Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

the+ace

  • 1 ace

    [eis]
    1) (the one in playing-cards: the ace of spades.) ás
    2) (a person who is expert at anything: He's an ace with a rifle.) ás
    3) (a serve in tennis in which the ball is not touched by the opposing player.) ace
    4) (the ``one'' on dominoes or dice.)
    * * *
    [eis] n 1 ás (carta do baralho, peça de dominó, dado). 2 ponto único. 3 ponto ganho com um único golpe no tênis, golfe e outros jogos esportivos. 4 perito. 5 Sport craque, campeão. 6 Aeron ás da aviação. 7 ninharia, coisa ou quantidade insignificante. 8 sl batuta, habilidoso. ace boon sl o melhor amigo de alguém. ace high coll muito elevado. not an ace nem o mínimo. to have an ace in the hole, to have an ace up one’s sleeve manter ainda um trunfo na reserva. within an ace of por um triz, quase. he was within an ace of being run over / por um triz ele teria sido atropelado.

    English-Portuguese dictionary > ace

  • 2 ace

    [eis]
    1) (the one in playing-cards: the ace of spades.) ás
    2) (a person who is expert at anything: He's an ace with a rifle.) ás
    3) (a serve in tennis in which the ball is not touched by the opposing player.) ace
    4) (the ``one'' on dominoes or dice.)

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > ace

  • 3 not an ace

    not an ace
    nem o mínimo. to have an ace in the hole, to have an ace up one’s sleeve manter ainda um trunfo na reserva.

    English-Portuguese dictionary > not an ace

  • 4 A

    [ei]
    (one of the notes in the musical scale.)
    - A sharp
    * * *
    A1ou a
    [ei] n 1 a primeira letra do alfabeto, vogal. 2 Mus lá: sexta nota da escala musical. A flat lá bemol. A major lá maior. A minor lá menor. A sharp lá sustenido.
    ————————
    A2
    abbr 1 ace (ás). 2 acres (terras). 3 adult (adulto). 4 America (América), American (americano).
    ————————
    A3
    1 Phys símbolo do ampere. 2 abbr angstrom, angstrom unit (angström). 3 Chem símbolo do elemento argônio.

    English-Portuguese dictionary > A

  • 5 preface

    ['prefəs]
    (an introduction to a book etc: The preface explained how to use the dictionary.) prefácio
    * * *
    pref.ace
    [pr'efis] n prefácio: a) preâmbulo, prólogo, prelúdio, introdução. b) Rel prelúdio ao cânone. • vt+vi 1 prefaciar (by, with, com). 2 servir como preliminar.

    English-Portuguese dictionary > preface

См. также в других словарях:

  • The Ace Cafe — is an old transport café in London, England. It originally opened in 1938 and was designed to accommodate the traffic travelling on the then new North Circular Road. Because the cafe was open 24 hours a day it soon started to attract… …   Wikipedia

  • The ACE Group Classic — is a golf tournament on the Champions Tour. It is played annually in February in Naples, Florida at The Quail West, a Ginn Club Community. The ACE Group is the main sponsor of the tournament.The purse for the 2008 tournament was US$1,600,000,… …   Wikipedia

  • The Ace of Cups — est un groupe de rock américain de la fin des années 1960 et du début des années 1970. Fondé en 1967 à San Francisco, il se compose de Marie Gannon à la basse, Marla Hunt aux claviers et piano, Denise Kaufman à la guitare et l harmonica, Mary… …   Wikipédia en Français

  • The Ace Cats — waren eine deutsche Rockabilly Gruppe, welche 1980 als Alley Cats gegründet wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Bandgeschichte 2 Trivia 3 Diskografie 3.1 LPs/CDs 3.2 Singles …   Deutsch Wikipedia

  • The Ace of Spades (film, 1912) — The Ace of Spades est un film muet américain réalisé par Colin Campbell et sorti en 1912. Fiche technique Réalisation : Colin Campbell Scénario : Colin Campbell Production : William Nicholas Selig Date de sortie :  États… …   Wikipédia en Français

  • The Ace of Scotland Yard — Infobox Film name = The Ace of Scotland Yard image size = caption = director = Ray Taylor producer = Henry MacRae writer = Harold M. Atkinson narrator = starring = Crauford Kent Monte Montague Grace Cunard Florence Allen Herbert Prior Albert… …   Wikipedia

  • The Ace of Knaves — infobox Book | name = The Ace of Knaves also The Saint in Action title orig = translator = image caption = Early 1980s reprint edition, with alternate title author = Leslie Charteris cover artist = country = United Kingdom language = English… …   Wikipedia

  • Discography of the Ace Attorney series — The Ace Attorney series of video games has had many soundtracks. Contents 1 Gyakuten Saiban Yomigaeru Gyakuten Original Soundtrack 2 Gyakuten Saiban + Gyakuten Saiban 2 Original Soundtrack 3 Gyakuten Saiba …   Wikipedia

  • List of characters in the Ace Attorney series — Contents 1 Recurring characters 1.1 Phoenix Wright 1.2 Miles Edgeworth …   Wikipedia

  • Chase the Ace — can refer to: Old Maid, a shedding type card game Ranter Go Round, a card game Chase the Ace (song), an instrumental rock song by AC/DC This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an …   Wikipedia

  • Chase the Ace (song) — Song infobox Name = Chase the Ace Artist = AC/DC Album = Who Made Who Released = May 24, 1986 track no = 8 Recorded = December 1985 Genre = Hard rock Length = 2:59 Writer = Angus Young, Malcolm Young Label = Atlantic Records Producer = Harry… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»