-
21 the professional classes
Общая лексика: профессиональные группы (адвокаты, учителя и т. п.), лица свободной профессии или интеллигентного труда - адвокаты, врачи, архитекторы, преподаватели (и т. п.), адвокаты, учителя и т. п. (собирательно)Универсальный англо-русский словарь > the professional classes
-
22 the propertied classes
Общая лексика: имущие классыУниверсальный англо-русский словарь > the propertied classes
-
23 the proprietary classes
Общая лексика: класс собственниковУниверсальный англо-русский словарь > the proprietary classes
-
24 the proprietory classes
Общая лексика: класс собственниковУниверсальный англо-русский словарь > the proprietory classes
-
25 the ruling classes
Общая лексика: правящие классы -
26 the set of type definitions can be partitioned into disjoined classes
Программирование: множество определений типов можно разбить на непересекающиеся классыУниверсальный англо-русский словарь > the set of type definitions can be partitioned into disjoined classes
-
27 the working classes
Общая лексика: трудящиеся (классы) -
28 (the) landed classes
сущ.помещики, землевладельцыАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (the) landed classes
-
29 (the) landed classes
сущ.помещики, землевладельцыАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (the) landed classes
-
30 certain as the rising sun
"так же верно, как то, что солнце взойдёт", т. е. наверняка, несомненно; дело верноеThat the proletariat shall conquer... is as certain as the rising sun. (J. London, ‘War of the Classes’, ‘The Class Struggle’) — Что пролетариат победит... так же верно, как то, что солнце взойдет.
Large English-Russian phrasebook > certain as the rising sun
-
31 pooling of classes
The English-Russian dictionary general scientific > pooling of classes
-
32 propertied classes
-
33 get to classes
Образование: приехать на занятия (There are peak times when the bus system is packed, and students rely on the system to get to classes on time.) -
34 chattering classes
«Болтающие классы». К ним относятся экономисты, журналисты, политологи, политические лидеры, которым платят за выступления по телевидению или радио, где они беседуют на актуальные темы. Это выражение вошло в обиход в 1980-х гг.I used to watch the late night discussion shows on TV, but I got fed up with the chattering classes pontificating about things of which they know nothing. — Раньше я смотрел вечерние шоу-дискуссии по телевизору, но мне надоели пустые рассуждения участников о том, о чём они не имеют ни малейшего понятия.
English-Russian dictionary of expressions > chattering classes
-
35 main classes of the UDC
3.3.1 главные классы УДК (main classes of the UDC): Классы верхнего уровня основных классификационных таблиц УД К.
Примечание - Главные классы УДК часто называют «основными разделами». Их коды и наименования приведены в 6.1.
Источник: ГОСТ 7.90-2007: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Универсальная десятичная классификация. Структура, правила ведения и индексирования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > main classes of the UDC
-
36 dangerous classes
соц. опасные классы (выражение происходит от названия книги "The Dangerous Classes of New York" (1872) американского социального реформатора Ч. Брейса и обозначает нищих, бродяг, преступников и прочих представителей американского "дна"; американская политика традиционно считала эти классы источником зла и подходила к ним как к заведомо виновным в различных общественных преступлениях) -
37 Band classes
Общая лексика: кружок музыки (Band classes involve wind and percussion instruments (which students can learn fom beginners level), accompanied by students who come to Bodwell with a strength of the piano or other string instr) -
38 withdraw (smb from classes)
Общая лексика: снимать (кого-л с занятий) (Parents will be able to withdraw their children from the sex education classes if they choose.)Универсальный англо-русский словарь > withdraw (smb from classes)
-
39 to be absent from the meeting
to be absent from the meeting (from the conference, from the office, from classes) отсутствовать на собрании (на конференции, на работе, на занятиях)English-Russian combinatory dictionary > to be absent from the meeting
-
40 hit the books
aмep. paзг.взятьcя зa книги, зa учёбу, уcepднo зaнимaтьcя (выpaжeниe, pacпpocтpaнённoe cpeди cтудeнтoв)Loui's creed... was spending eighteen hours a week in classes, another twenty hitting the books (S. King)
См. также в других словарях:
The War Between the Classes — ist ein Jugendroman der US amerikanischen Schriftstellerin Gloria D. Miklowitz. Er behandelt die Klassen und Rassenunterschiede in einer kalifornischen Stadt. Das Hauptaugenmerk liegt auf einer Schulklasse. Die zentralen Figuren sind hier ein 17… … Deutsch Wikipedia
The Masses Against the Classes — Single infobox Name = The Masses Against the Classes Artist = Manic Street Preachers from Album = Released = November, 1999 Format = CD, Vinyl record (10 ) Recorded = Rockfield Studios, Wales and Rak Studios, London Autumn 1999 Genre = Rock… … Wikipedia
The War Between the Classes — infobox Book | image caption = name = The War Between The Classes author = Gloria D. Miklowitz country = United States language = English genre = Young adult novel pub date = 1986 publisher = Bantam Doubleday Dell Books media type = Print… … Wikipedia
The Order of Christ Sophia — (OCS) is a Christian organization that was founded in 1999. The OCS describes itself as a holy order and spiritual school that offers training in the doctrines of Christian mysticism.[1] The OCS shares beliefs with two very distinct movements,… … Wikipedia
The Beacon School — is a formerly Alternative assessment, now performance based assessment public high school on the Upper West Side of Manhattan, near LaGuardia High School. The initial founding of Beacon in 1993 was intended as an alternative to the Regents Exam… … Wikipedia
The Culinary Institute of America — Established 1946 Type Private Endowment $64.2 million[1] … Wikipedia
The Hindu Senior Secondary School, Triplicane — The Hindu Senior Secondary School , Triplicane, Chennai. HistoryStarted on 4.6.1971 (Friday) with a total strength of 171 which on its rolls has now risen to be a Senior Secondary School Junior College with a strength of more than 2500 students… … Wikipedia
The Founding Myths of Israel — The Founding Myths of Israel: Nationalism, Socialism, and the Making of the Jewish State is a book by Zeev Sternhell. It was published in Hebrew in 1995, in French in 1996 and in English in 1998. The stated purpose of the book is an analysis of… … Wikipedia
The Seal of Confession — The Law of the Seal of Confession † Catholic Encyclopedia ► The Law of the Seal of Confession In the Decretum of the Gratian who compiled the edicts of previous councils and the principles of Church law which he published about 1151,… … Catholic encyclopedia
The Bard's Tale (1985 video game) — The Bard s Tale Cover art Developer(s) Interplay Productions Publisher(s) … Wikipedia
The Harker School — The Harker SchoolEstablished1893School typePrivateHead of schoolChristopher Nikoloff LocationSan Jose, CaliforniaSchool Web sitehttp://www.harker.orgSchool colorsGreen and white (Middle School wears blue, and Harker Academy colors were yellow and … Wikipedia