-
1 крыть соломой
-
2 крыть соломой
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > крыть соломой
-
3 кровельная солома
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > кровельная солома
-
4 соломенная крыша
Русско-английский словарь по общей лексике > соломенная крыша
-
5 крыть соломой
-
6 крыть тростником
Русско-английский большой базовый словарь > крыть тростником
-
7 соломенная крыша
Русско-английский большой базовый словарь > соломенная крыша
-
8 тростниковая крыша
Русско-английский большой базовый словарь > тростниковая крыша
-
9 ROOF
• Thatch your roof before rainy weather; dig your well before you are thirsty - Гром не грянет - мужик не перекрестится (Г)• Thatch your roof before the rain begins - Гром не грянет - мужик не перекрестится (Г) -
10 крыша из пальмовых листьев
thatch имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > крыша из пальмовых листьев
-
11 соломенная крыша
thatch имя существительное: -
12 тростниковая крыша
thatch имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > тростниковая крыша
-
13 кровля из соломы
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > кровля из соломы
-
14 машина для вязки соломенных матов
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > машина для вязки соломенных матов
-
15 крытый соломой
-
16 соломенная крыша
Russian-English dictionary of construction > соломенная крыша
-
17 солома
1) General subject: halm (для крыши), halm, haulm, straw, thatch, thatch (для кровли), thatch (для кровли)2) Agriculture: chaff3) Construction: reed4) Collective: helm5) Biotechnology: stover -
18 соломенная крыша
2) Construction: thatch roof, thatched roof3) Architecture: reed thatch -
19 тростник
2) Botanical term: cane (Phragmites), reed (Phragmites), rush3) Engineering: thatch4) Forestry: candle (Phragmites), reed grass, thatch (для закрытия почвы)5) Makarov: sugar cane plant -
20 тростниковая крыша
1) General subject: roof of thatch2) Construction: reed roof, thatched roof3) Architecture: reed thatch, thatchУниверсальный русско-английский словарь > тростниковая крыша
См. также в других словарях:
thatch — [thach] n. [altered (based on the v.) < older thack < ME thac < OE thæc, a thatch, roof: for base see THATCH the vt.] 1. a) a roof or roofing of straw, rushes, palm leaves, etc. b) material for such a roof 2. any of a number of palms… … English World dictionary
thatch´er — thatch «thach», noun, verb. –n. 1. straw, rushes, palm leaves, or the like, as a roof or covering. 2. a roof or covering made of thatch. 3. Informal, Figurative. the hair covering the head. 4. any one of various palms whose leaves are used to… … Useful english dictionary
Thatch — Thatch, v. t. [imp. & p. p. {Thatched}; p. pr. & vb. n. {Thatching}.] [From {Thatch}, n.: cf. OE. thecchen, AS. ?eccean to cover.] To cover with, or with a roof of, straw, reeds, or some similar substance; as, to thatch a roof, a stable, or a… … The Collaborative International Dictionary of English
thatch — thatch·er; thatch; thatch·ing; un·thatch; … English syllables
Thatch — Thatch, n. [OE. thak, AS. [thorn][ae]c a roof; akin to [thorn]eccean to cover, D. dak a roof, dekken to cover, G. dach a roof, decken 8cover, Icel. [thorn]ak a roof, Sw. tak, Dan. tag, Lith. st[=o]gas, Ir. teagh a house, Gael. teach, tigh, W. ty … The Collaborative International Dictionary of English
thatch — (v.) O.E. þeccan to cover, related to þæc roof, thatching material, from P.Gmc. *thakan (Cf. O.S. thekkian, O.N. þekja, O.Fris. thekka, M.Du. decken, O.H.G. decchen, Ger. decken to cover ), from PIE * (s)tog /* (s)teg cov … Etymology dictionary
thatch — ► NOUN 1) a roof covering of straw, reeds, or similar material. 2) informal the hair on a person s head. ► VERB ▪ cover with thatch. DERIVATIVES thatcher noun. ORIGIN Old English, «cover» … English terms dictionary
thatch — [θætʃ] n 1.) [U and C] ↑straw, ↑reeds, leaves etc used to make a roof, or the roof made of them 2.) [singular] a thick untidy pile of hair on someone s head … Dictionary of contemporary English
thatch — Ako, pili; ka a lau niu (coconut leaf); lolelau. Thatch needle, ōhi u. Thatch purlin, aho, a aho, lolo, lolo iole. Thatch purlin support, ahopi o kuahui. Thatch above a door, piko. To cut this thatch, oki i ka piko, mō ka… … English-Hawaiian dictionary
thatch — [[t]θæ̱tʃ[/t]] thatches 1) N COUNT A thatch or a thatch roof is a roof made from straw or reeds. They would live in a small house with a green door and a new thatch. 2) N UNCOUNT Thatch is straw or reeds used to make a roof. Thatch is naturally… … English dictionary
thatch — [[t]θætʃ[/t]] n. 1) Also, thatch′ing. a material, as straw, rushes, leaves, or the like, used to cover roofs, grain stacks, etc 2) a covering of such a material 3) pln any of various palms having leaves used for thatch 4) something resembling… … From formal English to slang