-
461 callejón
m.alley, street, alleyway, back street.* * *1 back street, back alley\en un callejón sin salida figurado at an impasse, deadlockedcallejón sin salida cul-de-sac, dead end, blind alley* * *noun m.* * *SM (=calleja) alley, passage; And (=calle) main street; (Taur) space between inner and outer barriers; (Geog) narrow passcallejón sin salida — cul-de-sac, dead end; (fig) blind alley
las negociaciones están en un callejón sin salida — the negotiations are at an impasse, the negotiations are stalemated
gente de callejón — And low-class people
* * *masculino alley, narrow street* * *= back alley, side-street, side lane, alley, alleyway.Ex. The copy was grubby from use, a paperback with a photographically realistic full-color painting on its cover of an early teenage boy slumped in what looked to me like a corner of a very dirty back alley, a can of Coke in his hand.Ex. To gain an idea of the fineness of detail necessary to produce the circuit elements on the chip, imagine a map of the British Isles showing sufficient detail to identify even the narrowest side-street in London.Ex. The back entrance is off of Huntington Avenue in a service road/ side lane behind the Prudential Tower.Ex. The article is entitled 'The Internet: superhighways, virtual alleys and dead end streets'.Ex. Upon questioning we find that those eminently pragmatic down-to-earth notions dwell in the darkest alleyways of metaphysics.----* callejón de servicio = service road.* callejón oscuro = dark alley.* callejón sin salida = blind alley, catch 22, cul-de-sac, dead end, impasse, dead end street, deadlock, standoff.* * *masculino alley, narrow street* * *= back alley, side-street, side lane, alley, alleyway.Ex: The copy was grubby from use, a paperback with a photographically realistic full-color painting on its cover of an early teenage boy slumped in what looked to me like a corner of a very dirty back alley, a can of Coke in his hand.
Ex: To gain an idea of the fineness of detail necessary to produce the circuit elements on the chip, imagine a map of the British Isles showing sufficient detail to identify even the narrowest side-street in London.Ex: The back entrance is off of Huntington Avenue in a service road/ side lane behind the Prudential Tower.Ex: The article is entitled 'The Internet: superhighways, virtual alleys and dead end streets'.Ex: Upon questioning we find that those eminently pragmatic down-to-earth notions dwell in the darkest alleyways of metaphysics.* callejón de servicio = service road.* callejón oscuro = dark alley.* callejón sin salida = blind alley, catch 22, cul-de-sac, dead end, impasse, dead end street, deadlock, standoff.* * *alley, narrow streetCompuesto:(literal) dead end, blind alley; (situación difícil) dead end, blind alleyestábamos en un callejón sin salida we were at o had reached a dead end, we were up a blind alley* * *
callejón sustantivo masculino
alley, narrow street;
( situación) dead end
callejón sustantivo masculino back alley o street
(sin salida) cul-de-sac, dead end
♦ Locuciones: han llevado la situación a un callejón sin salida, the situation is at an impasse
' callejón' also found in these entries:
Spanish:
salida
- pasaje
English:
alley
- blind alley
- cul-de-sac
- dead end
- gun down
- passage
- passageway
- alleyway
- dead
- lane
- stand
* * *callejón nm1. [calle] alleycallejón sin salida dead end, blind alley; Fig blind alley, impasse;la OTAN se ha metido en un callejón sin salida NATO has got itself into a blind alley, NATO is at an impasse2. Taurom = barricaded passage between the edge of the bullring and the seats* * *m alley* * *1) : alley2)callejón sin salida : dead-end street* * *callejón n alley
См. также в других словарях:
The Elements (song) — The Elements (1959) is a song by musical humorist Tom Lehrer, which recites the names of all the chemical elements known at the time of writing, up to number 102, nobelium. It can be found on his albums More Songs by Tom Lehrer and An Evening… … Wikipedia
The Elements of Style — (Strunk White) is an American English writing style guide. It is one of the most influential and best known prescriptive treatments of English grammar and usage in the United States. It originally detailed eight elementary rules of usage, ten… … Wikipedia
The Elements of Programming Style — by Brian W. Kernighan and P. J. Plauger, is a seminal book in the study of programming style, advocating the notion that computer programs should be written not only to satisfy the compiler, but also with human readers in mind.A particular stren … Wikipedia
The Elements of Typographic Style — Infobox Book name = The Elements of Typographic Style image caption = Cover of The Elements of Typographic Style, version 3.0 from 2004. author = Robert Bringhurst country = Canada language = English subject = Typography publisher = Hartley and… … Wikipedia
Melting points of the elements (data page) — << Chemical elements data references This page lists melting points for various chemical elements at standard atmospheric pressure in Kelvin, Celsius, and Fahrenheit . In general, melting points increase going from top to bottom, although… … Wikipedia
Abundances of the elements (data page) — … Wikipedia
Electron configurations of the elements (data page) — … Wikipedia
Cosmochemical Periodic Table of the Elements in the Solar System — In cosmochemistry, the Cosmochemical Periodic Table of the Elements in the Solar System is a periodic table that lists all known chemical elements. In addition, it supplements the standard periodic table with extra information for each element,… … Wikipedia
Densities of the elements (data page) — << Chemical elements data references Contents 1 Density, solid phase 2 Density, liquid phase 3 Density, gas phase 4 Notes … Wikipedia
Vapor pressures of the elements (data page) — … Wikipedia
Boiling points of the elements (data page) — << Chemical elements data references Contents 1 Boiling point 2 Notes 3 See also 4 References 4.1 … Wikipedia