Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

the+community

  • 101 community

    [kə΄mju:nəti] n համայնք. միություն. ընկերություն. the local community տեղի բնակիչ ները. տեղաբնակները. the community հասարակու թյուն. the Italian community in America իտալական համայնքը Ամերիկայում. business community գոր ծարար ընկերակցություն. the community of interests շահերի ընդհանրություն. for the good of the community համայնքի բարօրության համար

    English-Armenian dictionary > community

  • 102 community

    [kə'mju:nəti]
    plural - communities; noun
    1) (a group of people especially having the same religion or nationality and living in the same general area: the West Indian community in London.) samfélag
    2) (the public in general: He did it for the good of the community; ( also adjective) a community worker, a community centre.) almenningur

    English-Icelandic dictionary > community

  • 103 community

    közösség
    * * *
    [kə'mju:nəti]
    plural - communities; noun
    1) (a group of people especially having the same religion or nationality and living in the same general area: the West Indian community in London.) közösség
    2) (the public in general: He did it for the good of the community; ( also adjective) a community worker, a community centre.) köz(össég)

    English-Hungarian dictionary > community

  • 104 community

    [kə'mju:nəti]
    plural - communities; noun
    1) (a group of people especially having the same religion or nationality and living in the same general area: the West Indian community in London.) comunidade
    2) (the public in general: He did it for the good of the community; ( also adjective) a community worker, a community centre.) comunidade
    * * *
    com.mu.ni.ty
    [kəmj'u:niti] n 1 comunidade, grupo de pessoas ou habitantes. 2 público, povo. 3 sociedade, associação, participação, comunhão. 4 grêmio. 5 grupo de animais ou plantas, colônia. 6 semelhança, identidade.

    English-Portuguese dictionary > community

  • 105 community

    n
    1) громада, община
    2) (the community) суспільство
    3) співтовариство, об'єднання; співдружність
    4) біол. фітоценоз, зооценоз
    5) спільність

    community theaterамер. непрофесіональний (любительський) театр

    community kitchenамер. громадська кухня

    * * *
    I n
    1) громада, община; група населення (об'єднана за релігійною, расовою або національною ознакою)
    2) ( the community) суспільство
    4) працівники, кадри ( у даній галузі)

    scientific community — наукова громадськість; наукові кола

    5) співтовариство; об'єднання; співдружність; бioл. угруповання, ценоз, фітоценоз, зооценоз
    II a
    1) загальний, неспеціальний ( про установу)

    English-Ukrainian dictionary > community

  • 106 community

    n. cemiyet, cemaat, topluluk, ortaklık, müşterek tasarruf, benzerlik, ortak yön
    * * *
    1. topluluk 2. toplum
    * * *
    [kə'mju:nəti]
    plural - communities; noun
    1) (a group of people especially having the same religion or nationality and living in the same general area: the West Indian community in London.) toplum, cemaat
    2) (the public in general: He did it for the good of the community; ( also adjective) a community worker, a community centre.) toplum, halk

    English-Turkish dictionary > community

  • 107 community

    • ihmisyhteisö
    • yhteisyys
    • yhdyskunta
    • yhteiskunta
    • yhteisö
    • yhteys
    • kunta
    • lähiympäristö
    * * *
    kə'mju:nəti
    plural - communities; noun
    1) (a group of people especially having the same religion or nationality and living in the same general area: the West Indian community in London.) yhteisö
    2) (the public in general: He did it for the good of the community; ( also adjective) a community worker, a community centre.) yhteisö, yhdyskunta

    English-Finnish dictionary > community

  • 108 community

    [kə'mjuːnɪtɪ]
    n
    ( local) społeczność f; ( national) społeczeństwo nt; ( business etc) środowisko nt
    * * *
    [kə'mju:nəti]
    plural - communities; noun
    1) (a group of people especially having the same religion or nationality and living in the same general area: the West Indian community in London.) społeczność
    2) (the public in general: He did it for the good of the community; ( also adjective) a community worker, a community centre.) społeczność

    English-Polish dictionary > community

  • 109 community

    [kə'mju:nəti]
    plural - communities; noun
    1) (a group of people especially having the same religion or nationality and living in the same general area: the West Indian community in London.) kopiena; mikrorajons
    2) (the public in general: He did it for the good of the community; ( also adjective) a community worker, a community centre.) sabiedrība; sabiedriskais-
    * * *
    apdzīvota vieta, mikrorajons; kopiena; kopība

    English-Latvian dictionary > community

  • 110 community

    [kə'mju:nəti]
    plural - communities; noun
    1) (a group of people especially having the same religion or nationality and living in the same general area: the West Indian community in London.) bendruomenė, bendrija
    2) (the public in general: He did it for the good of the community; ( also adjective) a community worker, a community centre.) visuomenė, bendruomenė

    English-Lithuanian dictionary > community

  • 111 community

    n. samhälle; gemenskap
    * * *
    [kə'mju:nəti]
    plural - communities; noun
    1) (a group of people especially having the same religion or nationality and living in the same general area: the West Indian community in London.) koloni, grupp
    2) (the public in general: He did it for the good of the community; ( also adjective) a community worker, a community centre.) det allmänna, samhället

    English-Swedish dictionary > community

  • 112 community

    [kə'mju:nəti]
    plural - communities; noun
    1) (a group of people especially having the same religion or nationality and living in the same general area: the West Indian community in London.) obec
    2) (the public in general: He did it for the good of the community; ( also adjective) a community worker, a community centre.) veřejnost, veřejný
    * * *
    • veřejnost
    • společenství
    • obec

    English-Czech dictionary > community

  • 113 community

    [kə'mju:nəti]
    plural - communities; noun
    1) (a group of people especially having the same religion or nationality and living in the same general area: the West Indian community in London.) obec
    2) (the public in general: He did it for the good of the community; ( also adjective) a community worker, a community centre.) spoločenstvo; spoločenský
    * * *
    • verejnost
    • spolocenstvo
    • spolocnost
    • obec

    English-Slovak dictionary > community

  • 114 community

    [kə'mju:nəti]
    plural - communities; noun
    1) (a group of people especially having the same religion or nationality and living in the same general area: the West Indian community in London.) comunitate
    2) (the public in general: He did it for the good of the community; ( also adjective) a community worker, a community centre.) comunitate; colectivitate

    English-Romanian dictionary > community

  • 115 community

    [kə'mju:nəti]
    plural - communities; noun
    1) (a group of people especially having the same religion or nationality and living in the same general area: the West Indian community in London.) κοινότητα, παροικία
    2) (the public in general: He did it for the good of the community; ( also adjective) a community worker, a community centre.) κοινότητα

    English-Greek dictionary > community

  • 116 community

    [kə'mju:nəti]
    plural - communities; noun
    1) (a group of people especially having the same religion or nationality and living in the same general area: the West Indian community in London.) communauté
    2) (the public in general: He did it for the good of the community; ( also adjective) a community worker, a community centre.) communauté; collectivité

    English-French dictionary > community

  • 117 community

    [kə'mju:nəti]
    plural - communities; noun
    1) (a group of people especially having the same religion or nationality and living in the same general area: the West Indian community in London.) comunidade
    2) (the public in general: He did it for the good of the community; ( also adjective) a community worker, a community centre.) comunidade, coletividade

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > community

  • 118 community charge benefit

    гос. фин., брит., ист. льгота по подушному налогу [по коммунальному сбору\]* !
    People with low income were helped to meet their remaining community charge liability through a rebate of up to 80% of the charge under the provisions of the community charge benefit scheme. Community charge benefit replaced rate rebates on 1 April 1989 (1990 in England and Wales and was itself replaced by Council Tax Benefit on the introduction of the new tax in 1993

    Англо-русский экономический словарь > community charge benefit

  • 119 community ***** com·mu·nity n

    English-Italian dictionary > community ***** com·mu·nity n

  • 120 community

    I n
    1) громада, община; група населення (об'єднана за релігійною, расовою або національною ознакою)
    2) ( the community) суспільство
    4) працівники, кадри ( у даній галузі)

    scientific community — наукова громадськість; наукові кола

    5) співтовариство; об'єднання; співдружність; бioл. угруповання, ценоз, фітоценоз, зооценоз
    II a
    1) загальний, неспеціальний ( про установу)

    English-Ukrainian dictionary > community

См. также в других словарях:

  • The Community Chest of Hong Kong — Established 1968 Type Non governmental organisation Location Hong Kong, China …   Wikipedia

  • The Community Group (London Borough of Hounslow) — The Community Group, also known as the Independent Community Group (ICG), and registered with the Electoral Commission as The Community (London Borough of Hounslow), is a small political party based in Isleworth, in the London Borough of Hounslow …   Wikipedia

  • The Community Chest of Singapore — Community Chest (Singapore) is a non profit organisation that channels resources to the social service sector in Singapore. It was established in 1983 to centralise the fund raising activities of its member Voluntary Welfare Organisations, to… …   Wikipedia

  • The Community Company — is a business model which was developed in the 1970s. [ [http://www.c4cnc.org/history.html Centre History ] ] It was distinguished from more conventional business models of the time by its lack of a rigid corporate boundary (facilitating the easy …   Wikipedia

  • The Community School, Camden, Maine — The Community School in Camden, Maine, United States, is the oldest state approved independent alternative high school in Maine. ProgramsThe Community School offers three programs, all of which are formed around its core philosophy of relational… …   Wikipedia

  • The Community School of Auchterarder — (TCSoA) (formerly Auchterarder High School) is a small school with a nursery, primary and secondary department located in Auchterarder, Perth and Kinross, Scotland. The school also contains a modern leisure complex consisting of a large indoor… …   Wikipedia

  • The Community Science College @ Thornhill — is situated just outside Dewsbury, West Yorkshire on the western side of Kirklees LEA (Huddersfield). It is within easy access of both the M1 and the M62. The college serves both the urban and rural areas of Dewsbury and draws from the village of …   Wikipedia

  • The Community School — There are several schools called The Community School: * Community School (Idaho) * The Community School, Camden, Maine …   Wikipedia

  • History of the Community of Christ — Community of Christ v · d …   Wikipedia

  • Flag of the Community of Portuguese Language Countries — The flag of the Community of Portuguese Language Countries (or flag of the CPLP ) represents the intergovernmental organization for friendship among Lusophone (Portuguese speaking) nations where Portuguese is an official language. The Portuguese… …   Wikipedia

  • Association for Helping the Community and Engagement with the People — The Association for Helping the Community and Engagement with the People ( Associação de Apoio à Comunidade e Proximidade do Povo ) (Traditional Chinese: 親民愛群協會, Simplified Chinese: 亲民爱群协会) is a political party in the Chinese Special… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»