-
1 the letter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the letter
-
2 the letter
Реклама: буквально, в точности -
3 the letter a
История: аз -
4 (the) letter has no date on it
the letter (the coin, the book) has no date on it на письме (на монете, на книге) нет датыEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) letter has no date on it
-
5 (the) letter runs as follows ...
the letter (the note, the advertisement) runs as follows... письмо (записка, объявление) гласит следующее...English-Russian combinatory dictionary > (the) letter runs as follows ...
-
6 (the) body of the letter
1) the body of the letter (of the report, of the book, of his speech, of the will) основная часть письма (доклада, книги, его речи, завещания)English-Russian combinatory dictionary > (the) body of the letter
-
7 the letter and the spirit of smth.
дух и буква чего-л. [этим. библ. 2 Corinthians III, 6]Radicals appealed to the letter and the spirit of ‘Magna Charta’ against gagging acts, packed juries and restrictions of the franchise. (G. M. Trevelyan, ‘History of England’, book II, ch. III) — Выступая против "зажимания ртов", против специально подобранных судов присяжных и ограничений права голоса, радикалы утверждали, что все это не соответствует духу и букве Великой хартии вольностей.
Large English-Russian phrasebook > the letter and the spirit of smth.
-
8 the letter of the law
Sartorius: "...If I find that you have stepped an inch outside the letter of the law, I will prosecute you myself." (B. Shaw, ‘Widowers' Houses’, act II) — Сарториус: "...Если я узнаю, что вы хоть на волос отступили от буквы закона, я сам упеку вас под суд."
-
9 the date of the reception of the letter
Общая лексика: дата получения письмаУниверсальный англо-русский словарь > the date of the reception of the letter
-
10 the spirit and the letter of the law
Politics english-russian dictionary > the spirit and the letter of the law
-
11 the dictionary starts off with the letter A
Общая лексика: словарь начинается с буквы АУниверсальный англо-русский словарь > the dictionary starts off with the letter A
-
12 the director hovered her typewriter waiting for her to finish the letter
Универсальный англо-русский словарь > the director hovered her typewriter waiting for her to finish the letter
-
13 the fact is she didn't even read the letter
Общая лексика: дело в том, что она даже не прочла этого письмаУниверсальный англо-русский словарь > the fact is she didn't even read the letter
-
14 the letter arrived by the first delivery
Общая лексика: письмо пришло с утренней почтойУниверсальный англо-русский словарь > the letter arrived by the first delivery
-
15 the letter belongs in the archives
Общая лексика: этому письму место в архивеУниверсальный англо-русский словарь > the letter belongs in the archives
-
16 the letter is on the mantelpiece
Общая лексика: письмо (лежит) на каминеУниверсальный англо-русский словарь > the letter is on the mantelpiece
-
17 the letter of the law
Общая лексика: буква закона -
18 the letter was abstracted from the bag
Макаров: письмо было извлечено из портфеляУниверсальный англо-русский словарь > the letter was abstracted from the bag
-
19 the letter was passed round the table
Общая лексика: письмо обошло весь столУниверсальный англо-русский словарь > the letter was passed round the table
-
20 the letter was to the following effect
Универсальный англо-русский словарь > the letter was to the following effect
См. также в других словарях:
The Letter — may refer to:in theatre: * The Letter (play), a 1927 drama by W. Somerset Maughamin literature: * The Letter, a 1904 short story by Edith Whartonin film: * The Letter (1929 film), a 1929 film directed by Jean de Limur starring Jeanne Eagels * The … Wikipedia
The Letter — bezeichnet: The Letter (Lied), Lied der Gruppe Box Tops (1967) The Letter (1929), US amerikanisches Filmdrama von Jean de Limur The Letter, US amerikanisches Filmdrama von William Wyler (1940), siehe Das Geheimnis von Malampur Siehe auch: Letter… … Deutsch Wikipedia
The Letter — Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. The Letter est un film de Jean de Limur, sorti en 1929. The Letter est un film de William Wyler, sorti en 1940. Voir aussi La Lettre … Wikipédia en Français
The Letter People — is the name of a children s literacy program and the television series based on that program. The term also refers to the various characters depicted in the program and television show. Contents 1 Original program 2 Intro 3 Television series … Wikipedia
The Instance of the Letter in the Unconscious, or Reason Since Freud — is an essay by the psychoanalytic theorist Jacques Lacan, originally delivered as a talk on May 9, 1957 and later published in Lacan s 1966 book Écrits .Lacan begins the essay by declaring it to be situated halfway between speech and writing. By… … Wikipedia
The Letter (opera) — The Letter is an opera by composer Paul Moravec and librettist Terry Teachout. It was commissioned by the Santa Fe Opera and will be premiered there on July 25, 2009. [http://www.santafeopera.org/news/press.php#199 Santa Fe Opera press release… … Wikipedia
The letter of the eight — was signed on 30 January, 2003, by the prime ministers for five of then fifteen members of the European Union in addition to three high representatives for the Central European countries that were to enter the union in 2004. It expressed indirect … Wikipedia
The letter (canción) — «The Letter» Sencillo de The Box Tops del álbum The Letter/Neon Rainbow Formato Disco de vinilo Género(s) Pop Duración 1:58 Autor(es) W … Wikipedia Español
The Comedian as the Letter C — is a poem from Wallace Stevens s firstbook of poetry, Harmonium (1923). It was one of the few poems firstpublished in that collection and the last written for it. Consequentlyit is still under copyright, thanks to the Sonny Bono Copyright Term… … Wikipedia
The Letter (play) — The Letter is a play by W. Somerset Maugham dramatised from a story which first appeared in his collection entitled The Casuarina Tree published in 1924. The story is based on a real life scandal involving the wife of the headmaster of a school… … Wikipedia
The letter (película de 1929) — The letter Título The letter Ficha técnica Dirección Jean de Limur Guion Monta Bell Mort Blumenstock Jean de Limur Garrett Fort(Obra de teatro: Will … Wikipedia Español