-
1 that
------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] kwamba[Part of Speech] conjunction[English Example] be sure that the cutting gets as close as possible to the origin of the branch axil [How to Prune Trees, US Dept. of Agriculture][Swahili Example] hakikisha kwamba mkato unakuwa karibu sana iwezekanavyo na shina kwenye mhimili wa tawi [ http://www.na.fs.fed.us/spfo/pubs/howtos/ht_pruneswahili/4mikato.htm Jinsi ya Kupogoa Miti, US Dept. of Agriculture]------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] kuwa[Part of Speech] conjunction[English Example] Bahati already felt that Idi was angry[Swahili Example] Bahati alikwisha hisi kuwa Idi alikasirika [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] kama[Part of Speech] conjunction[English Example] we have seen that he went away[Swahili Example] tumeona kama aliondoka [Rec]------------------------------------------------------------[English Word] that (person or animal)[Swahili Word] yule[Part of Speech] adjective[English Example] that child and those parents[Swahili Example] mtoto yule na wazazi wale[Note] class 1------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] ule[Part of Speech] adjective[English Example] that city[Swahili Example] mji ule[Note] class 3, 11, 14------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] lile[Part of Speech] adjective[English Example] that orange and those mangoes[Swahili Example] chungwa lile na maembe yale[Note] class 5------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] yale[Part of Speech] adjective[English Example] that milk[Swahili Example] maziwa yale[Note] class 6------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] kile[Part of Speech] pronoun[Derived Language] Swahili[Derived Word] -le[English Example] that onion and those potatoes[Swahili Example] kitunguu kile na viazi vile[Note] class 7------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] ile[Part of Speech] pronoun[English Example] that news[Swahili Example] habari ile[Note] class 9------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] pale[Part of Speech] adjective[English Example] at that school over there[Swahili Example] pale shuleni[Note] class 16------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] kule[Part of Speech] adjective[English Example] in that country; that act of explaining[Swahili Example] kule nchini; kueleza kule[Note] usually class 17, also (rarely used) class 15------------------------------------------------------------[English Word] that (place inside)[Swahili Word] mle[Part of Speech] adjective[English Example] inside that pocket[Swahili Example] mle mfukoni[Note] class 18------------------------------------------------------------[English Word] that place[Swahili Word] ku[Part of Speech] verb object------------------------------------------------------------[English Word] that (person or animal previously mentioned)[Swahili Word] huyo[Part of Speech] adjective[English Example] that carpenter already discussed[Swahili Example] seremala huyo[Note] class 1------------------------------------------------------------[English Word] that (previously mentioned)[Swahili Word] huo[Part of Speech] adjective[English Example] that key already discussed[Swahili Example] ufunguo huo[Note] class 3, 11, 14------------------------------------------------------------[English Word] that (previously mentioned)[Swahili Word] hilo[Part of Speech] adjective[English Example] that window already discussed[Swahili Example] dirisha hilo[Note] class 5------------------------------------------------------------[English Word] that (previously mentioned)[Swahili Word] hayo[Part of Speech] adjective[English Example] that water already discussed[Swahili Example] maji hayo[Note] class 6------------------------------------------------------------[English Word] that (previously mentioned)[Swahili Word] hicho[Part of Speech] adjective[English Example] that institute already discussed[Swahili Example] chuo hicho[Note] class 7------------------------------------------------------------[English Word] that (previously mentioned)[Swahili Word] hiyo[Part of Speech] adjective[English Example] that day already discussed[Swahili Example] siku hiyo[Note] class 9------------------------------------------------------------[English Word] that (previously mentioned)[Swahili Word] hapo[Part of Speech] adjective[English Example] at that store already discussed[Swahili Example] hapo dukani[Note] class 16------------------------------------------------------------[English Word] that (previously mentioned)[Swahili Word] huko[Part of Speech] adjective[English Example] in that country already discussed[Swahili Example] huko nchini[Note] class 17, also (rarely used) class 15------------------------------------------------------------[English Word] that (previously mentioned)[Swahili Word] humo[Part of Speech] adjective[English Example] in that suitcase already discussed[Swahili Example] humo mzigoni[Note] class 18------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] amba-[Part of Speech] pronoun[English Example] Is this the book that you've read?[Swahili Example] Hiki ni kitabu ambacho umekisoma?[Note] amba + determinative suffix------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] ambao[Part of Speech] pronoun[Derived Language] Swahili[Derived Word] amba, o[English Example] the mountain that is visible[Swahili Example] mlima ambao unaonekana[Note] class 3, 11, 14------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] ambayo[Part of Speech] pronoun[Derived Language] Swahili[Derived Word] amba, yo[English Example] stores that sell milk[Swahili Example] maduka ambayo yanauza maziwa[Note] class 4, 6, 9------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] ambalo[Part of Speech] pronoun[Derived Language] Swahili[Derived Word] amba, lo[English Example] the newspaper that I read every day[Swahili Example] gazeti ambalo nasoma kila siku[Note] class 5------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] ambacho[Part of Speech] pronoun[Derived Language] Swahili[Derived Word] amba, cho[English Example] the match that lit the fire[Swahili Example] kibiriti ambacho kimewasha moto[Note] class 7------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] ambavyo[Part of Speech] pronoun[Derived Language] Swahili[Derived Word] amba, vyo[English Example] the shoes you will wear[Swahili Example] viatu ambavyo utavaa[Note] class 8------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] ambazo[Part of Speech] pronoun[Derived Language] Swahili[Derived Word] amba, zo[English Example] dictionaries that have many words[Swahili Example] kamusi ambazo zina maneno mengi[Note] class 10------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] -o[Part of Speech] verb relative[Related Words] ambao[English Example] the tree that bore fruit[Swahili Example] mti uliozaa matunda[Note] class 3, 11, 14------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] -yo[Part of Speech] verb relative[Related Words] ambayo[English Example] last week (the week that passed)[Swahili Example] wiki iliyopita[Note] class 4, 6, 9------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] -lo[Part of Speech] verb relative[Related Words] ambalo[English Example] the car that she drives[Swahili Example] gari analoendesha[Note] class 5------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] -cho[Part of Speech] verb relative[Related Words] ambacho[English Example] the web link that I will follow[Swahili Example] kiungo nitakachofuata kwenye tovuti[Note] class 7------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] -vyo[Part of Speech] verb relative[Related Words] ambavyo[English Example] the shoes that he wore[Swahili Example] viatu alivyovaa[Note] class 8------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] -zo[Part of Speech] verb relative[Related Words] ambazo[English Example] the songs that we sang[Swahili Example] nyimbo tulizoimba[Note] class 10------------------------------------------------------------[English Word] in that way[Swahili Word] vilevile[Part of Speech] adverb[Derived Language] Swahili[Derived Word] -le------------------------------------------------------------[English Word] that is[Swahili Word] yaani[Part of Speech] conjunction[Derived Language] Arabic[English Example] child, you really have no shame, that is, you threw gravel on my head [darhotwire.com][Swahili Example] mtoto huna adabu kweli,yaani unanitupia vichangarawe juu ya kichwa changu [ http://www.darhotwire.com/dar/Vitimbi/vitimbi2.html darhotwire.com]------------------------------------------------------------[English Word] that is[Swahili Word] maana yake[Part of Speech] conjunction[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] so that[Swahili Word] ya kuwa[Part of Speech] conjunction[English Example] among the words I said so that things would occur[Swahili Example] katika maeneo niliyosema yakuwa vitu vitatokea [ http://unabii.org/sw-252pro.htm unabii.org]------------------------------------------------------------[English Word] in that way[Swahili Word] ndivyo[Part of Speech] conjunction[English Example] if that is the way it is[Swahili Example] kama ndivyo------------------------------------------------------------[English Word] that is it![Swahili Word] ndilo[Part of Speech] interjection[Related Words] ndiyo, ndivyo------------------------------------------------------------[English Word] that which does not[Swahili Word] si[Part of Speech] verb tense------------------------------------------------------------ -
2 do not change
------------------------------------------------------------[English Word] do not change this line[Swahili Word] usibadili mstari huu[Part of Speech] verb[Class] conjugated[Derived Word] -badili (v)[English Example] Do not change this line. In order to contribute new words to the Living Dictionary, choose "additional blank rows" below to add the number of lines that you want.[Swahili Example] Usibadili mstari huu. Ili kuchangia maneno mapya kwenye Kamusi Hai, chagua "additional blank rows" hapo chini kuongeza idadi ya mistari unayotaka.------------------------------------------------------------[English Word] do not change this line[Swahili Word] usibadili mstari huu[Part of Speech] verb[Class] conjugated[Derived Word] -badili (v)[English Example] Do not change this line. In order to contribute new words to the Living Dictionary, choose "additional blank rows" below to add the number of lines that you want.[Swahili Example] Usibadili mstari huu. Ili kuchangia maneno mapya kwenye Kamusi Hai, chagua "additional blank rows" hapo chini kuongeza idadi ya mistari unayotaka.------------------------------------------------------------[English Word] do not change this line[Swahili Word] usibadili mstari huu[Part of Speech] verb[Class] conjugated[Derived Word] -badili (v)[English Example] Do not change this line. In order to contribute new words to the Living Dictionary, choose "additional blank rows" below to add the number of lines that you want.[Swahili Example] Usibadili mstari huu. Ili kuchangia maneno mapya kwenye Kamusi Hai, chagua "additional blank rows" hapo chini kuongeza idadi ya mistari unayotaka.------------------------------------------------------------ -
3 noun
------------------------------------------------------------[English Word] common noun[English Plural] common nouns[Swahili Word] nomino ya jumla[Swahili Plural] nomino za jumla[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Latin[Derived Word] nomino[Related Words] jumla[English Definition] a noun that refers to any person, animal, place, thing, event or idea that is not specific[Swahili Definition] jina la jumla[Terminology] grammar------------------------------------------------------------[English Word] common noun[English Plural] common nouns[Swahili Word] nomino ya jamii[Swahili Plural] nomino za jamii[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Latin[Derived Word] nomino[Related Words] jamii[English Definition] a noun that refers to any person, animal, place, thing, event or idea that is not specific[Swahili Definition] jina la jamii[Terminology] grammar------------------------------------------------------------[English Word] compound noun[English Plural] compound nouns[Swahili Word] nomino ambatani[Swahili Plural] nomino ambatani[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Latin[Derived Word] nomino[Related Words] ambata[English Definition] a noun that is made up of two words[Swahili Definition] jina ambatani[English Example] just as it is for other compound nouns, these nouns have related adjectives: Simba Mla watu [Lion Eater (of) People] (that is a lion whose reputation is eating people)[Swahili Example] kama ilivyo kwa nomino ambatani nyingine, nomino hizi zina kivumishi husisho: Simba Mla watu (yaani simba ambaye sifa yake ni kula watu). http://www.njas.helsinki.fi/pdf-files/vol6num1/kabuta.pdf Ngo Semzara Kabuta, "Isimu-Ushairi: Muundo wa Majigambo", Nordic Journal of African Studies 6:1 (36-60), 1997.[Terminology] grammar------------------------------------------------------------[English Word] noun[English Plural] nouns[Swahili Word] jina[Swahili Plural] majina[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Related Words] kijina[Terminology] grammar------------------------------------------------------------[English Word] noun[English Plural] nouns[Swahili Word] nomino[Swahili Plural] nomino[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Latin[English Definition] person, animal, place, thing, event or idea[Swahili Definition] jina[English Example] morphologically the structure of Swahili nouns makes this pattern clear.[Swahili Example] kimofolojia muundo wa nomino za Kiswahili hudhihirisha ruwaza hii. [ http://research.yale.edu/swahili/software/Training/mochiwa.sdw Ukuzaji wa Istilahi][Terminology] grammar------------------------------------------------------------[English Word] noun class[English Plural] noun classes[Swahili Word] ngeli[Swahili Plural] ngeli[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] noun class[English Plural] noun class[Swahili Word] namna[Swahili Plural] namna[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Terminology] grammar[Note] See G.W. Broomfield, Sarufi ya Kiswahili (London: Sheldon Press, 1931): 40-47.------------------------------------------------------------[English Word] plural noun[English Plural] plural nouns[Swahili Word] jina la wingi[Swahili Plural] majina ya wingi[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] jina, ingi[Terminology] grammar------------------------------------------------------------[English Word] proper noun[English Plural] proper nouns[Swahili Word] nomino kamili[Swahili Plural] nomino kamili[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Latin[Derived Word] nomino[Related Words] kamili[English Definition] a noun that names a particular person, animal, place, thing, event or idea[Swahili Definition] jina kamili[Terminology] grammar------------------------------------------------------------[English Word] proper noun[English Plural] proper nouns[Swahili Word] nomino ya pekee[Swahili Plural] nomino za pekee[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Latin[Derived Word] nomino[Related Words] pekee[English Definition] a noun that names a particular person, animal, place, thing, event or idea[Swahili Definition] jina la pekee[Terminology] grammar------------------------------------------------------------[English Word] singular noun[English Plural] singular nouns[Swahili Word] jina la umoja[Swahili Plural] majina ya umoja[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] jina, umoja[Terminology] grammar------------------------------------------------------------ -
4 sorghum
------------------------------------------------------------[English Word] sorghum plant[English Plural] sorghum plants[Taxonomy] Sorghum bicolor[Swahili Word] mtama[Swahili Plural] mitama[Part of Speech] noun[Class] 3/4[English Example] where there are many chickens one should not spill sorghum[Swahili Example] penye kuku wengi usimwage mtama[Terminology] agriculture------------------------------------------------------------[English Word] half-grown sorghum[English Plural] half-grown sorghum plants[Swahili Word] mtama mtindi[Swahili Plural] mitama mitindi[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] sorghum that has not quite ripened[English Plural] sorghum plants that have not quite ripened[Swahili Word] mtama mtete[Swahili Plural] mitama mitete[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] sweet sorghum[English Plural] sweet sorghum[Taxonomy] Sorghum bicolor var. saccharatum[Swahili Word] mkota[Swahili Plural] mikota[Part of Speech] noun[Class] 3/4[English Definition] sorghum variety with sweet stems, like sugar cane but softer[Terminology] agriculture------------------------------------------------------------ -
5 trouble
------------------------------------------------------------[English Word] be troubled[Swahili Word] -chafuka[Part of Speech] verb[Class] stative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -chafu, -chafua[English Example] her mind was troubled after that quarrel[Swahili Example] akili yake [...] ilikuwa imechafuka baada ya ugomvi ule [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] be troubled[Swahili Word] -fadhaika[Part of Speech] verb[Derived Word] fadhaa v------------------------------------------------------------[English Word] be troubled[Swahili Word] -hangaika[Part of Speech] verb[Swahili Example] utakuwa na maisha ya raha wakati wanawake wengine wanahangaika [Ng]------------------------------------------------------------[English Word] be troubled[Swahili Word] -paparika[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be troubled[Swahili Word] -sumbuka[Part of Speech] verb[Class] intransitive[Derived Word] sumbua V------------------------------------------------------------[English Word] be troubled[Swahili Word] -sumbuliwa[Part of Speech] verb[Derived Word] sumbua V[English Example] she used to be troubled and mistreated by her husband for a mistake that was not hers[Swahili Example] alikuwa akisumbuliwa na kuteswa na mumewe kwa kosa lisilo lake [Kez]------------------------------------------------------------[English Word] cause someone trouble[Swahili Word] -sukasuka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cause trouble[Swahili Word] -fitini[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cause trouble (to one's parents)[Swahili Word] -chimba[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cause trouble (to one's parents)[Swahili Word] -chimbuza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] get into trouble[Swahili Word] -topea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] get one's self into trouble[Swahili Word] -jipalia makaa[Part of Speech] verb[Class] reflexive------------------------------------------------------------[English Word] get oneself into troubles[Swahili Word] -jipalia mkaa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] get out of trouble[Swahili Word] -vua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] go to trouble[Swahili Word] -takalifu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] in trouble[Swahili Word] taabani[Part of Speech] adjective[Derived Word] taabu N------------------------------------------------------------[English Word] make trouble[Swahili Word] -fanya fitina[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] make trouble[Swahili Word] -leta fitina[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] make trouble[Swahili Word] -tia fitina[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] make trouble[Swahili Word] -fanya fitna[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] make trouble[Swahili Word] -leta fitna[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] make trouble[Swahili Word] -tia fitna[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] make trouble for someone[Swahili Word] -fitinia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] meet with trouble[Swahili Word] -la mumbi[Part of Speech] verb[Derived Word] idiomatic[Swahili Example] akajua ataula mumbi [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] one who causes trouble[Swahili Word] mtesa[Swahili Plural] watesa[Part of Speech] noun[Derived Word] tesa V------------------------------------------------------------[English Word] one who causes trouble[Swahili Word] mtesaji[Swahili Plural] watesaji[Part of Speech] noun[Derived Word] tesa V------------------------------------------------------------[English Word] one who causes trouble[Swahili Word] mtesi[Swahili Plural] watesi[Part of Speech] noun[Derived Word] tesa V------------------------------------------------------------[English Word] stir up trouble[Swahili Word] -tesanya[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] take the trouble[Swahili Word] -jitaabisha[Part of Speech] verb[Swahili Example] lakini anajitaabisha bure, katu hangekubali [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] tendency to cause trouble[Swahili Word] kisirani[Swahili Plural] visirani[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] trouble[English Plural] troubles[Swahili Word] adha[Swahili Plural] adha[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Arabic[English Example] today there is wholeness and health, tomorrow trouble and disorder[Swahili Example] leo kuna uzima na afya, kesho adha na tafrani [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] trouble[English Plural] troubles[Swahili Word] balaa[Swahili Plural] balaa[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Swahili Example] tafuta mtu mwingine akusaidie balaa lako [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] beluwa[Part of Speech] noun[Note] [Ind., Pers?]------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] chokochoko[Swahili Plural] chokochoko[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] trouble[English Plural] troubles[Swahili Word] dhiki[Swahili Plural] dhiki[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[Related Words] udhiki------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] ghasia[Swahili Plural] ghasia[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] ghasi v------------------------------------------------------------[English Word] trouble[English Plural] troubles[Swahili Word] jambo[Swahili Plural] mambo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] trouble[English Plural] troubles[Swahili Word] janga[Swahili Plural] majanga[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Related Words] mjango------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] kayaya[Swahili Plural] kayaya[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] kayaya[Part of Speech] noun[Swahili Example] (=matata)[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] kero[Swahili Plural] kero[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] kera V------------------------------------------------------------[English Word] trouble[English Plural] troubles[Swahili Word] kibuhuti[Swahili Plural] vibuhuti[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] trouble[English Plural] troubles[Swahili Word] kitimbi[Swahili Plural] vitimbi[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] chimvi------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] mashaka[Part of Speech] noun[Derived Word] shaka------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] matata[Part of Speech] noun[Class] 6[Derived Word] tata N------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] matata[Swahili Plural] matata[Part of Speech] noun[Derived Word] tata V------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] maudhiko[Swahili Plural] maudhiko[Part of Speech] noun[Derived Word] udhi V------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] mgogoro[Swahili Plural] migogoro[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] msukumizi[Swahili Plural] wasukumizi[Part of Speech] noun[Derived Word] sukuma, suka------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] nongwa[Swahili Plural] nongwa[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] nonga------------------------------------------------------------[English Word] trouble[English Plural] troubles[Swahili Word] shakawa[Swahili Plural] shakawa[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] shida[Swahili Plural] shida[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] get into trouble[Swahili Example] patwa na [wa na, ingia] shida.------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] shughuli[Swahili Plural] shughuli[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] shughulika V------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] sononeko[Swahili Plural] masononeko[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] sumbuko[Swahili Plural] masumbuko[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] sumbua V------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] sumbulio[Swahili Plural] masumbulio[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] sumbua V------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] sumbuo[Swahili Plural] masumbuo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] sumbua V------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] taabu[Swahili Plural] taabu[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Arabic[English Example] (s)he did not encounter trouble doing that work[Swahili Example] hakuona taabu kufanya kazi [Sul], kanzu ikaingia mwilini mwa Rehema bila ya taabu [Sul], mimi, mumewe, ndiye niliyekuwa taabuni [Abd]------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] tafrani[Swahili Plural] tafrani[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] takalifu[Swahili Plural] takalifu[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] takilifu[Swahili Plural] takilifu[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] udhi[Swahili Plural] maudhi[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] udhia[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] udhiko[Swahili Plural] maudhiko[Part of Speech] noun[Class] 11/6[Derived Word] udhi v------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] upasi[Part of Speech] noun[Swahili Example] fanzia upasi------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] utesaji[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] utesi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] uzito[Part of Speech] noun[Class] 14[Related Words] -zito------------------------------------------------------------[English Word] trouble[English Plural] troubles[Swahili Word] kisanga[Swahili Plural] visanga[Part of Speech] noun[Class] 7/8------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] -fadhaisha[Part of Speech] verb[Class] causative[Swahili Example] swali lilimfadhaisha [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] -sibu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] -sumbua[Part of Speech] verb[English Example] Money <b>troubles</b> my soul[Swahili Example] Pesa za<b>sumbua</b> roho yangu------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] -taabisha[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Word] taabu N (Arabic)------------------------------------------------------------[English Word] trouble[Swahili Word] -tesa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] trouble oneself[Swahili Word] -jishughulisha[Part of Speech] verb[Class] reflexive------------------------------------------------------------[English Word] trouble someone[Swahili Word] -chachafya[Part of Speech] verb[Class] causative------------------------------------------------------------[English Word] trouble-maker[Swahili Word] mvuruga[Swahili Plural] wavuruga[Part of Speech] noun[Derived Word] vuruga V------------------------------------------------------------[English Word] trouble-maker[Swahili Word] mvurugaji[Swahili Plural] wavurugaji[Part of Speech] noun[Derived Word] vuruga V------------------------------------------------------------[English Word] trouble-making[Swahili Word] mkorogo[Swahili Plural] mikorogo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] koroga V------------------------------------------------------------ -
6 hen
------------------------------------------------------------[English Word] hen[English Plural] hens[Swahili Word] kuku[Swahili Plural] kuku[Part of Speech] noun[Class] 9/10an------------------------------------------------------------[English Word] young hen[English Plural] young hens[Swahili Word] kibibi[Swahili Plural] vibibi[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Derived Language] Farsi[Terminology] agriculture------------------------------------------------------------[English Word] hen (full-grown)[English Plural] hens[Swahili Word] tembe[Swahili Plural] tembe[Part of Speech] noun[Class] 9/10an------------------------------------------------------------[English Word] hen (brooding)[Swahili Word] koo[Swahili Plural] makoo[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Swahili Example] Lulu alipoona koo anaongoza wanawe [Ya]------------------------------------------------------------[English Word] hen that does not lay[English Plural] hens that do not lay[Swahili Word] kiweto[Swahili Plural] viweto[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] zoology------------------------------------------------------------ -
7 locust
------------------------------------------------------------[English Word] desert locust[English Plural] desert locusts[Taxonomy] Schistocerca gregaria[Swahili Word] nzige-jangwa[Swahili Plural] nzige-jangwa[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] entomology------------------------------------------------------------[English Word] locust[English Plural] locusts[Taxonomy] Acrididae[Swahili Word] nzige[Swahili Plural] nzige[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] entomology------------------------------------------------------------[English Word] locust (species of)[English Plural] locusts[Swahili Word] kululu[Swahili Plural] makululu[Part of Speech] noun[Class] 5/6an------------------------------------------------------------[English Word] locust nymph[English Plural] locust nymphs[Swahili Word] funutu[Swahili Plural] mafunutu[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[English Definition] young locust that does not yet have wings[Swahili Definition] mwana nzige ambaye hajawa na mabawa[Terminology] entomology------------------------------------------------------------[English Word] locusts (young)[English Plural] locusts[Swahili Word] matumatu[Swahili Plural] matumatu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Derived Word] kimatu, tunutu N------------------------------------------------------------[English Word] migratory locust[English Plural] migratory locusts[Taxonomy] Locusta migratoria[Swahili Word] nzige msafiri[Swahili Plural] nzige wasafiri[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] entomology------------------------------------------------------------[English Word] red locust[English Plural] red locusts[Taxonomy] Nomadacris septemfasciata[Swahili Word] nzige mwekundu[Swahili Plural] nzige wekundu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] entomology------------------------------------------------------------[English Word] tree locust[English Plural] tree locusts[Taxonomy] Anacridium spp.[Swahili Word] nzige-miti[Swahili Plural] nzige-miti[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] entomology------------------------------------------------------------[English Word] young locust[English Plural] locusts[Swahili Word] kimatu[Swahili Plural] vimatu[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Derived Word] matumatu, tunutu N------------------------------------------------------------[English Word] young locust[English Plural] young locusts[Swahili Word] funutu[Swahili Plural] mafunutu[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[English Definition] young locust that does not yet have wings[Swahili Definition] mwana nzige ambaye hajawa na mabawa[Terminology] entomology------------------------------------------------------------ -
8 rhetoric
------------------------------------------------------------[English Word] rhetoric[English Plural] rhetoric[Swahili Word] balagha[Swahili Plural] balagha[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[Related Words] mbalagha[English Definition] the art of effective or persuasive speaking or writing, especially the use of figures of speech or other techniques[Swahili Definition] elimu ya usemaji[English Example] the United Nations debate about whether or not to intervene in Rwanda was a lot of empty rhetoric.------------------------------------------------------------[English Word] rhetorical question[English Plural] rhetorical questions[Swahili Word] balagha[Swahili Plural] balagha[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[Related Words] mbalagha[English Definition] a question that does not require or expect an answer[Swahili Definition] swali lisilodai jibu[Terminology] literary------------------------------------------------------------ -
9 control
------------------------------------------------------------[English Word] be controlled[Swahili Word] -amuliwa[Part of Speech] verb[Class] passive[Derived Word] amua V[English Example] His/her heart was full of feelings that could not be controlled.[Swahili Example] moyo wake ulikuwa umejaa hisia zisizoweza kuamuliwa [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] be controlled[Swahili Word] -dhibitiwa[Part of Speech] verb[Class] passive[Derived Word] -dhibiti[English Example] Malaria will be better controlled if each citizen plays a role (in fighting it).[Swahili Example] ugonjwa wa malaria utadhibitiwa vizuri zaidi kila mwanajamii akishiriki [ http://www.tanzania.go.tz/hotuba/hotuba/040731_Wananchi.htm Mkapa 31 Julai 2004]------------------------------------------------------------[English Word] beyond someone's control[Swahili Word] bila ya hiari yake[Part of Speech] phrase[English Example] it was over and done beyond her control[Swahili Example] (mambo) yametendeka na yamekwisha bila ya hiari yake [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] control[Swahili Word] udhibiti[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] control[Swahili Word] ulinzi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] control[Swahili Word] usimamizi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] control[Swahili Word] -dhibiti[Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] control your tongue[Swahili Word] -fyata ulimi[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
10 granular
------------------------------------------------------------[English Word] granular[Swahili Word] chembechembe[Part of Speech] adjective[Derived Language] Swahili[Derived Word] chembe------------------------------------------------------------[English Word] granular[Swahili Word] chengachenga[Part of Speech] adverb[English Example] flour that is not well ground[Swahili Example] unga wa chengachenga------------------------------------------------------------ -
11 hopper
[English Word] hopper[English Plural] hoppers[Swahili Word] funutu[Swahili Plural] mafunutu[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[English Definition] young locust that does not yet have wings[Swahili Definition] mwana nzige ambaye hajawa na mabawa[English Example] hopper bands destroyed the crop[Swahili Example] makundi ya funutu yameangamiza mazao[Terminology] entomology------------------------------------------------------------ -
12 reach
------------------------------------------------------------[English Word] be reached[Swahili Word] -wahiwa[Part of Speech] verb[Class] passive[Derived Language] Swahili[Derived Word] -wahi[English Example] the mountain peak was reached at seven in the morning[Swahili Example] kilele cha mlima kiliwahiwa saa moja asubuhi------------------------------------------------------------[English Word] cause to reach someone[Swahili Word] -fikiliza[Part of Speech] verb[Class] appl-caus[Derived Language] Swahili[Derived Word] -fika------------------------------------------------------------[English Word] out of his or her reach[Swahili Word] si kiasi yake[Part of Speech] adverb[English Example] work that was not of his stature[Swahili Example] kazi isiyokuwa ya kiasi chake [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] reach[English Plural] reaches[Swahili Word] mfiko[Swahili Plural] mifiko[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Language] Swahili[Derived Word] -fika------------------------------------------------------------[English Word] reach[Swahili Word] -fika[Part of Speech] verb[Related Words] kifiko, kufika, mfiko------------------------------------------------------------[English Word] reach[Swahili Word] -pata[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] reach[Swahili Word] -tekelea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] reach[Swahili Word] -wasili[Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic[Swahili Example] atakayewasili leo ni mtoto wao mpenzi [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] reach (age)[Swahili Word] -timiza[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -timu[Related Words] -timia[English Example] my child reaches exactly four years old the day after tomorrow[Swahili Example] mtoto wangu anatimiza miaka minane kamili kesho kutwa------------------------------------------------------------[English Word] reach (on time)[Swahili Word] -wahi[Part of Speech] verb[Derived Language] Arabic[Related Words] -wahia, -wahiwa, uwahi[English Example] she wanted to reach the train at the right time[Swahili Example] alitaka kuwahi gari la moshi [Rec]------------------------------------------------------------[English Word] reach (time)[Swahili Word] -timia[Part of Speech] verb[Class] applicative------------------------------------------------------------[English Word] reach a country[Swahili Word] -pata nchi[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] reach one's destination[Swahili Word] -soza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] reach someone[Swahili Word] -fikia[Part of Speech] verb[Class] applicative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -fika------------------------------------------------------------[English Word] reach up to[Swahili Word] -chuchumia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
13 third
------------------------------------------------------------[English Word] third[Swahili Word] -a tatu[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] third[English Plural] thirds[Swahili Word] theluthi[Swahili Plural] theluthi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[English Definition] one of three equal parts of a whole[Swahili Definition] uwiano wa fungu moja kwa tatu za zima[English Example] so as to avoid fracas, each one of the three persons got a third of the chapati[Swahili Example] ili kusiwe na vurugu kati ya watu wale watatu, kila mmoja alipata thuluthi ya chapati ile moja[Terminology] general / mathematics------------------------------------------------------------[English Word] third world[Swahili Word] ulimwengu wa tatu[Part of Speech] noun[Class] 11[English Example] Ninety percent of bad illnesses in the Third World are caused by water that is not good.[Swahili Example] Asilimia tisini ya magojwa mabaya katika Ulimwengu waTatu yanasababishwa na maji yasiyo bora. [ www.alliance21.org/fr/platform/docs/pf_ks.rtf MAAZIMIO JUU YA ULIMWENGUWA KUAMINIKA NA ULIOJIUNGA]------------------------------------------------------------[English Word] third world[Swahili Word] dunia ya tatu[Part of Speech] noun[Class] 9[English Example] to get rid of the debts of the nations of the third world.[Swahili Example] kufutwa kwa madeni ya nchi za dunia ya tatu. [ http://phmovement.org/charter/pch-swahili.html Mkataba Wa Afya Ya Jamii]------------------------------------------------------------[English Word] two thirds[Swahili Word] theluthi mbili[Part of Speech] noun[Class] 9[Derived Language] Arabic[Related Words] mbili[Terminology] general / mathematics------------------------------------------------------------ -
14 unnatural
[English Word] be unnatural[Swahili Word] -si-o -a maumbile[Part of Speech] verb[English Example] his/her hair is now a single hair that is not natural[Swahili Example] nywele zake [...] sasa ni singa isiyo ya maumbile [Moh]------------------------------------------------------------ -
15 place
------------------------------------------------------------[English Word] be placed[Swahili Word] -shika nafasi[Part of Speech] verb[English Example] to be placed at the first position in the competitions[Swahili Example] kushika nafasi ya kwanza katika mashindano [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] hiding place[English Plural] hiding places[Swahili Word] kificho[Swahili Plural] vificho[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -ficha------------------------------------------------------------[English Word] in that place[Swahili Word] kuko[Part of Speech] adverb[Swahili Example] kuko huko [Rec]------------------------------------------------------------[English Word] in that place[Swahili Word] kule[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] in that place[Swahili Word] kule[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] in that very place[Swahili Word] kuku huku[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] in that very place[Swahili Word] palepale[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] in the place of[Swahili Word] kwa niaba ya[Part of Speech] preposition------------------------------------------------------------[English Word] in the place of[Swahili Word] kwa niabu ya[Part of Speech] preposition------------------------------------------------------------[English Word] in the same place[Swahili Word] pamoja[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] in this place[Swahili Word] humo[Part of Speech] adverb[Swahili Example] mumo humo------------------------------------------------------------[English Word] in this very place[Swahili Word] mumu humu[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] in this very place[Swahili Word] papa hapa[Part of Speech] adverb[Related Words] hapa------------------------------------------------------------[English Word] inside the place of[Swahili Word] mwa[Part of Speech] conjunction[Swahili Example] nyumbani mwa mchuuzi------------------------------------------------------------[English Word] open place[Swahili Word] peupe[Part of Speech] noun[Class] 14------------------------------------------------------------[English Word] our place[Swahili Word] petu[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] place[Swahili Word] mahali[Part of Speech] noun[Class] 6------------------------------------------------------------[English Word] place[English Plural] places[Swahili Word] nafasi[Swahili Plural] nafasi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] to grab the first place in the competition that was waited for[Swahili Example] kushika nafasi ya kwanza katika mashindano yaliyokuwa yakingojewa [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] place[Swahili Word] -gusisha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] place[Swahili Word] -ika[Part of Speech] verb[Swahili Example] (=weka, ikiza)[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] place[Swahili Word] -tia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] place[Swahili Word] -weka[Part of Speech] verb[Swahili Example] weka pamoja------------------------------------------------------------[English Word] place (in gen.)[Swahili Word] mahala[Part of Speech] noun[English Example] everywhere[Swahili Example] kila mahala------------------------------------------------------------[English Word] place (in gen.)[Swahili Word] mahali[Part of Speech] noun[English Example] everywhere[Swahili Example] kila mahali------------------------------------------------------------[English Word] place (proper or expected)[Swahili Word] pahala[Swahili Plural] pahala[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] resting-place.[Swahili Example] pahali pa kupumzika------------------------------------------------------------[English Word] place (proper or expected)[Swahili Word] pahali[Swahili Plural] pahali[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] resting-place.[Swahili Example] pahali pa kupumzika------------------------------------------------------------[English Word] place for putting something[Swahili Word] weko[Swahili Plural] maweko[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] weka V------------------------------------------------------------[English Word] place for someone[Swahili Word] -wekea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] place to stand[English Plural] places to stand[Swahili Word] kikomo[Swahili Plural] vikomo[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -koma------------------------------------------------------------[English Word] place to stop[English Plural] places to stop[Swahili Word] kikomo[Swahili Plural] vikomo[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -koma------------------------------------------------------------[English Word] raw place[Swahili Word] chubuko[Swahili Plural] machubuko[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] chubuka v------------------------------------------------------------[English Word] the place (does) not (class 16)[Swahili Word] hapa[Part of Speech] verb subject------------------------------------------------------------[English Word] the place (does) not (class 17)[Swahili Word] haku[Part of Speech] verb subject------------------------------------------------------------[English Word] the place inside (does) not (class 18)[Swahili Word] ham[Part of Speech] verb subject------------------------------------------------------------[English Word] the place inside (does) not (class 18)[Swahili Word] hamw[Part of Speech] verb subject------------------------------------------------------------[English Word] their places[Swahili Word] makwao[Part of Speech] noun[Class] 6[Derived Language] Swahili[Derived Word] kwao------------------------------------------------------------[English Word] to that place[Swahili Word] hapo[Part of Speech] adverb[Swahili Example] ningojee hapo; papo hapo; hapo kale------------------------------------------------------------[English Word] to that place[Swahili Word] huko[Part of Speech] adverb[Swahili Example] huko huko------------------------------------------------------------[English Word] to that place[Swahili Word] kuko[Part of Speech] adverb[Swahili Example] kuko huko [Rec]------------------------------------------------------------[English Word] to that place[Swahili Word] kule[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] to this place[Swahili Word] hapa[Part of Speech] adverb[Swahili Example] aje hapa; toka hapa mpaka pale; papa hapa------------------------------------------------------------[English Word] to this place[Swahili Word] huko[Part of Speech] adverb[Swahili Example] huko huko------------------------------------------------------------[English Word] to this place[Swahili Word] huku[Part of Speech] adverb[Swahili Example] toka huku mpaka huko------------------------------------------------------------[English Word] to what place?[Swahili Word] upi?[Part of Speech] pronoun------------------------------------------------------------[English Word] your place[Swahili Word] penu[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------ -
16 new
------------------------------------------------------------[English Word] new[Swahili Word] -pya[Part of Speech] adjective[Related Words] upya[English Example] new clothes[Swahili Example] nguo mpya------------------------------------------------------------[English Word] new[Swahili Word] mpya[Part of Speech] adjective[Derived Language] Swahili[Derived Word] -pya[English Example] that said that they didn't know the capabilities of their new coach because he does not have a big name, but they believe their leaders have done things carefully[Swahili Example] walisema kuwa hawaujui uwezo wa kocha wao mpya kwa vile hana jina kubwa, ila wanaamini viongozi wao wamefanya mambo kwa umakini (http://www.ippmedia.com/ipp/alasiri/2006/12/23/80946.html IPPMedia), 23 Desemba 2006[Note] class 1, 3, 9, 10, 11, and 14------------------------------------------------------------[English Word] new[Swahili Word] wapya[Part of Speech] adjective[Derived Language] Swahili[Derived Word] -pya[English Example] the ministry said that it has banned that school from registering new students in form one next year[Swahili Example] wizara imesema imeipiga marufuku shule hiyo kuandikisha wanafunzi wapya wa kidato cha kwanza mwaka ujao ( http://www.ippmedia.com/ipp/alasiri/2007/04/24/89123.html IPPMedia), 24 Aprili 2007[Note] class 2------------------------------------------------------------[English Word] new[Swahili Word] mipya[Part of Speech] adjective[Derived Language] Swahili[Derived Word] -pya[English Example] the group... does not have any new plans for that club[Swahili Example] kundi... halina mipango yeyote mipya kwa ajili ya klabu hiyo ( http://www.darhotwire.com/cgi-bin/darhot/print.pl?id=9133 darhotwire)[Note] class 4------------------------------------------------------------[English Word] new[Swahili Word] jipya[Part of Speech] adjective[Derived Language] Swahili[Derived Word] -pya[English Example] the temporary bridge was built to bypass construction on the new bridge by the contractor M/S Southern Link[Swahili Example] daraja hilo la muda, lilijengwa ili kupisha ujenzi wa daraja jipya linalojengwa na mkandarasi wa kampuini ya M/S Southern Link Ltd (http://www.ippmedia.com/ipp/nipashe/2007/01/04/81625.html IPPMedia), 4 Januari 2007[Note] class 5------------------------------------------------------------[English Word] new[Swahili Word] mapya[Part of Speech] adjective[Derived Language] Swahili[Derived Word] -pya[English Example] without doubt it was in that spirit of developing new things[Swahili Example] bila shaka ni katika moyo ule ule wa kuendeleza mambo mapya ( http://www.ippmedia.com/ipp/nipashe/2007/04/30/89483.html IPPMedia), 30 Aprili 2007[Note] class 6------------------------------------------------------------[English Word] new[Swahili Word] kipya[Part of Speech] adjective[Derived Language] Swahili[Derived Word] -pya[English Example] the government said that the new ferry to cross citizens from the area of Feri Kigamboni to the city of Dar es Salaam will be available after one year[Swahili Example] serikali imesema kivuko kipya kwa ajili ya kutoa huduma ya kuvusha wananchi katika eneo la Feri Kigamboni jijini Dar es Salaam kitapatikana baada ya mwaka mmoja ( http://www.ippmedia.com/ipp/radio1/2006/11/13/78299.html IPPMedia), 13 Novemba 2006[Note] class 7------------------------------------------------------------[English Word] new[Swahili Word] vipya[Part of Speech] adjective[Derived Language] Swahili[Derived Word] -pya[English Example] the company Norconsult is researching new water sources for the city of Dar es Salaam[Swahili Example] kampuni ya norconsult inafanya uchunguzi wa vyanzo vipya vya maji kwa ajili ya jiji la Dar es Salaam ( http://www.ippmedia.com/ipp/itv/2006/11/01/77534.html IPPMedia), 1 Novemba 2006[Note] class 8------------------------------------------------------------[English Word] new[Swahili Word] -geni[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] new[Swahili Word] kisasa[Part of Speech] adjective[Derived Word] sasa adv------------------------------------------------------------[English Word] new[Swahili Word] simo[Part of Speech] adjective[Derived Word] Pers.------------------------------------------------------------[English Word] new moon[Swahili Word] mwezi mchanga[Part of Speech] noun[Class] 3[Related Words] mwezi------------------------------------------------------------ -
17 order
------------------------------------------------------------[English Word] be in good order[Swahili Word] -tengenea[Part of Speech] verb[Swahili Example] Bahati aliona kuwa yote hayo yangetengenea [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] be in order[Swahili Word] -ratibika[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be in order[Swahili Word] -tengenea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be ordered[Swahili Word] -agizwa[Part of Speech] verb[Derived Word] aga V------------------------------------------------------------[English Word] be ordered[Swahili Word] -amriwa[Part of Speech] verb[Derived Word] amri N[Swahili Definition] kupewa amri [Masomo 244][English Example] Mark, as he had been ordered to, left the room[Swahili Example] Marko, kama alivyoamriwa, alitoka kwenye chumba hicho [Masomo 244]------------------------------------------------------------[English Word] give orders[Swahili Word] -pa masharti[Part of Speech] verb[Related Words] -pa, sharti------------------------------------------------------------[English Word] in order that[Swahili Word] haddi[Part of Speech] conjunction[Swahili Example] Nitafanya akili gani hadi tugawe sawasawa?------------------------------------------------------------[English Word] in order that[Swahili Word] hata[Part of Speech] conjunction[Swahili Example] tutasoma kitabu gani hata tujue maneno yenu?; hata akija------------------------------------------------------------[English Word] in order that[Swahili Word] ili[Part of Speech] conjunction------------------------------------------------------------[English Word] in order that[Swahili Word] kwamba[Part of Speech] conjunction------------------------------------------------------------[English Word] in order that[Swahili Word] maana[Part of Speech] conjunction[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] in order that[Swahili Word] ya kuwa[Part of Speech] conjunction------------------------------------------------------------[English Word] in order that[Swahili Word] minajili[Part of Speech] preposition[Swahili Example] kwa (ajili ya) minajili ya------------------------------------------------------------[English Word] in order to[Swahili Word] kasidi[Part of Speech] adverb[Derived Word] makusudio N------------------------------------------------------------[English Word] in order to[Swahili Word] kusudi[Part of Speech] adverb[Derived Word] makusudio N------------------------------------------------------------[English Word] in order to[Swahili Word] ili[Part of Speech] conjunction------------------------------------------------------------[English Word] in order to[Swahili Word] kwamba[Part of Speech] conjunction------------------------------------------------------------[English Word] in perfectly good order[Swahili Word] salama[Part of Speech] adverb[Derived Language] Arabic[Related Words] salamu, salimu, usalama------------------------------------------------------------[English Word] in perfectly good order[Swahili Word] salimini[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] in perfectly good order[Swahili Word] salama salimini[Part of Speech] adverb[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] order[Swahili Word] agizo[Swahili Plural] maagizo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Swahili Example] watu wanaodharau maagizo ya Chama [Mun][Note] usually pl.- maaguzi / Cf. '-aga------------------------------------------------------------[English Word] order[Swahili Word] amri[Swahili Plural] amri[Part of Speech] noun[Swahili Definition] maagizo[Masomo 241]; tendo la kusema ni lazima kufanya kitu [Masomo 375][English Example] He found himself obeying the order of that voice; What kind of person are you not following the orders of your doctor?[Swahili Example] Alijiona akitii amri ya sauti ile [Masomo 241]; U mtu wa namna gani wewe usiyetii amri ya daktari wako? [Chacha, Masomo 375]------------------------------------------------------------[English Word] order[Swahili Word] amrisho[Swahili Plural] maamrisho[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] amri N[Swahili Definition] jambo linalolazimishwa[English Example] He will respect Kenya and support the directives of the national leader.[Swahili Example] Atasifu Kenya na kuunga mkono maamrisho ya kiongozi.------------------------------------------------------------[English Word] order[Swahili Word] intidhamu[Swahili Plural] intidhamu[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Arabic[Swahili Example] kazi yake ilikuwa na zamu [...] na mwajiriwa ingempasa afuate intidhamu hii [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] order[Swahili Word] maongozi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] order[Swahili Word] mpango[Swahili Plural] mipango[Part of Speech] noun[Derived Word] panga------------------------------------------------------------[English Word] order[Swahili Word] nidhamu[Swahili Plural] nidhamu[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] order[Swahili Word] nishani[Swahili Plural] nishani[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] order[English Plural] orders[Swahili Word] shurutisho[Swahili Plural] mashurutisho[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Arabic[Related Words] sharti, shuruti------------------------------------------------------------[English Word] order[Swahili Word] taratibu[Swahili Plural] taratibu[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[Related Words] -ratibu, ratiba------------------------------------------------------------[English Word] order[Swahili Word] uagizaji[Part of Speech] noun[Swahili Example] uagizaji wa vipuli vya motokaa umekuwa na masharti mazito------------------------------------------------------------[English Word] order[Swahili Word] -agiza[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Word] aga V[Swahili Definition] kumwambia mtu afanye jambo fulani au kusema kwamba unataka uletewe kitu [Masomo, 75][English Example] They will <b>order</b> you to leave, but do not listen to them.[Swahili Example] Wataku<b>agiza</b> kuondoka, lakini usiwasikilizie.------------------------------------------------------------[English Word] order[Swahili Word] -amrisha[Part of Speech] verb[Derived Word] amri N------------------------------------------------------------[English Word] order[Swahili Word] -amuru[Part of Speech] verb[Swahili Definition] kutoa amri [Masomo 259][English Example] he ordered me to go[Swahili Example] aliniamuru niende[Note] Cf. amri------------------------------------------------------------[English Word] order[Swahili Word] -ekeza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] order[Swahili Word] -elekeza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] order[Swahili Word] -kata[Part of Speech] verb[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] order[Swahili Word] -usia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] order[Swahili Word] -wosia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] order (for something)[Swahili Word] orda[Swahili Plural] orda[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Eng.[English Example] "one who takes orders at the table, waiter".[Swahili Example] mchukuaji orda wa chakula------------------------------------------------------------[English Word] order for[Swahili Word] -agizia[Part of Speech] verb[Class] applicative[Derived Word] -aga[English Example] letters to order things[Swahili Example] barua za kuagizia [Masomo, 75]------------------------------------------------------------[English Word] put in good order[Swahili Word] -nadhifisha[Part of Speech] verb[Derived Word] nadhifu------------------------------------------------------------[English Word] put in order[Swahili Word] -andika[Part of Speech] verb[English Example] set the table[Swahili Example] order meza[Note] Cf. andiko, maandiko, maandishi, mwandiko, mwandikaji, mwandishi, uandikishaji, uandishi------------------------------------------------------------[English Word] put in order[Swahili Word] -panga[Part of Speech] verb[English Example] The child cried a lot while I was preparing and clothing him/her[Swahili Example] mtoto kalia sana nilipokuwa nikimpanga na kumbadili nguo [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] put in order[Swahili Word] -rakibisha[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] put in order[Swahili Word] -ratibisha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put in order[Swahili Word] -ratibu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put in order[Swahili Word] -rekibisha[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] put in order[Swahili Word] -safisha[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Language] Arabic[Related Words] -safia, -safika------------------------------------------------------------[English Word] put in order[Swahili Word] -safidi[Part of Speech] verb[Derived Language] Farsi[Related Words] safi, usafidi------------------------------------------------------------[English Word] put in order[Swahili Word] -sarifu[Part of Speech] verb[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] put in order[Swahili Word] -tadhibiri[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put in order[Swahili Word] -tadubiri[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put in order[Swahili Word] -tengeneza[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Word] tengenea V[Swahili Example] alitoa kioo mkobani mwake na kutengeneza uso na nywele zake [Sul], namna mbali mbali mwanawe alivyoweza kuzitengeneza nywele zake [Ya]------------------------------------------------------------[English Word] put in order[Swahili Word] -tunga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] put in order[Swahili Word] -tungiza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] religious order[Swahili Word] utawa[Part of Speech] noun[Terminology] religious------------------------------------------------------------ -
18 in
------------------------------------------------------------[English Word] he is in there[Swahili Word] yumo[Part of Speech] verb[Class] conjugated------------------------------------------------------------[English Word] he is not in there[Swahili Word] hayumo[Part of Speech] verb[Class] conjugated------------------------------------------------------------[English Word] in[Swahili Word] ndani[Part of Speech] adverb[Related Words] kindanindani, undani[English Example] she went in[Swahili Example] aliingia ndani------------------------------------------------------------[English Word] in[Swahili Word] bi[Part of Speech] preposition[Dialect] archaic[Derived Language] Arabic[Related Words] bila, bilashi, binafsi, bismillahi------------------------------------------------------------[English Word] in[Swahili Word] fi[Part of Speech] preposition[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] in[Swahili Word] katika[Part of Speech] preposition------------------------------------------------------------[English Word] in[Swahili Word] kwa[Part of Speech] preposition------------------------------------------------------------[English Word] in[Swahili Word] ndani ya[Part of Speech] preposition[English Example] the answer is that which was said by Nyerere when we entered in multiparty democracy (Kijijini Leo Hii News, 19 July, 2006)[Swahili Example] jibu ni kile alichokisema Mwalimu tulipoingia ndani ya vyama vingi (http://mwanakijiji.podomatic.com/ Kijijini Leo Hii News, 19 Julai 2006)------------------------------------------------------------[English Word] in (temporal)[Swahili Word] mnamo[Part of Speech] preposition------------------------------------------------------------[English Word] in a period of time[Swahili Word] kwa[Part of Speech] preposition[English Example] in two months[Swahili Example] kwa miezi miwili [Rec]------------------------------------------------------------[English Word] in here[Swahili Word] humu[Swahili Plural] humu[Part of Speech] pronoun------------------------------------------------------------[English Word] in that very place[Swahili Word] papo[Part of Speech] adjective[English Example] in that very place[Swahili Example] papo hapo------------------------------------------------------------[English Word] it (animal) is in there[Swahili Word] yumo[Part of Speech] verb[Class] conjugated------------------------------------------------------------[English Word] it (animal) is not in there[Swahili Word] hayumo[Part of Speech] verb[Class] conjugated------------------------------------------------------------[English Word] it is in something (class 7)[Swahili Word] kimo[Part of Speech] verb[Class] conjugated[Derived Language] Swahili[Derived Word] -wa, -mo[English Example] the food is in the fridge[Swahili Example] chakula kimo kwenye friji------------------------------------------------------------[English Word] it is in there[Swahili Word] yamo[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] she is in there[Swahili Word] yumo[Part of Speech] verb[Class] conjugated------------------------------------------------------------[English Word] she is not in there[Swahili Word] hayumo[Part of Speech] verb[Class] conjugated------------------------------------------------------------[English Word] they are in[Swahili Word] -zimo[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] they are in something (class 8)[Swahili Word] vimo[Part of Speech] verb[Class] conjugated[Derived Language] Swahili[Derived Word] -wa, -mo[English Example] the potatoes are in the bag[Swahili Example] viazi vimo mfukoni------------------------------------------------------------[English Word] they are in there[Swahili Word] yamo[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
19 you
------------------------------------------------------------[English Word] all of you[Swahili Word] nyote[Part of Speech] adjective[English Example] You should all come. All of you should come.[Swahili Example] nyote lazima mfike------------------------------------------------------------[English Word] all of you[Swahili Word] ninyi nyote[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] Especially you (pl)![Swahili Word] ndinyi[Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] exclamation referring to 2nd pers. pl. Hey, you there![Swahili Word] enyi![Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] the two of you[Swahili Word] nyote wawili[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] with you (sing.)[Swahili Word] nawe[Part of Speech] adverb[Derived Word] na wewe------------------------------------------------------------[English Word] you[Swahili Word] we[Part of Speech] pronoun[Derived Word] wewe------------------------------------------------------------[English Word] you[Swahili Word] wee[Part of Speech] pronoun------------------------------------------------------------[English Word] you[Swahili Word] weye[Part of Speech] pronoun[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] you (do) not[Swahili Word] hu-[Part of Speech] verb subject[English Example] you do not eat meat?[Swahili Example] huli nyama?[Note] second person singular negative subject prefix------------------------------------------------------------[English Word] you (do) not (plural)[Swahili Word] ham[Part of Speech] verb subject------------------------------------------------------------[English Word] you (do) not (plural)[Swahili Word] hamw[Part of Speech] verb subject------------------------------------------------------------[English Word] you (do) not (singular)[Swahili Word] hu[Part of Speech] verb subject------------------------------------------------------------[English Word] you (pl)[Swahili Word] ni[Part of Speech] pronoun[Derived Language] Swahili[Derived Word] ninyi------------------------------------------------------------[English Word] you (pl)[English Plural] you (pl)[Swahili Word] ninyi[Part of Speech] pronoun------------------------------------------------------------[English Word] you (pl)[Swahili Word] nyinyi[Part of Speech] pronoun------------------------------------------------------------[English Word] you (plural)[Swahili Word] m[Part of Speech] verb subject------------------------------------------------------------[English Word] you (plural)[Swahili Word] mw[Part of Speech] verb subject------------------------------------------------------------[English Word] you (plural)[Swahili Word] wa[Part of Speech] verb object[Note] verbs that end in <b>a</b> may change the ending to <b>eni</b>; other verbs may add <b>ni</b> at the end------------------------------------------------------------[English Word] you (plural) do[Swahili Word] mwa[Part of Speech] verb subject------------------------------------------------------------[English Word] you (sing.)[Swahili Word] wewe[Swahili Plural] ninyi[Part of Speech] pronoun------------------------------------------------------------[English Word] you (singular)[Swahili Word] u[Part of Speech] verb subject------------------------------------------------------------[English Word] you (singular)[Swahili Word] ku[Part of Speech] verb object------------------------------------------------------------[English Word] you (singular) do[Swahili Word] wa[Part of Speech] verb subject------------------------------------------------------------[English Word] you all (do) not[Swahili Word] ham-[Part of Speech] verb subject[English Example] you all do not study on the weekends?[Swahili Example] hamsomi wakati wa wikendi?[Note] second person plural negative subject prefix------------------------------------------------------------[English Word] You are the ones![Swahili Word] ndinyi[Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] You![Swahili Word] Enyi![Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------ -
20 airship
------------------------------------------------------------[English Word] airship[English Plural] airships[Swahili Word] ndegeputo[Swahili Plural] ndegeputo[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Swahili[Derived Word] ndege, puto[English Definition] a type of aircraft that floats because of the buoyancy of the gas inside its hull. It carries a compartment for passengers and freight. It is steered by propeller engines[Swahili Definition] aina ya chomboanga kinacholea kwa nguvu elezi ya gesi iliyoko ndani yake. Inabeba behewa ya abiria na mizigo. Inasukumwa na injini za parapela[Note] ndegeputo is the term used on http://sw.wikipedia.org/wiki/Ndegeputo wikipedia.sw as of 9/2007 but does not appear in any other Swahili sources available online; we invite further discussion by Kamusi participants------------------------------------------------------------[English Word] airship[English Plural] airships[Swahili Word] purutangi[Swahili Plural] purutangi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Definition] a type of aircraft that floats because of the buoyancy of the gas inside its hull. It carries a compartment for passengers and freight. It is steered by propeller engines[Swahili Definition] aina ya chomboanga kinacholea kwa nguvu elezi ya gesi iliyoko ndani yake. Inabeba behewa ya abiria na mizigo. Inasukumwa na injini za parapela[Note] Purutangi appears as a proposed term in the Kamusi ya Sayansi na Teknolojia, but as of 9/2007 does not appear in any Swahili sources available online; we invite further discussion by Kamusi participants about the ranking of entries for "airship"------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
That's Not Me — Infobox Song Name = That s Not Me Border = Caption = Type = Artist = The Beach Boys alt Artist = Album = Pet Sounds Published = Released = May 16, 1966 track no = 3 Recorded = February 15, 1966 Genre = Pop music Language = Length = 2:27 Writer =… … Wikipedia
That's Not What I Meant! — How Conversational Style Makes or Breaks Relationships is a short non fiction book by linguist Deborah Tannen. In it, Tannen approaches communication and miscommunication from a linguistic point of view rather than a psychological one,… … Wikipedia
That's Not What I Heard — Infobox Album Name = That s Not What I Heard Type = Album Artist = The Gossip Released = January 23 2001 Recorded = Genre = Indie rock Length = 24:00 Label = Kill Rock Stars Producer = Reviews = *Allmusic Rating|4.5|5… … Wikipedia
If That's Not Love — Infobox Single Name = If That s Not Love Artist = The Naked Brothers Band Album = The Naked Brothers Band A side = B side = Beautiful Eyes Released = September 10, 2007 Format = Digital download, CD single Recorded = 2005 2006 Genre = Pop Length … Wikipedia
The love that dare not speak its name — is a phrase from the poem Two Loves by Lord Alfred Douglas, published in 1894. It was mentioned at Oscar Wilde s gross indecency trial, and it is classically interpreted as a euphemism for homosexuality. External links *… … Wikipedia
Not One Less — Not One Less … Wikipedia
That's So Raven — Format Family Teen sitcom Fantasy Created by Michael Poryes Susan Sherman … Wikipedia
That Time — is a one act play by Samuel Beckett, written in English between 8 June 1974 and August 1975. It was specially written for actor Patrick Magee, who delivered its first performance, on the occasion of Beckett s seventieth birthday celebration, at… … Wikipedia
Not in Portland — Lost episode Episode no. Season 3 Episode 7 Directed by Stephen Williams Written by … Wikipedia
That — That, pron., a., conj., & adv. [AS. [eth][ae]t, neuter nom. & acc. sing. of the article (originally a demonstrative pronoun). The nom. masc. s[=e], and the nom. fem. se[ o] are from a different root. AS. [eth][ae]t is akin to D. dat, G. das, OHG … The Collaborative International Dictionary of English
Not safe for work — Not suitable/safe for work (NSFW), not work suitable/safe (NWS), or not school suitable (NSS) is Internet slang or shorthand. Typically, the NSFW tag is used in e mail, videos, and on interactive discussion areas (such as Internet forums, blogs,… … Wikipedia