Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

the+(full

  • 1 full

    Adj
    1. भरा\fullहुआ
    The lake is full during rainy season.
    2. पूर्ण
    She is full of energy.
    3. भरपेट
    I'm full.I cannot eat any more.
    4. पूरा
    The woman gave full information of the incident.

    English-Hindi dictionary > full

  • 2 full-throated

    Adj
    1. उच्च\full-throatedकण्ठस्वर
    There was full-throated cheer in the hall.

    English-Hindi dictionary > full-throated

  • 3 full moon

    N
    1. पूर्णिमा
    The Taj mahal looks very beautiful on full moon nights.

    English-Hindi dictionary > full moon

  • 4 full-fledged

    Adj
    1. पूर्ण
    The college is starting a full-fledged course.

    English-Hindi dictionary > full-fledged

  • 5 full-stop

    N
    1. पूर्ण\full-stopविराम
    Put afull stop after the sentence.

    English-Hindi dictionary > full-stop

  • 6 scale

    N
    1. छिलका
    Generally all the fishes have scales on their bodies.
    2. पपड़ी
    Buds with a covering of sticky scales are beautiful to see.
    3. कीट
    Scale is a kind of material that deposited inside the kettles.
    4. माप
    The world is facing economic crisis on a global scale.
    5. मापक्रम
    There was corruption on a grand scale.
    6. मानदण्ड
    Decimal scale was first introduced in India.
    7. स्वरग्राम
    Vanya practises scales on the piano.
    8. पैमाना
    It was impossible to comprehend the full scale disaster.
    The scale of fees in the schools now a days is very high.
    The Earthquake measured 76 on the Ritcher scale.
    This ruler has one scale in centimetre and another in inches.
    At the other end of the scale we find gross poverty.
    --------
    V
    1. छिलका या परत उतारना
    He scalled the fish to cook.

    English-Hindi dictionary > scale

  • 7 arbiter

    N
    1. निर्णायक/पंच
    The chairman is the full fledged arbiter in settling the disputes.

    English-Hindi dictionary > arbiter

  • 8 gulp

    N
    1. निगलना
    I drank the full glass of water in one gulp.
    --------
    V
    1. निगल\gulpजाना
    I gulped down the tea as I had to rush to the office.

    English-Hindi dictionary > gulp

  • 9 conviction

    N
    1. अपराध\convictionस्थापन
    His conviction shocked all of us.
    2. दृढ़\convictionविश्वास
    I speak in the full conviction that he is innocent.

    English-Hindi dictionary > conviction

  • 10 stomach

    N
    1. पेट
    I did not eat the dinner, as my stomach was full.
    2. भूख
    when I came back from the school, I had the stomach to eat anything I get.
    3. इच्छा
    After a full day slog, I didn't have the stomach to argue with my brother.

    English-Hindi dictionary > stomach

  • 11 flaw

    N
    1. दोष
    This casting is full of flaws.
    2. त्रुटि
    Your report is full of flaws.
    3. कमज़ोरी
    The main flaw in her character is the habit of telling lies at all times.
    --------
    V
    1. दोषयुक्त\flawहोना
    His presentation at the conference was flawed.

    English-Hindi dictionary > flaw

  • 12 ash

    N
    1. राख
    The fireplace was full of ash of burnt coals.
    2. अंगू\{एक\ashप्रकार\ashका\ashपेड़\}
    The forest was full of ash trees.

    English-Hindi dictionary > ash

  • 13 froth

    N
    1. फेन
    The milk is full of froth.
    2. महत्वहीन\frothयोजना
    The television programmes are full of froth.

    English-Hindi dictionary > froth

  • 14 dot

    N
    1. बिन्दु
    Dots are important in a graphor geometry
    Join up the dots to complete the drawing
    A dot is used as a full stop at the end of a sentance
    The island was just a dot in the occan
    --------
    V
    1. बिन्दु से चिह्नित करना
    The students wre asked to dot the cities in the map.
    2. जगह-जगह फैलाना
    The sky was dotted with stars on the dot - le; ij
    He's very punstual always arrive on the dot

    English-Hindi dictionary > dot

  • 15 flame

    N
    1. लपट
    The whole building was in flames before the fire brigade arrived on the scene.
    2. भड़कीला\flameरंग
    All the flowering bushes were in full bloom turning the whole area in scarlet flames.
    3. तीव्र\flameचेतन
    His love letter kindled the flame of passion in her.
    4. प्रेमी
    At the party he met with his old flame.
    --------
    V
    1. आग\flameकी\flameज्वाला
    The flames of the fire were seen from a long distance.
    2. आग\flameका\flameरंग
    Due to fire the whole area was glowing in flame colour.
    3. क्रोधित\flameहोना
    His hatered flamed anew on strong criticism from his collegues.

    English-Hindi dictionary > flame

  • 16 free

    Adj
    1. स्वतंत्र
    The slaves were set free.
    2. आज़ाद
    We belong to a free nation.
    3. ढ़ीला
    One end of the rope is free.
    4. मुक्त\freeकरना
    Thousands of prisoners have been set free.
    5. बिना\freeमूल्य\freeके
    He got free tickets for the magic show.
    6. खाली
    The bathroom is free now.
    I tried to telephone her but her line was never free.
    7. स्वेच्छा\freeसे\freeदेने\freeको\freeतत्पर
    Her brother is always free with a piece of Advice for everybody.
    8. सबके\freeसाथ\freeसीमा\freeसे\freeअधिक\freeखुल\freeजाना
    No one likes Hindi lecturer,she is too free in her language and behaviour.
    --------
    Adv
    1. मुफ्त/बिना\freeमूल्य\freeके
    Children under five usually travel free on buses and trains.
    Beauty parlour lady cuts my hair for free.
    --------
    V
    1. निकालना
    It took the rescuers two hours to free the people from the debris.
    2. मुक्त\freeकरना
    Physical exercises can free your body and mind of tension.
    3. किसी\freeविशेष\freeकारण\freeके\freeलिए\freeअनुमति\freeदेना
    The A.P. government intends to free more funds for educational purpose.
    4. स्वतंत्रता\freeदेना
    Winning the contest has freed her to take full-time practice.

    English-Hindi dictionary > free

  • 17 over

    Adv
    1. नीचे गिरा हुआ
    Handle the rose carefully. Don't knock it over.
    2. दूसरी ओर
    Turn the patient over carefully.
    3. तक
    He has gone over to France.
    4. वर्ष से ज्यादा
    Children over fifteen need a full ticket on the journey.
    5. बचा हुआ
    Is any food left over?
    6. खतम
    That is all over.
    7. बारबार
    She has called up several times over.
    --------
    N
    1. क्रिकेट की ओवर
    That was a wonderful over by Kapil Dev.
    --------
    Pref
    1. बाह्य
    That is a warm overcoat.
    2. आरपार
    The overarching bridge connects two main points.
    3. ज्यादा
    She is overambitious.
    --------
    Prep
    1. ऊपर
    Keep it over the cupboard.
    2. इस ओर से उस ओर तक
    It is impossible to build a bridge over Brahmaputra.
    3. सुदूर
    Snowfall is reported all over the country.
    4. से ज्यादा
    Over 4 million copies of that book have been sold.
    5. बीच
    Discuss it over the lunch.
    6. दरमियाँ
    We shall be at Madras over Christmas and the New year.
    7. कठिनाइयाँ से मुक्त
    It will take her ages to get over the tragedy.
    8. प्रसारित
    I heard it over the radio.
    9. तेज़\overआवाज़
    Nothing could be heard over the traffic din.

    English-Hindi dictionary > over

  • 18 shell

    N
    1. छिलका
    It is dificult to break the shell of coconut.
    2. आवरण
    Only the shell of the factory was left after the fire had been put out.
    3. गोला
    The room was full of artillary shells to help the terrorist.
    --------
    V
    1. छिलका उतारना
    He ate the nuts after shelling them off.
    2. गोलाबारी करना/गोली बरसाना
    Continous shelling in the border regions has made the life of local villagers absolutely miserable.

    English-Hindi dictionary > shell

  • 19 plug

    N
    1. प्लग
    Fix this plug into the socket.
    2. अनुकूल प्रचार
    The supporters gave a plug in the form of advertisement to their leader.
    --------
    V
    1. डाट लगाना
    I plug the bottle of cold drink after taking some out of it.
    2. दोहराई से कहना
    The media plugged the achievements of the late prime minister.
    3. मारना
    He'd been plugged full of holes.

    English-Hindi dictionary > plug

  • 20 beam

    N
    1. तराजू\beamआदि\beamका\beamडण्डा
    He lifted the iron beam.
    2. प्रकाश\beamकी\beamकिरण
    A beam of light entered the room through the ventilator.
    3. प्रसन्न\beamआकृति
    She is always full of beam and happiness.
    --------
    V
    1. प्रकाश\beamडालना
    The sunrise beamed on the whole countryside.
    2. मुस्कुराना
    She was beaming with joy.

    English-Hindi dictionary > beam

См. также в других словарях:

  • The Full Ponty — is a music festival first held in Pontypridd on the 27 28 May, 2006. The name Full Ponty is a pun on Full Monty , and Ponty , the local nickname of the town. The festival is associated with The Pop Factory and is held at Ynysangharad Park, with… …   Wikipedia

  • The Full Monty — Infobox Film name=The Full Monty caption=original film poster director=Peter Cattaneo writer=Simon Beaufoy producer=Uberto Pasolini starring= Robert Carlyle Mark Addy William Snape Steve Huison Tom Wilkinson Paul Barber Hugo Speer… …   Wikipedia

  • The Full Custom Gospel Sounds — Infobox Album | Name = The Full Custom Gospel Sounds of the Reverend Horton Heat Type = Studio album Artist = The Reverend Horton Heat Cover size = Caption = Released = April 20, 1993 Recorded = Memphis, TN at Ardent Studios Genre = Psychobilly… …   Wikipedia

  • Reggie and the Full Effect — Background information Also known as Common Denominator Fluxuation Origin Kansas City …   Wikipedia

  • Until the Full Moon — Infobox animanga/Header name = Until the Full Moon caption = Cover of Yellow Vol. 1 ja name = FULL MOONにささやいて ja name trans = Full Moon ni Sasayaite genre = YaoiInfobox animanga/Manga title = author = Sanami Matoh publisher = flagicon|Japan… …   Wikipedia

  • Never Mind the Full Stops — Format Game show Presented by Julian Fellowes Country of origin United Kingdom Language(s) English …   Wikipedia

  • to the full — {adv. phr.} Very much; fully. * /The campers enjoyed their trip to the full./ * /We appreciated to the full the teacher s help./ Compare: TO THE HILT …   Dictionary of American idioms

  • to the full — {adv. phr.} Very much; fully. * /The campers enjoyed their trip to the full./ * /We appreciated to the full the teacher s help./ Compare: TO THE HILT …   Dictionary of American idioms

  • Full moon cycle — The full moon cycle is a cycle of about 14 lunations over which full moons vary in apparent size and age (time since new moon). The sequence is *Full moon big (perigee at full moon) *Full moon young (perigee at first quarter) *Full moon small… …   Wikipedia

  • Full Moon Features — is a motion picture production and distribution company headed by B movie veteran Charles Band. It is known for the direct to video series Puppet Master and Subspecies, as well as the innovative VideoZone featurette at the end of films through… …   Wikipedia

  • Full Moon o Sagashite — Full Moon wo Sagashite Cover of the first volume of the English release of Full Moon o Sagashite 満月をさがして (Furu Mūn O Sagashite) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»