Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

the+friends+(who

  • 1 play

    [pleɪ]
    1. verb
    1) to amuse oneself:

    The little girl wants to play with her friends.

    يَلْهو

    Here's a pack of cards – who wants to play (with me)?

    I'm playing golf with him this evening.

    يَلْعَب
    3) to act in a play etc; to act (a character):

    The company is playing in London this week.

    يُمَثِّل
    4) (of a play etc) to be performed:

    "Oklahoma" is playing at the local theatre.

    يُعْرَض
    5) to (be able to) perform on (a musical instrument):

    Who was playing the piano this morning?

    He plays (the oboe) in an orchestra.

    يَعْزِف
    6) ( usually with on) to carry out or do (a trick):

    He played a trick on me.

    يُنَفِّذُ ، يَقومُ بِحيلَه

    I'll play you at tennis.

    يُباري
    8) (of light) to pass with a flickering movement:

    The firelight played across the ceiling.

    يَمُرُّ بِحَرَكاتٍ
    9) to direct (over or towards something):

    The firemen played their hoses over the burning house.

    يُوَجِّه
    10) to put down or produce (a playing-card) as part of a card game:

    He played the seven of hearts.

    يَلْعَب في لُعْبَة الوَرَق
    2. noun
    1) recreation; amusement:

    A person must have time for both work and play.

    اللّهو
    2) an acted story; a drama:

    Shakespeare wrote many great plays.

    مَسْرَحِيَّه
    3) the playing of a game:

    At the start of today's play, England was leading India by fifteen runs.

    مُباراه
    4) freedom of movement (eg in part of a machine).
    حُرِّيَّة الحَرَكَه

    Arabic-English dictionary > play

  • 2 circle

    [ˈsəːkl]
    1. noun
    1) a figure (O) bounded by one line, every point on which is equally distant from the centre.
    دائِرَه
    2) something in the form of a circle:

    She was surrounded by a circle of admirers.

    شَكْلٌ دائِري
    3) a group of people:

    wealthy circles.

    حَلَقَةٌ مِنَ الأصْدِقاء

    We sat in the circle at the opera.

    شُرْفَةُ المَسْرَح الدّائِرِيَّه
    2. verb
    1) to move in a circle round something:

    The chickens circled round the farmer who was bringing their food.

    يَدور
    2) to draw a circle round:

    Please circle the word you think is wrong.

    يَرْسُمُ دائِرَةً

    Arabic-English dictionary > circle

  • 3 whom

    [huːm]
    1. pronoun
    (used as the object of a verb or preposition, but in everyday speech sometimes replaced by who) what person(s)(?):

    Whom/who do you want to see?

    Whom/who did you give it to?

    To whom shall I speak?

    ضَمير إسْتِفْهام للسُّؤال عن المَفعول به العاقِل بِمَعْنى: من
    2. relative pronoun
    1) (used as the object of a verb or preposition but in everyday speech sometimes replaced by who)
    2) (used to refer to a person or people mentioned previously, to distinguish him or them from others:

    able to be omitted or replaced by that except when following a preposition) (the) one(s) that: The man (whom/that) you mentioned is here

    Today I met some friends (whom/that) I hadn't seen for ages

    This is the man (whom/who/that) I gave it to.

    ضَمير صِلَه للتَّعْبير عن المَفْعول به العاقِل بِمَعْنى: الذي، التي، الذين، اللواتي
    3) used, after a comma, to introduce a further comment on a person or people:

    His mother, who was so proud of him, gave him a hug.

    تُسْتَعْمَل في جُمْلَة الصِّلَه غَيْر المُحَدِّدَه

    Arabic-English dictionary > whom

  • 4 عدد

    عَدَد \ figure: the sign for a number (1, 2, 3, etc.); any number: a low figure. number: a quantity: a large number of people. \ الأَعْدَاد الزَّوْجيَّة \ even numbers: those numbers that can be divided by two: 2, 4, 6, 8 etc.. \ أَعْدَادٌ كبيرة \ hundreds: a very large number: He has hundreds of friends. thousands: a great many: thousands of people. \ أَعْدَاد كبيرة مِن \ plague: a very large number of creatures (esp. flies, rats, locusts, etc.) that cause great trouble: The crops were destroyed by a plague of locusts. \ See Also أَسْرَاب مُؤذِيَة مِن... \ عَدَد \ intake: a quatity that is taken in: This year’s intake of students was 70 girls and 50 boys. \ See Also كَمِّيّة مُدْخَلَة \ عَدَد أقلّ \ less: a smaller amount of; not so much; not so many (but fewer is better than less in regard to plural nouns): You should eat less sugar and fewer sweets. less: a smaller amount: It lasted for less than five minutes. He wants $5 and he won’t accept less. \ عَدَد صَحيح \ a whole number: a number such as 2 (not a fraction like 2/3 or a decimal like 1.7). \ عَدَد غفير \ multitude: a great number; a crowd. \ عَدَد قَديم (من صَحيفَة أو مَجَلَّة)‏ \ back number: (of a newspaper, etc) a copy which is not the latest on sale. \ See Also نُسْخَة قَديمَة \ عَدَد قَليل \ few: (with a) some, but not a large number: I waited for a few days. I need a few more books. handful: a few: Only a handful of people came to watch the match. \ العَدَد الكامِل \ strength: the full quantity of a group of persons who form an effective force: The nurses are not up to strength. (There are not enough nurses) They are 30 below strength. (The hospital usu. employs 30 more than it has now). \ عَدَد كبير \ many: a large number (of): He has (very) many friends. Many (of them) are at school with him. Many hands make light work (a job is done faster if we help each other). many a: used with a singular noun, equal in sense to a plural noun: I’ve been there many a time (many times). score: modern use (mostly pl.) a large number: I’ve been there scores of times. \ عَدَد كبير \ heaps of: a lot of: He has heaps of relations. \ See Also كَمية كبيرة مِن \ عَدَد كبير جدًّا \ a good many, a great many: very many: a good many people. \ عَدَد كَبير مِن \ dozen: a lot: I have dozens of relations. \ عَدَد مِن صَحِيفة \ issue: an official supply; (of newspapers) a particular supply: an issue of new coins; yesterday’s issue of the local paper. \ عَدَد هائِل \ a cloud: a mass of everything in the air (flying insects, smoke, dust, etc.).

    Arabic-English dictionary > عدد

  • 5 contact

    [ˈkɔntækt]
    1. noun
    1) physical touch or nearness:

    Has she been in contact with measles?

    مُلامَسَه،
    2) communication:

    How can I get in contact with him?

    إتِّصال
    3) a person with influence, knowledge etc which might be useful:

    I made several good contacts in London.

    شَخْص لَهُ أهَمِّيَّه
    4) (a place where) a wire etc carrying electric current (may be attached):

    the contacts on the battery.

    تَماس كَهْرُبائي، مُلامَسَه
    5) a person who has been near someone with an infectious disease:

    We must trace all known contacts of the cholera victim.

    حامِل أو ناقِل المَرَض
    6) a person or thing that provides a means of communicating with someone:

    His radio is his only contact with the outside world.

    مَصْدَر مَعْلومات
    2. verb

    I'll contact you by telephone.

    يَتَّصِل بِ

    Arabic-English dictionary > contact

  • 6 sworn

    [swɔːn] adjective
    1) (of friends, enemies etc) (determined, as if) having taken an oath always to remain so:

    They are sworn enemies.

    أعْداء ألِدّاء، أصْدِقاء أحِمّاء
    2) (of evidence, statements etc) given by a person who has sworn to tell the truth:

    The prisoner made a sworn statement.

    بالقَسَم

    Arabic-English dictionary > sworn

  • 7 tease

    [tiːz]
    1. verb
    1) to annoy or irritate on purpose:

    He's teasing the cat.

    يُضايِق، يُنَكِّد
    2) to annoy or laugh at (a person) playfully:

    His school-friends tease him about his size.

    يُضايِق بالمُزاح
    2. noun
    a person who enjoys teasing others:

    He's a tease!

    مُضايِق، مُعَذِّب

    Arabic-English dictionary > tease

  • 8 صادق (صدق على)

    صَادَقَ (صَدَّق على)‏ \ sanction. \ صَادَقَ \ befriend: to act as a friend to sb. (who needs one). make friend with: to become the friend of: He soon made friends with his new neighbours. \ See Also ناصر (ناصَرَ)‏

    Arabic-English dictionary > صادق (صدق على)

  • 9 ناصر

    نَاصَرَ \ befriend: to act as a friend to sb. (who needs one). side: (with with) to support in a quarrel: They sided with us against our enemies. stand by: to support (sb. in trouble) faithfully: His friends stood by him, even when he was sent to prison. stand up for: (also stick up for) to speak in defence of: If you are wrongly blamed, you must stand up for yourself. support: to help; strengthen; be in favour of: If you all support me, I shall win the election.

    Arabic-English dictionary > ناصر

  • 10 وحيد

    وَحِيد \ lonely: (of people) alone and needing company: He was a lonely child, who had no friends. only: single; one and no other: She’s my only child. It’s the only way to go. sole: (usu. attrib.) one and only: Was this your sole reason for coming here?. solitary: (of a person) alone, without company; (of a place) rarely visited by man; (of a thing) single, by itself: a solitary climber; a solitary island; a solitary tree. \ وَحِيد القَرْن \ rhinoceros: a very large heavy thick-skinned animal, with one or two horns on its nose.

    Arabic-English dictionary > وحيد

  • 11 befriend

    صَادَقَ \ befriend: to act as a friend to sb. (who needs one). make friend with: to become the friend of: He soon made friends with his new neighbours. \ See Also ناصر (ناصَرَ)‏

    Arabic-English glossary > befriend

  • 12 make friend with

    صَادَقَ \ befriend: to act as a friend to sb. (who needs one). make friend with: to become the friend of: He soon made friends with his new neighbours. \ See Also ناصر (ناصَرَ)‏

    Arabic-English glossary > make friend with

  • 13 befriend

    نَاصَرَ \ befriend: to act as a friend to sb. (who needs one). side: (with with) to support in a quarrel: They sided with us against our enemies. stand by: to support (sb. in trouble) faithfully: His friends stood by him, even when he was sent to prison. stand up for: (also stick up for) to speak in defence of: If you are wrongly blamed, you must stand up for yourself. support: to help; strengthen; be in favour of: If you all support me, I shall win the election.

    Arabic-English glossary > befriend

  • 14 side

    نَاصَرَ \ befriend: to act as a friend to sb. (who needs one). side: (with with) to support in a quarrel: They sided with us against our enemies. stand by: to support (sb. in trouble) faithfully: His friends stood by him, even when he was sent to prison. stand up for: (also stick up for) to speak in defence of: If you are wrongly blamed, you must stand up for yourself. support: to help; strengthen; be in favour of: If you all support me, I shall win the election.

    Arabic-English glossary > side

  • 15 stand by

    نَاصَرَ \ befriend: to act as a friend to sb. (who needs one). side: (with with) to support in a quarrel: They sided with us against our enemies. stand by: to support (sb. in trouble) faithfully: His friends stood by him, even when he was sent to prison. stand up for: (also stick up for) to speak in defence of: If you are wrongly blamed, you must stand up for yourself. support: to help; strengthen; be in favour of: If you all support me, I shall win the election.

    Arabic-English glossary > stand by

  • 16 stand up for

    نَاصَرَ \ befriend: to act as a friend to sb. (who needs one). side: (with with) to support in a quarrel: They sided with us against our enemies. stand by: to support (sb. in trouble) faithfully: His friends stood by him, even when he was sent to prison. stand up for: (also stick up for) to speak in defence of: If you are wrongly blamed, you must stand up for yourself. support: to help; strengthen; be in favour of: If you all support me, I shall win the election.

    Arabic-English glossary > stand up for

  • 17 stick up for

    نَاصَرَ \ befriend: to act as a friend to sb. (who needs one). side: (with with) to support in a quarrel: They sided with us against our enemies. stand by: to support (sb. in trouble) faithfully: His friends stood by him, even when he was sent to prison. stand up for: (also stick up for) to speak in defence of: If you are wrongly blamed, you must stand up for yourself. support: to help; strengthen; be in favour of: If you all support me, I shall win the election.

    Arabic-English glossary > stick up for

  • 18 support

    نَاصَرَ \ befriend: to act as a friend to sb. (who needs one). side: (with with) to support in a quarrel: They sided with us against our enemies. stand by: to support (sb. in trouble) faithfully: His friends stood by him, even when he was sent to prison. stand up for: (also stick up for) to speak in defence of: If you are wrongly blamed, you must stand up for yourself. support: to help; strengthen; be in favour of: If you all support me, I shall win the election.

    Arabic-English glossary > support

  • 19 lonely

    وَحِيد \ lonely: (of people) alone and needing company: He was a lonely child, who had no friends. only: single; one and no other: She’s my only child. It’s the only way to go. sole: (usu. attrib.) one and only: Was this your sole reason for coming here?. solitary: (of a person) alone, without company; (of a place) rarely visited by man; (of a thing) single, by itself: a solitary climber; a solitary island; a solitary tree.

    Arabic-English glossary > lonely

  • 20 only

    وَحِيد \ lonely: (of people) alone and needing company: He was a lonely child, who had no friends. only: single; one and no other: She’s my only child. It’s the only way to go. sole: (usu. attrib.) one and only: Was this your sole reason for coming here?. solitary: (of a person) alone, without company; (of a place) rarely visited by man; (of a thing) single, by itself: a solitary climber; a solitary island; a solitary tree.

    Arabic-English glossary > only

См. также в других словарях:

  • The Guess Who — Surnom The Silvertones, The Reflections, Chad Allan and the Expressions Pays d’origine Winnipeg, Manitoba  Canada Genre musical …   Wikipédia en Français

  • The Friends of Distinction — are an American vocal group best known for their late 1960 s hits, Grazing in the Grass, Love or Let Me Be Lonely and Going in Circles . Founded by Harry Elston and Floyd Butler, the Friends of Distinction also comprised Jessica Cleaves and… …   Wikipedia

  • The Man Who Would Be King — Author Rudyard Kipling Country United Kingdom, India Language English Genre(s) Adventure …   Wikipedia

  • The Man Who Stepped into Yesterday — Studio album (bootleg) by Phish Released 1987 Recorded Goddard College, Plainfield, Vermont, 1987 …   Wikipedia

  • The Man Who Shot Liberty Valance — Theatrical release poster Directed by John Ford …   Wikipedia

  • The Woman Who Did — (1895) is a novel by Grant Allen about a young, self assured middle class woman who defies convention as a matter of principle and who is fully prepared to suffer the consequences of her actions. It was first published in London by John Lane in a …   Wikipedia

  • The Man Who Haunted Himself — Directed by Basil Dearden Produced by Michael Relph Starring …   Wikipedia

  • The Man Who Fell to Earth (novel) — The Man Who Fell to Earth (ISBN 9780440352815) is a 1963 science fiction novel by Walter Tevis about an extraterrestrial who lands on Earth seeking a way to ferry his people to Earth from his home planet, which is suffering from a severe drought …   Wikipedia

  • The Man Who Planted Trees — (French title L homme qui plantait des arbres), also known as The Story of Elzéard Bouffier , The Most Extraordinary Character I Ever Met , and The Man Who Planted Hope and Reaped Happiness , is an allegorical tale by French author Jean Giono,… …   Wikipedia

  • The Friends of Eddie Coyle (novel) — The Friends of Eddie Coyle , published in 1972, was the debut novel of George V. Higgins, then an Assistant United States Attorney in Boston. The novel is a realistic depiction of the Irish American underworld in Boston. Its central character is… …   Wikipedia

  • The Girl Who Owned a City — is a novel by O. T. Nelson, first published in 1975. This book, sometimes taught in schools, is considered to be best suited for those between the ages of 10 and 15. The graphic novel adaptation by Dan Jolley with art by Joëlle Jones and Jenn… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»