Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

the+defendant

  • 1 discharge

    1. [dɪs'tʃɑːdʒ] vt
    duties wypełniać (wypełnić perf); debt spłacać (spłacić perf); waste wydalać (wydalić perf); patient wypisywać (wypisać perf); employee, defendant, soldier zwalniać (zwolnić perf)
    2. ['dɪstʃɑːdʒ] n ( CHEM)
    emisja f; ( ELEC) wyładowanie nt, rozładowanie nt; ( MED) wydzielina f, wysięk m; ( of patient) wypisanie nt (ze szpitala); (of defendant, soldier) zwolnienie nt
    * * *
    1. verb
    1) (to allow to leave; to dismiss: The soldier was discharged from the army; She was discharged from hospital.) zwalniać
    2) (to fire (a gun): He discharged his gun at the policeman.) strzelać z
    3) (to perform (a task etc): He discharges his duties well.) wykonywać
    4) (to pay (a debt).) uiszczać, spłacać
    5) (to (cause to) let or send out: The chimney was discharging clouds of smoke; The drain discharged into the street.) wypuszczać, wydostawać się
    2. noun
    1) ((an) act of discharging: He was given his discharge from the army; the discharge of one's duties.) zwolnienie
    2) (pus etc coming from eg a wound.) wydzielina

    English-Polish dictionary > discharge

  • 2 defend

    [dɪ'fɛnd]
    vt (also SPORT)
    bronić +gen (obronić perf +acc); ( JUR) bronić +gen
    * * *
    [di'fend]
    1) (to guard or protect against attack: The soldiers defended the castle; I am prepared to defend my opinions.) bronić
    2) (to conduct the defence of (a person) in a law-court.) bronić
    - defender
    - defensive

    English-Polish dictionary > defend

См. также в других словарях:

  • favorable verdict to the defendant — index compurgation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • judgment for the defendant as a matter of law — index nonsuit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • defendant — de·fen·dant /di fen dənt, ˌdant/ n: the party against whom a criminal or civil action is brought see also answer, codefendant compare accused, plaintiff …   Law dictionary

  • defendant — de‧fen‧dant [dɪˈfendənt] noun [countable] LAW the person or organization in a court of law that has been accused of doing something illegal: • The defendant was convicted and sentenced to 7 years in state prison. * * * defendant UK US… …   Financial and business terms

  • The Criminal Justice Process — The process of the criminal justice system is used every day. It s involved in crimes raging from small misdemeanors to extreme felonies. There are twelve steps in the process and each one must be followed accordingly so it is not in violation of …   Wikipedia

  • The Chamberlain Group, Inc. v. Skylink Technologies, Inc. — The Chamberlain Group, Inc. v. Skylink Technologies, Inc. Court United States Court of Appeals for the Federal Circuit Date decided Aug. 31, 2004 …   Wikipedia

  • The Amanda Show — Format Sketch comedy Variety show Created by Dan Schneider Starring Amanda Bynes …   Wikipedia

  • The Seal of Confession —     The Law of the Seal of Confession     † Catholic Encyclopedia ► The Law of the Seal of Confession     In the Decretum of the Gratian who compiled the edicts of previous councils and the principles of Church law which he published about 1151,… …   Catholic encyclopedia

  • The Thin Blue Line (film) — The Thin Blue Line Theatrical Poster Directed by Errol Morris Produced by …   Wikipedia

  • The Matrix defense — is the term applied to several legal cases of a defense based on the movie The Matrix where reality is actually a computer generation, and that the real world is quite different from what reality is perceived to be. In using this defense, the… …   Wikipedia

  • defendant —    The person who must defend herself or himself. In a civil trial, this is the person from whom money or other damages are sought by the plaintiff; in a criminal trial, it is the accused. In some states, and in certain types of lawsuits, the… …   Business law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»