Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

the+f-word

  • 1 the last word

    She always must have the last word!

    الكَلِمة الأخيرَه، الكَلِمة الحاسِمَه
    2) the final decision:

    The last word rests with the chairman.

    القرار الأخير
    3) something very fashionable or up-to-date:

    Her hat was the last word in elegance.

    الكلمة الأخيرَه، آخر موضَه

    Arabic-English dictionary > the last word

  • 2 word

    [wəːd]
    1. noun
    1) the smallest unit of language (whether written, spoken or read).
    كَلِمَه
    2) a (brief) conversation:

    I'd like a (quick) word with you in my office.

    مُحادَثَه قَصيرَه
    3) news:

    When you get there, send word that you've arrived safely.

    خَبَر، كَلِمَه
    4) a solemn promise:

    He gave her his word that it would never happen again.

    وَعْد
    2. verb
    to express in written or spoken language:

    How are you going to word the letter so that it doesn't seem rude?

    يُعَبِّر، يَصوغ الكَلام

    Arabic-English dictionary > word

  • 3 word

    عَهْد \ day: time: in the days of your grandfather space travel was unknown. period: a particular time in history (or in sb.’s life, etc.): the Victorian period (the time when Queen Victoria ruled). pledge: a solemn promise. promise: a solemn declaration that one will do sth.: An honest man never breaks a promise. regime: government; way of governing: An army regime took control of the country. reign: the period during which a king or queen holds office. vow: a solemn promise. word: a promise: I give you my word that it is true. \ See Also وعد (وَعْد)‏

    Arabic-English glossary > word

  • 4 word

    رِسَالَة \ epistle: (in the Bible) one of the parts of the Bible that are written in the form of a letter. letter: a message that begins and ends with a greeting, and which is usu. put in a cover and sent by post: Business letters begin ‘Dear Sir’ and end ‘Yours faithfully’. message: news or advice (written or spoken) that is given or sent to sb.: a telephone message. thesis: a long article written on a particular subject for a higher university degree. word: news; a message: Send word when you are ready.

    Arabic-English glossary > word

  • 5 word for word

    in the exact, original words:

    That's precisely what he told me, word for word.

    كَلِمَه بِكَلِمَه

    Arabic-English dictionary > word for word

  • 6 word-perfect

    adjective
    repeated, or able to repeat something, precisely in the original words:

    He wants to be word-perfect by next week's rehearsal.

    قادِر على تَكْرار الكَلِمات نَفْسِها

    Arabic-English dictionary > word-perfect

  • 7 word of honour

    a promise which cannot be broken without loss of honour:

    I give you my word of honour that I'll do it.

    كَلِمَة شَرَف
    Remark: honour, noun, ends in - our. honorary, adjective, drops the u. honourable, adjective, keeps the u.

    Arabic-English dictionary > word of honour

  • 8 word processor

    noun
    a program for writing or editing texts, letters etc and storing them in the computer's memory; a computer used for doing this.
    مُعالِج الكَلِمات

    Arabic-English dictionary > word processor

  • 9 say the word

    I'm ready to obey your wishes:

    If you'd like to go with me, say the word.

    يَقْبَل رَغْبَة الشَّخْص الآخَر

    Arabic-English dictionary > say the word

  • 10 by word of mouth

    by one person telling another in speech, not in writing:

    She got the information by word of mouth.

    شَفَهِيّا

    Arabic-English dictionary > by word of mouth

  • 11 household word

    something which is well-known to everyone:

    His name is a household word throughout the country.

    كلِمَه شائِعَه، شَيء معروف

    Arabic-English dictionary > household word

  • 12 put in a good word for

    to praise or recommend:

    Put in a good word for me when you see the boss.

    يَقول كلِمَه حَسَنَه عن ، يَمتَدِح

    Arabic-English dictionary > put in a good word for

  • 13 not in the least

    ألبَتّة \ little: (coming just before the verb) not at all: I little knew (or Little did I know) that next day he would be dead. never: not at any time: I’ve never met him. Never before have I heard such a terrible noise!. none: (esp. with a comparative word) not at all: He was none the worse for his fall (His fall did not harm him at all). not a bit: not in any way: I’m not a bit surprised.. not in the least: not at all: It doesn’t matter in the least. whatsoever: a strong form of whatever; at all: Tell him nothing whatsoever!.

    Arabic-English glossary > not in the least

  • 14 from the word go

    from the very beginning.
    من البِدايَه

    Arabic-English dictionary > from the word go

  • 15 بادئة (في اللغة)

    بَادِئَة (في اللُّغة)‏ \ prefix: sth. (such as anti-) that is added to the beginning of a word so as to change its meaning. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (أَلْف)‏ \ kilo-: meaning ‘a thousand’: Kilowatt; kilogram. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (إنجلِيزِيّ)‏ \ Anglo: English. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (بشكلٍ أو عَلَى نَحْوٍ سَيّئ أو خاطئ - أو: يُسِيء)‏ \ mis-: (with verbs) badly; wrongly; (with nouns) bad; wrong: misbehave; misdeed. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (بَيْن)‏ \ inter: between: an inter-university match (between two universities); an international match. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (خَيْر، طَيّب)‏ \ well-: (prefix) many compound adjs. are formed with past participles and a hyphen; but they are written as two words, without a hyphen, when they are in a predicative position: She is a well-loved person. She is well loved. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (السّابق)‏ \ ex-: former: the ex-king; an ex-serviceman. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (سينمائيّ)‏ \ cine-: used for moving pictures; film: a cine-camera; a cine-club. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (عَبْر)‏ \ trans-: across. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (عَكْس أو ضِد)‏ \ dis-: giving an opposite sense: ‘To dislike’ is the opposite of ‘to like’. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (قَبْل)‏ \ pre-: prefix before: a pre-arranged sign (one that was arranged before, as the need was expected). \ بَادِئَة بِمَعْنَى (كُلّ)‏ \ pan-: (used with names of countries or peoples) all: Pan-American Airways. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (لا)‏ \ non-: prefix the word for not, used in making compound words: He was charged with non-payment of his electricity bill (with not paying his bill); a non-smoker (sb. who does not smoke); a non-swimmer (sb. who cannot swim). \ بَادِئَة بِمَعْنَى (لَيْس)‏ \ un-: giving an opposite sense: ‘Unlikely’ means ‘not likely’. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (مُتَعَدّد)‏ \ multi-: many: multi-coloured cloth, multi-racial society. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (مُتَعَلِّق بالنَّفْس أو الذّات)‏ \ self-: concerning oneself (Note that the stress is usu. on the second word and not on self): self-admiration; self-taught. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (مرّة ثانية)‏ \ re-: (used with verbs; followed by a hyphen either (a) before another "e", as in re-examine, or (b) to prevent confusion, as between recover and re-cover (cover again). \ بَادِئَة بِمَعْنَى (مَع، مؤيّد لِـ، مُوَالٍ لـ)‏ \ pro-: in favour of; the opposite of anti: He is very pro-British (friendly towards Britain). \ بَادِئَة بِمَعْنَى (مَعَ، معًا)‏ \ co-: (in compounds) together: co-education (of boys and girls); co-drivers. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (نائِب)‏ \ vice-: holding the second position in relation to, and acting (when necessary) in place of: Vice-captain of the team. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (نِصْف أو بَعْض)‏ \ semi-: half; partly. \ بَادِئَة بِمَعْنَى النَّفي (لا، غير)‏ \ in-: not: Incomplete means not complete. ("it" becomes "il-" before "l", "im-" before "m" or "p", "ir-" before "r": "Ill"egal, "im"moral, "im"patient, "ir"regular. It does not change the pronunciation of the word after it.). \ بَادِئةَ تُشير إلى علاقة ناتجة عن الزَّواج الثاني (زوج الأم، ابن الزَّوج أو الزوجة)‏ \ step-: showing relationship through a second marriage: my stepfather (my mother’s husband); my stepson (my wife’s son by her former husband); stepbrother; stepdaughter; stepmother; stepsister.

    Arabic-English dictionary > بادئة (في اللغة)

  • 16 charades

    noun singular
    a game in which each syllable of a word, and then the whole word, is acted and the audience has to guess the word.
    حَزاير تَمْثيليّه

    Arabic-English dictionary > charades

  • 17 were

    كنتُ (بعد لو)‏ \ were: (after if, or as the first word in a sentence) expressing a supposed condition: If I were taller, I might reach it. If I were to ask to you (If I asked you) to lend me $5, would you agree? If I were you, I’d be more careful (I advise you to be more careful). \ لَوْ كان \ were: after if, or as the first word in a sentence) expressing a supposed condition: If I were taller, I might reach it. If I were to ask to you (If I asked you) to lend me $5, would you agree? If I were you, I’d be more careful (I advise you to be more careful)..

    Arabic-English glossary > were

  • 18 عنى (على)

    عَنَى (على)‏ \ mean (meant): (of words, etc.) to express a certain idea: The French word ‘bureau’ means an office. signify: to mean: What does this word signify. stand for: (of signs, letters, etc.) to be instead of; mean: UK stands for United Kingdom. \ See Also دل (دَلَّ)‏ \ عَنَى ضِمنًا \ imply: to suggest; seem to mean: Her manner implies that she would like to come with us. His absence implies that he is unwell. \ عَنَى الكثير \ mean: to be of a certain importance: Her friendship means a lot to me.

    Arabic-English dictionary > عنى (على)

  • 19 mean (meant)

    عَنَى (على)‏ \ mean (meant): (of words, etc.) to express a certain idea: The French word ‘bureau’ means an office. signify: to mean: What does this word signify. stand for: (of signs, letters, etc.) to be instead of; mean: UK stands for United Kingdom. \ See Also دل (دَلَّ)‏

    Arabic-English glossary > mean (meant)

  • 20 signify

    عَنَى (على)‏ \ mean (meant): (of words, etc.) to express a certain idea: The French word ‘bureau’ means an office. signify: to mean: What does this word signify. stand for: (of signs, letters, etc.) to be instead of; mean: UK stands for United Kingdom. \ See Also دل (دَلَّ)‏

    Arabic-English glossary > signify

См. также в других словарях:

  • The D-Word — is a worldwide online community for professionals in the documentary film industry. Discussions include creative, business, technical, and social topics related to documentary filmmaking.The name D Word is ironically defined as industry euphemism …   Wikipedia

  • The Clear Word — Full name: The Clear Word Language: English Complete Bible published: 1994 Author(s): Jack Blanco Translation type: 100% paraphrase rate, Contemporary Reading level:  ? Version revised: 1996 Publisher …   Wikipedia

  • The L Word — Titre original The L Word Translittération Le mot L Autres titres francophones Elles ( Québec) Genre Série dramatique Créateur(s) …   Wikipédia en Français

  • The L word — Titre original The L Word Autres titres francophones Elles Genre Série dramatique Créateur(s) Ilene Chaiken Pays d’origine  Ét …   Wikipédia en Français

  • The Last Word — may refer to:* The Last Word (short story), a short story by Graham Greene * The Last Word (2008 film), a film starring Winona Ryder * The Last Word (game show), a Canadian/American game show * The Last Word (1995 film), a film starring Timothy… …   Wikipedia

  • The L Word — infobox Television show name = The L Word caption = The L Word title logo format = Drama runtime = approx. 50 mins per episode creator = Michele Abbot Ilene Chaiken Kathy Greenberg starring = Jennifer Beals Erin Daniels (2004–2006) Pam Grier… …   Wikipedia

  • The F Word — This article is about the cooking show. For other uses, see F word. The F Word Genre Food magazine/Cooking show Starring …   Wikipedia

  • The L Word — TheLWord Título L (España) La palabra L (Hispanoamérica) Género Drama Creado por Ilene Chaiken y Rose Troche Reparto Jennifer Beals Laurel Holloman Katherine Moennig …   Wikipedia Español

  • The Painted Word — Infobox Book name = The Painted Word title orig = translator = image caption = author = Tom Wolfe illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Art criticism publisher = Farrar, Straus Giroux release… …   Wikipedia

  • The L Word — Seriendaten Deutscher Titel The L Word – Wenn Frauen Frauen lieben Originaltitel The L Word …   Deutsch Wikipedia

  • The L-Word — Seriendaten Deutscher Titel: The L Word – Wenn Frauen Frauen lieben Originaltitel: The L Word Produktionsland: USA …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»