-
61 wipe the floor
-
62 hold the floor
Общая лексика: говорить на публику, держать аудиторию ( http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/hold-the-floor) (негативный смысл, так как подразумевается, что речь утомительна, слишком долгая и нудная, причем обычно подразумевается, что та) -
63 coil heating in the floor
Англо-русский словарь строительных терминов > coil heating in the floor
-
64 walk the floor
-
65 drop things on the floor
Англо-русский синонимический словарь > drop things on the floor
-
66 to sweep the floor
1) to sweep (to scrub/to wash) the floor подметать (мыть) пол2) мести/подметать пол -
67 give the floor
-
68 have the floor
-
69 take the floor
-
70 fall through the floor
expr infmlI nearly fell through the floor when he told me that he was getting married — Я чуть не упал, когда он сообщил мне, что женится
The new dictionary of modern spoken language > fall through the floor
-
71 mop up the floor with someone
expr slHe threatened to mop up the floor with me — Он пригрозил, что размажет меня по стенке
The new dictionary of modern spoken language > mop up the floor with someone
-
72 take the floor
1) взять слово, выступить‘Will you dance with me?’ She got up and they took the floor. (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘Virtue’) — - Разрешите пригласить вас? - Она встала, и они начали танцевать.
-
73 wipe the floor with smb.
Concise English-Russian phrasebook > wipe the floor with smb.
-
74 outlet in the floor
вывод на уровне пола (для подключения оборудования)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > outlet in the floor
-
75 above the floor
-
76 cross the floor
гл.пол. сменить партию*, изменить политические взгляды [политическую приверженность\] ( буквально — "пересечь палату", т. е. пересесть из одной части зала заседаний палаты, где располагаются сторонники одной из двух крупных партий, в другую, где располагаются ее противники)See: -
77 hanging valley (a lateral valley with its floor above the floor of the trunk valley)
Макаров: висячая долина (боковая долина, днище которой оканчивается выше днища главной долины)Универсальный англо-русский словарь > hanging valley (a lateral valley with its floor above the floor of the trunk valley)
-
78 don't put the basket on the table, put it on the floor
Общая лексика: не ставь корзину на стол, поставь её на полУниверсальный англо-русский словарь > don't put the basket on the table, put it on the floor
-
79 I give the floor to the distinguished representative of...
Универсальный англо-русский словарь > I give the floor to the distinguished representative of...
-
80 I've scattered some ashtrays around the room so that cigarettes don't get trodden into the floor
Универсальный англо-русский словарь > I've scattered some ashtrays around the room so that cigarettes don't get trodden into the floor
См. также в других словарях:
the floor — ► MEETINGS the place where a formal or public meeting is held, or the people at the meeting: »On the floor yesterday, House members voted down an amendment to allow fines to be waived. »In response to a question from the floor the CEO confirmed… … Financial and business terms
The Door in the Floor — Original poster Directed by Tod Williams Produced by Anne Ca … Wikipedia
The Door in the Floor — es una película dirigida por Tod Williams. The Door in the Floor Título Una mujer difícil Una mujer infiel Ficha técnica Dirección Tod Williams Guion Tod Wil … Wikipedia Español
The Door in the Floor — Filmdaten Deutscher Titel The Door in the Floor – Die Tür der Versuchung Originaltitel The Door in the Floor … Deutsch Wikipedia
The Door in the Floor - Die Tür der Versuchung — Filmdaten Deutscher Titel: The Door in the Floor – Die Tür der Versuchung Originaltitel: The Door in the Floor Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 107 Minuten Originalsprache: Englis … Deutsch Wikipedia
The Door in the Floor – Die Tür der Versuchung — Filmdaten Deutscher Titel: The Door in the Floor – Die Tür der Versuchung Originaltitel: The Door in the Floor Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 107 Minuten Originalsprache: Englis … Deutsch Wikipedia
The View from the Floor — Infobox Album | Name = The View from the Floor Type = Album Artist = Slow Dazzle Released = 2005 Recorded = Genre = Rock Length = Label = Misra Records Producer = Reviews = *Allmusic Rating|3.5|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… … Wikipedia
The Floor's Too Far Away — Infobox Album Name = The Floor s Too Far Away Type = studio Artist = Ozric Tentacles Released = start date|2006 Recorded = Genre = Psychedelic rock, space rock Length = 59:42 Label = Magna Carta Producer = Reviews = * Allmusic Rating|2.5|5… … Wikipedia
The Floor Above — Infobox Film name = The Floor Above director = James Kirkwood producer = D.W. Griffith writer = E. Phillips Oppenheim starring = Henry B. Walthall Dorothy Gish Estelle Mardo Ralph Lewis Earle Foxe Caryl S. Fleming distributor = Continental… … Wikipedia
On the Floor — Single by Jennifer Lopez featuring Pitbull … Wikipedia
On the Floor — «On the Floor» Сингл Jennifer Lopez при участии Pitbull из альбома Love? Выпущен … Википедия