-
21 the black gang
"чёрная бригада" (кочегары, рабочие, грузящие уголь)‘They call us "the black gang", don't they?’ Shorty was indignant. (D. Cusack, ‘Southern Steel’, ch. XXII) — - Моряки называют нас, кочегаров, "черной бригадой", не так ли? - негодовал Шорти.
-
22 the black man
злой дух, дьявол, сатанаRich as Croesus and as wicked as the black man below. (G. Meredith, ‘Evan Harrington’, ch. III) — Богат, как Крез, и порочен, как сатана.
-
23 the Black and Tans
ист."чёрно-пегие" (английские карательные отряды, принимавшие в 1920 г. участие в подавлении ирландского движения шинфейнеров) [прозваны "чёрно-пегими" из-за их формы: чёрные фуражки и желтовато-коричневые мундиры] см. тж. black and tanA police sergeant said that when he arrived Behan greeted him with: ‘You - rats, where are you going?’ and called the police ‘black and tans’. (‘Daily Worker’) — Сержант полиции заявил, что когда он явился, то Бихан встретил его словами: "Крысы, куда вы идете?" И назвал полицейских "черно-пегими"
-
24 the Black Code
амер.; ист."Чёрный кодекс" ( рабовладельческие законы до отмены рабства) [этим. фр. Code Noir; кодекс введён французским губернатором штата Луизиана Бьенвиллем приблизительно в 1723 г.]These Black Codes were officially knocked out under the Reconstruction program of the Radical Republicans... (W. Foster, ‘The Negro People in American History’, ch. 33) — Эти "Черные кодексы" были официально отменены при проведении программы реконструкции, предложенной радикальными республиканцами...
-
25 the Black Death
-
26 the Black Death
noun (the plague that killed large numbers of people in Europe in the 14th to 18th centuries) peste negra -
27 the Black Death
noun (the plague that killed large numbers of people in Europe in the 14th to 18th centuries) -
28 the Black Death
noun (the plague that killed large numbers of people in Europe in the 14th to 18th centuries) fekete halál, pestis -
29 the Black Death
noun (the plague that killed large numbers of people in Europe in the 14th to 18th centuries) -
30 the Black Death
noun (the plague that killed large numbers of people in Europe in the 14th to 18th centuries) veba salgını -
31 the Black Death
noun (the plague that killed large numbers of people in Europe in the 14th to 18th centuries) kuga -
32 the Black Death
noun (the plague that killed large numbers of people in Europe in the 14th to 18th centuries) -
33 the Black Death
noun (the plague that killed large numbers of people in Europe in the 14th to 18th centuries) svartedauden -
34 the Black Death
noun (the plague that killed large numbers of people in Europe in the 14th to 18th centuries) peste nera -
35 the Black Death
-
36 the Black Death
noun (the plague that killed large numbers of people in Europe in the 14th to 18th centuries) czarna śmierć, zaraza -
37 the Black death
noun (the plague that killed large numbers of people in Europe in the 14th to 18th centuries) ´melnā nāve´ (mēris)* * *mēris Eiropā -
38 the Black Death
noun (the plague that killed large numbers of people in Europe in the 14th to 18th centuries) juodoji mirtis -
39 the Black Death
noun (the plague that killed large numbers of people in Europe in the 14th to 18th centuries) svarta döden, digerdöden -
40 the Black Death
noun (the plague that killed large numbers of people in Europe in the 14th to 18th centuries)
См. также в других словарях:
The Black EP — Infobox Album | Name = The Black EP Type = EP Artist = Interpol Released = August 2003 Recorded = 2003 Genre = Indie rock Length = 29:01 Label = EMI Producer = Interpol Reviews = * Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia
The Black Mages — Origin Tokyo, Japan Genres Instrumental rock Progressive metal Symphonic rock Years active 2002–2010 Labels DigiCube … Wikipedia
The Black Jewels — is a series of fantasy novels by Anne Bishop.The World of the Black JewelsThe Black Jewels Trilogy is set in a unique world consisting of three Realms: Terreille, Kaeleer, and Hell. These three realms, although being situated upon the same land,… … Wikipedia
The Black Crowes — in 2008 Background information Origin Atlanta, Georgia, U.S. Genre … Wikipedia
The Black Album (Jay-Z album) — The Black Album Studio album by Jay Z Released November 14, 2003 … Wikipedia
The Black Book of Communism — The Black Book of Communism: Crimes, Terror, Repression is a book which describes a history of repressions, both political and civilian, by Communist states, including extrajudicial executions, deportations, and artificial famines. The book was… … Wikipedia
The Black Album — may refer to: * The Black Album (The Beatles bootleg), a bootleg album of the Beatles recording sessions * The Black Album (Boyd Rice album), a 1977 album by Boyd Rice * The Black Album (The Damned album), a 1980 album by The Damned * The Black… … Wikipedia
The Black and White Minstrel Show — was a British television series that ran from 1958 until 1978 and was a popular stage show. It was a weekly light entertainment and variety show presenting traditional American minstrel and Country songs, as well as show and music hall numbers,… … Wikipedia
The Black Museum — was a 1951 radio crime drama program produced by Harry Alan Towers for the BBC and based on real life cases from the files of Scotland Yard s Black Museum. Ira Marion was the scriptwriter, and music for the series was composed and conducted by… … Wikipedia
The Black Scorpion (professional wrestling) — The Black Scorpion was a professional wrestling gimmick in World Championship Wrestling in 1990 that was played by a variety of wrestlers.HistoryIn August 1990, The Black Scorpion [ [http://www.wrestlecrap.com/oldinductions.html Black Scorpion:… … Wikipedia
The Black Seeds — Origin Wellington, New Zealand Genres Rock, reggae, ska Years active 1998–present Associated acts Fly My Pretties … Wikipedia