Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

the+flat+of+the+blade

  • 1 blade

    [bleid]
    1) (the cutting part of a knife etc: His penknife has several different blades.) klina
    2) (the flat part of a leaf etc: a blade of grass.) bilka
    3) (the flat part of an oar.) lopatasti del vesla
    * * *
    [bleid]
    noun
    botany list, steblo; rezilo; platica; meč; anatomy lopatica
    colloquially saucy blade — predrznež

    English-Slovenian dictionary > blade

  • 2 shoulder-blade

    noun (the broad flat bone of the back of the shoulder.) lopatica

    English-Slovenian dictionary > shoulder-blade

  • 3 leaf

    [li:f]
    plural - leaves; noun
    1) (a part of a plant growing from the side of a stem, usually green, flat and thin, but of various shapes depending on the plant: Many trees lose their leaves in autumn.) list
    2) (something thin like a leaf, especially the page of a book: Several leaves had been torn out of the book.) list
    3) (an extra part of a table, either attached to one side with a hinge or added to the centre when the two ends are apart.) preklopna mizna plošča
    •
    - leafy
    - turn over a new leaf
    * * *
    I [li:f]
    noun
    botany list, tobačni listi, čajni listi; list v knjigi; kovinski list, tanka kovinska ploščica, listič, folija, lamela; preklopna mizna plošča; vzdižno krilo vzdižnega mostu; krilo vrat, okna; tech zob zobatnika; ledvično salo
    in leaf — ozelenel, v listju
    to take a leaf out of ( —ali from) s.o.'s book — vzeti si koga za vzgled
    to turn over a leaf — obrniti list, prelistavati
    figuratively to turn over a new leaf — poboljšati se, začeti novo življenje
    II [li:f]
    1.
    intransitive verb
    zeleneti;
    2.
    transitive verb American
    listati (po knjigi) ( through)
    III [li:f]
    noun
    military slang dopust

    English-Slovenian dictionary > leaf

  • 4 skate

    I 1. [skeit] noun
    1) (a boot with a steel blade fixed to it for moving on ice etc: I can move very fast across the ice on skates.) drsalka
    2) (a roller-skate.) kotalka
    2. verb
    1) (to move on skates: She skates beautifully.) drsati
    2) (to move over, along etc by skating.) drsati
    •
    - skateboard
    - skating-rink     II [skeit] plurals - skate, skates; noun
    1) (a kind of large, flat fish.) raža
    2) (its flesh, used as food.) raža
    * * *
    I [skéit]
    1.
    noun
    drsalka (tudi s čevljem); (= roller-skate) kotalka;
    2.
    intransitive verb & transitive verb
    drsati (na drsalka ali kotalkah), delati figure pri drsanju; figuratively spodrsniti
    to skate on (over) thin ice figuratively hoditi po tankem ledu, govoriti o kočljivi stvari, izpostavljati se nevarnosti
    II [skéit]
    noun
    raža (morska riba)
    III [skéit]
    noun
    American slang mrha (star konj; lopov, falot)

    English-Slovenian dictionary > skate

  • 5 trowel

    1) (a tool like a small shovel, used in gardening: he filled the flowerpot with earth, using a trowel.) lopatica
    2) (a tool with a flat blade, for spreading mortar, plaster etc.) zidarska lopatica
    * * *
    [tráuəl]
    1.
    noun
    zidarska lopatica, žlica, ometača; agronomy lopatica za puljenje rastlin
    to lay it on with trowel — figuratively pretiravati;
    2.
    transitive verb technical
    ometa(va)ti, uravnavati, (z)gladiti z ometačo

    English-Slovenian dictionary > trowel

См. также в других словарях:

  • blade — S3 [bleıd] n [: Old English; Origin: blAd] 1.) the flat cutting part of a tool or weapon →↑edge blade of ▪ The blade of the knife flashed in the moonlight. ▪ a razor blade 2.) the flat wide part of an object that pushes against air or wate …   Dictionary of contemporary English

  • Blade — (bl[=a]d), n. [OE. blade, blad, AS. bl[ae]d leaf; akin to OS., D., Dan., & Sw. blad, Icel. bla[eth], OHG. blat, G. blatt, and perh. to L. folium, Gr. fy llon. The root is prob. the same as that of AS. bl[=o]wan, E. blow, to blossom. See {Blow} to …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Blade geometry — The term Blade geometry refers to the physical properties of a sword blade: cross section and taper. Cross Section The cross section of a blade is the primary way of determining its function and place in history. Early Middle Ages Early Viking… …   Wikipedia

  • Flat Daddy — Un flat daddy ou une flat mommy (flat daddies ou mommies au pluriel), également appelé flat soldier de l anglais signifiant littéralement « papa », « maman » ou « soldat plat » est la photographie en buste ou en pied …   Wikipédia en Français

  • Flat Mommy — Flat daddy Un flat daddy ou une flat mommy (flat daddies ou mommies au pluriel), également appelé flat soldier de l anglais signifiant littéralement « papa », « maman » ou « soldat plat » est la photographie en buste …   Wikipédia en Français

  • Flat Soldier — Flat daddy Un flat daddy ou une flat mommy (flat daddies ou mommies au pluriel), également appelé flat soldier de l anglais signifiant littéralement « papa », « maman » ou « soldat plat » est la photographie en buste …   Wikipédia en Français

  • Flat mommy — Flat daddy Un flat daddy ou une flat mommy (flat daddies ou mommies au pluriel), également appelé flat soldier de l anglais signifiant littéralement « papa », « maman » ou « soldat plat » est la photographie en buste …   Wikipédia en Français

  • Flat soldier — Flat daddy Un flat daddy ou une flat mommy (flat daddies ou mommies au pluriel), également appelé flat soldier de l anglais signifiant littéralement « papa », « maman » ou « soldat plat » est la photographie en buste …   Wikipédia en Français

  • flat - flatly — Flat is usually used as a noun or an adjective, but it is sometimes used as an adverb. ◊ flat used as a noun In British English, a flat is a set of rooms for living in, usually on one floor of a large building. ...a ground floor flat. See entry… …   Useful english dictionary

  • blade face — The flat surface of a propeller blade corresponding to the underside of an airfoil. This is the portion of the blade that strikes the air. The other side of the blade is called blade back …   Aviation dictionary

  • flat|lings — «FLAT lihngz», adverb. Archaic. flatling: »The blade struck me flatlings (Scott) …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»