Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

than+yesterday

  • 1 only

    ['əunlɪ] 1. adv
    ( solely) jedynie; (merely, just) tylko
    2. adj 3. conj

    I would come, only I'm busy — przyszedłbym, tylko (że) jestem zajęty

    not only … but (also) — nie tylko…, lecz (także)

    * * *
    ['əunli] 1. adjective
    (without any others of the same type: He has no brothers or sisters - he's an only child; the only book of its kind.) jedyny
    2. adverb
    1) (not more than: We have only two cups left; He lives only a mile away.) tylko
    2) (alone: Only you can do it.) jedynie
    3) (showing the one action done, in contrast to other possibilities: I only scolded the child - I did not smack him.) tylko, jedynie
    4) (not longer ago than: I saw him only yesterday.) dopiero
    5) (showing the one possible result of an action: If you do that, you'll only make him angry.) tylko
    3. conjunction
    (except that, but: I'd like to go, only I have to work.) tyle, że

    English-Polish dictionary > only

  • 2 brute

    [bruːt] 1. n
    ( person) brutal m; ( animal) zwierz m, bydlę nt (inf)
    2. adj

    by brute force — na siłę, na chama (inf)

    * * *
    [bru:t]
    1) (an animal other than man: My dog died yesterday, the poor brute; ( also adjective) brute force.) zwierzę, bydlę
    2) (a cruel person.) brutal
    •
    - brutality
    - brutish

    English-Polish dictionary > brute

  • 3 hill

    [hɪl]
    n
    ( small) pagórek m, wzniesienie nt; ( fairly high) wzgórze nt

    up/down the hill — pod górę/z góry

    * * *
    [hil]
    1) (noun a piece of high land, smaller than a mountain: We went for a walk in the hills yesterday.) górka, wzgórze
    2) (a slope on a road: This car has difficulty going up steep hills.) zbocze, wzniesienie
    •
    - hilly
    - hillside

    English-Polish dictionary > hill

  • 4 show

    [ʃəu] 1. n
    ( of emotion) wyraz m, przejaw m; ( flower show etc) wystawa f; ( THEAT) spektakl m, przedstawienie nt; (FILM) seans m; (TV) program m rozrywkowy, show m
    2. vt; pt showed, pp shown
    ( indicate) pokazywać (pokazać perf), wykazywać (wykazać perf); ( exhibit) wystawiać (wystawić perf); (illustrate, depict) pokazywać (pokazać perf), przedstawiać (przedstawić perf); courage, ability wykazywać (wykazać perf); programme, film pokazywać (pokazać perf)
    3. vi

    to show sb to his seat/to the door — odprowadzać (odprowadzić perf) kogoś na miejsce/do drzwi

    to show a profit/loss ( COMM) — wykazywać (wykazać perf) zyski/straty

    it just goes to show that … — to tylko świadczy o tym, że…

    to ask for a show of hands — prosić (poprosić perf) o głosowanie przez podniesienie ręki

    Phrasal Verbs:
    * * *
    [ʃəu] 1. past tense - showed; verb
    1) (to allow or cause to be seen: Show me your new dress; Please show your membership card when you come to the club; His work is showing signs of improvement.) pokazywać
    2) (to be able to be seen: The tear in your dress hardly shows; a faint light showing through the curtains.) być widocznym
    3) (to offer or display, or to be offered or displayed, for the public to look at: Which picture is showing at the cinema?; They are showing a new film; His paintings are being shown at the art gallery.) wystawiać, grać, być wystawianym, być granym
    4) (to point out or point to: He showed me the road to take; Show me the man you saw yesterday.) wskazywać
    5) ((often with (a)round) to guide or conduct: Please show this lady to the door; They showed him (a)round (the factory).) oprowadzać
    6) (to demonstrate to: Will you show me how to do it?; He showed me a clever trick.) pokazywać
    7) (to prove: That just shows / goes to show how stupid he is.) świadczyć
    8) (to give or offer (someone) kindness etc: He showed him no mercy.) okazywać
    2. noun
    1) (an entertainment, public exhibition, performance etc: a horse-show; a flower show; the new show at the theatre; a TV show.) wystawa, występ, program
    2) (a display or act of showing: a show of strength.) pokaz
    3) (an act of pretending to be, do etc (something): He made a show of working, but he wasn't really concentrating.) pokaz, pozór
    4) (appearance, impression: They just did it for show, in order to make themselves seem more important than they are.) pokaz, pozory
    5) (an effort or attempt: He put up a good show in the chess competition.) popis
    •
    - showiness
    - show-business
    - showcase
    - showdown
    - showground
    - show-jumping
    - showman
    - showroom
    - give the show away
    - good show!
    - on show
    - show off
    - show up

    English-Polish dictionary > show

См. также в других словарях:

  • More Today Than Yesterday: The Greatest Hits Tour — Promotional poster for tour Tour by Diana Ross Start date May 15, 2010 ( …   Wikipedia

  • Younger Than Yesterday — Infobox Album | Name = Younger Than Yesterday Type = studio Artist = The Byrds Released = February 6 1967 Recorded = November 28–December 8 1966 (except Why : February 21 1966) Genre = Rock Length = 29:11 Label = Columbia/Legacy Producer = Gary… …   Wikipedia

  • Younger Than Yesterday — Studioalbum von The Byrds Veröffentlichung 6. Februar 1967 Label Columbia …   Deutsch Wikipedia

  • Younger Than Yesterday — Album par The Byrds Sortie 6 février 1967 Enregistrement 21 février 28 novembre – 8 décembre 1966 Durée 29:11 Genre rock Producteur …   Wikipédia en Français

  • Yesterday — is the day before today.The term may also describe some indefinite time in the past, rather than the previous day.It can also refer to:Music* Yesterday (song), a 1965 song by The Beatles * Yesterday (EP), an EP by The Beatles released on March 4 …   Wikipedia

  • Yesterday's News — Single by Whiskeytown from the album Strangers Almanac A side Yesterday s News (Radio Version) B side Yesterday s News (LP Version) …   Wikipedia

  • Yesterday's Enterprise — Star Trek: The Next Generation episode …   Wikipedia

  • Yesterday (song) — Infobox Single Name = Yesterday Artist = The Beatles from Album = Help! B side = Act Naturally (U.S. 1965) I Should Have Known Better (UK 1976) Released = 13 September 1965 (U.S.) 4 March 1966 (UK as part of an EP) 8 March 1976 (UK) Format =… …   Wikipedia

  • Yesterday and Today — This article is about the album by the Beatles. For other uses, see Yesterday Today (disambiguation). Yesterday and Today The controversial original butcher cover Studio album …   Wikipedia

  • Yesterday's Son — Infobox Book | name = Yesterday s Son author = A. C. Crispin image caption = country = United States language = English series = Star Trek genre = Science Fiction novel publisher = Pocket Books release date = August 1983 media type = Print… …   Wikipedia

  • Yesterday (2004 film) — Infobox Film name = Yesterday caption = Yesterday film poster writer = Darrell Roodt starring = Leleti Khumalo Harriet Lenabe director = Darrell Roodt producer = Anant Singh Helena Spring distributor = HBO Films (USA) released = September 3, 2004 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»