-
1 tezgâh
tezgâh Werkbank f; Ladentisch m, Theke f; Stand m, Buffet n; Werft f; Webstuhl m; (Küchen)Arbeitsfläche f;tezgâh altı Unterbau- (Kühlschrank usw);tezgâh başı yapmak im Stehen einen trinken, an der Theke stehen (und trinken) -
2 tezgâh
-
3 tezgâh
верста́к (м) прила́вок (м) стано́к (м)* * *1) стано́к, верста́кhalı tezgâhı — ковротка́цкий стано́к
marangoz tezgâhı — тока́рный стано́к
2) прила́вок ( в магазине)3) сто́йка (в баре, кафе и т. п.)4) верфь, ста́пельtezgâha koymak — ста́вить на ста́пели
5) разг. неподоба́ющим спо́собом веде́ние дел••- tezgâhı kurmak -
4 tezgah
верстак, прилавок, станок- bileme tezgahı
- bükme tezgahı
- çekme tezgahı
- delme tezgahı
- diş açma tezgahı
- dokuma tezgahı
- freze tezgahı
- gemi tezgahı
- hadde tezgahı
- marangoz tezgahı
- matkap tezgahı
- otomatik tezgah
- sarsma tezgahı
- taşlama tezgahı
- torna tezgahı
- vibrasyon tezgahı
- yassılatma tezgahıİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > tezgah
-
5 tezgah
n. bench, counter, stall, workbench, stand, frame, pitch--------tezgâh (iş)n. siege* * *1. sales booth 2. workbench 3. bench 4. loom -
6 tezgah
destgeh--------dezgeh--------kerg -
7 tezgâh
щэпIэ Iан/ щапIэ Iэнэ, 2.кIыщ Iан/ кIыщ Iэнэ -
8 tezgah
ъэрыкIу -
9 tezğah
πάγκος εργασίας, τκζάκι -
10 tezgâh
منسج -
11 tezgâh
منسج [مِنْسَج]Anlamı: yapım aracı -
12 tezgâh
"workbench, bench; loom; counter; shipbuilding yard; conspiracy, trick" -
13 tezgâh
"1. counter (long table in a shop or office separating clientele and personnel and over which business transactions are made or food is served); (small, portable) display stand or case (used by street sellers). 2. counter (in a kitchen) 3. workbench. 4. loom (used for weaving). 5. stocks, ways, shipway. - başı yapmak slang to stand at the bar and have a drink. -tan geçirmek /ı/ slang to lay, have sex with. -ından geçmek /ın/ slang (for a woman) to have sex with, go to bed with. - kurmak slang to have sexual intercourse, have sex, do it. -ı kurmak to set up shop, hang out one´s shingle." -
14 tezgâh
dəzgah, piştaxta -
15 tezgâh başı yapmak
пить, выпива́ть у сто́йки -
16 tezgah mengenesi
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > tezgah mengenesi
-
17 tezgah tablası
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > tezgah tablası
-
18 tezgah işi
bench work -
19 tezgah mengenesi
bench vice -
20 tezgah rendesi
bench plane
См. также в других словарях:
tezgâh — is., Far. destgāh 1) Genellikle dükkânlarda satıcıların önündeki uzun masa Bir tezgâhtan öbürüne koşuyor, bir kumaş topunu bırakıp başkasına saldırıyordu. R. H. Karay 2) Kahve, meyhane vb.nde müşterilerin üzerinde yiyip içtikleri uzun masa veya… … Çağatay Osmanlı Sözlük
TEZGÂH — f. Dokuma âleti. * Ticaret masası. İş yeri … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
tezgâh mengenesi — is. İş yerlerinde sabit tezgâha bağlanan ve boru, demir vb.ni kesme işlerinde kullanılan bir tür mengene … Çağatay Osmanlı Sözlük
tezgâh açmak — seyyar satıcı, herhangi bir yere tezgâhını kurmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
tejghea — TEJGHEÁ, tejghele, s.f. 1. Masă sau suport lung şi îngust pe care vânzătorul îşi expune marfa şi serveşte pe cumpărători. 2. Masă de lucru a unui meseriaş. – Din tc. tezgah. Trimis de RACAI, 07.12.2003. Sursa: DEX 98 TEJGHEÁ s. v. tarabă.… … Dicționar Român
Maraş Massacre — Location Kahramanmaraş Province, Turkey Date December 1978 Target Alevi civilians Death(s) more than 100 … Wikipedia
JITEM — ist die Bezeichnung für den Nachrichtendienst der türkischen Gendarmerie, dessen Existenz umstritten ist. Die Bezeichnung JİTEM fällt im Zusammenhang mit Verbrechen, die in der Türkei dem tiefen Staat zugerechnet werden. Die Abkürzung steht für… … Deutsch Wikipedia
Jandarma Istihbarat ve Terorle Mucadele — JİTEM ist die Bezeichnung für den Nachrichtendienst der türkischen Gendarmerie, dessen Existenz umstritten ist. Die Bezeichnung JİTEM fällt im Zusammenhang mit Verbrechen, die in der Türkei dem tiefen Staat zugerechnet werden. Die Abkürzung steht … Deutsch Wikipedia
Jandarma İstihbarat ve Terörle Mücadele — JİTEM ist die Bezeichnung für den Nachrichtendienst der türkischen Gendarmerie, dessen Existenz umstritten ist. Die Bezeichnung JİTEM fällt im Zusammenhang mit Verbrechen, die in der Türkei dem tiefen Staat zugerechnet werden. Die Abkürzung steht … Deutsch Wikipedia
JİTEM — (Jandarma İstihbarat ve Terörle Mücadele, zu deutsch etwa Geheimdienst und Terrorabwehr der Gendarmerie) ist die Bezeichnung für einen informellen Nachrichtendienst der türkischen Gendarmerie, dessen Existenz vom türkischen Staat jahrelang… … Deutsch Wikipedia
τεζιάκι — και τεζάκι και τεζάχι, το, Ν πάγκος καταστήματος πάνω στον οποίο γίνεται η ζύγιση, η μέτρηση και οι σχετικές δοσοληψίες ή όπου είναι τοποθετημένα τα ποτήρια και οι φιάλες τών ποτών. [ΕΤΥΜΟΛ. < τουρκ. tezgah] … Dictionary of Greek
