-
1 many happy returns (of the day)
(an expression of good wishes said to a person on his birthday: He visited his mother on her birthday to wish her many happy returns.)English-Romanian dictionary > many happy returns (of the day)
-
2 many happy returns (of the day)
(an expression of good wishes said to a person on his birthday: He visited his mother on her birthday to wish her many happy returns.)English-Romanian dictionary > many happy returns (of the day)
-
3 win the day
(to gain a victory; to be successful.) a fi victorios -
4 day school
(a school whose pupils attend only during the day and live at home.) şcoală cu elevi externi -
5 day of reckoning
(the time when one has to pay for, or be punished for, one's mistakes, crimes etc.) ziua judecăţii -
6 day
[dei] 1. noun1) (the period from sunrise to sunset: She worked all day; The days are warm but the nights are cold.) zi2) (a part of this period eg that part spent at work: How long is your working day?; The school day ends at 3 o'clock; I see him every day.) zi (de muncă)3) (the period of twenty-four hours from one midnight to the next: How many days are in the month of September?) zi4) ((often in plural) the period of, or of the greatest activity, influence, strength etc of (something or someone): in my grandfather's day; in the days of steam-power.) pe vremea•- daybreak- day-dream 2. verbShe often day-dreams.)- daylight- day school
- daytime
- call it a day
- day by day
- day in
- day out
- make someone's day
- one day
- some day
- the other day -
7 the other day
(not long ago: I saw Mr Smith the other day.) de curând -
8 the public
(people in general: This swimming pool is open to the public every day.) public(ul) -
9 day-dream
noun (a dreaming or imagining of pleasant events; the making of unreal plans etc while awake.) -
10 Boxing day
(December 26, the day after Christmas day.) a doua zi de Crăciun -
11 Ascension Day
noun ((also Holy Thursday) the day commemorating Christ's Ascension, ten days before Whitsunday.) -
12 May Day
(the first day of May, an especially socialist holiday or festival in many countries.) Întâi Mai -
13 round the clock
(the whole day and the whole night: to work round the clock.) -
14 one day
1) (at some time in the future: He hopes to go to America one day.) într-o zi2) (on a day in the past: I saw him one day last week.) într-o zi -
15 work-day
1) (a day on which one goes to work, and is not on holiday.) zi lucrătoare2) (the period of actual labour in a normal day at work: My working day is eight hours long.) zi de lucru -
16 working day
1) (a day on which one goes to work, and is not on holiday.) zi lucrătoare2) (the period of actual labour in a normal day at work: My working day is eight hours long.) zi de lucru -
17 Midsummer Day
noun (the 24th of June when the saint's day of St. John the Baptist is celebrated.) -
18 some day
(at some time in the future: She hopes to get married some day.) cândva -
19 see the light
1) (to be born, discovered, produced etc: After many problems his invention finally saw the light (of day).) a vedea lumina zilei2) (to be converted to someone else's point of view etc.) -
20 take a/the hint
(to understand a hint and act on it: I keep making jokes to my secretary about her coming to work late every day, but she never takes the hint.) a înţelege aluzia
См. также в других словарях:
The Day the Violence Died — The Simpsons episode Bart and Chester J. Lampwick stand in front of Springfield Elementary School as La … Wikipedia
The Day After Tomorrow (disambiguation) — The Day After Tomorrow is a 2004 apocalyptic science fiction film. The Day After Tomorrow may also refer to: In television: The Day After Tomorrow (TV special), a 1975 television pilot The Day After Tomorrow (The O.C.), an episode of The O.C. In… … Wikipedia
The Day the Universe Changed — Genre Documentary Written by James Burke … Wikipedia
The Day of the Dolphin — Theatrical release film poster by Tom Jung Directed by Mike Nichols … Wikipedia
The Day a Pig Fell into the Well — Theatrical poster Hangul 돼지가 우물에 빠진 날 … Wikipedia
The Day of the Beast (film) — The Day of the Beast Theatrical release poster by Oscar Mariné Directed by Álex de la Iglesia … Wikipedia
The Day of the Roses — DVD cover Directed by Peter Fisk Starring Rebecca Gibney Paul Mercurio Stephen Curry … Wikipedia
The Day of Doom — The Day of Doom[1] was a religious poem by clergyman Michael Wigglesworth that became a best selling classic in Puritan New England for a century after it was published in 1662. The poem describes the Day of Judgment, in which a vengeful God… … Wikipedia
The Day the Pig Fell Into the Well — may refer to: * The Day the Pig Fell Into the Well (novel), a 1954 novel by John Cheever * The Day a Pig Fell Into the Well (film), a 1996 Korean film, Korean title Daijiga umule pajinnal … Wikipedia
The Day Everything Became Nothing — (TDEBN) is a deathgrind band formed in 2002 from Melbourne, Australia. The band was formed by Blood Duster vocalist Tony Forde and Fuck...I m Dead / Shallow Grave guitarist Dave Hill, and is named after the NoMeansNo EP of the same name.Fact|date … Wikipedia
The Day is Done — is a short story by science fiction author Lester del Rey, originally published in the May 1939 issue of Astounding Science Fiction . The short story documents the waning days of the last of the Neanderthals. Many science fiction authors,… … Wikipedia