Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

the+five

  • 1 five

    N/Det
    1. पाँच
    There were five persons in the boat.
    He was sentenced five years in prison.

    English-Hindi dictionary > five

  • 2 stiff

    Adj
    1. कड़ा
    The wire is too stiff to be bent.
    2. कठिन
    The examination paper was too stiff to be solved by the students.
    3. हठीला
    The manager of the five star hotels is very stiff.
    4. भारी कीमत
    The diamond necklace is too stiff to be bought by a common man.
    --------
    N
    1. लाश
    It was a very pathetic sight when Rajan's stiff was lying in the coffin for the funeral.

    English-Hindi dictionary > stiff

  • 3 revolving

    Adj
    1. परिक्रमी
    The five star hotel has a revolving restaurant.

    English-Hindi dictionary > revolving

  • 4 o

    N
    1. ओ\{अक्षर\}
    There are two o's in the word " colour ", whether you spell it the American or the British way.
    2. शून्य
    Our telephone number is five o five, two three one.
    --------
    Interj
    1. ओह!
    O, not again!
    --------
    Prep
    1. का\{'ऑफ' का संक्षिप्तीकरण\}
    Children must drink a cup - o - milk in the morning.

    English-Hindi dictionary > o

  • 5 free

    Adj
    1. स्वतंत्र
    The slaves were set free.
    2. आज़ाद
    We belong to a free nation.
    3. ढ़ीला
    One end of the rope is free.
    4. मुक्त\freeकरना
    Thousands of prisoners have been set free.
    5. बिना\freeमूल्य\freeके
    He got free tickets for the magic show.
    6. खाली
    The bathroom is free now.
    I tried to telephone her but her line was never free.
    7. स्वेच्छा\freeसे\freeदेने\freeको\freeतत्पर
    Her brother is always free with a piece of Advice for everybody.
    8. सबके\freeसाथ\freeसीमा\freeसे\freeअधिक\freeखुल\freeजाना
    No one likes Hindi lecturer,she is too free in her language and behaviour.
    --------
    Adv
    1. मुफ्त/बिना\freeमूल्य\freeके
    Children under five usually travel free on buses and trains.
    Beauty parlour lady cuts my hair for free.
    --------
    V
    1. निकालना
    It took the rescuers two hours to free the people from the debris.
    2. मुक्त\freeकरना
    Physical exercises can free your body and mind of tension.
    3. किसी\freeविशेष\freeकारण\freeके\freeलिए\freeअनुमति\freeदेना
    The A.P. government intends to free more funds for educational purpose.
    4. स्वतंत्रता\freeदेना
    Winning the contest has freed her to take full-time practice.

    English-Hindi dictionary > free

  • 6 range

    N
    1. पंक्ति\rangeश्रृंखला
    She has seen the beautiful mountain range
    2. श्रेणी
    The whole range of new stock of readymade garments has arrived in the market
    3. सीमा
    It is difficult to find a good house within our price range.
    4. बंदूक\rangeकी\rangeदूरी\rangeजहाँ\rangeतक\rangeवह\rangeमार\rangeसकती\rangeहै
    The gun has a range of five miles.
    5. सीमाएं\rangeपरिसर
    The range of prices for steel is from Rs.85 to Rs100.
    --------
    VTI
    1. कतार\rangeमें\rangeबाँधना
    The scouts ranged themselves along the route of the procession.
    2. दो\rangeसीमाओं\rangeमे\rangeबदलना
    The price of wheat ranges from 180 to 250 rupees a quintal
    3. मार\rangeकर\rangeसकना
    This gun ranges over six miles.
    4. चरने\rangeके\rangeलिये\rangeपशुओं\rangeको\rangeछोड़\rangeदेना
    Cattle are ranging over the plains.

    English-Hindi dictionary > range

  • 7 return

    N
    1. वापसी
    Her return journey was memorable.
    2. आना-जाना
    He bought the ticket a weekend return.
    3. प्रत्यपर्ण
    The deposit is refunded on return of the vehicle.
    Her return of service in T.T.was very accurate
    4. पुनरावृत्ति
    Many happy returns of the day.
    5. लाभ\{पूँजी या लागत पर\}
    Have you submitted your returns of income for the year?
    6. बिना बिका या बिकने योग्य सामान की वापसी
    Merchandise returned to a retailer by a consumer.
    7. लौटती डाक से
    Kindly reply by return of post.
    --------
    VI
    1. लौटना
    She returned home from an excursion trip.
    2. पुरानी स्थिति में लौट जाना
    He has returned to his old bad habits after his wife's death.
    --------
    VT
    1. वापिस\returnकरना/लौटाना
    I hope you will return my book soon.
    She never returned me my books.
    Good men return good for evil.
    She could not return his affection.
    Only an expert could have returned that ball.
    2. वापस आना
    The train service has returned to normal.
    The money i gave him returns to me in the event of his death.
    3. वापस\returnरखना
    After reading returned the book to the shelf.
    4. लाभ प्रदान करना
    Our joint venture returned a net saving of five thousand rupees.
    5. वापिस\returnदेना
    She taunted him but he returned with a witty sally.

    English-Hindi dictionary > return

  • 8 phase

    N
    1. पहलू
    My son is going through a difficult phase.
    2. कला
    The first quarter is the brightest phase of the moon.
    3. अवस्था
    The two sets of traffic lights were out of phase.
    --------
    V
    1. चरणों\phaseमें\phaseकरना
    It involved as a phased programme going over a twenty five year period.
    Cutbacks were phased over a 1.year period.
    The new regulation will be phased in from september.

    English-Hindi dictionary > phase

  • 9 countdown

    N
    1. काउंटडाउन\{उल्टी\countdownगिनती\}
    The countdown was stopped with only five minutes to go.
    The countdown begins at the end of October for the Siberian Cranes to arrive
    at Bharatpur.

    English-Hindi dictionary > countdown

  • 10 ultra

    Adj
    1. चरम
    The ultra-violet rays of the sun are harmful.
    --------
    N
    1. चरमपन्थी
    Five ultras amongst the ten killed in the violance.

    English-Hindi dictionary > ultra

  • 11 past

    Adj
    1. पिछला
    She has been ill for the past four days.
    They have learnt from their past experience.
    --------
    Adv
    1. द्वारा/से
    He drove past the playground.
    --------
    N
    1. भूतकाल
    Her talks keep reverting back to the past.
    --------
    Prep
    1. परे
    This issue is past her understanding.
    2. से अधिक
    Her grandmother is past eighty five.

    English-Hindi dictionary > past

  • 12 raise

    VT
    1. ऊपर\raiseउठाना
    Please don't raise a cloud of dust.
    2. खड़ा\raiseकरना
    Go and raise a fallen child.
    3. वृद्धि\raiseकरना\raise/बढ़ाना
    She raised her offer to Rs.3000.
    4. एकत्र\raiseकरना
    Why don't you raise funds for charity.
    5. उत्पन्न\raiseकरना
    She told us all her jokes,but she couldn't even raise a smile.
    6. बड़ा\raiseकरना
    My parents died when I was young so I was raised by my aunt.
    7. घृणा\raiseप्रकट\raiseकरना
    There were many raised eyebrows when people saw him handcuffed.
    8. प्रसन्न\raiseहोना
    My victory in the final raised my spirits.
    9. विरोध\raiseकरना
    The opposition raised its voice against the women's bill.
    --------
    raise (US=rise)
    N
    1. बढ़ोतरी
    Should I ask my boss for a rise/raise?,a five per cent pay rise/raise.

    English-Hindi dictionary > raise

  • 13 sickening

    Adj
    1. घिनौना
    It was a sickening sight.
    2. उबाऊ
    It is sickening to think that we miss the aeroplane by five minutes.
    3. बुरी तरह
    The bus hit the truck with a sickening crash.

    English-Hindi dictionary > sickening

  • 14 ether

    N
    1. रंगरहित\etherद्रव
    In making medicine, five drums of ether are used by the industry.
    2. आकाश
    Today's hot news disappears into the ether tomorrow.

    English-Hindi dictionary > ether

  • 15 gain

    N
    1. प्राप्ति
    No one works without any gain.
    2. लाभ
    His business is bringing him a lot of gains.
    --------
    V
    1. प्राप्त\gainहोना
    I gained a lot of information in the two-day workshop.
    2. जरूरत\gainसे\gainअधिक\gainमिलना
    His business gained him profit.
    3. पहुंचना
    After six hours of cycling,he finally gained the finishing line.
    4. घड़ी\gainआदि\gainका\gainतेजी\gainसे\gainचलना
    My wrist watch gains by five minutes.

    English-Hindi dictionary > gain

  • 16 stipulate

    V
    1. सौदा तय करना
    The money lander stipulated that the money should be returned with in five months.

    English-Hindi dictionary > stipulate

  • 17 cooper

    N
    1. दड़बा\cooperबनाने\cooperवाला
    He works as a cooper in the factory.
    --------
    VT
    1. मरम्मत\cooperकरना/जोड़\cooperदेना
    He coopered five drums since morning.

    English-Hindi dictionary > cooper

  • 18 kg

    N
    1. कि.ग्रा.
    She bought two kg of vegetables for the party.
    He did not pay attention to his diet,thereby increasing
    his weight by four to five kgs.

    English-Hindi dictionary > kg

  • 19 masculine

    Adj
    1. पुंजातीय
    The teacher asked us to write five masculine names.

    English-Hindi dictionary > masculine

  • 20 payment

    N
    1. भुगतान
    They accept payment only by cash.
    She made the payment in five monthly instalments.

    English-Hindi dictionary > payment

См. также в других словарях:

  • The Five — For other uses, see 5 (disambiguation). The Five Mily Balakirev César Cui Modest Mussorgsky Nikolai Rimsky Korsakov Alexander Borodin …   Wikipedia

  • The Five Find-Outers — and Dog (not to be confused with The Famous Five ), also known as the Enid Blyton Mystery Series, is a series of children s mystery books written by Enid Blyton and first published between 1943 and 1961. Set in the fictitious village of… …   Wikipedia

  • The Five Obstructions — Directed by Lars von Trier Jørgen Leth Produced by Peter Aalbæk Vibeke Windel …   Wikipedia

  • The Five Star Stories — ファイブスター物語 (Faibu Sutā Monogatari) Genre Space opera Manga Written by Mamoru Nagano …   Wikipedia

  • The Five Keys — is an American rhythm and blues vocal group that was instrumental in shaping this genre in the 1950s.It was formed with the original name of Sentimental Four in Newport News, Virginia, U.S., in the late 1940s, and initially consisted of two sets… …   Wikipedia

  • The Five Orange Pips — one of the 56 short Sherlock Holmes stories written by British author Sir Arthur Conan Doyle, is the fifth of the twelve stories in The Adventures of Sherlock Holmes .The story was first published in The Strand magazine in November 1891. Conan D …   Wikipedia

  • The Five Ancestors — is a children s series written by Jeff Stone about five, young Chinese warrior monks who are the only survivors of the destruction and raid of their home, Cangzhen Temple. Each of the warriors specializes in an animal kung fu and possesses a… …   Wikipedia

  • The Five Man Army — ( Un Esercito di cinque uomini , 1969) is an Italian Zapata Spaghetti Western, taking place during the Mexican Revolution.The film was directed by Don Taylor and featured a script by a young Dario Argento. Starring as a group of five men looking… …   Wikipedia

  • The Five Dollar Smile and Other Stories — is a short story collection by Shashi Tharoor published in 1990 by Arcade Publishing, New York. Stories collected were written in late teens by the author, and were published initially in various magazines and newspapers including JS, The… …   Wikipedia

  • The Five Minutes Short EP — (2002) is the first release by the band Ghosty from Lawrence, Kansas. It was released February 1, 2002.Track listing# Stopping Short of Getting There # Laurel Oak # Five Short Minutes # Another Straight Sonnet # Faith # 1900 Watts of Love is Not… …   Wikipedia

  • The Five Pains — is a Chinese form of capital punishment where the victim s nose was cut off, followed by a hand and a foot. The victim was then castrated and finally cut in half in line across the waist. Li Si was the inventor of this form of punishment, but… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»