Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

the+day

  • 1 the order of the day

    n.
    जिस काम के पूरे करने में सभी लगे हों

    English-Hindi new dictionary > the order of the day

  • 2 day

    N
    1. दिन
    Two days later they left
    The dawn turned night into day
    It was a busy day on the stock exchange
    How long is a day on Jupiter?
    2. समय
    It should arrive any day now
    He deserves his day in court
    3. काल
    In the day of the dinosaurs

    English-Hindi dictionary > day

  • 3 may day

    N
    1. मई दिवस
    May day is celebrated as a labour day.
    2. रेडियो संसूचक
    The coast guards received a may day from a lost ship.

    English-Hindi dictionary > may day

  • 4 field day

    N
    1. आनंददिवस/क्रीड़ादिवस
    The party had a field day by winning all seats in the election

    English-Hindi dictionary > field day

  • 5 Saint's Day

    N
    1. साधु-दिवस
    Saints's day is celebrated all over the world with great fun.

    English-Hindi dictionary > Saint's Day

  • 6 memorial day

    N
    1. यादगार दिवस
    Let us celebrate the memorial day with new resolves.

    English-Hindi dictionary > memorial day

  • 7 after

    Adj
    1. बाद\afterका
    We shall rectify these problems in the after years.
    --------
    Adv
    1. बाद\afterमें
    The week after,I left for the U.S.
    2. पीछे
    He was ahead and I was standing after him.
    --------
    Prep
    1. के\afterबाद
    We shall meet here the day after tomarrow.
    Day after day I tried to meet him but could not.
    My name comes after yours in the roll call.
    After all your ill conduct, I do not wish to speak to you.
    She arrived just after lunch.
    2. की\afterओर
    The children stared after the detectives dressed
    I ran after him to tell him to meet me later.
    I'm after a job in the hospital.
    3. के\afterबारे\afterमें
    I inquired after him and come to know that he was ill.
    4. के\afterअनुसरण\afterपर
    He was named after his grandfather and really emerged just like him.

    English-Hindi dictionary > after

  • 8 so-so

    Adj
    1. जैसे-तैसे/बहुत साधारण
    How was the day? So-so!
    --------
    Adv
    1. जैसे-तैसे/बहुत साधारण
    How was the day? So-so!

    English-Hindi dictionary > so-so

  • 9 draw

    N
    1. लाटरी/नम्बर\drawनिकलना
    The draw for the third round of the cricket tournament.
    When is the draw for the weekly lottery?
    2. ड्रॉ\{प्रतियोगिता\drawजिसकी\drawहार\drawजीत\drawका\drawनिर्णय\drawन\drawहो\}
    The match ended in a draw.
    3. भीड़\drawको\drawएकत्रित\drawकरने\drawहेतु\drawकार्य\drawया\drawघटना
    The show was a big draw.
    4. देरी\drawसे\drawकिसी\drawवस्तु\drawको\drawसमझ\drawपाना
    She is a bit slow on the draw.
    --------
    VI
    1. चित्र\drawबनाना
    I draw a line here
    Draw a chicken
    2. खींचना
    Draw the shades
    This chimney draws very well
    3. [बाहर]\drawनिकालना
    You please draw this cork out of the bottle.
    She drew off a pint of beer.
    Draw a card
    The archers were drawing their bows
    4. खींच\drawकर\drawनिकालना
    Draw water from a well.
    5. आकर्षित\drawकरना
    He drew my attention to a point which I had overlooked.
    6. निष्कर्ष\drawनिकालना
    What conclusions did you draw from my report.
    7. एकत्रित\drawकरना
    She has drawn the information from many different sources.
    His madness drew passers-by to the scene.
    The participants in the experiment were drawn from a representative population
    The crowd is drawing nearer to the square
    8. नम्बर\drawया\drawकार्ड\drawया\drawटिकट\drawउठा\drawकर\drawविजयी\drawघोषित\drawकरना
    Draw the name of the winner in a raffle.
    9. गहरी\drawसाँस\drawलेना
    Draw a deep breath
    10. निराश\drawहो\drawजाना
    She was drawn to despair
    11. बहाना
    Draw blood
    12. लिखना
    The will was drawn when he was 89 years old
    Draw a cheque
    13. एक\drawस्थान\drawपर\drawसीमित\drawरखना
    He spent the day drawing in the garden
    14. पानी\drawकी\drawनिश्चित\drawसतह
    This boat draws 70 inches
    15. खींचकर\drawबढ़ाना
    Draw steel

    English-Hindi dictionary > draw

  • 10 return

    N
    1. वापसी
    Her return journey was memorable.
    2. आना-जाना
    He bought the ticket a weekend return.
    3. प्रत्यपर्ण
    The deposit is refunded on return of the vehicle.
    Her return of service in T.T.was very accurate
    4. पुनरावृत्ति
    Many happy returns of the day.
    5. लाभ\{पूँजी या लागत पर\}
    Have you submitted your returns of income for the year?
    6. बिना बिका या बिकने योग्य सामान की वापसी
    Merchandise returned to a retailer by a consumer.
    7. लौटती डाक से
    Kindly reply by return of post.
    --------
    VI
    1. लौटना
    She returned home from an excursion trip.
    2. पुरानी स्थिति में लौट जाना
    He has returned to his old bad habits after his wife's death.
    --------
    VT
    1. वापिस\returnकरना/लौटाना
    I hope you will return my book soon.
    She never returned me my books.
    Good men return good for evil.
    She could not return his affection.
    Only an expert could have returned that ball.
    2. वापस आना
    The train service has returned to normal.
    The money i gave him returns to me in the event of his death.
    3. वापस\returnरखना
    After reading returned the book to the shelf.
    4. लाभ प्रदान करना
    Our joint venture returned a net saving of five thousand rupees.
    5. वापिस\returnदेना
    She taunted him but he returned with a witty sally.

    English-Hindi dictionary > return

  • 11 through

    Adv
    1. एक\throughओर\throughसे\throughदूसरी\throughओर
    Put the chemical in the filter and let it pass through.
    2. शुरू\throughसे\throughअन्त\throughतक
    After the day's work the labourer slept right through.
    3. प्रतिबन्ध\throughको\throughतोडते\throughहुए
    There was red signal but the car drove straight through
    4. अन्त\throughतक
    We drove straight through from Chicago to Marshall.
    --------
    Prep
    1. में\throughसे
    The thief entered the house through the window.
    2. से\throughतक
    You stay in Birmingham Monday through Friday.
    3. के\throughद्वारा
    You can get good results through hard work.
    4. शुरु\throughसे\throughअन्त\throughतक
    The children sat through the long concert.
    5. के\throughकारण
    The accident ocurred through his careless driving.

    English-Hindi dictionary > through

  • 12 first

    Adj
    1. प्रथम
    He always comes first in his class.
    2. पहला
    There is a huge crowd on the first train of the day.
    --------
    Adv
    1. सबसे\firstपहले
    He was the first to enter the cave.
    2. के\firstपहले
    Before coming to the party I would like to first finish this work.
    He said that he will kill himself first before agreeing to the demands made by his wife.
    --------
    N
    1. प्रथम
    It was a first for the player to score a double century in one innings.

    English-Hindi dictionary > first

  • 13 picture

    N
    1. चित्र
    He painted a beautiful picture.
    2. फ़ोटो
    Her birthday pictures were really nice.
    3. सिनेमा या टेलिविज़न का पर्दा
    Our TV has a 45 cm picture.
    4. फ़िल्म
    This is the debut picture of leonardo-di-vinci.
    5. वर्णन
    Our teacher gave us a vivid picture of World war-II.
    6. मानसिक चित्र
    My brother's description helped the police to build up an accurate picture of what had happened.
    7. मनोहर वस्तु
    My dad was a picture on the day of his anniversary.
    --------
    V
    1. कल्पना करना
    I tried to picture how our India will be in 21st century.
    2. चित्रित करना/चित्र द्वारा प्रदर्शित करना
    He was often pictured as an outsider.
    The fairy was pictured against a background of bright moon and twinkling stars.

    English-Hindi dictionary > picture

  • 14 shelduck

    N
    1. एक प्रकार का बत्तक
    The shelduck slept throughout the day in the scorching heat.

    English-Hindi dictionary > shelduck

  • 15 weary

    Adj
    1. क्लान्त
    He looked weary after the day's hard work.
    People are weary of change of governments.
    2. उबाऊ
    It was a weary journey by train for two days.
    --------
    V
    1. थकाना
    The boy was wearied of pedalling the cycle.

    English-Hindi dictionary > weary

  • 16 assertion

    N
    1. दावा
    I seriously think of your assention.
    His assertion that the crime was committed during the day is false.
    His assertion implied his innocence.

    English-Hindi dictionary > assertion

  • 17 gloomy

    Adj
    1. अंधेरा
    The day was gloomy due to cloudy weather.
    2. निराशजनक
    The future of this industry looks gloomy.

    English-Hindi dictionary > gloomy

  • 18 in a flat spin

    IDM
    1. अत्यधिक परेशान होना
    Due to sudden fall in share prices, the market has been in a flat spin throughout the day.

    English-Hindi dictionary > in a flat spin

  • 19 rue

    N
    1. ब्राह्मी
    Rue is used as a ayurvedic medicine.
    --------
    VTI
    1. विलाप\rueकर
    My son rued the day he joined the new college.

    English-Hindi dictionary > rue

  • 20 traipse

    VI
    1. घूमना\traipseफिरना
    The boys spent the day traipsing from place to place.

    English-Hindi dictionary > traipse

См. также в других словарях:

  • The Day the Universe Changed — Genre Documentary Written by James Burke …   Wikipedia

  • The Day of the Dolphin — Theatrical release film poster by Tom Jung Directed by Mike Nichols …   Wikipedia

  • The Day Everything Became Nothing — (TDEBN) is a deathgrind band formed in 2002 from Melbourne, Australia. The band was formed by Blood Duster vocalist Tony Forde and Fuck...I m Dead / Shallow Grave guitarist Dave Hill, and is named after the NoMeansNo EP of the same name.Fact|date …   Wikipedia

  • The Day After — This article is about the 1983 television film. For other uses, see The Day After (disambiguation). The Day After The Day After DVD cover Genre …   Wikipedia

  • The Day of the Triffids — For other uses, see The Day of the Triffids (disambiguation). The Day of the Triffids   …   Wikipedia

  • The Day the Music Died — This article is about the plane crash. For other uses, see The Day the Music Died (disambiguation). The Day the Music Died Monument at the crash site, September 16, 2003. Accident summary …   Wikipedia

  • The Day the Earth Stood Still (1951 film) — Infobox Film name = The Day the Earth Stood Still caption = Color enhanced reprint of the 1951 Film Poster director = Robert Wise producer = Julian Blaustein writer = Edmund H. North Harry Bates (story) starring = Michael Rennie Patricia Neal… …   Wikipedia

  • The Remains of the Day — Infobox Book | name = The Remains of the Day title orig = translator = author = Kazuo Ishiguro cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Historical novel publisher = Faber and Faber release date = May 1989 media… …   Wikipedia

  • The Day of the Jackal — For the 1973 film adaptation of the novel, see The Day of the Jackal (film). The Day of the Jackal   …   Wikipedia

  • The Day Today — infobox television show name = The Day Today caption = Chris Morris in The Day Today format = Comedy runtime = 30 min creator = Chris Morris, Armando Iannucci starring = Chris Morris, Steve Coogan, Rebecca Front, Doon Mackichan, Patrick Marber,… …   Wikipedia

  • The Day the World Went Away — Single infobox Name = The Day the World Went Away Type = Single Artist = Nine Inch Nails from Album = The Fragile Released = July 20, 1999 Format = CD, 12 Recorded = ?? Genre = Industrial rock Length = 15 min 47 sec (CD) 17 min 27 sec (12 ) Label …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»