-
1 the day after the fair
the day after the fairtarde demais. -
2 the evening crowns the day
the evening crowns the dayfig não se deve dar por terminado o dia antes da noite. -
3 the day after tomorrow
the day after tomorrowdepois de amanhã. -
4 the day after
the day afterno dia seguinte. -
5 the day before yesterday
the day before yesterdayanteontem. -
6 break of the day
break of the dayaurora, amanhecer. at (the) break of day / ao amanhecer. -
7 by the day
by the dayao dia, por dia.————————by the daypor dia. -
8 for the better part of the day
for the better part of the dayquase o dia inteiro.English-Portuguese dictionary > for the better part of the day
-
9 in the face of the day
in the face of the dayàs claras, abertamente. -
10 alas the day!
alas the day!que dia infeliz! -
11 don’t rue the day when
don’t rue the day when...não amaldiçoe o dia em que... -
12 in the day-time
in the day-timede dia, durante o dia. -
13 many happy returns of the day!
many happy returns of the day!(aniversário) que a data se repita ainda muitas vezes! felicitações cordiais!English-Portuguese dictionary > many happy returns of the day!
-
14 officer of the day
officer of the dayoficial de dia. -
15 order of the day
order of the dayordem do dia. -
16 that is all in the day’s work
that is all in the day’s workisto não é nada de extraordinário, é muito comum.English-Portuguese dictionary > that is all in the day’s work
-
17 they gained the day
they gained the dayalcançaram a vitória. -
18 to lose the day
to lose the dayperder a batalha. -
19 to mark the day with a white stone
to mark the day with a white stonemarcar o dia na folhinha.English-Portuguese dictionary > to mark the day with a white stone
-
20 to win the day
to win the dayganhar uma discussão.
См. также в других словарях:
The Day After Tomorrow (disambiguation) — The Day After Tomorrow is a 2004 apocalyptic science fiction film. The Day After Tomorrow may also refer to: In television: The Day After Tomorrow (TV special), a 1975 television pilot The Day After Tomorrow (The O.C.), an episode of The O.C. In… … Wikipedia
The Day the Universe Changed — Genre Documentary Written by James Burke … Wikipedia
The Day of the Dolphin — Theatrical release film poster by Tom Jung Directed by Mike Nichols … Wikipedia
The Day of the Beast (film) — The Day of the Beast Theatrical release poster by Oscar Mariné Directed by Álex de la Iglesia … Wikipedia
The Day of the Roses — DVD cover Directed by Peter Fisk Starring Rebecca Gibney Paul Mercurio Stephen Curry … Wikipedia
The Day Everything Became Nothing — (TDEBN) is a deathgrind band formed in 2002 from Melbourne, Australia. The band was formed by Blood Duster vocalist Tony Forde and Fuck...I m Dead / Shallow Grave guitarist Dave Hill, and is named after the NoMeansNo EP of the same name.Fact|date … Wikipedia
The Day After — This article is about the 1983 television film. For other uses, see The Day After (disambiguation). The Day After The Day After DVD cover Genre … Wikipedia
The Day of the Triffids — For other uses, see The Day of the Triffids (disambiguation). The Day of the Triffids … Wikipedia
The Day the Music Died — This article is about the plane crash. For other uses, see The Day the Music Died (disambiguation). The Day the Music Died Monument at the crash site, September 16, 2003. Accident summary … Wikipedia
The Day the Earth Stood Still (1951 film) — Infobox Film name = The Day the Earth Stood Still caption = Color enhanced reprint of the 1951 Film Poster director = Robert Wise producer = Julian Blaustein writer = Edmund H. North Harry Bates (story) starring = Michael Rennie Patricia Neal… … Wikipedia
The Remains of the Day — Infobox Book | name = The Remains of the Day title orig = translator = author = Kazuo Ishiguro cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Historical novel publisher = Faber and Faber release date = May 1989 media… … Wikipedia