Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

textura

  • 1 Gewebe

    Gewebe, textura (Art, wie etwas gewebt ist). – textum, Plur. texta, auch textilia, ium,n. pl. (das Gewebte). – tela (die Fäden des Gewebes, das Gewebte auf dem Webstuhle; übtr., aranearum). – pictura textilis (G. als Gemälde). – Uneig., ein G. von Lügen, mera mendacia, ōrum,n. pl.

    deutsch-lateinisches > Gewebe

  • 2 Weber

    Weber, textor. Weberarbeit, textum (das Gewebte). – textura (in bezug auf die Art, wie gewebt wird). – Weberbaum, iugum.

    deutsch-lateinisches > Weber

  • 3 CLOTH: WOVEN CLOTH

    [N]
    TEXTUM (-I) (N)
    TEXTURA (-AE) (F)
    TEXTUS (-US) (M)

    English-Latin dictionary > CLOTH: WOVEN CLOTH

  • 4 CONJUNCTION

    [N]
    CONGREGATIO (-ONIS) (F)
    CONEXUS (-US) (M)
    CONIUGATIO (-ONIS) (F)
    CONJUGATIO (-ONIS) (F)
    CONIUNCTIO (-ONIS) (F)
    CONJUNCTIO (-ONIS) (F)
    COLLIGATIO (-ONIS) (F)
    CONLIGATIO (-ONIS) (F)
    IUNCTIO (-ONIS) (F)
    JUNCTIO (-ONIS) (F)
    IUNCTURA (-AE) (F)
    JUNCTURA (-AE) (F)
    TEXTUM (-I) (N)
    TEXTURA (-AE) (F)
    TEXTUS (-US) (M)
    UNIVERSITAS (-ATIS) (F)
    COMPETENTIA (-AE) (F)
    CONPETENTIA (-AE) (F)
    CONVINCTIO (-ONIS) (F)

    English-Latin dictionary > CONJUNCTION

  • 5 CONNECTION

    [N]
    COAGMENTATIO (-ONIS) (F)
    COAGMENTUM (-I) (N)
    COMPLEXIO (-ONIS) (F)
    CONPLEXIO (-ONIS) (F)
    COMPLEXUS (-US) (M)
    CONPLEXUS (-US) (M)
    COMPTUS (-US) (M)
    CONPTUS (-US) (M)
    COMTUS (-US) (M)
    ADNEXUS (-US) (M)
    ANNEXUS (-US) (M)
    COETUS (-US) (M)
    COITUS (-US) (M)
    COMPAGES (-IS) (F)
    CONPAGES (-IS) (F)
    COMPAGO (-INIS) (F)
    CONPAGO (-INIS) (F)
    CONCATENATIO (-ONIS) (F)
    CONCLUSURA (-AE) (F)
    CONIUGATIO (-ONIS) (F)
    CONJUGATIO (-ONIS) (F)
    COMPOSITURA (-AE) (F)
    CONPOSITURA (-AE) (F)
    COMPOSTURA (-AE) (F)
    CONPOSTURA (-AE) (F)
    CONIUNCTIO (-ONIS) (F)
    CONJUNCTIO (-ONIS) (F)
    CONIUGIUM (-I) (N)
    CONJUGIUM (-I) (N)
    CAUSA (-AE) (F)
    CAUSSA (-AE) (F)
    CONSECUTIO (-ONIS) (F)
    COLLIGATIO (-ONIS) (F)
    CONLIGATIO (-ONIS) (F)
    IUNCTURA (-AE) (F)
    JUNCTURA (-AE) (F)
    IUNCTIO (-ONIS) (F)
    JUNCTIO (-ONIS) (F)
    CONEXUS (-US) (M)
    CONTEXTUS (-US) (M)
    TEXTUM (-I) (N)
    TEXTUS (-US) (M)
    TEXTURA (-AE) (F)
    ADFINITAS (-ATIS) (F)
    AFFINITAS (-ATIS) (F)
    NECESSITAS (-ATIS) (F)
    NECESSARIUS (-I) (M)
    UNIVERSITAS (-ATIS) (F)
    - BRING INTO CONNECTION
    - CONNECTIONS
    - HAVE CONNECTION
    - HAVE CONNECTION WITH A WOMAN
    - IN CLOSE CONNECTION
    - IN CONNECTION
    - IN CONNECTION WITH
    - OF CONNECTION

    English-Latin dictionary > CONNECTION

  • 6 CONNEXION

    [N]
    COAGMENTATIO (-ONIS) (F)
    COAGMENTUM (-I) (N)
    COMPLEXIO (-ONIS) (F)
    CONPLEXIO (-ONIS) (F)
    COMPLEXUS (-US) (M)
    CONPLEXUS (-US) (M)
    COMPTUS (-US) (M)
    CONPTUS (-US) (M)
    COMTUS (-US) (M)
    ADNEXUS (-US) (M)
    ANNEXUS (-US) (M)
    COETUS (-US) (M)
    COITUS (-US) (M)
    COMPAGES (-IS) (F)
    CONPAGES (-IS) (F)
    COMPAGO (-INIS) (F)
    CONPAGO (-INIS) (F)
    CONCATENATIO (-ONIS) (F)
    CONCLUSURA (-AE) (F)
    CONIUGATIO (-ONIS) (F)
    CONJUGATIO (-ONIS) (F)
    COMPOSITURA (-AE) (F)
    CONPOSITURA (-AE) (F)
    COMPOSTURA (-AE) (F)
    CONPOSTURA (-AE) (F)
    CONIUNCTIO (-ONIS) (F)
    CONJUNCTIO (-ONIS) (F)
    CONIUGIUM (-I) (N)
    CONJUGIUM (-I) (N)
    CAUSA (-AE) (F)
    CAUSSA (-AE) (F)
    CONSECUTIO (-ONIS) (F)
    COLLIGATIO (-ONIS) (F)
    CONLIGATIO (-ONIS) (F)
    IUNCTURA (-AE) (F)
    JUNCTURA (-AE) (F)
    IUNCTIO (-ONIS) (F)
    JUNCTIO (-ONIS) (F)
    CONEXUS (-US) (M)
    CONTEXTUS (-US) (M)
    TEXTUM (-I) (N)
    TEXTUS (-US) (M)
    TEXTURA (-AE) (F)
    ADFINITAS (-ATIS) (F)
    AFFINITAS (-ATIS) (F)
    NECESSITAS (-ATIS) (F)
    NECESSARIUS (-I) (M)
    UNIVERSITAS (-ATIS) (F)
    - CONNEXIONS
    - HAVE CONNEXION
    - HAVE CONNEXION WITH A WOMAN
    - IN CLOSE CONNEXION
    - IN CONNEXION
    - IN CONNEXION WITH

    English-Latin dictionary > CONNEXION

  • 7 FABRIC

    [N]
    SILVA (-AE) (F)
    TELA (-AE) (F)
    TEXTILE (-IS) (N)
    TEXTURA (-AE) (F)
    TEXTUM (-I) (N)
    TEXTUS (-US) (M)
    COMPAGES (-IS) (F)
    CONPAGES (-IS) (F)
    COMPAGO (-INIS) (F)
    CONPAGO (-INIS) (F)
    MACHINA (-AE) (F)
    MACHINAMENTUM (-I) (N)
    - WOVEN FABRIC

    English-Latin dictionary > FABRIC

  • 8 FABRIC: WOVEN FABRIC

    [N]
    TEXTILE (-IS) (N)
    TEXTUM (-I) (N)
    TEXTURA (-AE) (F)
    TEXTUS (-US) (M)

    English-Latin dictionary > FABRIC: WOVEN FABRIC

  • 9 JOIN

    [N]
    JUNCTIO (-ONIS) (F)
    IUNCTIO (-ONIS) (F)
    JUNCTURA (-AE) (F)
    IUNCTURA (-AE) (F)
    COAGMENTATIO (-ONIS) (F)
    COAGMENTUM (-I) (N)
    COETUS (-US) (M)
    TEXTUM (-I) (N)
    TEXTUS (-US) (M)
    TEXTURA (-AE) (F)
    CONSECUTIO (-ONIS) (F)
    [V]
    ADJUNGO (-ERE -JUNXI -JUNCTUM)
    JUNGO (-ERE JUNXI JUNCTUM)
    ADIUNGO (-ERE -IUNXI -IUNCTUM)
    IUNGO (-ERE IUNXI IUNCTUM)
    LIGO (-ARE -AVI -ATUM)
    NECTO (-ERE NEXUI NEXUM)
    COMPREHENDO (-ERE -PREHENDI -PREHENSUM)
    CONPREHENDO (-ERE -PREHENDI -PREHENSUM)
    COMPRENDO (-ERE -PRENDI -PRENSUM)
    CONPRENDO (-ERE -PRENDI -PRENSUM)
    CONCILIO (-ARE -AVI -ATUM)
    COMPARO (-ARE -PARAVI -PARATUM)
    CONPARO (-ARE -PARAVI -PARATUM)
    COAGMENTO (-ARE -AVI -ATUM)
    CONCOPULO (-ARE -AVI -ATUM)
    SUO (-ERE SUI SUTUM)
    CONSARCIO (-ARE -AVI -ATUM)
    MISCEO (-ERE MISCUI MIXTUM)
    IMPLICO (-ARE -PLICUI -PLICITUM)
    INPLICO (-ARE -PLICUI -PLICITUM)
    JUGO (-ARE -AVI -ATUM)
    IUGO (-ARE -AVI -ATUM)
    INTERJUNGO (-ERE -JUNXI -JUNCTUM)
    INTERIUNGO (-ERE -IUNXI -IUNCTUM)
    CONGREGO (-ARE -GREGAVI -GREGATUM)
    GEMINO (-ARE -AVI -ATUM)
    SUBJUNGO (-ERE -JUNXI -JUNCTUM)
    SUBIUNGO (-ERE -IUNXI -IUNCTUM)
    AGGLOMERO (-ARE -AVI -ATUM)
    ADGLOMERO (-ARE -AVI -ATUM)
    ADDO (-ERE -DIDI -DITUM)
    UNO (-ARE -AVI -ATUM)
    UNISCO (-ERE -AVI -ATUM)
    COALESCO (-ERE -ALUI -ALITUM)
    CONSPIRO (-ARE -SPIRAVI -SPIRATUM)
    SUPERCRESCO (-ERE -CREVI -CRETUM)
    SUPERVENIO (-IRE -VENI -VENTUM)
    ADJUGO (-ARE -AVI -ATUS)
    ADSOCIO (-ARE -AVI -ATUS)
    ASSOCIO (-ARE -AVI -ATUS)
    APIO (-ERE APTUS)
    CONTINUOR (-ARI -ATUS SUM)

    English-Latin dictionary > JOIN

  • 10 LANGUAGE

    [N]
    LINGUA (-AE) (F)
    ORATIO (-ONIS) (F)
    SERMO (-ONIS) (M)
    VOX (VOCIS) (F)
    LOQUELA (-AE) (F)
    LOQUELLA (-AE) (F)
    VERBUM (-I) (N)
    GRAMMATICA (-AE) (F)
    GRAMMATICE (-ES) (F)
    TEXTUM (-I) (N)
    TEXTURA (-AE) (F)
    TEXTUS (-US) (M)
    STILUS (-I) (M)
    STYLUS (-I) (M)
    - IN INVOLVED LANGUAGE

    English-Latin dictionary > LANGUAGE

  • 11 STYLE

    [N]
    STILUS (-I) (M)
    STYLUS (-I) (M)
    SERMO (-ONIS) (M)
    GENUS (-ERIS) (N)
    ELOCUTIO (-ONIS) (F)
    SCHEMA (-ATIS) (N)
    CHARACTER (-ERIS) (M)
    MODUS (-I) (M)
    ORATIO (-ONIS) (F)
    COLOR (-ORIS) (M)
    COLOS (-ORIS) (M)
    HABITUS (-US) (M)
    TEXTUM (-I) (N)
    TEXTUS (-US) (M)
    TEXTURA (-AE) (F)
    CARACTER (-ERIS) (M)
    [V]
    NOMINO (-ARE -AVI -ATUM)
    COGNOMINO (-ARE -AVI -ATUM)
    INVOCO (-ARE -AVI -ATUM)
    - IN A CLIPPED STYLE
    - IN BETTER STYLE
    - IN ELEGANT STYLE

    English-Latin dictionary > STYLE

  • 12 TEXTURE

    [N]
    TEXTUM (-I) (N)
    TEXTURA (-AE) (F)
    TEXTUS (-US) (M)
    FILUM (-I) (N)

    English-Latin dictionary > TEXTURE

  • 13 TISSUE

    [N]
    TEXTUM (-I) (N)
    TEXTURA (-AE) (F)
    TEXTUS (-US) (M)
    TELA (-AE) (F)

    English-Latin dictionary > TISSUE

  • 14 WEB

    [N]
    TELA (-AE) (F)
    TEXTUM (-I) (N)
    TEXTURA (-AE) (F)
    TEXTUS (-US) (M)
    [V]
    INCAPISTRO (-ARE -ATUM)

    English-Latin dictionary > WEB

См. также в других словарях:

  • textură — TEXTÚRĂ, texturi, s.f. 1. Constituţia unei roci sau a unui aliaj din punctul de vedere al orientării în spaţiu a părţilor componente. 2. Ţesătură, urzeală. 3. Imprimat de dimensiuni mici, sub formă de fâşie, care se lipeşte într o lucrare… …   Dicționar Român

  • Textura — es la propiedad que tienen las superficies externas de los objetos, así como las sensaciones que causan, que son captadas por el sentido del tacto. La textura es a veces descrita como la capacidad de sentir sensaciones no táctiles ( que no se… …   Wikipedia Español

  • textura — sustantivo femenino 1. Forma en que están dispuestos y entrelazados los hilos de una tela: La textura de esta tapicería es agradable. 2. Manera de estar combinados o unidos entre sí los elementos o partículas que forman una cosa: la textura de un …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • textura — TEXTURÁ, texturez, vb. I. tranz. A face să crească volumul fibrelor sintetice textile în vederea îmbunătăţirii calităţii termoizolante, extensibile etc. – Din engl. texture. Trimis de ana zecheru, 23.06.2004. Sursa: DEX 98  texturá vb., ind.… …   Dicționar Român

  • textura — (Del lat. textūra). 1. f. Disposición y orden de los hilos en una tela. 2. Operación de tejer. 3. Estructura, disposición de las partes de un cuerpo, de una obra, etc …   Diccionario de la lengua española

  • textura — disposición particular de los elementos que forman los tejidos Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • textura — |eis| s. f. 1. Ato ou efeito de tecer. 2. Estado do que está tecido. 3. Tecido. 4. União íntima das partes de um corpo que formam como que um tecido. 5. Contextura, organização. 6. Disposição das partes de uma obra literária …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Textura — Schriftprobe der im Hochmittelalter verwendeten Textura Quadrata Die Textur oder Textura (lat. textur „Gewebe“), auch Gitterschrift genannt, zählt zu den gebrochenen Schriften. Sie entstand in Nordfrankreich zur Zeit der Gotik, daher wird sie oft …   Deutsch Wikipedia

  • textura — ► sustantivo femenino 1 TEXTIL Operación de tejer: ■ estas máquinas facilitan la textura de los tapices. SINÓNIMO tejedura 2 TEXTIL Disposición y orden de los hilos en una tela. SINÓNIMO tejido 3 Disposición q …   Enciclopedia Universal

  • Textura — Bible de Malmesbury, calligraphiée en Belgique par Gerard Brils en 1407 …   Wikipédia en Français

  • textura — {{#}}{{LM SynT38686}}{{〓}} {{CLAVE T37745}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}textura{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = contextura • tacto {{#}}{{LM T37745}}{{〓}} {{SynT38686}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}} {{[}}textura{{]}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»