gold bullion in the Federal Reserve Bank of New York s vault is part of the monetary reserves of 36 foreign governments, central banks, and official international organizations around the world. It is stored in 122 separate compartments in… …   Wikipedia

  • The Gold Experience — Studio album by Prince Released September 26, 1995 …   Wikipedia

  • The Gold Diggers — can refer to:* The Gold Diggers (play), a 1919 play by Avery Hopwood, the source material for the 1923 film, as well as Gold Diggers of Broadway and Gold Diggers of 1933 * The Gold Diggers (1923 film), a Warner Bros. silent film * The Gold… …   Wikipedia

  • The Gold-spinners — is an Estonian fairy tale collected by Dr. Friedrich Kreutzwald in Eestirahwa Ennemuistesed jutud . W. F. Kirby included it in The Hero of Esthonia , and Andrew Lang, under the title The Water lily. The Gold Spinners, in The Blue Fairy Book… …   Wikipedia

  • The King of the Gold Mountain — is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm in Grimm s Fairy Tales . [Jacob and Wilheim Grimm, Household Tales , [http://www.surlalunefairytales.com/authors/grimms/92kinggoldmountain.html The King of the Gold Mountain ] ] It is Aarne… …   Wikipedia

  • The Gold-Children — is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm, tale number 85. It is Aarne Thompson type 555, the fisherman and his wife, followed by type 303, blood brothers.ynopsisA fisherman caught a golden fish, who gave him and his wife a rich… …   Wikipedia

  • The Girl, the Gold Watch & Everything — is a science fiction novel written by John D. MacDonald.The story is about a man who inherits a gold pocket watch that can stop time for everyone but the person holding it. The novel was loosely adapted into a 1980 TV movie starring Robert Hays… …   Wikipedia

  • The Gold Coast Bulletin — is the daily newspaper for Australia s Gold Coast region. It is published as The Gold Coast Bulletin on weekdays and the Weekend Bulletin at weekends. It is printed locally at its state of the art facility in Molendinar and it is owned by News… …   Wikipedia

  • The Gold Coast Railroad Museum — Das Gold Coast Railroad Museum ist ein Eisenbahnmuseum in Miami Dade County, Florida, Vereinigte Staaten. Es wurde 1956 gegründet. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte …   Deutsch Wikipedia

  • The Adventure of the Gold Hunter — is a Sherlock Holmes murder mystery by Adrian Conan Doyle and John Dickson Carr. The story was published in the 1954 collection, The Exploits of Sherlock Holmes. The Reverend James Appley asks Holmes to investigate the sudden and unexpected death …   Wikipedia

  • The Blue and the Gold March — is the official fight song of the University of Negros Occidental Recoletos, a private, Catholic university in the Philippines. It is informally known as The Blue and the Gold . The song was written by Dr. Francisco Kilayko, one of the founders… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»