-
1 thaw
1. n1) відлига; танення2) перен. потепління (у стосунках); сердечність2. v1) танути; відтавати2) перен. пом'якшуватися; ставати сердечнішим (дружелюбнішим)3) (тж thaw out) розтоплювати, топити, перетворювати на рідину4) розморожувати5) зігріватися (про людину)6) теплішатиit is thawing — тане, розтає
* * *I nзвичн. sing відлига; таненняII va thaw has set in — почалася відлига; потепління ( у стосунках); сердечність; відлига, послаблення, лібералізація ( political thaw)
the sidewalk thawed yesterday — учора (потеплішало,) сніг із тротуару зійшов; розмерзатися: frozen peas - quickly ( заморожений) зелений горошок швидко розмерзається; зм'якшуватися, відтавати; ставати більш дружелюбним
2) ( thaw out) палити, розтоплювати, перетворювати в рідинуto thaw (out) ice — розтопити лід; розморожувати ( курку); робити серцевим, невимушеним; зм'якшувати
3) зігріватися ( про людину)4) теплішати -
2 weather
1. n1) погодаbroken weather — нестійка (мінлива) погода
rough weather — непогода; негода; буря
greasy weather — мор. туманна погода, туман
2) шторм; буря; негодаunder stress of weather — через несприятливу погоду; через шторми
3) мор. навітряний бікto have the weather (of) — мор. іти з навітряного боку; перен. мати перевагу (перед кимсь); обійти, обдурити (когось)
4) нахил площини крила вітрякаApril weather — нестійка (перемінна) погода; мінливий настрій
under the weather — нездоровий, хворий; у біді; без грошей; амер. напідпитку
2. adj1) що стосується погоди2) метеорологічний; синоптичнийweather officer — військ. офіцер метеослужби
3) мор. навітрянийweather deck — мор. верхня відкрита палуба
weather helm — мор. прагнення приводитися до вітру
weather strip — прокладка у вікні (у дверях) (для тепла); буд. наличник, лиштва
3. v1) витримувати, зносити, переносити (тж weather out, weather through)2) мор. проходити на вітрі; обходити з навітряного боку3) піддавати атмосферному впливу4) зазнавати атмосферного впливу5) геол. вивітрювати (ся)* * *I n1) погодаfine [fair, dull, foul] weather — хороша [ясна, похмура, бридка]погода
rough weather — непогода, буря
flying [non-flying] weather — aв. літна [нелітна]погода
greasy weather — мop. туманна погода, туман
2) дощ, гроза, буря, шторм, непогода3) мop. навітряна сторона4) c-г. нахил площини крила вітрякаII a1) cпeц. метеорологічний; синоптичнийweather message /report/ — метеорологічне зведення
weather officer — вiйcьк. офіцер метеослужби
2) мop. навітрянийIII v1) витримати, пережити (weather out, weather through)2) мop. проходити на вітрі ( weather on)3) залишати під відкритим небом; підпадати під атмосферний вплив4) гeoл. вивітрювати; вивітрюватися -
3 thaw
I nзвичн. sing відлига; таненняII va thaw has set in — почалася відлига; потепління ( у стосунках); сердечність; відлига, послаблення, лібералізація ( political thaw)
the sidewalk thawed yesterday — учора (потеплішало,) сніг із тротуару зійшов; розмерзатися: frozen peas - quickly ( заморожений) зелений горошок швидко розмерзається; зм'якшуватися, відтавати; ставати більш дружелюбним
2) ( thaw out) палити, розтоплювати, перетворювати в рідинуto thaw (out) ice — розтопити лід; розморожувати ( курку); робити серцевим, невимушеним; зм'якшувати
3) зігріватися ( про людину)4) теплішати -
4 weather
I n1) погодаfine [fair, dull, foul] weather — хороша [ясна, похмура, бридка]погода
rough weather — непогода, буря
flying [non-flying] weather — aв. літна [нелітна]погода
greasy weather — мop. туманна погода, туман
2) дощ, гроза, буря, шторм, непогода3) мop. навітряна сторона4) c-г. нахил площини крила вітрякаII a1) cпeц. метеорологічний; синоптичнийweather message /report/ — метеорологічне зведення
weather officer — вiйcьк. офіцер метеослужби
2) мop. навітрянийIII v1) витримати, пережити (weather out, weather through)2) мop. проходити на вітрі ( weather on)3) залишати під відкритим небом; підпадати під атмосферний вплив4) гeoл. вивітрювати; вивітрюватися -
5 thaw
[θɔː] 1. v1) та́нути, розтава́ти; перен. зігріва́тисяit is thawing — розтає́ (та́не)
2) розто́плювати ( сніг тощо)3) става́ти більш при́язним2. n1) відли́га; та́нення2) пом'я́кшення міжнаро́дної напру́женості
См. также в других словарях:
thawing — tirpimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kietos medžiagos virtimas skysta dėl aplinkos (pvz., šilumos) poveikio (pvz., ledo tirpimas). atitikmenys: angl. melting; thaw; thaw of ice or snow; thawing; thawing of ice or snow… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Thawing — thaw haw (th[add]), v. i. [imp. & p. p. {Thawed} (th[add]d); p. pr. & vb. n. {Thawing}.] [AS. [thorn][=a]wian, [thorn][=a]wan; akin to D. dovijen, G. tauen, thauen (cf. also verdauen to digest, OHG. douwen, firdouwen), Icel. [thorn]eyja, Sw. t[… … The Collaborative International Dictionary of English
thawing — Î¸É”Ë n. process of thawing, process of melting; warm spell, period characterized by warm weather; decrease in tension or hostility v. be defrosted, be softened … English contemporary dictionary
thawing — tirpimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Sniego, ledo virtimas vandeniu. atitikmenys: angl. solution; thaw; thawing rus. таяние … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
thawing — noun 1. the process whereby heat changes something from a solid to a liquid (Freq. 1) the power failure caused a refrigerator melt that was a disaster the thawing of a frozen turkey takes several hours • Syn: ↑thaw, ↑melt, ↑melting • Deri … Useful english dictionary
thawing of ice or snow — tirpimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kietos medžiagos virtimas skysta dėl aplinkos (pvz., šilumos) poveikio (pvz., ledo tirpimas). atitikmenys: angl. melting; thaw; thaw of ice or snow; thawing; thawing of ice or snow… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
thawing — Synonyms and related words: colliquation, colliquative, decoagulation, deliquescence, deliquium, dissolution, dissolutional, dissolutive, dissolving, fluidification, fluidization, fusibility, fusing, fusion, leaching, liquation, liquefaction,… … Moby Thesaurus
thawing — n. Melting, dissolving, liquefaction … New dictionary of synonyms
thawing — размораживающий; оттаивающий … English-Russian travelling dictionary
thawing house — noun see thaw house … Useful english dictionary
semen thawing — spermos atšildymas statusas Aprobuotas sritis veislininkystė apibrėžtis Technologinis veiksmas, per kurį spermos dozės atšildomos optimaliu režimu iki technologijos reikalavimuose numatytos temperatūros, tinkamos sėklinti. atitikmenys: angl.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)