-
1 flag
I [flæɡ] noun(a piece of cloth with a particular design representing a country, party, association etc: the French flag.) zástava, vlajka- flag down II [flæɡ] past tense, past participle - flagged; verb(to become tired or weak: Halfway through the race he began to flag.) ochabnúť* * *• velitel vlajkovej lodi• vlajková lod• vlajka• vlajocka• vycerpat• zbavit životnosti• zástava• zástavka• zastavit• záložka• zavesit zástavu• znamenie• zvädnuto visiet• zvädnutý list• signalizovat vlajkami• štiepna hornina• spôsobit ochabnutie• štátna príslušnost• titul knihy• indikovat• indikátor• kamenná dlaždica• byt zvädnutý• dlaždica• oznacovat• plochý kamen• ozdobit vlajkou• poklesnút• pozastavit prejednávanie• kosatec• mecovitý list• národnost• ochabnút -
2 flag-pole / flagstaff
nouns (the pole on which a flag is hung.) stožiar -
3 flap
[flæp] 1. noun1) (anything broad or wide that hangs loosely: a flap of canvas.) cíp2) (the sound made when such a thing moves: We could hear the flap of the flag blowing in the wind.) trepotanie3) (great confusion or panic: They are all in a terrible flap.) zmätok2. verb1) (to (make something) move with the sound of a flap: the leaves were flapping in the breeze; The bird flapped its wings.) trepotať (sa)2) (to become confused; to get into a panic: There is no need to flap.) panikáriť* * *• sklopit strechu• trepotat sa• trepotanie• trepotat (sa)• hádzanie• klapka• jazyk v topánke• panikárit• panika• plochý úder• plesknutie• plesknút• plieskat sa• krajícek chleba• krídlo• mávat• mávanie• neovládat sa• nervozita -
4 raise
[reiz] 1. verb1) (to move or lift to a high(er) position: Raise your right hand; Raise the flag.) zdvihnúť, vztýčiť2) (to make higher: If you paint your flat, that will raise the value of it considerably; We'll raise that wall about 20 centimetres.) zvýšiť3) (to grow (crops) or breed (animals) for food: We don't raise pigs on this farm.) pestovať, chovať4) (to rear, bring up (a child): She has raised a large family.) vychovať5) (to state (a question, objection etc which one wishes to have discussed): Has anyone in the audience any points they would like to raise?) položiť, vysloviť6) (to collect; to gather: We'll try to raise money; The revolutionaries managed to raise a small army.) zozbierať; zhromaždiť sa7) (to cause: His remarks raised a laugh.) vyvolať8) (to cause to rise or appear: The car raised a cloud of dust.) rozvíriť9) (to build (a monument etc): They've raised a statue of Robert Burns / in memory of Robert Burns.) postaviť10) (to give (a shout etc).) vydať11) (to make contact with by radio: I can't raise the mainland.) dostať spojenie2. noun(an increase in wages or salary: I'm going to ask the boss for a raise.) zvýšenie platu- raise hell/Cain / the roof
- raise someone's spirits* * *• ustanovit• uvidiet• vhnat• vyplašit• vztýcit• vzbúrit• vzkriesit• vybudovat• vyzdvihnút• vychovávat• vytahovat• vytiahnut• vybrat• vyplnit dotazník• vyvolat• vyburcovat• zdvihnút• získat• zlepšit• zburcovat• zaobstarat• zjasnit• založit• zohnat• zohriat• zosvetlit• zvýšit• zvyšovat• zvýšit stávku (poker)• zvýšit teplotu• zrušit• zvírit• skyprit• skoncit• spôsobit• spozorovat• urobit• umocnit (mat.)• tažit• prihodit (poker)• kašlat• kašlat krv• brat• dat podnet• chovat• cesat• citovat• rozvírit• rozpálit• rozšírit• pestovat• pozdvihnút• podvihnút to• povýšit• požicat si• postavit• nastrojit• narovnat• odstránit• odkašlat si -
5 hoist
[hoist] 1. verb1) (to lift (something heavy): he hoisted the sack on to his back; He hoisted the child up on to his shoulders.) zdvihnúť2) (to raise or lift by means of some apparatus, a rope etc: The cargo was hoisted on to the ship: They hoisted the flag.) vytiahnuť2. noun1) (an apparatus for lifting usually heavy objects: a luggage hoist.) zdvihák2) (a lift or push up: Give me a hoist over this wall, will you!) zdvihnutie* * *• vytiahnut• výtah• zdvihnút -
6 DIP
[dip] 1. past tense, past participle - dipped; verb1) (to lower into any liquid for a moment: He dipped his bread in the soup.) namočiť2) (to slope downwards: The road dipped just beyond the crossroads.) klesať3) (to lower the beam of (car headlights): He dipped his lights as the other car approached.) sklopiť4) ((of a ship) to lower (a flag) briefly in salute.) pozdraviť2. noun1) (a hollow (in a road etc): The car was hidden by a dip in the road.) výmoľ, jama2) (a soft, savoury mixture in which a biscuit etc can be dipped: a cheese dip.) nátierka, omáčka3) (a short swim: a dip in the sea.) ovlaženie, rýchly kúpeľ•- dip into* * *• dvojradové púzdro -
7 dip
[dip] 1. past tense, past participle - dipped; verb1) (to lower into any liquid for a moment: He dipped his bread in the soup.) namočiť2) (to slope downwards: The road dipped just beyond the crossroads.) klesať3) (to lower the beam of (car headlights): He dipped his lights as the other car approached.) sklopiť4) ((of a ship) to lower (a flag) briefly in salute.) pozdraviť2. noun1) (a hollow (in a road etc): The car was hidden by a dip in the road.) výmoľ, jama2) (a soft, savoury mixture in which a biscuit etc can be dipped: a cheese dip.) nátierka, omáčka3) (a short swim: a dip in the sea.) ovlaženie, rýchly kúpeľ•- dip into* * *• vykradnút• zadlžit• zvažovat sa• sklopit• sklonit• stratit výšku• tlmit• ukradnút z vrecka• preletiet (knihu)• ponorit• potopit• poklesnút• potopit až po krk• ponorit (sa)• mat sklon• naberat• nahliadnut• nabrat• namocit -
8 standard
['stændəd] 1. noun1) (something used as a basis of measurement: The kilogram is the international standard of weight.) jednotka2) (a basis for judging quality, or a level of excellence aimed at, required or achieved: You can't judge an amateur artist's work by the same standards as you would judge that of a trained artist; high standards of behaviour; His performance did not reach the required standard.) meradlo; úroveň3) (a flag or carved figure etc fixed to a pole and carried eg at the front of an army going into battle.) štandarda2. adjective((accepted as) normal or usual; The Post Office likes the public to use a standard size of envelope.) bežný, štandardný- standardise
- standardization
- standardisation
- standard-bearer
- be up to / below standard
- standard of living* * *• volne rastúci• vlajka• uznávaný• vzor• zachovávajúci abecedu• zástava• smernica• štandardná kvalita• štandarda• stojan• svietnik• stožiar• stlp• stromcek• štandard• štandardný• úroven• trieda• typický• predpísaný• priemerný• prezidentská vlajka• hit• etalón• evergreen• klasický• autoritatívny• bežná velkost• bežný• požiadavky• podstavec• kritérium• mena• miera• model• meradlo• norma• obvyklý• normál• normalizovaný• normálny -
9 colours
1) (the distinction of winning a place in the team in some sports: He won his cricket colours last season.) zaradenie do mužstva2) (a flag: Army regiments salute the colours when on parade.) zástava3) (a tunic of certain colours worn by a jockey to show that his race-horse belongs to a certain person.) farba* * *• zástava -
10 mast
(a long upright pole especially for carrying the sails of a ship, an aerial, flag etc: The sailor climbed the mast.) stožiar; sťažeň- - masted* * *• žalud• stožiar• stlp• stažen• bukvica• bukva -
11 Union Jack
( usually with the) (the national flag of the United Kingdom.) štátna vlajka Veľkej Británie* * *• britská námorná vlajka -
12 pennant
['penənt](also pennon ['penFn]) noun(a small flag, usually in the shape of a long narrow triangle: The boy had fastened a brightly-coloured pennant to the front of his bike.) plamenec -
13 strike up
1) (to begin to play a tune etc: The band struck up (with) `The Red Flag'.) začať hrať2) (to begin (a friendship, conversation etc): He struck up an acquaintance with a girl on the train.) nadviazať -
14 lance
-
15 banner
['bænə]1) (a military flag.) zástava, štandarda2) (a large strip of cloth bearing a slogan etc: Many of the demonstrators were carrying banners.) transparent* * *• štandarda• transparent• prápor
См. также в других словарях:
The Flag — Infobox Album | Name = The Flag Type = Album Artist = Rick James Released = 1986 Recorded = Genre = Length = Label = Gordy (Motown) Producer = Reviews = Last album = Glow (1985) This album = The Flag (1986) Next album = Wonderful (1988) The Flag… … Wikipedia
The Flag (disambiguation) — The Flag may refer to: * The Flag (album), an album by Rick James * The Flag (novel), a novel by author and actor Robert Shaw … Wikipedia
The Flag (novel) — The Flag is a novel written by author and actor Robert Shaw. It was published in 1965. The Flag was the first in a trilogy of novels, to be followed by The Man in the Glass Booth (1967), and A Card from Morocco (1969) … Wikipedia
The Flag of Secession — is a song written in 1862 [http://douglassarchives.org/unkn a84.htm Douglass Archives of American Public Address] , Northwestern University (accessed May 19, 2006).] celebrating the secession of the southern states from the Union. The song is… … Wikipedia
The Flag of Punishment — Infobox Album | Name = The Flag of Punishment Type = Album Artist = Galneryus Released = October 22, 2003 Genre = Power metal Label = VAP Last album = This album = The Flag of Punishment (2003) Next album = Advance to the Fall (2005) The Flag of… … Wikipedia
The Castaways of the Flag — Infobox Book | name = The Castaways of the Flag title orig = Seconde patrie translator = Cranstoun Metcalfe image caption = author = Jules Verne illustrator = George Roux cover artist = country = France language = French series = Voyages… … Wikipedia
To dip the flag — Flag Flag, n. [Cf. LG. & G. flagge, Sw. flagg, Dan. flag, D. vlag. See {Flag} to hang loose.] 1. That which flags or hangs down loosely. [1913 Webster] 2. A cloth usually bearing a device or devices and used to indicate nationality, party, etc.,… … The Collaborative International Dictionary of English
To hang the flag at half-staff — Flag Flag, n. [Cf. LG. & G. flagge, Sw. flagg, Dan. flag, D. vlag. See {Flag} to hang loose.] 1. That which flags or hangs down loosely. [1913 Webster] 2. A cloth usually bearing a device or devices and used to indicate nationality, party, etc.,… … The Collaborative International Dictionary of English
To hang the flag half-mast high — Flag Flag, n. [Cf. LG. & G. flagge, Sw. flagg, Dan. flag, D. vlag. See {Flag} to hang loose.] 1. That which flags or hangs down loosely. [1913 Webster] 2. A cloth usually bearing a device or devices and used to indicate nationality, party, etc.,… … The Collaborative International Dictionary of English
To hang the flag half-staff — Flag Flag, n. [Cf. LG. & G. flagge, Sw. flagg, Dan. flag, D. vlag. See {Flag} to hang loose.] 1. That which flags or hangs down loosely. [1913 Webster] 2. A cloth usually bearing a device or devices and used to indicate nationality, party, etc.,… … The Collaborative International Dictionary of English
To lower the flag — Flag Flag, n. [Cf. LG. & G. flagge, Sw. flagg, Dan. flag, D. vlag. See {Flag} to hang loose.] 1. That which flags or hangs down loosely. [1913 Webster] 2. A cloth usually bearing a device or devices and used to indicate nationality, party, etc.,… … The Collaborative International Dictionary of English
