-
81 פָּרָש
פָּרָש, פָּרָשָׁאch. sam(פרש horseman, knight). Targ. Nah. 3:3.Sabb.109b אידמי ליה כפ׳ he (Elijah) appeared to him as a horseman. Yeb.121b וי ליה לפ׳וכ׳ alas, for the brave horseman (city guardsman) that is dead! B. Bath.8a לפ׳ Rashi (ed. לפַרְשָׁאָה) towards maintaining the city guard, v. טוּרְזַיָּנָא. Ab. Zar.18a נקט נפשיה כחד פ׳ דמלכא Ms. M. (ed. only כפ׳; Ar. מן פָּרָשַׁיָּא) he (R. Meïr) assumed the disguise of a Roman knight.Pl. פָּרָשִׁין, פָּרָשַׁיָּא, פָּרָשֵׁי. Targ. Jud. 15:8. Targ. Ex. 14:28. Ib. 17; a. fr.Ab. Zar. l. c., v. supra. B. Mets.86a, v. גּוּנְדָּא I; a. e. -
82 פָּרָשָׁא
פָּרָש, פָּרָשָׁאch. sam(פרש horseman, knight). Targ. Nah. 3:3.Sabb.109b אידמי ליה כפ׳ he (Elijah) appeared to him as a horseman. Yeb.121b וי ליה לפ׳וכ׳ alas, for the brave horseman (city guardsman) that is dead! B. Bath.8a לפ׳ Rashi (ed. לפַרְשָׁאָה) towards maintaining the city guard, v. טוּרְזַיָּנָא. Ab. Zar.18a נקט נפשיה כחד פ׳ דמלכא Ms. M. (ed. only כפ׳; Ar. מן פָּרָשַׁיָּא) he (R. Meïr) assumed the disguise of a Roman knight.Pl. פָּרָשִׁין, פָּרָשַׁיָּא, פָּרָשֵׁי. Targ. Jud. 15:8. Targ. Ex. 14:28. Ib. 17; a. fr.Ab. Zar. l. c., v. supra. B. Mets.86a, v. גּוּנְדָּא I; a. e. -
83 смелым сопутствует удача
Set phrase: fortune favours the brave (the bold) (дословно: Судьба благоприятствует смелым)Универсальный русско-английский словарь > смелым сопутствует удача
-
84 только смелые достойны красавиц
Set phrase: none but the brave deserve the fairУниверсальный русско-английский словарь > только смелые достойны красавиц
-
85 только храбрые достойны красавиц
Set phrase: none but the brave deserve the fairУниверсальный русско-английский словарь > только храбрые достойны красавиц
-
86 успех неразлучен с храбрым
Set phrase: cheek brings success (дословно: Самоуверенность приносит успех), fortune favours the brave (the bold) (дословно: Судьба благоприятствует смелым)Универсальный русско-английский словарь > успех неразлучен с храбрым
-
87 храбрейший из храбрых
General subject: the bravest of the braveУниверсальный русско-английский словарь > храбрейший из храбрых
-
88 Где отвага, там и победа
See Смелость города берет (С)Var.: Где смелость, там и победа Cf: Fortune favo(u)rs the bold (the brave) (Am., Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Где отвага, там и победа
-
89 Не сробеешь, так врага одолеешь
See Смелость города берет (С)Cf: Courage wins (Br.). Fortune avo(u)rs the bold (the brave) (Am., Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Не сробеешь, так врага одолеешь
-
90 La valentía hace milagros
Español-Inglés colección ilustrada idiomas > La valentía hace milagros
-
91 счастье
1. fortune2. luckему не везёт, ему нет счастья — he has no luck
военное счастье; превратности войны — luck of war
большое счастье, редкая удача — a great piece of luck
3. felicity4. sunniness5. happiness; good luck; fortune«тяни на счастье» — lucky dip
за счастье!; за нас! — for luck!
Синонимический ряд:удача (сущ.) везение; везении; удача; фарт; фарте; фортуна; фортуне; фортунуАнтонимический ряд:беда; беде; бедствие; бедствии; беду; горе; злосчастье; несчастье -
92 фортуна
госпожа фортуна, госпожа удача — Dame Fortune
улыбка фортуны, милость судьбы — the smiles of fortune
Синонимический ряд:1. судьба (сущ.) рок; судьба; судьбина; фатум2. удача (сущ.) везение; счастье; удача; фарт -
93 наезжать на
1) Colloquial: move in on2) Slang: crackdown on; lash out at (напр,...only hightened Putin autocratic impulses, as he lashes out at the brave, independent media...)3) Jargon: harass, to shakedown -
94 смельчаки
Collective: the brave -
95 счастье сопутствует храбрым
General subject: fortune favours the braveУниверсальный русско-английский словарь > счастье сопутствует храбрым
-
96 удача любит храбрых
General subject: fortune favours the braveУниверсальный русско-английский словарь > удача любит храбрых
-
97 фортуна улыбается храбрым
General subject: Fortune favours the braveУниверсальный русско-английский словарь > фортуна улыбается храбрым
-
98 храбрецы
Collective: the brave -
99 שלום של אמיצים
peace of the brave -
100 उपशूर _upaśūra
उपशूर a. Inferior to the brave; उपशूरं न ते वृत्तं कथं रात्रिंचराधम Bk.8.87.
См. также в других словарях:
the brave — brave people the home of the brave • • • Main Entry: ↑brave … Useful english dictionary
The Brave — est un film réalisé par Johnny Depp, sorti en 1997, adapté du roman éponyme de Gregory Mcdonald (traduit en français sous le titre Rafael, derniers jours). Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
The Brave — Thriller de Johnny Depp, d après le roman de Gregory McDonald Rafael, derniers jours, avec Johnny Depp, Marlon Brando, Elpidia Carrillo, Marshall Bell. Pays: États Unis Date de sortie: 1996 Technique: couleurs Durée: 2 h 03 Résumé… … Dictionnaire mondial des Films
The Brave — Infobox Film | name = The Brave caption =The Brave director = Johnny Depp producer = Charles Evans Jr. Carroll Kemp writer = Gregory McDonald Paul McCudden narrator = starring = Johnny Depp Cody Lightning Nicole Mancera Marlon Brando Elpidia… … Wikipedia
The Brave — Filmdaten Deutscher Titel The Brave Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
The Brave — Este artículo o sección sobre películas necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 7 de febrero de 2009. También puedes… … Wikipedia Español
The Brave Express Might Gaine — 勇者特急マイトガイン (Yūsha Tokkyū Maitogain) TV anime Direct … Wikipedia
The Brave Archer and His Mate — DVD cover art Traditional 神鵰俠侶 … Wikipedia
The Brave Engineer — is a 1950 Walt Disney produced short subject cartoon, based on the exploits of legendary railroad engineer John Luther Casey Jones. It was narrated by madcap comic and radio funny man Jerry Colonna and was a fanficiful re telling of the story… … Wikipedia
The Brave Little Toaster To The Rescue — Título La Tostadora Valiente Al Rescate Ficha técnica Dirección Robert C. Ramirez Producción Donald Kushner Thomas L. Wilhite … Wikipedia Español
The Brave Little Toaster — Título La Tostadora Valiente Ficha técnica Dirección Jerry Rees Producción Donald Kushner Thomas L. Wilhite … Wikipedia Español