-
101 civic
adjective1) (of citizens, citizenship) [Staats]bürger-; [staats]bürgerlichmy civic responsibility — meine Verantwortung als Staatsbürger
* * *['sivik](of or belonging to a city or citizen: Our offices are in the new civic centre; civic duties.) städtisch, bürgerlich...* * *civ·ic[ˈsɪvɪk]\civic authorities Stadtverwaltung f\civic functions städtische Aufgaben\civic pride Stolz eines Bürgers auf seine Stadt* * *['sIvɪk]adjrights, virtues bürgerlich, Bürger-; duties, responsibilities als Bürger; guard, authorities Stadt-, städtisch; event, reception der Stadt* * *civic [ˈsıvık]A adj (adv civically)1. ( auch staats)bürgerlich, Bürger…:civic action campaign Bürgerinitiative f;civic action group Bürgerinitiative f;2. städtisch, Stadt…:civic problems städtische Probleme* * *adjective1) (of citizens, citizenship) [Staats]bürger-; [staats]bürgerlich2) (of city) Stadt-; städtisch -
102 Meredith, James Howard
(р. 1933) Мередит, Джеймс ХауардНегритянский активист движения за гражданские права [ civil rights movement]. В начале 1961 подал заявление о приеме в Университет Миссисипи [ Mississippi, University of], но не был принят, несмотря на обязательную десегрегацию учебных заведений и решение Верховного суда [ Supreme Court, U.S.] по делу "Браун против Совета по образованию" [ Brown v. Board of Education of Topeka, Kansas]. Не помогло и то, что с помощью Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения [ National Association for the Advancement of Colored People] Мередит выиграл дело в суде. После процесса и приезда Мередита в сопровождении федеральных маршалов [ marshal, U.S.] в университете и городке Оксфорд [ Oxford] начались беспорядки под расистскими лозунгами. Для их пресечения в октябре 1962 президент Дж. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)] и министр юстиции Р. Кеннеди [ Kennedy, Robert Francis (Bobby) (RFK)] перевели национальную гвардию штата [ National Guard] из юрисдикции губернатора штата в федеральное подчинение. В ходе восстановления порядка погибло два человека. Мередит был допущен к занятиям, но в течение двух семестров жил и учился под охраной федеральных маршалов. В 1966 организовал марш протеста против сегрегации из г. Мемфиса, шт. Тенесси, в г. Джексон, шт. Миссисипи. В дальнейшем в движении за гражданские права не участвовалEnglish-Russian dictionary of regional studies > Meredith, James Howard
-
103 honour
I n честь, почесть, шана, повага, шанування- civil honours громадянські почесті- military honours військові почесті- naval honours військово-морські почесті- royal honours королівські почесті- special honours особливі почесті- dinner in honour of smbd. обід на чиюсь честь- guard of honour почесна варта- peace with honour почесний мир, мир на почесних умовах- place of honour почесне місце- reception in honour of smbd. прийом на чиюсь честь- seat of honour почесне місце- to give honour виявляти повагу, віддавати пошану- to pay honour виявляти повагу, віддавати пошану- to render the honours віддавати почестіII v дотримувати (умов); виконувати (зобов'язання)- to honour one's commitments виконати свої зобов'язання- to honour one's obligations виконати свої зобов'язання- to honour one's pledges виконати свої зобов'язання
См. также в других словарях:
Civil Guard (Peru) — Civil Guard Guardia Civil Coat of arms Motto El Honor es su divisa Honor is i … Wikipedia
Civil Guard (Spain) — Civil Guard Guardia Civil Abbreviation GC Emblem of the Civil Guard … Wikipedia
Civil Guard (Costa Rica) — Civil Guard (Spanish:Guardia Civil) of Costa Rica was a gendarmerie type force responsible for both limited national defense and internal security missions. The Guardia Civil was the largest branch of the Fuerza Pública (Public Force) and was… … Wikipedia
Civil Guard Association for a Better Future — The Civil Guard Association for a Better Future (Hungarian: Szebb Jövőért Polgárőr Egyesület) is a Hungarian militant organisation involved in anti Roma activities in areas such as the town of Gyöngyöspata in early 2011, where they have been… … Wikipedia
Civil Guard (Israel) — State of Israel … Wikipedia
Civil Guard — Spain s Guardia Civil, the Civil Guard, is a police force whose roles and image are deeply embedded in the evolution of modern Spain. The poet García Lorca s pre Civil War vision of their patentleather souls reflects the origins of the Civil… … Encyclopedia of contemporary Spanish culture
Civil Guard — ▪ Spanish police Spanish Guardia Civil, paramilitary national police force of Spain, engaged primarily in maintaining order in rural areas and in patrolling the frontiers and the highways. The Civil Guard is commanded by a lieutenant… … Universalium
The White Guard — infobox Book | name = The White Guard title orig = Белая гвардия translator = image caption = Recent English paperback edition cover author = Mikhail Bulgakov illustrator = cover artist = country = Russia language = Russian series = genre = Novel … Wikipedia
The Register-Guard — Infobox Newspaper name = The Register Guard caption = The July 27, 2005 front page of The Register Guard type = Daily newspaper format = Broadsheet foundation = 1867 (as The Guard ) ceased publication = price = owners = Guard Publishing Co.… … Wikipedia
The Rear Guard — infobox television show name = The Rear Guard caption = format = Situation Comedy runtime = 30 minutes creator = Jimmy Perry David Croft writer = Jimmy Perry, David Croft and Arthur Julian producer = director = Hal Copper starring = (listed in… … Wikipedia
Civil Guard — refers to various policing organisations: Current: Civil Guard (Spain): The Spanish gendarmerie Civil Guard (Israel): An Israeli volunteer police reserve Civil Guard (Costa Rica) Historic Civil Guards now abolished: Civil Guard (Peru), formed as… … Wikipedia