-
61 as long as / so long as
1) (provided only that: As/So long as you're happy, it doesn't matter what you do.) (addig,) ameddig; amennyiben2) (while; during the time that: As long as he's here I'll have more work to do.) ameddig -
62 as long as / so long as
1) (provided only that: As/So long as you're happy, it doesn't matter what you do.) desde que2) (while; during the time that: As long as he's here I'll have more work to do.) enquanto -
63 as long as / so long as
1) (provided only that: As/So long as you're happy, it doesn't matter what you do.) eğer,...-diği sürece, olduğuna göre2) (while; during the time that: As long as he's here I'll have more work to do.)...-diği sürece -
64 as long as / so long as
1) (provided only that: As/So long as you're happy, it doesn't matter what you do.) samo če2) (while; during the time that: As long as he's here I'll have more work to do.) dokler -
65 as long as / so long as
1) (provided only that: As/So long as you're happy, it doesn't matter what you do.) kunhan vain2) (while; during the time that: As long as he's here I'll have more work to do.) niin kauan kuin -
66 as long as / so long as
1) (provided only that: As/So long as you're happy, it doesn't matter what you do.) så lenge (som), når bare2) (while; during the time that: As long as he's here I'll have more work to do.) mens -
67 as long as / so long as
1) (provided only that: As/So long as you're happy, it doesn't matter what you do.) finché; purché2) (while; during the time that: As long as he's here I'll have more work to do.) finché, per tutto il tempo che -
68 as long as / so long as
-
69 as long as / so long as
1) (provided only that: As/So long as you're happy, it doesn't matter what you do.) jeśli/skoro tylko2) (while; during the time that: As long as he's here I'll have more work to do.) jak długo -
70 as long as / so long as
1) (provided only that: As/So long as you're happy, it doesn't matter what you do.) ja vien2) (while; during the time that: As long as he's here I'll have more work to do.) kamēr -
71 as long as / so long as
1) (provided only that: As/So long as you're happy, it doesn't matter what you do.) jeigu tik2) (while; during the time that: As long as he's here I'll have more work to do.) kol, iki tol -
72 as long as / so long as
1) (provided only that: As/So long as you're happy, it doesn't matter what you do.) bara []2) (while; during the time that: As long as he's here I'll have more work to do.) så länge [] -
73 as long as / so long as
1) (provided only that: As/So long as you're happy, it doesn't matter what you do.) de vreme ce2) (while; during the time that: As long as he's here I'll have more work to do.) cât timp -
74 as long as / so long as
1) (provided only that: As/So long as you're happy, it doesn't matter what you do.) εφόσον, από τη στιγμή που2) (while; during the time that: As long as he's here I'll have more work to do.) όσο, ενόσω -
75 as long as / so long as
1) (provided only that: As/So long as you're happy, it doesn't matter what you do.) pokud2) (while; during the time that: As long as he's here I'll have more work to do.) dokud -
76 as long as / so long as
1) (provided only that: As/So long as you're happy, it doesn't matter what you do.) pokiaľ2) (while; during the time that: As long as he's here I'll have more work to do.) kým -
77 as long as / so long as
1) (provided only that: As/So long as you're happy, it doesn't matter what you do.) tant que2) (while; during the time that: As long as he's here I'll have more work to do.) aussi longtemps que -
78 as long as / so long as
1) (provided only that: As/So long as you're happy, it doesn't matter what you do.) contanto que2) (while; during the time that: As long as he's here I'll have more work to do.) enquantoEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > as long as / so long as
-
79 as long as
1) provided only that:ما دامAs/So long as you're happy, it doesn't matter what you do.
2) while; during the time that:بَينَما، أثْناءAs long as he's here I'll have more work to do.
-
80 so long as
1) provided only that:ما دامAs/So long as you're happy, it doesn't matter what you do.
2) while; during the time that:بَينَما، أثْناءAs long as he's here I'll have more work to do.
См. также в других словарях:
Long Time No See — Is an English expression used when people haven t seen each other in a while. It probably originates from a Chinese expressionFact|date=September 2008, hence the non English syntax. The Simplified Chinese is 好久不见 ( hao jiu bu jian or ho noi mou… … Wikipedia
long time no see — means that the speaker has not seen that person for a long time … The small dictionary of idiomes
long time no see — Long time no see means that the speaker has not seen that person for a long time. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
Long time no see — Long time no see means that the speaker has not seen that person for a long time … Dictionary of English idioms
long-time — ♦♦♦ ADJ: ADJ n You use long time to describe something that has existed or been a particular thing for a long time. Newcomers had to pay far more in taxes than long time land owners... She married her long time boyfriend. ...a long time member of … English dictionary
Long Time Forgotten — Infobox Album | Name = Long Time Forgotten Type = demo Artist = Third Day Released = 1993 Recorded = 1992 at David Carr s basement Genre = Contemporary Christian Music, Southern Gospel, Christian rock Length = Label = Independent Producer = David … Wikipedia
Long Time Dead — Infobox Film name = Long Time Dead caption = director = Marcus Adams writer = Marcus Adams Eitan Arrusi Chris Baker starring = Joe Absolom Lukas Haas Tom Bell producer = James Gay Rees distributor = Universal Pictures budget = released = 18… … Wikipedia
Long time no see. — something that you say in order to greet someone who you have not seen for a long time. Hi there, Paul. Long time no see … New idioms dictionary
Tomorrow Is a Long Time — Infobox Song Name =Tomorrow Is a Long Time Border = Caption = Type =album track Artist =Bob Dylan alt Artist = Album =Bob Dylan s Greatest Hits Vol. II Published = Released =1971 track no =17 Recorded =April 121963, Town Hall Genre = Length =3:01 … Wikipedia
never is a long time — c 1390 CHAUCER Canon’s Yeoman’s Tale 1. 1411 Nevere to thryve were to long a date. 1721 J. KELLY Scottish Proverbs 260 Never is a long Term... Spoken to them that say they will never get such a Thing effected. 1887 BLACKMORE Springhaven I. xvii.… … Proverbs new dictionary
I'll Be Lovin' U Long Time — Infobox Single Name = I ll Be Lovin U Long Time Lower caption = U.K. cover Artist = Mariah Carey featuring T.I. Album = E=MC² A side = B side = Released = June 2008 (see release history) Format = CD single, digital download, maxi single Recorded … Wikipedia
