Перевод: с английского на нидерландский

с нидерландского на английский

thank+goodness+(

  • 1 thank goodness!

    thank goodness!
    goddank!

    English-Dutch dictionary > thank goodness!

  • 2 thank goodness

    goddank

    English-Dutch dictionary > thank goodness

  • 3 goodness

    interj. lieve hemel! (uitroep van verbazing/verrassing)
    --------
    n. goed; goedhartig; de Naam, God
    [ goednəs]
    voorbeelden:
    for goodness' sake! in 's hemelsnaam!
         goodness gracious! lieve hemel!
         have the goodness to answer, please wees zo vriendelijk te antwoorden, a.u.b.
         thank goodness! goddank!
         goodness me! wel, heb je (me) ooit!
         (my) goodness! wel heb je (me) ooit!, goeie genade!

    English-Dutch dictionary > goodness

  • 4 thank God/goodness/heaven(s)

    thank God/goodness/heaven(s)
    God(e) zij dank, goddank, gelukkig

    English-Dutch dictionary > thank God/goodness/heaven(s)

  • 5 thank

    v. bedanken
    (be)dankendank betuigen, dankbaar zijn
    danken(ver)wijten, verantwoordelijk stellen
    voorbeelden:
    1   thank God/goodness/heaven(s) God(e) zij dank, goddank, gelukkig
         thank you dank u/je (wel), (ja) graag, alstublieft
         no, thank you (nee) dank u/je
         I will thank you to be a little more polite! een beetje beleefder kan ook wel!
    2   he has his own stupidity to thank for it hij heeft het aan zijn eigen domheid te danken/wijten
         she has herself to thank for that het is haar eigen schuld

    English-Dutch dictionary > thank

См. также в других словарях:

  • thank goodness — thank God (or thank goodness, thank heavens, etc) An expression of relief • • • Main Entry: ↑thank * * * thank goodness (or God or heavens) an expression of relief thank goodness no one was badly injured …   Useful english dictionary

  • thank goodness — ► thank goodness (or God or heavens) an expression of relief. Main Entry: ↑thank …   English terms dictionary

  • thank goodness — I am pleased or happy. My husband cleans the barn every day, thank goodness. Usage notes: often used instead of the more offensive idiom thank God Related vocabulary: thank God …   New idioms dictionary

  • thank goodness — I am thankful or relieved, thank heavens    Thank goodness you re here. We were worried about you …   English idioms

  • thank goodness (for something) — thank ˈGod/ˈgoodness/ˈheaven(s) (for sth) idiom used to say that you are pleased about sth • Thank God you re safe! • ‘Thank goodness for that!’ she said with a sigh of relief. • Thanks heavens I ve found my keys.   …   Useful english dictionary

  • thank goodness (or God or heavens) — an expression of relief. → thank …   English new terms dictionary

  • thank goodness — thank God …   English contemporary dictionary

  • thank goodness — interjection Used to express gratitude or relief …   Wiktionary

  • Thank Goodness It's Friday — See TGIF …   English idioms

  • thank goodness it’s friday — (TGIF)  Expression of relief that the workweek is over …   American business jargon

  • thank — [ θæŋk ] verb transitive *** to tell someone that you are grateful for something they have done or given to you: She didn t even thank me. thank someone for something: I just wanted to thank you for the flowers, they re beautiful. thank someone… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»