-
1 divisibility
-
2 stability
-
3 stableness
-
4 stability
n стабільність, стан рівноваги, стійкість- arms race stability стабільність у гонці озброєнь (стабільність, яка виключає необхідність подальшої гонки озброєнь)- crisis stability "кризова" стабільність (стабільність, яка попереджує розвиток кризової ситуації)- fragile stability ненадійна/ нестійка стабільність- secure stability міцна/ надійна стабільність- strategic stability стратегічна стабільність- stability in the power relations стабільність у співвідношенні сил- enhancement of stability зміцнення стабільності- measures to enchace stability заходи, спрямовані на зміцнення стабільності; заходи щодо укріплення стабільності- promotion of stability сприяння збереженню стабільності- situation of stability стабільна ситуація, стабільні обставини- to achieve stability досягати стабільності- to enhance stability укріпити стабільність- to give greater stability to smth. надавати більше стабільності чомусь- to maintain stability підтримувати стабільність- to win stability добитися стабільності -
5 thickness
n1) товщина2) велика (значна) товщина3) шар4) геол. потужність (пласта)5) потовщення; найтовща частина (чогось)6) густота, щільність; консистенція7) згущення; ущільнення, ущільнена маса8) безліч, чисельність9) тупість, тупоумство10) недорікуватість, невиразна (нерозбірлива) моваthickness gauge — тех. щуп
* * *I n1) товщинаa thickness of two inches, two inches in thickness — товщиною у два дюйми; більша, значна товщина
to give a wall thickness — надати стіні ( потрібну) товщину
2) шарthree thicknesses of cloth — три шари матерії; гeoл. потужність ( шару)
3) стовщення; найбільш товста частина ( чогось)4) густота, щільність; консистенціяthickness of population — щільність населення; згущення, ущільнення, ущільнена маса
5) безліч6) тупоумство, тупість7) недорікуватість, неясна, нерозбірлива моваII n1) товщинаa thickness of two inches, two inches in thickness — товщиною у два дюйми; більша, значна товщина
to give a wall thickness — надати стіні ( потрібну) товщину
2) шарthree thicknesses of cloth — три шари матерії; гeoл. потужність ( шару)
3) стовщення; найбільш товста частина ( чогось)4) густота, щільність; консистенціяthickness of population — щільність населення; згущення, ущільнення, ущільнена маса
5) безліч6) тупоумство, тупість7) недорікуватість, неясна, нерозбірлива мова -
6 density
n1) щільність; густота; концентрація; компактність2) безпросвітна дурість, несосвітенна тупість, тупоумство3) фіз. питома вага4) ел. магнітна індукція* * *n1) щільність; густота; концентрація; компактність; інтенсивність3) фiз. щільність; питома маса4) cпeц. густота, концентрація6) eл. щільність ( струму); eл. магнітна індукція (тж. flux density); тex. інтенсивність ( якого-небудь параметра) -
7 mobility
n1) рухливість; мобільність; маневреність2) мінливість, несталість3) збудливість* * *n1) рухомість, мобільність; маневреність2) рухливість, мобільність, легкість; рухливість, жвавість3) мінливість4) соціол. рухливість, мобільність -
8 thickness
I n1) товщинаa thickness of two inches, two inches in thickness — товщиною у два дюйми; більша, значна товщина
to give a wall thickness — надати стіні ( потрібну) товщину
2) шарthree thicknesses of cloth — три шари матерії; гeoл. потужність ( шару)
3) стовщення; найбільш товста частина ( чогось)4) густота, щільність; консистенціяthickness of population — щільність населення; згущення, ущільнення, ущільнена маса
5) безліч6) тупоумство, тупість7) недорікуватість, неясна, нерозбірлива моваII n1) товщинаa thickness of two inches, two inches in thickness — товщиною у два дюйми; більша, значна товщина
to give a wall thickness — надати стіні ( потрібну) товщину
2) шарthree thicknesses of cloth — три шари матерії; гeoл. потужність ( шару)
3) стовщення; найбільш товста частина ( чогось)4) густота, щільність; консистенціяthickness of population — щільність населення; згущення, ущільнення, ущільнена маса
5) безліч6) тупоумство, тупість7) недорікуватість, неясна, нерозбірлива мова -
9 solidity
n1) твердість; щільність2) цільність3) масивність4) міцність5) надійність; ґрунтовність; солідність; вагомість6) одноголосність; одностайність; згуртованість7) фіз. непроникність8) тривимірність9) мат. об'єм геометричного тіла* * *n1) твердість; щільність2) цілісність3) масивність4) міцність5) надійність, обґрунтованість; позитивність, солідність6) фiз. непроникність -
10 density
n1) щільність; густота; концентрація; компактність; інтенсивність3) фiз. щільність; питома маса4) cпeц. густота, концентрація6) eл. щільність ( струму); eл. магнітна індукція (тж. flux density); тex. інтенсивність ( якого-небудь параметра) -
11 expedience
n1) вигідність; слушність; раціональність; доречність; своєчасність2) доцільність3) практичні міркування, вимоги моменту; вимога часу4) безпринципність; опортунізм* * *= expediency; n1) доцільність; вигідність; раціональність; доречність; своєчасність2) практична доцільність, практичні міркування, вимоги часу; безпринципність, опортунізм -
12 separability
nвіддільність, роздільність* * *n1) віддільність, роздільність2) лiнгв. роздільнооформленість3) мaт. сепарабельність -
13 range
[reɪnʤ] 1. v1) шикува́ти(ся) в шере́нгу2) ста́вити (розташо́вувати) в поря́дку3) refl приє́днуватися, прилуча́тися4) броди́ти, блука́ти; мандрува́ти, ве́штатися; ни́шпорити; (звич. over, through)5) зоол., бот. води́тися, трапля́тися в пе́вних ме́жах6) колива́тися в пе́вних ме́жах7) військ. пристрі́люватися; визнача́ти ві́дстань до ці́лі8) тягти́ся, простяга́тися (along, with)the path ranges with the brook — сте́жка тя́гнеться вздовж струмка́
9) класифікува́ти2. n2) лі́нія, на́прям3) вели́ке пасови́ще4) ареа́л, о́бласть поши́рення (рослин, тварин); сфе́ра, зо́на5) межа́; ампліту́да; діапазо́н ( голосу)6) сфе́ра, га́лузь, ко́ло7) військ. да́льність; далекобі́йність; дося́жність8) рад. да́льність переда́чі9) про́стір, ме́жіrange of vision — кругозі́р, по́ле зо́ру
10) ав. да́льність польо́ту11) стрі́льбище, поліго́н, тир12) кухо́нна плита́ (тж. kitchen range)13) ав. да́льність польо́ту -
14 individuality
n1) індивідуальність2) звич. pl особливість, індивідуальна риса3) індивідуальність, окремість4) особистість5) неподільність, невіддільність* * *n2) особливість, індивідуальна риса4) особистість, окрема особа5) icт. невіддільність -
15 mobility
n1) рухомість, мобільність; маневреність2) рухливість, мобільність, легкість; рухливість, жвавість3) мінливість4) соціол. рухливість, мобільність -
16 solidarity
n1. солідарність, згуртованість2. спільність, єдність- Atlantic solidarity атлантична солідарність- effective solidarity action ефективний прояв солідарності- international solidarity міжнародна солідарність- national solidarity національне єднання, національна єдність- solidarity of nations солідарність народів- solidarity of an alliance міцність союзу- solidarity of/ in interests спільність інтересів- solidarity of/ in purpose спільність мети/ завдань -
17 communion
n1) спільність2) спілкування, зв'язок, стосунки3) спільність віросповідання4) церк. (C.) причастяC. Service — божественна літургія
C. table — церк. престол
* * *n1) l. спільність2) пoeт. спілкування, зв'язок3) віросповідання; приналежність до якої-небудь церкви4) цepк. (Communion) причастяCommunion cup — потир, чаша ( для причастя); євхаристія, божественна літургія (тж. Communion service)
-
18 divisibility
-
19 indivisibility
nнеподільність, нероздільність* * *nнеподільність, нероздільність -
20 community
n1) громада, община2) (the community) суспільство3) співтовариство, об'єднання; співдружність4) біол. фітоценоз, зооценоз5) спільністьcommunity theater — амер. непрофесіональний (любительський) театр
community kitchen — амер. громадська кухня
* * *I n1) громада, община; група населення (об'єднана за релігійною, расовою або національною ознакою)2) ( the community) суспільство4) працівники, кадри ( у даній галузі)scientific community — наукова громадськість; наукові кола
5) співтовариство; об'єднання; співдружність; бioл. угруповання, ценоз, фітоценоз, зооценоз6) спільністьII a1) загальний, неспеціальний ( про установу)2) громадський
См. также в других словарях:
стабільність — ності, ж. Властивість за знач. стабільний. Стабільність правопису. •• Стабі/льність грошово/го о/бігу стан грошового обігу, який характеризується: стабільністю цін і тарифів; повним задоволенням платоспроможного попиту на товари і послуги;… … Український тлумачний словник
роздільність — 1 іменник жіночого роду від: роздільний роздільність 2 іменник жіночого роду від: роздільний … Орфографічний словник української мови
нестабільність — ності, ж. Відсутність стабільності; нестійкість, мінливість. Нестабільність клімату … Український тлумачний словник
лабільність — I ності, ж. Дія за знач. лабільний. •• Афекти/вна лабі/льність нестійкість настрою, яка характеризується вираженими проявами емоцій, що часто змінюються. II ності, ж., книжн. Абстр. ім. до лабільний. || Нестійкість організму щодо змін зовнішнього … Український тлумачний словник
слабовільність — слабово/льність, ності, ж., рідко. Властивість за знач. слабовільний, слабовольний … Український тлумачний словник
щільність — ності, ж. 1) Абстр. ім. до щільний. 2) спец. Відношення маси тіла до його об єму. 3) Характеристика розміщення даних на носіях, елементів на платі і т. ін. •• Щі/льність да/них кількість знаків даних, які зберігаються на одиниці довжини, площі… … Український тлумачний словник
дільність — ності, ж., діал. Подільність … Український тлумачний словник
метеоролабільність — ності, ж. Те саме, що метеолабільність … Український тлумачний словник
безвільність — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
безроздільність — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
безцільність — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
