-
1 ♦ supreme
♦ supreme /su:ˈpri:m/a.supremo; altissimo; massimo; sommo: the supreme sacrifice, il sacrificio supremo; supreme happiness, felicità suprema; (relig.) the Supreme Pontiff, il Sommo Pontefice● the Supreme Being (o the Supreme), l'Ente Supremo; Dio; l'Altissimo □ (leg.) the Supreme Court, la Corte Suprema NOTE DI CULTURA: Supreme Court: con questo nome negli USA viene indicata: la corte suprema federale composta da nove giudici nominati a vita dal Presidente, che è la più alta corte d'appello del paese e si pronuncia sulla legittimità costituzionale delle leggi federali e statali; la corte suprema dei singoli Stati □ (leg., in Inghil. e Galles) the Supreme Court of Judicature, la Suprema Corte di Giustizia NOTE DI CULTURA: Supreme Court of Judicature: è la corte più alta dopo la House of Lords ed è formata dalla Court of Appeal ( Corte d'appello), dalla High Court of Justice ( Alta corte di giustizia) e dalla Crown Court nella loro funzione di corti d'appello □ a supreme fool, il più grande degli stupidisupremely avv. -
2 pontiff
-
3 pontiff
nounPapst, der* * *['pontif]((in the Roman Catholic church) a bishop, especially the Pope.) der Hohepriester; der Papst* * *pon·tiff[ˈpɒntɪf, AM ˈpɑ:nt̬ɪf]▪ the \pontiff der Pontifex, der Papstthe sovereign [or supreme] \pontiff der Oberhirte gehthe supreme \pontiff, His Holiness Benedictus XVI das Oberhaupt der katholischen Kirche, Seine Heiligkeit Benedictus XVI.* * *['pɒntɪf]nPontifex m; (= pope also) Papst m* * *2. Hohepriester m3. KATH Papst m* * *nounPapst, der -
4 pontiff
pon·tiff [ʼpɒntɪf, Am ʼpɑ:nt̬ɪf] n( form);the \pontiff der Papst;the supreme \pontiff, His Holiness Benedictus XVI das Oberhaupt der katholischen Kirche, Seine Heiligkeit Benedictus XVI. -
5 supreme
[su'pri:m]1) (the highest, greatest, or most powerful: the supreme ruler.) vrhovni2) (the greatest possible: an act of supreme courage.) največji•- supremacy
- the Supreme Court* * *[sju:prí:m]1.adjective ( supremely adverb)najvišji, vrhovni, glavni, največji; zadnji, poslednji, smrtni; neomejen, skrajen; (o kakovosti) prvovrsten, odličen, dovršen, izvrsten; (čas) odločilen, kritičensupreme baseness — skrajna nizkotnost, podlostSupreme Being religion Bogthe supreme command military vrhovno poveljstvosupreme sacrifice — najvišja žrtev, žrtvovanje življenjato reign supreme — neomejeno vladati;2.nounkdor je najvišji; figuratively vrhunec, višek -
6 supreme
/sju:'pri:m/ * tính từ - tối cao =Supreme Soviet+ Xô-viết tối cao (Liên-xô) - lớn nhất, quan trọng nhất =supreme courage+ sự dũng cảm lớn nhất =the supreme test of fadelity+ sự thử thách quan trọng nhất về lòng trung thành - cuối cùng =the supreme hour+ giờ hấp hối, lúc lâm chung !the supreme Pontiff - Giáo hoàng -
7 pontiff
ˈpɔntɪf сущ.
1) римский папа (тж. sovereign pontiff, supreme pontiff)
2) а) архиерей, епископ Syn: bishop, member of higher orders of clergy б) священнослужитель, поп Syn: pope, priest, clergyman
3) первосвященник Syn: high priest, chief priest ∙ the pontiffs of science ≈ жрецы науки римский папа (тж. sovereign *, supreme *) епископ, архиерей первосвященник (древнеримское) понтифик pontiff епископ, архиерей ~ первосвященник;
the pontiffs of science жрецы науки ~ римский папа (тж. sovereign pontiff, supreme pontiff) ~ первосвященник;
the pontiffs of science жрецы науки -
8 pontiff
{'pɔntif}
1. папа (u sovereign/supreme PONTIFF)
2. епископ, владика, архиерей, първосвещеник* * *{'pъntif} n 1. папа (u sovereign/supreme pontiff); 2. епископ, влад* * *архиерей; първосвещеник; епископ;* * *1. епископ, владика, архиерей, първосвещеник 2. папа (u sovereign/supreme pontiff)* * *pontiff[´pɔntif] n 1. първосвещеник; 2. епископ, архиерей; 3. понтифекс, римският папа (и sovereign \pontiff); • the \pontiffs of science влъхвите на науката. -
9 pontiff
n1) папа римський (тж sovereign pontiff, supreme pontiff)2) єпископ; архієрей3) первосвященик* * *n1) Римський папа (sovereign pontiff, supreme pontiff)2) єпископ, архієрей4) = pontifex I -
10 pontiff
[ˈpɔntɪf]pontiff епископ, архиерей pontiff первосвященник; the pontiffs of science жрецы науки pontiff римский папа (тж. sovereign pontiff, supreme pontiff) pontiff первосвященник; the pontiffs of science жрецы науки -
11 supreme
sju:ˈpri:m прил.
1) верховный;
высший, главный, старший Supreme Court of Judicature ≈ Верховный Суд Великобритании supreme command ≈ высшее командование Syn: high
2) высочайший;
величайший supreme fidelity ≈ беззаветная преданность Syn: extreme, greatest
3) крайний, последний, предельный to make the supreme sacrifice ≈ пожертвовать жизнью Syn: extreme, last (военное) главнокомандующий( the S.) Вседержитель, Бог (тж. the S. Being) высшая степень( чего-л.) верховный, высший - S. Court of Judicature Верховный суд( Великобритании) - S. Pontiff папа римский - the * good высшее благо - to reign * безраздельно господствовать высочайший, величайший - * happiness величайшее счастье - to hold smb. in * contempt относиться к кому-л. с величайшим презрением последний;
предельный, максимальный - the * test решающее испытание - at the * moment в последний /критический/ момент - he made the * sacrifice он пожертвовал жизнью ~ последний, крайний, предельный;
at the supreme moment в последний, критический момент supreme верховный;
высший;
Supreme Soviet of the USSR Верховный Совет СССР ~ верховный ~ высочайший;
величайший;
supreme courage величайшее мужество ~ высший ~ последний, крайний, предельный;
at the supreme moment в последний, критический момент ~ высочайший;
величайший;
supreme courage величайшее мужество supreme верховный;
высший;
Supreme Soviet of the USSR Верховный Совет СССР -
12 supreme
1. [s(j)u:ʹpri:m] n1. воен. главнокомандующий2. (the Supreme) Вседержитель, Бог (тж. the Supreme Being)3. высшая степень (чего-л.)2. [s(j)u:ʹpri:m] a1. верховный, высший2. высочайший, величайшийsupreme happiness [delight, courage, wisdom] - величайшее счастье [блаженство, мужество, -ая мудрость]
to hold smb. in supreme contempt - относиться к кому-л. с величайшим презрением
3. последний; предельный, максимальныйat the supreme moment - в последний /критический/ момент
-
13 supreme
1. n1) військ. головнокомандуючий2) (the S.) бог3) найвищий ступінь (чогось)2. adj1) верховний, найвищийS. Court — Верховний суд
S. Court of Judicature — Верховний суд (Великої Британії)
S. Pontiff nana — римський
the S. Being — бог
2) найвищий, найбільший3) граничний; максимальний; останній* * *I [s(j)uː'priːm] n1) вiйcьк. головнокомандуючий2) ( the Supreme) Вседержитель, Бог ( the Supreme Being)3) вищий ступінь ( чого-небудь)II [s(j)uː'priːm] a1) верховний, вищий2) найвищий, найбільший3) останній; граничний, максимальний -
14 supreme
1. n воен. главнокомандующий2. n Вседержитель, Бог3. n высшая степень4. a верховный, высший5. a высочайший, величайший6. a последний; предельный, максимальныйСинонимический ряд:1. dominant (adj.) dominant; leading; principal; sovereign2. ideal (adj.) consummate; exemplary; exquisite; ideal; matchless; model; peerless; perfect; ripe; total3. incomparable (adj.) extreme; incomparable; surpassing; towering; transcendent; ultimate; unequalable; unmatchable; unsurpassable; utmost; uttermost4. paramount (adj.) absolute; greatest; most excellent; paramount; preeminent; superior; uppermost5. ruling (adj.) ascendant; predominant; prevailing; rulingАнтонимический ряд:inferior; mediocre; nominal -
15 supreme
верховний; який має верховенство; вищий, найвищий- supreme arbiter
- supreme authority
- supreme body
- Supreme Commander-in-Chief
- Supreme Court
- Supreme Court attorney
- Supreme Court Judge
- Supreme Court of Appeal
- Supreme Court of Judicature
- Supreme Court's interpretation
- supreme judge
- supreme judicial body
- supreme law of the land
- supreme legislative body
- supreme normative principle
- supreme over domestic law
- Supreme Pontiff
- supreme power
- supreme representative body
- Supreme Soviet -
16 pontiff
noun1) римский папа (тж. sovereign pontiff, supreme pontiff)2) епископ, архиерей3) первосвященникthe pontiffs of science жрецы науки* * *(n) архиерей; епископ; первосвященник; понтифик; римский папа* * ** * *[pon·tiff || 'pɑntɪf /'pɒn-] n. папа римский, епископ, первосвященник* * *архиерейепископпервосвященник* * *1) римский папа 2) а) архиерей б) священнослужитель 3) первосвященник -
17 pontiff
['pɔntɪf]сущ.1) = sovereign pontiff, = supreme pontiff римский папа2)а) архиерей, епископSyn:б) священнослужитель, попSyn:Syn:4) = pontifex•• -
18 supreme
adj 1. верховний, найвищий- S. Court Верховний суд- S. Court of Judicature Верховний суд (Велика Британія)- S. Pontiff Папа римський- the S. Being Бог- the supreme good найвище благо- to reign supreme неподільно планувати -
19 supremo
supreme* * *supremo agg.1 ( sommo, altissimo) supreme: suprema felicità, supreme happiness; l'autorità suprema, the supreme authority; il bene supremo, the supreme good; il Capo supremo della Chiesa, the Supreme Pontiff; il Capo supremo dello Stato, the Head of State // (mil.) il Comandante Supremo, the commander-in-chief; comando supremo, high command // il Consiglio Supremo, the Supreme Council // la Corte Suprema, the Supreme Court of Justice // l'Ente Supremo, the Supreme Being4 ( massimo) great (est), highest: con supremo disprezzo del pericolo, with the greatest (o utmost) contempt for danger; con supremo sforzo, with a supreme effort; con mia suprema soddisfazione, to my great satisfaction; è cosa di suprema importanza, it is a matter of the highest (o of the utmost o of paramount) importance5 ( ultimo, estremo) last: il supremo addio, the last farewell; il supremo conforto della fede, the last consolation of faith; l'ora suprema, one's last hour; il suo sforzo supremo, his crowning effort // il Giudizio Supremo, the Last Judgement.* * *[su'prɛmo]1) (più elevato) [autorità, capo] supremecorte -a — high court; (negli USA) Supreme Court
2) (grandissimo) [felicità, disprezzo] greatest* * *supremo/su'prεmo/1 (più elevato) [autorità, capo] supreme; comandante supremo Supreme Commander; corte -a high court; (negli USA) Supreme Court2 (grandissimo) [felicità, disprezzo] greatest -
20 sommo
1. adj supreme2. m summitfig height* * *sommo agg. highest; (fig.) supreme, superlative; ( grande) great: le somme cime delle Alpi, the highest peaks of the Alps; il sommo bene, male, the supreme good, evil; somma bontà, supreme (o superlative) goodness; somma felicità, gloria, supreme happiness, glory; somma pazienza, intelligenza, great patience, intelligence; un sommo poeta, artista, a great poet, artist; è di una bellezza somma, it is supremely (o extremely) beautiful; tenere qlcu. in sommo disprezzo, to hold s.o. in the utmost contempt // il Sommo Pontefice, the Supreme Pontiff // in sommo grado, in the highest degree // per sommi capi, briefly (o summarily)◆ s.m. summit, top, peak (anche fig.): il sommo del monte, the top of the mountain; al sommo della scala, at the top of the stairs // al sommo del successo, at the peak of his success // al sommo, ( sommamente) extremely (o superlatively).* * *['sommo] sommo (-a)1. aggper sommi capi — in short, in brief
2. smfig peak, height* * *['sommo] 1.1) (altissimo) [ vette] highest2) (massimo) [felicità, importanza] supreme, utmost, greatest3) (eccelso)2.sostantivo maschile1) (cima) summit, top, peak2) fig. (apice) height, apex*, peak••per -i capi — summarily, briefly
* * *sommo/'sommo/1 (altissimo) [ vette] highest2 (massimo) [felicità, importanza] supreme, utmost, greatest; con sommo piacere with the greatest pleasure; sommo sacerdote high priest; il Sommo Pontefice the Supreme Pontiff3 (eccelso) un sommo pittore a painter of excellence1 (cima) summit, top, peakper -i capi summarily, briefly.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Profession of the supreme pontiff (Council of Basel) — The Council at Basel decreed, in its 23rd session (26 March 1436) that anyone elected Pope should make, as a condition for his election to be valid, the profession of the supreme pontiff , a formula declaring recognition of the Council as a… … Wikipedia
Office for the Liturgical Celebrations of the Supreme Pontiff — This article is part of a series on the Roman Curia Dicastery Apostolic Constitution Pastor Bonus Secretariat of State … Wikipedia
Supreme Pontiff of the Universal Church — the Pope … Eponyms, nicknames, and geographical games
Primacy of the Roman Pontiff — The primacy of the Roman Pontiff is the apostolic authority of the Pope (Bishop of Rome), from the Holy See, over the several churches that comprise the Catholic Church in the Latin and Eastern Rites. It is also termed papal primacy , [http://www … Wikipedia
The Pope — The Pope † Catholic Encyclopedia ► The Pope (Ecclesiastical Latin papa from Greek papas, a variant of pappas father, in classical Latin pappas Juvenal, Satires 6:633). The title pope, once used with far greater latitude (see below … Catholic encyclopedia
The Church — The Church † Catholic Encyclopedia ► The Church The term church (Anglo Saxon, cirice, circe; Modern German, Kirche; Sw., Kyrka) is the name employed in the Teutonic languages to render the Greek ekklesia (ecclesia), the term by which… … Catholic encyclopedia
The American College at Rome — The American College in Rome † Catholic Encyclopedia ► The American College in Rome The American College in Rome, or to give the legal title, The American College of the Roman Catholic Church of the United States, Rome, Italy , owes… … Catholic encyclopedia
The Grand Lama — Lama La ma, n. [Tibet. blama (pronounced l[ a] ma) a chief, a high priest.] In Tibet, Mongolia, etc., a priest or monk of the belief called Lamaism. [1913 Webster] {The Grand Lama}, or {Dalai Lama} [lit., Ocean Lama], the supreme pontiff in the… … The Collaborative International Dictionary of English
The Roman Congregations — The Roman Congregations † Catholic Encyclopedia ► The Roman Congregations Certain departments have been organized by the Holy See at various times to assist it in the transaction of those affairs which canonical discipline and the… … Catholic encyclopedia
The Vatican as a Scientific Institute — The Vatican Palace, as a Scientific Institute † Catholic Encyclopedia ► The Vatican Palace, as a Scientific Institute Regarded from the point of view of scientific productivity, the Vatican is the busiest scientific workshop in Rome.… … Catholic encyclopedia
The Religion of Russia — The Religion of Russia † Catholic Encyclopedia ► The Religion of Russia A. The Origin of Russian Christianity There are two theories in regard to the early Christianity of Russia; according to one of them, Russia was Catholic from … Catholic encyclopedia