Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

the+corner

  • 21 منظر

    مَنْظَر \ outlook: view: the outlook from my window. scene: a view; what one sees in a view: Spring flowers in the garden make a pretty scene, one of the shorter divisions of a play Hamlet is killed in Scene 2 of Act 5 of the play. scenery: the general look of the countryside (of its hills, woods, etc.): mountain scenery; desert scenery. sight: sth. that is seen, or is worth seeing: The spring flowers in the public gardens are a wonderful sight. We are going to Rome to see the sights. spectacle: a sight; a show: a shameful spectacle; a splendid spectacle. view: a sight: From my window I had a view of the coast. The house came into view as we turned the corner. \ See Also مَشْهَد (من مسرحيّة)، فرجة (فُرْجَة)، مرأى (مَرْأى)، شيءٌ حَرِيٌّ بالنظر \ المَنْظَر الجانِبيّ للرّأس \ profile: the side view of a face, showing the shape of the nose, etc.. \ مَنْظَر طبيعيّ \ landscape: a stretch of country that forms a view; a picture of this: a landscape painter; mountainous landscape.

    Arabic-English dictionary > منظر

  • 22 outlook

    مَنْظَر \ outlook: view: the outlook from my window. scene: a view; what one sees in a view: Spring flowers in the garden make a pretty scene, one of the shorter divisions of a play Hamlet is killed in Scene 2 of Act 5 of the play. scenery: the general look of the countryside (of its hills, woods, etc.): mountain scenery; desert scenery. sight: sth. that is seen, or is worth seeing: The spring flowers in the public gardens are a wonderful sight. We are going to Rome to see the sights. spectacle: a sight; a show: a shameful spectacle; a splendid spectacle. view: a sight: From my window I had a view of the coast. The house came into view as we turned the corner. \ See Also مَشْهَد (من مسرحيّة)، فرجة (فُرْجَة)، مرأى (مَرْأى)، شيءٌ حَرِيٌّ بالنظر

    Arabic-English glossary > outlook

  • 23 scene

    مَنْظَر \ outlook: view: the outlook from my window. scene: a view; what one sees in a view: Spring flowers in the garden make a pretty scene, one of the shorter divisions of a play Hamlet is killed in Scene 2 of Act 5 of the play. scenery: the general look of the countryside (of its hills, woods, etc.): mountain scenery; desert scenery. sight: sth. that is seen, or is worth seeing: The spring flowers in the public gardens are a wonderful sight. We are going to Rome to see the sights. spectacle: a sight; a show: a shameful spectacle; a splendid spectacle. view: a sight: From my window I had a view of the coast. The house came into view as we turned the corner. \ See Also مَشْهَد (من مسرحيّة)، فرجة (فُرْجَة)، مرأى (مَرْأى)، شيءٌ حَرِيٌّ بالنظر

    Arabic-English glossary > scene

  • 24 scenery

    مَنْظَر \ outlook: view: the outlook from my window. scene: a view; what one sees in a view: Spring flowers in the garden make a pretty scene, one of the shorter divisions of a play Hamlet is killed in Scene 2 of Act 5 of the play. scenery: the general look of the countryside (of its hills, woods, etc.): mountain scenery; desert scenery. sight: sth. that is seen, or is worth seeing: The spring flowers in the public gardens are a wonderful sight. We are going to Rome to see the sights. spectacle: a sight; a show: a shameful spectacle; a splendid spectacle. view: a sight: From my window I had a view of the coast. The house came into view as we turned the corner. \ See Also مَشْهَد (من مسرحيّة)، فرجة (فُرْجَة)، مرأى (مَرْأى)، شيءٌ حَرِيٌّ بالنظر

    Arabic-English glossary > scenery

  • 25 sight

    مَنْظَر \ outlook: view: the outlook from my window. scene: a view; what one sees in a view: Spring flowers in the garden make a pretty scene, one of the shorter divisions of a play Hamlet is killed in Scene 2 of Act 5 of the play. scenery: the general look of the countryside (of its hills, woods, etc.): mountain scenery; desert scenery. sight: sth. that is seen, or is worth seeing: The spring flowers in the public gardens are a wonderful sight. We are going to Rome to see the sights. spectacle: a sight; a show: a shameful spectacle; a splendid spectacle. view: a sight: From my window I had a view of the coast. The house came into view as we turned the corner. \ See Also مَشْهَد (من مسرحيّة)، فرجة (فُرْجَة)، مرأى (مَرْأى)، شيءٌ حَرِيٌّ بالنظر

    Arabic-English glossary > sight

  • 26 spectacle

    مَنْظَر \ outlook: view: the outlook from my window. scene: a view; what one sees in a view: Spring flowers in the garden make a pretty scene, one of the shorter divisions of a play Hamlet is killed in Scene 2 of Act 5 of the play. scenery: the general look of the countryside (of its hills, woods, etc.): mountain scenery; desert scenery. sight: sth. that is seen, or is worth seeing: The spring flowers in the public gardens are a wonderful sight. We are going to Rome to see the sights. spectacle: a sight; a show: a shameful spectacle; a splendid spectacle. view: a sight: From my window I had a view of the coast. The house came into view as we turned the corner. \ See Also مَشْهَد (من مسرحيّة)، فرجة (فُرْجَة)، مرأى (مَرْأى)، شيءٌ حَرِيٌّ بالنظر

    Arabic-English glossary > spectacle

  • 27 view

    مَنْظَر \ outlook: view: the outlook from my window. scene: a view; what one sees in a view: Spring flowers in the garden make a pretty scene, one of the shorter divisions of a play Hamlet is killed in Scene 2 of Act 5 of the play. scenery: the general look of the countryside (of its hills, woods, etc.): mountain scenery; desert scenery. sight: sth. that is seen, or is worth seeing: The spring flowers in the public gardens are a wonderful sight. We are going to Rome to see the sights. spectacle: a sight; a show: a shameful spectacle; a splendid spectacle. view: a sight: From my window I had a view of the coast. The house came into view as we turned the corner. \ See Also مَشْهَد (من مسرحيّة)، فرجة (فُرْجَة)، مرأى (مَرْأى)، شيءٌ حَرِيٌّ بالنظر

    Arabic-English glossary > view

  • 28 pile

    I [paɪl]
    1. noun
    1) a (large) number of things lying on top of each other in a tidy or untidy heap; a (large) quantity of something lying in a heap:

    There was pile of rubbish at the bottom of the garden.

    كَوْمَه، عُرْمَه
    2) a large quantity, especially of money:

    He must have piles of money to own a car like that.

    ثَرْوَه، مِقْدار كَبير من المال
    2. verb
    to make a pile of (something); to put (something) in a pile:

    He piled the boxes on the table.

    يُكَوِّم II [paɪl] noun
    a large pillar or stake driven into the ground as a foundation for a building, bridge etc:

    The entire city of Venice is built on piles.

    رَكيزَه، عَمود، خازوق III [paɪl] noun

    The rug has a deep/thick pile.

    زَغَب

    Arabic-English dictionary > pile

  • 29 shadow

    [ˈʃædəu]
    1. noun
    1) (a patch of) shade on the ground etc caused by an object blocking the light:

    We are in the shadow of that building.

    ظِل، خَيال
    2) ( in plural with the) darkness or partial darkness caused by lack of (direct) light:

    The child was afraid that wild animals were lurking in the shadows at the corner of his bedroom.

    ظَلام، عَتْمَه
    3) a dark patch or area:

    You look tired – there are shadows under your eyes.

    بُقْعَة مُظْلِمَه
    4) a very slight amount:

    There's not a shadow of doubt that he stole the money.

    شَيء قَليل، ذَرَّه من
    2. verb
    1) to hide or darken with shadow:

    A broad hat shadowed her face.

    يُخْفي، يُظَلِّل، يَحْجِب
    2) to follow closely, especially as a detective, spy etc:

    We shadowed him for a week.

    يَتَعَقَّب

    Arabic-English dictionary > shadow

  • 30 square

    [skweə]
    1. noun
    1) a four-sided two-dimensional figure with all sides equal in length and all angles right angles.
    مُرَبَّع
    2) something in the shape of this.
    شَكْل مُرَبَّع
    3) an open place in a town, with the buildings round it.
    مَيْدان
    4) the resulting number when a number is multiplied by itself:

    3 ˣ 3, or 32 = 9, so 9 is the square of 3.

    مُرَيَّع العَدَد
    2. adjective
    1) having the shape of a square or right angle:

    He has a short, square body / a square chin.

    مُرَبَّع الشَّكْل
    2) (of business dealings, scores in games etc) level, even, fairly balanced etc:

    If I pay you an extra $5 shall we be (all) square?

    Their scores are (all) square (= equal).

    مُتَوازِن، مُتَعادِل
    3) measuring a particular amount on all four sides:

    This piece of wood is two metres square.

    تَرْبيعي
    4) old-fashioned:

    square ideas about clothes.

    قَديم، طِراز عَتيق
    3. adverb
    1) at right angles, or in a square shape:

    The carpet is not cut square with the corner.

    بِشَكلٍ مُرَبَّع
    2) firmly and directly:

    She hit him square on the point of the chin.

    بالضَّبْط، مُباشَرَةً
    4. verb
    1) to give a square shape to or make square.
    يُرَبِّع، يُعْطي شَكلا مُرَبَّعا
    2) to settle, pay etc (an account, debt etc):

    I must square my account with you.

    يُسَوِّي حِسابا
    3) to (cause to) fit or agree:

    His story doesn't square with the facts.

    يَتَناسَب، يَتَوافَق
    4) to multiply a number by itself:

    Two squared is four.

    يُرَبِّع العَدَد

    Arabic-English dictionary > square

  • 31 انزلق

    اِنْزَلَقَ \ glide: to move gently, smoothly and silently along (on water, wheels, through the air, etc.). slide: to move smoothly along: Children like sliding over ice. slip: (of a person) to lose hold, and move accidentally; (of a thing) come accidentally out of position: I slipped on the icy road, and fell. The glass slipped from my hand and overturned. \ See Also زَلَجَ \ اِنْزَلَقَ أو مَرّ بسُرْعَة (على سطح)‏ \ skim: to move lightly over (or just above) the surface of sth.: The aircraft just skimmed (over) the treetops. \ اِنْزَلَقَ جَانِبًا \ skid: (of a car, etc.) to slip sideways; (of wheels, etc.) slide without turning on a wet, smooth or loose surface: We skidded round the corner. \ اِنْزَلَقَ مُتَرَنِّحًا \ slither: to slip or slide unsteadily: The girl slithered down the steep grassy slope.

    Arabic-English dictionary > انزلق

  • 32 درجة (إشباع) اللون

    دَرَجَةُ (إِشْباع) اللَّوْن \ shade: a slight difference of colour: various shades of red (light red, dark red, blood red, etc.). \ دَرَجَةُ انْفِراجِ الزاوِيَة \ degree: a measure of the width of an angle: The corner of a square forms an angle of 90 degrees (90«). \ دَرَجَةٌ أولى (ثانية، ثالثة، إلخ)‏ \ first rate: (second, third, etc.) of the highest quality; first class: She’s a first-rate swimmer. Her swimming is first rate. This film is only second rate. \ دَرَجَةُ الحَرارَة \ degree, temperature: a condition of heat or cold (esp. of air or water, or of one’s blood): Water boils at a temperature of 100«C. He’s got a temperature (a higher temperature than is usual and desirable). \ See Also دَرَجَةُ حَرارَة الجِسْم \ الدَّرَجَةُ الدُّنْيا \ minimum: (often attrib.) the smallest possible (amount): He does a minimum (amount) of work. \ دَرَجَةٌ عِلْمِيّة \ degree: a title obtained by examination at a university: My son is studying for the degree of Master of Arts at Edinburgh University. \ دَرَجَةُ الغَلَيَان \ boil: boiling point: The water has just come to the boil. boiling point: the heat at which a liquid boils: The boiling point of water is 100«C..

    Arabic-English dictionary > درجة (إشباع) اللون

  • 33 around

    حَوْل \ around: on all sides (of); round; here and there: A crowd gathered around me. concerning: with regard to; about: News concerning the aeroplane accident is coming in slowly. in respect of, with respect to, respecting: concerning: a bill in respect of car repairs. round: in a circular way: The hands go round the clock, so as to face in a different or opposite direction The car went round the corner. He turned the car round and went back, (also around) from place to place He wandered (a)round (the town). We travelled (a)round (the country), on all sides A crowd gathered round (the speaker). He tied a rope round (the tree).

    Arabic-English glossary > around

  • 34 concerning

    حَوْل \ around: on all sides (of); round; here and there: A crowd gathered around me. concerning: with regard to; about: News concerning the aeroplane accident is coming in slowly. in respect of, with respect to, respecting: concerning: a bill in respect of car repairs. round: in a circular way: The hands go round the clock, so as to face in a different or opposite direction The car went round the corner. He turned the car round and went back, (also around) from place to place He wandered (a)round (the town). We travelled (a)round (the country), on all sides A crowd gathered round (the speaker). He tied a rope round (the tree).

    Arabic-English glossary > concerning

  • 35 in respect of, with respect to, respecting

    حَوْل \ around: on all sides (of); round; here and there: A crowd gathered around me. concerning: with regard to; about: News concerning the aeroplane accident is coming in slowly. in respect of, with respect to, respecting: concerning: a bill in respect of car repairs. round: in a circular way: The hands go round the clock, so as to face in a different or opposite direction The car went round the corner. He turned the car round and went back, (also around) from place to place He wandered (a)round (the town). We travelled (a)round (the country), on all sides A crowd gathered round (the speaker). He tied a rope round (the tree).

    Arabic-English glossary > in respect of, with respect to, respecting

  • 36 round

    حَوْل \ around: on all sides (of); round; here and there: A crowd gathered around me. concerning: with regard to; about: News concerning the aeroplane accident is coming in slowly. in respect of, with respect to, respecting: concerning: a bill in respect of car repairs. round: in a circular way: The hands go round the clock, so as to face in a different or opposite direction The car went round the corner. He turned the car round and went back, (also around) from place to place He wandered (a)round (the town). We travelled (a)round (the country), on all sides A crowd gathered round (the speaker). He tied a rope round (the tree).

    Arabic-English glossary > round

  • 37 huddle

    [ˈhadl]
    1. verb
    1) ( often with together) to crowd closely together:

    The cows (were) huddled together in the corner of the field.

    يَتَراكَم، يَتَزاحَم
    2) to curl up in a sitting position:

    The old man (was) huddled near the fire to keep warm.

    يَتَجَمَّع على بَعْضِهِ
    2. noun
    a number of people, things etc crowded together:

    a huddle of people round the injured man.

    عَدَد من أشخاص، مُؤْتَمَر، إجْتِماع

    Arabic-English dictionary > huddle

  • 38 spin

    [spɪn] present participle ˈspinning: past tense, past participle spun [span]
    1. verb
    1) to (cause to) go round and round rapidly:

    He spun the revolving door round and round.

    يَدور بِسُرْعَه، يَبْرُم
    2) to form threads from (wool, cotton etc) by drawing out and twisting:

    The old woman was spinning (wool) in the corner of the room.

    يَغْزِل
    2. noun
    1) a whirling or turning motion:

    The patch of mud sent the car into a spin.

    دَوَران سَريع
    2) a ride, especially on wheels:

    After lunch we went for a spin in my new car.

    دَوْرَةٌ في السَّيّارَه

    Arabic-English dictionary > spin

  • 39 station

    [ˈsteɪʃən]
    1. noun
    1) a place with a ticket office, waiting rooms etc, where trains, buses or coaches stop to allow passengers to get on or off:

    She arrived at the station in good time for her train.

    مَحَطَّه
    2) a local headquarters or centre of work of some kind:

    How many fire-engines are kept at the fire station?

    Where is the police station?

    military/naval stations.

    مَرْكِز
    3) a post or position (eg of a guard or other person on duty):

    The watchman remained at his station all night.

    مَخْفَر، مَكان
    2. verb
    to put (a person, oneself, troops etc in a place or position to perform some duty):

    The regiment is stationed abroad.

    يَضَع، يُرَكِّز

    Arabic-English dictionary > station

  • 40 زعق

    زَعَقَ \ scream: (of people and animals) give a loud sharp cry of pain or fear; (of anything) make this sort of noise: She screamed when he hit her. An aircraft screamed low over our heads. bawl: to shout very loudly. screech: to make a sharp high rough sound, like an angry bird: The car screeched round the corner. (The sound came from the brakes and the wheels). shriek: to give a shriek: The girls were shrieking from fear. squawk: (esp. of birds; to make) a rough cry of pain or fear. \ See Also صاح (صَاحَ)، صرخ (صَرَخَ)، (للطير) وَقْوَقَ (خَوفًا أو من الألم)‏

    Arabic-English dictionary > زعق

Страницы

См. также в других словарях:

  • The Corner — Genre Série policière Série dramatique Créateur(s) David Simon Production David Simon David Mills Robert F. Colesberry Musique Henry Butler Corey Harris Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • The Corner — (Nainital,Индия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Opposite Nainital Club, 26300 …   Каталог отелей

  • The Corner — (Патонг Бич,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 123/15 16 Rat U Thit 200 …   Каталог отелей

  • The Corner — Infobox Television Film bgcolour = #feee8e name = The Corner caption = The Corner DVD cover format = Drama miniseries runtime = 376 min. (6 parts) creator = David Simon director = Charles S. Dutton producer = Robert F. Colesberry David Simon… …   Wikipedia

  • The Corner (UVA) — The Corner is a collection of student shops, bookstores, cafes, and night spots on University Avenue in Charlottesville, Virginia. It is the center of student life at the University of Virginia. Always bustling, The Corner is especially active at …   Wikipedia

  • The Old Man in the Corner —   Cover of the 1909 1st edition …   Wikipedia

  • The Complete On the Corner Sessions — Album par Miles Davis Sortie 2007 Enregistrement 1972 à 1974 Durée 6:47:13 Genre Jazz fusion Producteur …   Wikipédia en Français

  • The Shop Around the Corner — James Stewart et Margaret Sullavan Réalisation Ernst Lubitsch …   Wikipédia en Français

  • The shop around the corner — James Stewart et Margaret Sullavan Réalisation Ernst Lubitsch …   Wikipédia en Français

  • The Complete On The Corner Sessions — Paru chez Sony/Columbia en 2007, The Complete On The Corner Sessions est un coffret regroupant l intégralité des sessions studio enregistrés par Miles Davis de 1972 à 1974. 12 plages sont totalement inédites et 5 sont pour la première fois… …   Wikipédia en Français

  • The Corner House — (Франсхук,Южно Африканская Республика) Категория отеля: Адрес: 5 Union Street, 769 …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»