Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

the+dancers

  • 1 swing

    interj. çabuk ol, defol, hızlan, yaylan
    ————————
    n. sallama, sallanma, salınma, salınım, ritim, tempo, ritm, sving, salıncak, esneklik, hareket alanı, dönme, dönüş, yön değiştirme, sapma
    ————————
    v. savurmak, yumruk savurmak, fırlatmak, sallamak, sallandırmak, sarkıtmak, asmak, çark etmek, döndürmek, salınmak, başarmak, becermek, etkileyerek kandırmak, sapmak, dönmek, sallanmak, asılmak, asılarak idam edilmek, ipe çekilmek, yalpalamak, sendelemek
    * * *
    1. salın 2. sallan (v.) 3. sallanma (n.)
    * * *
    [swiŋ] 1. past tense, past participle - swung; verb
    1) (to (cause to) move or sway in a curve (from side to side or forwards and backwards) from a fixed point: You swing your arms when you walk; The children were swinging on a rope hanging from a tree; The door swung open; He swung the load on to his shoulder.) salla(n)mak; savurmak
    2) (to walk with a stride: He swung along the road.) salınarak yürümek
    3) (to turn suddenly: He swung round and stared at them; He is hoping to swing the voters in his favour.) birden döndürmek
    2. noun
    1) (an act, period, or manner, of swinging: He was having a swing on the rope; Most golfers would like to improve their swing.) salla(n)ma; savurma
    2) (a swinging movement: the swing of the dancers' skirts.) ritm
    3) (a strong dancing rhythm: The music should be played with a swing.) sving
    4) (a change in public opinion etc: a swing away from the government.) kayma, değişim
    5) (a seat for swinging, hung on ropes or chains from a supporting frame etc.) salıncak
    - swing bridge
    - swing door
    - be in full swing
    - get into the swing of things
    - get into the swing
    - go with a swing

    English-Turkish dictionary > swing

  • 2 swirl

    n. girdap, anafor, karışıklık, saç tepesi
    ————————
    v. girdap gibi dönmek, fırıl fırıl dönmek, döne döne gitmek, fırıl fırıl döndürmek
    * * *
    1. girdap gibi dön (v.) 2. girdap (n.)
    * * *
    [swə:l] 1. verb
    (to (cause to) move quickly, with a whirling or circling motion: The leaves were swirled along the ground by the wind.) fırıl fırıl dön(dür)mek
    2. noun
    (a whirling or circling motion or shape: The dancers came on stage in a swirl of colour.) fırıl fırıl dön(dür)me

    English-Turkish dictionary > swirl

  • 3 glide

    n. kayma, havada süzülme, planör ile uçma, ses değişimi [dilb.], yarı ünlü [dilb.]
    ————————
    v. kaymak, süzülmek, motorsuz uçmak
    * * *
    1. kayma 2. kay (v.) 3. kayma (n.)
    * * *
    1. verb
    1) (to move smoothly and easily: The dancers glided across the floor.) kaymak, süzülmek
    2) (to travel by or fly a glider.) plânörle uçmak, plânör kullanmak
    2. noun
    (a gliding movement.) kayma, süzülme
    - gliding

    English-Turkish dictionary > glide

  • 4 chorus

    n. koro, oyundaki şarkıcı ve dans grubu, revü dans topluluğu, koro halinde söylenilen bölüm, oyundaki olayları arada açıklayan kişi, proloğu söyleyen kişi, nakarat, koro ekibi
    ————————
    v. koro halinde söylemek, topluca söylemek, hep bir ağızdan konuşmak
    * * *
    1. koro 2. koro halinde söyle (v.) 3. koro (n.)
    * * *
    ['ko:rəs] 1. plural - choruses; noun
    1) (a group of singers: the festival chorus.) koro
    2) (a group of singers and dancers in a musical show.) koro şarkıları söyleyen topluluk
    3) (part of a song repeated after each verse: The audience joined in the chorus.) nakarat
    4) (something said or shouted by a number of people together: He was greeted by a chorus of cheers.) hep birlikte bağırma/söyleme
    2. verb
    (to sing or say together: The children chorused `Goodbye, Miss Smith'.) hep birlikte bağırmak/söylemek

    English-Turkish dictionary > chorus

  • 5 musician

    n. müzisyen, çalgıcı
    * * *
    müzisyen
    * * *
    [mju'ziʃən]
    1) (a person who is skilled in music: The conductor of this orchestra is a fine musician.) müzisyen
    2) (a person who plays a musical instrument: This show has ten singers, twenty dancers and fifty musicians.) çalgıcı, müzisyen

    English-Turkish dictionary > musician

  • 6 supple

    adj. yumuşak, esnek, elastik, uysal, uyumlu, kıvrak
    ————————
    v. yumuşatmak, esnetmek
    * * *
    yumuşak
    * * *
    ((of the body etc) bending easily: Take exercise if you want to keep supple; supple dancers.) esnek

    English-Turkish dictionary > supple

См. также в других словарях:

  • The Day the Dancers Came — Author Bienvenido N. Santos Country Philippines …   Wikipedia

  • The Dancers at the End of Time —   …   Wikipedia

  • The Dancers — the Northern lights or Aurora Borealis …   Scottish slang

  • Billie the Vision & the Dancers — Billie the Vision the dancers Gründung 2004 Genre Indie Pop Website http://www.billiethevision.com/ Aktuelle Besetzung Percussion Silvio Arismendi …   Deutsch Wikipedia

  • Billie the Vision and the Dancers — Billie the Vision the dancers Gründung 2004 Genre Indie Pop Website http://www.billiethevision.com/ Aktuelle Besetzung Percussion Silvio Arismendi …   Deutsch Wikipedia

  • Billie the vision and the dancers — Saltar a navegación, búsqueda Billie the Vision and the Dancers es un grupo de música sueco con raíces en Malmö, Blekinge, Dalarma y Argentina. Su primer álbum fue I was so unpopular in school and now they re giving me this beautiful bicycle, es… …   Wikipedia Español

  • Billie the Vision & the Dancers — Billie the Vision and the Dancers Allgemeine Informationen Genre(s) Indie Pop Gründung 2004 Website http:// …   Deutsch Wikipedia

  • The Royal Ballet — General Information Name The Royal Ballet Previous Names …   Wikipedia

  • The Legion of Extraordinary Dancers — The LXD Genre Web series Dance Action/adventure Drama Interactive Written by Jon Chu Directed by …   Wikipedia

  • The Onyx Hotel Tour — Promotion …   Wikipedia

  • The Circus Starring Britney Spears — The Circus Starring Britney Spears …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»